In harmony with nature - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
vested in - наделенный
competent in - компетентным в
inflammation in - воспаление
affected in - пострадавших в
in okinawa - в Окинаве
in impoverished - в обедневшей
opera in - опера в
in linux - в Linux
thesis in - тезис
in paris in may - в Париже в мае
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: гармония, согласие, стройность, лад, согласованность, созвучие, благозвучие, благозвучность
lake harmony - Лейк-Хармони
aldehydic-floral harmony - гармоничное сочетание альдегидных и цветочных запахов
aldehydic-green harmony - гармоничное сочетание альдегидных запахов с нотой зелени
fresh-citrus harmony - гармоничное сочетание запахов свежести и цитрусовых нот
spiritual harmony - духовная гармония
put in harmony - положить в гармонии
political harmony - политическая гармония
harmony and - гармонии и
environmental harmony - экологическая гармония
in total harmony - в полной гармонии
Синонимы к harmony: euphony, polyphony, tunefulness, melodiousness, mellifluousness, symmetry, consonance, compatibility, congruity, coordination
Антонимы к harmony: asymmetry, discordance, disproportion, disunity, imbalance, incoherence, violence
Значение harmony: the combination of simultaneously sounded musical notes to produce chords and chord progressions having a pleasing effect.
kitted with - снаряжены с
with exposed - с выставленными
heralded with - обставляется с
ships with - поставляется с
clock with - часы с
smeared with - смазывается
giant with - гигантом
battling with - борьба с
notice with - уведомление с
conducts with - дирижирует с
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
gift from nature - подарок природы
real nature - истинная сущность
pressing nature - Актуальность
attitude towards nature - отношение к природе
seasonal nature - сезонность
divisive nature - разделяющая природа
nature reserves - природные заповедники
of a qualitative nature - качественный характер
nature of issues - характер вопросов
nature and dimension - характер и размер
Синонимы к nature: the universe, the cosmos, the natural world, the environment, wildlife, flora and fauna, Mother Nature, Mother Earth, the countryside, complexion
Антонимы к nature: culture, affectation, artificiality, nothingness, inanity, indoors, void, emptiness, unsystematicity, accessories
Значение nature: the phenomena of the physical world collectively, including plants, animals, the landscape, and other features and products of the earth, as opposed to humans or human creations.
The method employed, strangulation, was in harmony with his nature - a killer for pleasure as well as for profit. |
Сам способ - удушение - соответствовал характеру Патрика, о котором я сразу же подумал, что он принадлежит к тем преступникам, которые убивают одновременно из удовольствия и из надобности. |
Though narrow at first, he was able to squeeze through the passage and discovered an ethereal utopia, where the people led an ideal existence in harmony with nature. |
Хотя поначалу он был узок, ему удалось протиснуться через проход и открыть для себя эфирную утопию, где люди вели идеальное существование в гармонии с природой. |
Being produced of natural components clinker brick of Euroton TM the best meets requirements of the people who strive for harmony with nature. |
Изготовленный из натуральных компонентов, клинкерный кирпич ТМ «Евротон» как можно лучше отвечает запросам людей, которые стремятся жить в гармонии с собой и природой. |
We abused our environment and destroyed the harmony of nature. |
Мы надругались над природой и разрушили хрупкую гармонию. |
Daoist legends spoke of five mountainous islands inhabited by the Eight Immortals, who lived in perfect harmony with nature. |
Даосские легенды рассказывали о пяти гористых островах, населенных восемью бессмертными, которые жили в полной гармонии с природой. |
Could it not be possible to build cities more in harmony with nature? |
Возможно ли строить города в бОльшей гармонии с природой? |
The elements of the Japanese tea ceremony is the harmony of nature and self cultivation, and enjoying tea in a formal and informal setting. |
Элементами японской чайной церемонии является гармония природы и самосовершенствование, а также наслаждение чаем в формальной и неформальной обстановке. |
Free men who have no material goods, yet who are immensely rich for they are skilled at living in harmony with nature. |
Вольные люди которые не имеют материальных благ, но которые безмерно богаты, поскольку они умеют жить в гармонии с природой. |
Peasants were also popular images, reflecting a simple life in harmony with nature. |
Крестьяне были также популярными образами, отражающими простую жизнь в гармонии с природой. |
The people lived in harmony with nature and didn`t pollute it. |
Люди жили в гармонии с природой и не загрязняли ее. |
There is something touching and attractive to me about this young man, madame, he continued; I know that his nature is in harmony with his face. |
