In general increasing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In general increasing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в целом растет
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- general [adjective]

adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный

noun: генерал, полководец

- increasing [verb]

adjective: возрастающий



Trends in the region point to an increasingly important role and potential for such activities and for social entrepreneurship in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенденции в регионе указывают на все более важную роль и потенциал такой деятельности и социального предпринимательства в целом.

West Nusa Tenggara province in general is threatened with a water crisis caused by increasing forest and water table damage and degradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провинция Западная Нуса-Тенггара в целом находится под угрозой водного кризиса, вызванного растущим ущербом и деградацией лесов и грунтовых вод.

In general, males have larger home ranges than females, and home range size increases with increasing resources and rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, самцы имеют большие домашние ареалы, чем самки, и размер домашнего ареала увеличивается с увеличением ресурсов и количества осадков.

Palmerston won another general election in July 1865, increasing his majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальмерстон выиграл еще одни всеобщие выборы в июле 1865 года, увеличив свое большинство.

Increasing environmental awareness in the general population in modern times has transformed the originally supply-driven organic movement to a demand-driven one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение уровня экологической осведомленности населения в целом в настоящее время трансформировало первоначально обусловленное предложением органическое движение в движение, обусловленное спросом.

Increasingly, the governor-general is personally accorded the same respect and privileges of a head of state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чаще генерал-губернатор пользуется таким же уважением и привилегиями, как и глава государства.

This recognised the increasing number of times the governor-general was travelling overseas to represent New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свидетельствует о том, что генерал-губернатор все чаще выезжает за границу, чтобы представлять Новую Зеландию.

Increasingly both general waste and recycling options are provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чаще предлагаются как общие варианты отходов, так и варианты рециркуляции.

Increasingly, the governor-general is regarded as a de facto head of state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чаще генерал-губернатор рассматривается как фактический глава государства.

The practice became increasingly common among the gentry families, later spreading to the general population, as commoners and theatre actors alike adopted footbinding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика становилась все более распространенной среди дворянских семей, а позднее распространилась и на все население, поскольку простолюдины и театральные актеры в равной степени переняли перевязку ног.

The general atmosphere conveyed in most reporting from Russia is not merely of a government that is unpopular and incompetent but one that is increasingly so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, если судить по репортажам из России, правительство страны выглядит не просто непопулярным и некомпетентным, но и все более непопулярным и некомпетентным.

Following her husband's death in 1958, she became increasingly infirm until hospitalized in April 1960 at Toronto General Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти мужа в 1958 году она становилась все более немощной, пока не была госпитализирована в апреле 1960 года в общую больницу Торонто.

He wielded increasing power as NDP deputy secretary general and chair of the party's policy committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обладал растущей властью в качестве заместителя генерального секретаря НДП и председателя политического комитета партии.

We do not believe that the contradiction should be repeated now by increasing the number of those who are beyond the general rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что это противоречие не следует закреплять сейчас посредством увеличения числа тех, кто не вписывается в общие правила.

With Lenin increasingly sidelined throughout 1922, Stalin was elevated to the newly created position of the Central Committee general secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1922 году, когда Ленин все больше отодвигался на второй план, Сталин был возведен во вновь созданную должность генерального секретаря ЦК.

The goal of serving researchers is increasingly shifting to serving the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель служения исследователям все больше смещается в сторону служения широкой публике.

The Amish way of life in general has increasingly diverged from that of modern society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образ жизни амишей в целом все больше расходится с образом жизни современного общества.

However, the term spread into general use only after 2014 with increasing numbers of web searches on Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако термин распространился в общее употребление только после 2014 года с увеличением числа веб-поисков в Google.

In view of the increasing confusion in the Church, however, he became one of the most ardent advocates of the appeal to a general council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в связи с растущей неразберихой в церкви он стал одним из самых ярых сторонников обращения к общему собору.

The military leadership of Field Marshal Paul von Hindenburg and his deputy General Erich Ludendorff increasingly controlled Germany and the other Central Powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военное руководство фельдмаршала Пауля фон Гинденбурга и его заместителя генерала Эриха Людендорфа все больше контролировало Германию и другие Центральные державы.

