In different spots - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In different spots - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в разных местах
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- different [adjective]

adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный

  • genetically different - генетически различный

  • speak different languages - разговаривать на разных языках

  • different spheres - различные сферы

  • bit different - немного отличается

  • meet different needs - удовлетворения различных потребностей

  • different joint - разные совместные

  • 10 different location - 10 другое место

  • offers different - предложения различных

  • different women - разные женщины

  • different hotels - различные отели

  • Синонимы к different: varying, mismatched, contrastive, unalike, divergent, differing, unlike, incompatible, poles apart, dissimilar

    Антонимы к different: similar, identical, unclear, same, this, such, those, equal, close, near

    Значение different: not the same as another or each other; unlike in nature, form, or quality.

- spots [noun]

noun: пятно, место, пятнышко, капля, наличный товар, крапинка, прыщик, глоток, позор, небольшое количество

verb: определить, увидеть, определять, обнаруживать, опознавать, пачкать, накрапывать, обкапать, обкапывать, покрываться пятнами

  • dark-and-light spots - пятна на изображении

  • tie in spots - галстук в крапинку

  • wet spots - выплески

  • defective spots - дефектные места

  • necrotic spots - некротические пятна

  • pigmentation spots - пигментные пятна

  • nightlife spots - ночные клубы

  • as spots - как пятна

  • protein spots - белковые пятна

  • change its spots - изменить свои пятна

  • Синонимы к spots: blotch, blot, stain, dot, splotch, mark, smear, patch, fleck, smudge

    Антонимы к spots: clean, spread, take

    Значение spots: a small round or roundish mark, differing in color or texture from the surface around it.



Dark and bright spots on the electron micrograph, corresponding to the differentially labeled DNA bases, are analyzed by computer software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темные и светлые пятна на электронном микрографе, соответствующие дифференцированно Меченым основаниям ДНК, анализируются с помощью компьютерной программы.

This is because the light is reflected at different angles at different spots on the mirror as the normal to the mirror surface differs at each spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что свет отражается под разными углами в разных точках зеркала, поскольку нормаль к поверхности зеркала отличается в каждом месте.

Vorobyaninov's naval uniform became covered with apple-sized wine spots of different colours; on Ostap's suit the stains suffused into one large rainbow-like apple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адмиральский костюм Воробьянинова покрылся разноцветными винными яблоками, а яблоки на костюме Остапа расплылись и слились в одно большое радужное яблоко.

If the teams are level on points and goal difference, play off for UEFA Champions League spots will be played in neutral ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если команды сравняются по очкам и разнице мячей, то плей-офф за места в Лиге Чемпионов УЕФА будет проходить на нейтральной территории.

Different Formula One drivers earned spots on the factory team over the season based on their performance in Formula One practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные пилоты Формулы-1 заработали места в заводской команде в течение сезона на основе их выступления в практике Формулы-1.

Some very simple animals have nothing more than light-sensitive spots that enable them to tell the difference between light and dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые простейшие живые организмы имеют не более чем светочувствительные точки, позволяющие им различать свет и тьму.

Different spots on the storage media take different amounts of time to access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к различным точкам на носителе информации занимает разное время.

The difference of the thickness of ink color shown on drawn letter paper is large, and spots often occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница в толщине цвета чернил, показанного на нарисованной бумаге письма, велика, и пятна часто встречаются.

Differently from the melanotic nevi and the verrucous nevi on the skin, age spots change in color and in shape with time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от меланотических и веррукозных невусов на коже, пигментные пятна со временем изменяют свой цвет и форму.

In 2013, these two firms claimed the top two spots with only a $200 million revenue difference, that is, within half a percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году эти две фирмы претендовали на первые два места с разницей выручки всего в 200 миллионов долларов, то есть в пределах половины процента.

Wednesday morning 200 workers with pickets blocked the national highway at four different spots...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среду утром пикеты из более чем 200 рабочих Перегородили основную магистраль в четырёх местах

This neat and comfortable town receives thousands of visitors from different spots around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот аккуратный и уютный городок принимает тысячи гостей из разных точек всего мира.