Сударыня, - обратился он к вдове, - в этом юноше меня влечет и трогает гармония между его душевной красотой и красотой его лица. |
Virtue ensured harmony between man and nature, as well as obedience within a stratified society. |
Добродетель обеспечивала гармонию между человеком и природой, а также послушание в обществе, разделенном на сословия. |
It lives in harmony with nature,” he said. |
Они живут в полной гармонии с природой», - считает Бурцев. |
Pythagoras believed that a mathematical harmony underlies all of nature. |
Пифагор верил, что математическая гармония лежит в основе всей природы. |
Their goal to express the grandeur and harmony of nature was exemplified by the established masters such as Wang Wei. |
Их цель выразить величие и гармонию природы была воплощена в образцах известных мастеров, таких как Ван Вэй. |
And so what we have created is what we like to call an oasis of peace. In total harmony with nature, which is of course the key, and that's called ecological tourism. |
Мы создали настоящий оазис посреди пустыни, существующих в полной гармонии с природой. |
His hermetical views were that sickness and health in the body relied on the harmony of man the microcosm and Nature the macrocosm. |
Его герметические взгляды состояли в том, что болезнь и здоровье в теле зависят от гармонии человека-микрокосма и природы-макрокосма. |
They create an idealized miniature landscape, which is meant to express the harmony that should exist between man and nature. |
Они создают идеализированный миниатюрный пейзаж, который призван выразить ту гармонию, которая должна существовать между человеком и природой. |
Collectivistic cultures are believed to be less likely to express emotions, in fear of upsetting social harmony. |
Считается, что коллективистские культуры менее склонны выражать эмоции, боясь нарушить социальную гармонию. |
So look, you don't have to like what they do, but you do have to respect the entrepreneurial nature of their endeavors. |
Смотрите, вам не должно нравиться, что они делают, но вы должны уважать предпринимательскую натуру разработчиков программ. |
They needed this concept of the balanced nature to protect the elite and to protect the system. |
Им нужна эта концепция о природном равновесии для защиты элиты и для защиты системы. |
Personal health services tend to be shorter term in nature and bring about an improvement or stabilization of a health condition. |
Услуги по укреплению личного здоровья в целом носят кратковременный характер и содействуют улучшению или стабилизации состояния здоровья. |
The first involved the nature of the framework convention and its relationship to watercourse agreements for specific rivers. |
Первый - это характер рамочной конвенции и то, как она соотносится с соглашениями о водотоках, касающимися конкретных рек. |
So nature meant to this man Wayne a line of violet roofs and lemon lamps, the chiaroscuro of the town. |
А Уэйну природа виделась лиловыми скатами крыш и вереницей лимонно-желтых фонарей -городской светотенью. |
I'm glad you brought me up here, Bevy, but it does seem to me, beautiful as it is, this country is one of Nature's climatic mistakes. |
Я рад, что ты привезла меня сюда, Беви. Но мне кажется, природа, создав эту страну такой прекрасной, обидела ее климатом. |
As I said, my method is to weaken the body to restore its harmony with the mind. |
Как я уже сказал, мой метод заключается в ослаблении тела, чтобы восстановить гармонию с разумом. |
There have long been industrially produced diamonds, carbon under heat. And pressure, mimicking mother nature in a lab. |
Бриллианты давно производят в промышленных условиях, углерод под действием тепла и давления, имитация матери-природы в лаборатории. |
I call myself a scientist, wear the white coat and probe a monkey every now and again, yet I put monetary gain ahead of preserving nature. |
Я называю себя ученым, ношу белый халат, то и дело ставлю опыты на обезьянах, и все равно я поставил обогащение выше сохранения природы. |
То, что нам нужно – это спокойствие, свежий воздух и все такое. |
|
Your Honor, we have proven the non-suggestive nature of this lineup, and age alone cannot predetermine the validity of this identification. |
Ваша честь, мы уже доказали, что данное опознание было проведено по всем правилам и возраст свидетеля не должен служить основанием для отвода этого самого опознания. |
Had he, in the course of his earlier walk, discovered anything of a suspicious nature, gone out to investigate it later, and perhaps fallen a third victim? |
А может быть, он, заподозрив неладное, пустился что-то расследовать и стал третьей жертвой? |
Unusual for a man of his predictable nature. |
Необычно для человека с такой предсказумостью. |
You might have smiled to see men, light-hearted by nature, grow tragical as Crebillon's dramas, and pensive as a sailor in a coach. |
Нельзя было не улыбнуться при виде веселых от природы людей, которые вдруг становились мрачны, как развязки в пьесах Кребильона, или же задумчивы, как моряки, путешествующие в карете. |