In general, the number of nucleation sites is increased by an increasing surface temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем случае количество очагов нуклеации увеличивается с увеличением температуры поверхности.

General temporary assistance was required by the Records Maintenance Unit to face the increasing number of incoming mail (ordinary or e-mails).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Группы ведения документации была испрошена временная помощь общего назначения для обработки растущего объема входящей почты (как обычной, так и электронной).

Europium is also used in the manufacture of fluorescent glass, increasing the general efficiency of fluorescent lamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европий также используется в производстве люминесцентного стекла, повышая общую эффективность люминесцентных ламп.

I think that the diversity in general will be an increasing topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что разнообразие в целом будет становиться все более актуальной темой.

Shinwell became increasingly unpopular with the general public and received a bomb threat, after which a four-man police guard was stationed at his house in Tooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шинвелл становился все более непопулярным среди широкой публики и получил угрозу взрыва, после чего в его доме в Тутинге была размещена полицейская охрана из четырех человек.

The sessions were marked by the increasing drug habits of Lynott and Gorham, and the general presence of drugs around the band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сеансы были отмечены растущими наркотическими привычками Лайнотта и Горэма, а также общим присутствием наркотиков вокруг группы.

Increasingly, communication in commerce and in general requires the ability to use computers and other digital technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чаще коммуникация в коммерции и вообще требует умения пользоваться компьютерами и другими цифровыми технологиями.

Atheism, agnosticism, deism, scepticism, freethought, secular humanism or general secularism are increasing in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атеизм, агностицизм, деизм,скептицизм, вольнодумство, секулярный гуманизм или всеобщий секуляризм растут в Австралии.

The core curriculum has shrunk at public universities and general education is increasingly provided by community colleges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовая учебная программа в государственных университетах сокращена, а общеобразовательные предметы все больше преподают в общественных колледжах.

As a general rule, the wavelength of light absorbed increases as a function of increasing nano particle size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, длина волны поглощенного света увеличивается в зависимости от увеличения размера наночастиц.

Only through industrialization, mass production, and increasing income, was the general public able to purchase new, rather than second-hand, clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только благодаря индустриализации, массовому производству и росту доходов широкая публика смогла приобрести новую, а не подержанную одежду.

Low level ozone, or tropospheric ozone, is the most concerning type of ozone pollution in urban areas and is increasing in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озон низкого уровня, или тропосферный озон, является наиболее распространенным видом озонового загрязнения в городских районах и в целом растет.

On December 18, 1937, as General Iwane Matsui began to comprehend the full extent of the rape, murder, and looting in the city, he grew increasingly dismayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 декабря 1937 года, когда генерал Иване Мацуи начал осознавать всю полноту насилия, убийств и грабежей в городе, он все больше приходил в ужас.

I do not want to repeat our positions, but I would like to emphasize some points of a general nature which have increasingly attracted our attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу вновь излагать наши позиции, но хотел бы осветить несколько моментов общего характера, которые все больше привлекают наше внимание.

In general, ionic radius decreases with increasing positive charge and increases with increasing negative charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем случае ионный радиус уменьшается с увеличением положительного заряда и увеличивается с увеличением отрицательного заряда.

In general the food offered is Indian food cooked to British taste; however, there is increasing demand for authentic Indian food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом предлагаемая еда-это индийская еда, приготовленная по британскому вкусу, однако растет спрос на подлинную индийскую еду.

In general, increasing the number of chlorine substituents on a compound increases its toxicity but decreases its combustibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем случае увеличение количества хлорных заместителей в соединении увеличивает его токсичность, но снижает его горючесть.

Many high school and colleges are increasingly offering educational psychology courses, with some colleges offering it as a general education requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие старшие школы и колледжи все чаще предлагают образовательные курсы психологии, а некоторые колледжи предлагают это как общее требование к образованию.

In general, the efficacy of antipsychotic treatment in reducing both positive and negative symptoms appears to increase with increasing severity of baseline symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом эффективность антипсихотического лечения в снижении как положительных, так и отрицательных симптомов, по-видимому, возрастает с увеличением тяжести исходных симптомов.