Male and females have no real differences, but young crested larks have more spots on their back than their older counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У самцов и самок нет реальных различий, но у молодых хохлатых жаворонков на спине больше пятен, чем у их старших собратьев.

You take those characters that you know and you put them in different spots in this different world and see what happens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы берете тех персонажей, которых вы знаете, и помещаете их в разные места в этом другом мире, и смотрите, что происходит.

They like to stay mobile, launching from different spots, using different methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда мобильны, стреляют из разных мест разными способами.

I think the fact that you would use hemp proves that I have made a difference in your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что тот факт, что ты будешь использовать травку подтверждает, что я внес некоторые перемены в твою жизнь.

It's just this small amount to you would make a massive difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто малая толика того, что может дать тебе солидное преимущество.

We are fully aware of the difference under international law between terrorism and the legitimate right to struggle for liberation from foreign occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полностью сознаем различие по международному праву между терроризмом и законным правом на борьбу за освобождение от иностранной оккупации.

Increment = Difference between current month vs. same month of previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прирост = разница между показателем за текущий месяц и показателем за тот же месяц предыдущего года.

There is, however, one other, seemingly minor difference that the Shiller-Boycko paper reveals and that may be almost as important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я хотел бы указать на еще одно на первый взгляд незначительное различие, которое выявил опрос Шиллера-Бойко и которое, возможно, является не менее важным.

Think about the difference between Putin when oil was in the $20-$40 range and now, when it is $40-$60.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумайте о различиях в Путине, когда нефть стоила 20-40 долларов, и когда она сейчас стоит 40-60 долларов.

They’re on an alien planet, and Knoll spots a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они находятся на чужой планете, и Нолл замечает проблему.

When it comes to politics, though, Kasparov has some pretty serious blind spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в области политики у Каспарова есть немало весьма серьезных белых пятен.

He has a sense, and he spots and reacts real bad to anger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собака чувствительна и реагирует на него отрицательно.

Those spots on her back look like wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пятнышки на спине похожи на крылья.

The animal actually is a lion and the spots are where its whiskers sprout from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это животное, в действительности — лев и пятна у него находятся там, откуда растут усы.

But if a critic is able to put over a perfectly worthless play - ah, you do perceive the difference!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если критик способен поднять на щит совершенно никчёмную пьесу - вы видите разницу!

He wanted to do something, do something righteous, make a difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел сделать что-то, что-то правильное, имеющее смысл.

There is no difference, here below, at least, in predestination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех по крайней мере здесь, на земле -одна судьба.

That with hard work and positivity, a group of people can make a difference during my term as your city councilor...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что благодаря позитивности и тяжёлой работе горстка людей может всё изменить... Во время моего пребывания на посту городского управляющего.

The difference between Aileen and most of the women involved a difference between naturalism and illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между Эйлин и большинством этих дам была примерно та же, что между реальностью и иллюзией.

Like two little peas in a pod, with one small difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как две небольшие капли воды, с одной небольшой разницей.

It can make a big difference in their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая операция может совершенно изменить их жизнь.

But I've been in tighter spots than this... and I'm still here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я попадал в переделки посерьёзнее... и всё ещё здесь.

Langdon knew at this point it made no difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, Лэнгдон понимал, что в данный момент это уже не имеет никакого значения.

There's a difference, professor... between giving up and leaving something unfinished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть разница, Профессор... между отказом и откладыванием чего-нибудь незаконченного.

And no matter how careful you are, sometimes you just can't tell the difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И независимо от того на сколько вы тщеславны Иногда вы просто не можете заметить разницу.

On screen, nobody could tell the difference. Besides, the phony tears photographed even better - they rolled down the cheeks like oiled ball bearings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экране все равно никто не разберет -настоящие слезы или нет, а кроме того, искусственные скатываются по щекам даже более эффектно.

I went into journalism to make a difference, but you have made that impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошла в журналистику, чтобы изменить мир, но ты сделал это невозможным

Well, it's scary... To have these blank spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это страшно иметь такие провалы.