Unclaimed properties of a valuable nature? |
И бесхозное имущество большой ценности? |
When I pet my cat I'm in a state of joy, when I walk in nature I'm in a state of joy. |
Когда я поглаживаю своего кота, я в состоянии радости, когда я гуляю на природе, я в состоянии радости. |
Вот уж это действительно у тебя дурная черта. |
|
Много лет назад, четыре народа жили в мире |
|
From a child, she had bowed, and seen all women bow, to the lords of creation, and it did not seem in the nature of things for woman to resist. |
Еще девочкой она вместе со всеми женщинами своего племени преклонялась перед властелином всего живущего, перед мужчиной, которому не подобает прекословить. |
I'm interested in the fundamental principles by which nature holds her shapes together. |
Меня интересуют фундаментальные принципы, согласно которым природа сохраняет целостность. |
Dr. Ogden, the nature of this crime is such that I have no recourse but to sentence you to be hanged by the neck until you are dead. |
Доктор Огден, характер этого преступления таков, что мне не остаётся ничего, кроме как приговорить вас к повешению. |
The good-natured Countess turned to the subject of Mme. Vauquer's dress, which was not in harmony with her projects. |
Графиня великодушно дала кое-какие указания г-же Воке по поводу ее наряда, несоответствовавшего притязаниям вдовы. |
The contrasts of their attitudes and the slight movements of their heads, each differing in character and nature of attraction, set the heart afire. |
Сердца пламенели при виде развевающихся локонов и по-разному привлекательных, по-разному характерных поз. |
As a judge of human nature, it seems to me unlikely in the extreme that anyone would wish to do away with a charming and harmless old gentleman. |
Как знатоку человеческой натуры, мне кажется в высшей степени невероятным, чтобы кто-то мог расправиться с очаровательным и безобидным старым джентльменом. |
His daughter was totally mad-and yet he believed in the goodness of human nature. |
Дочь свихнулась, а он всё продолжал верить в человеческое благородство. |
Now, instead of working in harmony, my bees just talk smack to each other. |
Теперь вместо работы в гармонии мои пчелы только и говорят о вкусах друг с другом. |
See, here we live in harmony with animals. |
Понимаешь, мы живем в гармонии с животными. |
Long ago, the four nations lived together in harmony then everything changed when the fire nation attacked |
Когда-то давно четыре народа жили в мире. Но все изменилось, когда народ огня развязал войну. |
С другой стороны, это как мое второе я. |
|
When you do so, it will be in harmony with the symbiote. |
Когда ты это сделаешь, ты будешь в гармонии с симбионтом. |
According to every law of nature, the foremast should have been blown overboard long ago! |
По всем законам, фок-мачта должна была уже давно улететь за борт!.. |
Oh, healers' gentle nature and dislike of negative emotions causes them to avoid conflict at all costs. |
Настоящая природа целителей и неприязнь к негативным эмоциям заставляют их избегать конфликтов любой ценой. |
There is sufficient precedent for existence of creature, nature unknown, which could exist on emotion of fear. |
Достаточно доказательств существования организма неизвестной природы, способного существовать благодаря эмоции страха. |
You become one with nature there, because you want to go to rest at the base of Fuji. |
Там ты сливаешься с природой, потому что хочешь обрести покой на подножии Фудзи. |
As a physicist, I'm fascinated by how the laws of nature that shaped all this also shaped the worlds beyond our home planet. |
Как учёный, я восхищаюсь законами природы, которые предопределяют всё на этой планете, а также за её пределами. |
Her dedication to this community and to us was an inspiration, which is why I find myself so troubled today by an act that by its very nature defiles her memory. |
Её преданность этому сообществу воодушевляла нас, вот почему сегодня я весьма озабочена тем, чтобы память о ней не была осквернена никакими поступками. |
I'm gonna include a disclaimer describing the nature of our relationship. |
Я собираюсь включить дискламацию, в которою опишу природу наших отношений. |
That is the nature of the game. |
Такова природа игры. |
The synod requires that hymns, songs, liturgies, and practices be in harmony with the Bible and Book of Concord. |
Синод требует, чтобы гимны, песни, литургии и обряды были в гармонии с Библией и книгой согласия. |
Her performance is all of a piece and in harmony, stylistically, with the performances around her. |
Ее выступление-это все пьеса и в гармонии, стилистически, с выступлениями вокруг нее. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in harmony with nature».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in harmony with nature» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, harmony, with, nature , а также произношение и транскрипцию к «in harmony with nature». Также, к фразе «in harmony with nature» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.