In general, intrinsic semiconductor resistivity decreases with increasing temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем случае собственное удельное сопротивление полупроводника уменьшается с увеличением температуры.

Similarly, the increasingly personal nature of this section in general is not helpful either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же все более личный характер этого раздела В целом также не является полезным.

The more complex, or disk-bound, data structures tend to increase time cost, in general making increasing use of virtual memory or disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложные, или связанные с диском, структуры данных, как правило, увеличивают затраты времени, в целом увеличивая использование виртуальной памяти или диска.

However, it is looking increasingly unlikely that the government’s candidate will win enough votes, which could spark a collapse in the government and a general election next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако кажется очень маловероятным, что кандидат от правительства наберет достаточно голосов, что может привести к распаду правительства и общенациональным выборам в следующем году.

Practically all juvenile offenders have the possibility of increasing their level of general education and of acquiring an occupation or trade on release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически все несовершеннолетние осужденные имеют возможность повысить свой общеобразовательный уровень и получить необходимую после освобождения профессию.

But now we know that she was a Major General, Deputy Director of the Defense Threat Reduction Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы теперь знаем, что она была генерал-майором, заместителем директора агентства по сокращению военной угрозы.

The man answered, and McKinley moved on to general questions concerning his interests and life in the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек ответил, и Мак-Кинли перешел к обычным вопросам, касающимся его интересов и жизни в деревне.

At the time, Dr. Hall worked for General Electric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время Доктор Холл работал на Дженерал Электрик.

The proposed amendment recognized the efforts of the Secretary-General and the concerns raised by some Member States in connection with change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемая поправка отмечает усилия Генерального секретаря и обеспокоенность, высказываемую рядом государств-членов в связи с управлением преобразованиями.

A. General characteristics of policies and measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А. Общие характеристики политики и мер.

Finally, it offers suggestions concerning future action for consideration by the General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, он содержит предложения, касающиеся будущих действий, для рассмотрения Генеральной Ассамблеей.

The Special Rapporteur therefore considers that it would be a good idea to share with the General Assembly a number of thoughts on the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи Специальный докладчик считает уместным поделиться с Генеральной Ассамблеей некоторыми соображениями по данному вопросу.

The three months following that day turned out to be one of the most extraordinary and demanding periods in the annals of the General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие три месяца оказались одним из самых уникальных и напряженных периодов за историю Генеральной Ассамблеи.

Historically, the legal profession's reputation among the general public has been poor, and it remains so today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно юридическая профессия имела невысокую репутацию среди широкой общественности и она остается таковой и по сей день.

General, I know that Roan has broken a promise or two, but you can't send the man to his own death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал, я знаю, что Рон нарушил обещание и не одно, но вы не можете отправить его на свои похороны.

Acting Prosecutor General Yury Lutsenko, who led the president’s parliamentary fraction just half a year ago, is one of the NABU’s main opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действующий генеральный прокурор Украины Юрий Луценко, который полгода назад возглавлял президентскую фракцию в парламенте, стал одним из главных оппонентов НАБУ.

“Chambers” refers to the creation of units of specialized judges in the existing courts of general jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Палаты» означает создание групп специализированных судей в существующих судах общей юрисдикции.

We'll be selling five separate creams, and be increasing the strength according to the concentration of the active ingredient, five being the most potent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В продажу поступят пять отдельных кремов с номерами от одного до пяти - по уровню концентрации активного ингредиента. Номер пять - самый сильнодействующий.

When the tyres did burst, much greater kinetic energy was carried by the resulting fragments, increasing the risk of serious damage to the aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда шины все же лопались, образовавшиеся осколки несли гораздо большую кинетическую энергию, увеличивая риск серьезных повреждений самолета.

This involves increasing market share within existing market segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предполагает увеличение доли рынка в существующих сегментах рынка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in general increasing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in general increasing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, general, increasing , а также произношение и транскрипцию к «in general increasing». Также, к фразе «in general increasing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information