I request that the defendants, who are both guilty, and equally so, between whom not the slightest difference prevails be sentenced to four years' imprisonment, and that each be fined 150,000 euros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу, чтобы эти обвиняемые, чья вина абсолютно одинакова, и между которыми нет ни малейшей разницы, были приговорены к четырем годам лишения свободы, и к 150 тысячам евро штрафа каждый.

Remember it is a mere security: it will make no difference: it is a temporary affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всего лишь закладная, не забывай; временная мера: в нашей жизни она ничего не изменит.

I need the new 30- and 60-second spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне нужны новые ролики.

And what difference does it make to you that later it will be called memory?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И какая вам разница, что потом это будет называться памятью.

But the difference is, in country and western music, they've lost, they've given up and they're just at home whining about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница в том, что в кантри и вестерн-музыке вы теряете, вы сдаетесь, сидите дома и ноете об этом.

The efficiency solely depends on the temperature difference between the hot and cold thermal reservoirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность зависит исключительно от разницы температур между горячими и холодными тепловыми резервуарами.

Sometimes, they are recorded at migration sites and at spots where not known to breed in winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда они регистрируются в местах миграции и в местах, где не известно, где они размножаются зимой.

The design difference between the various models is the shape and size of the two compartments and in the way the flush water is introduced for the two compartments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница в конструкции между различными моделями заключается в форме и размере двух отсеков и в способе подачи промывочной воды для двух отсеков.

The male has a black cape with ochre spots and the body plumage on a grey ground colour is finely patterned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самец имеет черную накидку с охряными пятнами, а оперение на теле серого цвета с мелким рисунком.

The difference is that a water mist system uses a compressed gas as an atomizing medium, which is pumped through the sprinkler pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница заключается в том, что в системе водяного тумана в качестве распыляющей среды используется сжатый газ, который прокачивается через спринклерную трубу.

A striking difference between Faroese and standard American culture is the strong tradition for hospitality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поразительное различие между фарерской и стандартной американской культурой-это сильная традиция гостеприимства.

The file formats were uncompressed AVIs passed through a masking filter to put the pixels in the spots for the countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форматы файлов были распакованы и пропущены через маскирующий фильтр, чтобы разместить пиксели в точках для стран.

These women had little to no difference in infant birth weight compared to the women whom did not undergo amalgam restoration during pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этих женщин практически не было различий в весе новорожденных по сравнению с женщинами, которые не подвергались восстановлению амальгамы во время беременности.

Ned is eventually taken to the Great Sept of Baelor to face judgment; he spots Arya in the crowd, and alerts the Night's Watch recruiter Yoren to her presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов нед попадает в Великую септу Бейелора, чтобы предстать перед судом; он замечает Арью в толпе и предупреждает вербовщика Ночного Дозора Йорена о ее присутствии.

Surfers visit many beaches on the coast of La Libertad and the east end of El Salvador, finding surfing spots that are not yet overcrowded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серферы посещают множество пляжей на побережье Ла-Либертад и восточной части Сальвадора,находя места для серфинга, которые еще не переполнены.

In its second week of sales, the album dropped 8 spots from #1 to #9, selling 37,000 copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За вторую неделю продаж альбом опустился на 8 позиций с #1 до #9, продав 37 000 копий.

It produces purple flowers in sunny spots between rocks, in July through November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он производит пурпурные цветы в солнечных пятнах между скалами, в июле - ноябре.

Several spots along the trail provide viewpoints overlooking the Phantom Ship island and Dutton Cliff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из нескольких мест вдоль тропы открывается прекрасный вид на остров призрачных кораблей и Утес Даттон.

The Ink Spots were an American vocal jazz group who gained international fame in the 1930s and 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернильные пятна были Американской вокальной джазовой группой, которая получила международную известность в 1930-х и 1940-х годах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in different spots». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in different spots» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, different, spots , а также произношение и транскрипцию к «in different spots». Также, к фразе «in different spots» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information