In lieu of all - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in london in november - в Лондоне в ноябре
a friend in court is better than a penny in purse - другом в суде лучше, чем копейки в кошельке
in 2001 in japan - в 2001 году в Японии
colors in - цвета
rebellion in - восстание в
poetry in - поэзия
pattern in - шаблон в
in nova - в сверхновой
purity in - чистота
in particular in the context of - в частности, в контексте
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
time in lieu - компенсационное время
is expressly in lieu of - это определенно вместо
i affirm in lieu of oath - я утверждаю, вместо присяги
and in lieu of - и вместо
payments in lieu of notice - выплаты вместо уведомления
in lieu of all other warranties - вместо всех других гарантий
IS EXCLUSIVE AND IN LIEU - Эксклюзивна и ВМЕСТО
IN LIEU OF ALL OTHER - ВМЕСТО ВСЕХ ДРУГИХ
in lieu of such - вместо такого
statement in lieu - заявление вместо
Синонимы к lieu: stead, place, position
Антонимы к lieu: advantage, assail, boon, calm, certainty, chaos, confuse, defy, deny, disarray
Значение lieu: instead.
lowering of the levels of armed forces and armaments - снижение уровней вооруженных сил и вооружений
council of the league of arab states - Совет Лиги арабских государств
ambassador of the arab republic of egypt - посол АРЕ
prime minister of the republic of estonia - Премьер-министр республики эстонии
report of the committee of experts - Доклад Комитета экспертов
application of the rule of law - применение верховенства закона
ministry of foreign affairs of peru - Министерство иностранных дел перу
government of the republic of slovenia - Правительство Республики Словении
king of the kingdom of saudi - король королевства саудовская
principle of non-retroactivity of the law - Принцип неретроактивности закона
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
all furniture - вся мебель
has all - имеет все
before all - прежде чем все
all cars - все автомобили
all specifications - все спецификации
all god - все бог
all counterparts - все партнеры
sync all - синхронизировать все
all crap - все дерьмо
all turkey - все индейка
Синонимы к all: total, everything, entire, whole, sum, each, entirety, full, aggregate, everyone
Антонимы к all: some, none, zero, fragmentary, incompletely, nothing, part, partly, incomplete, partially
Значение all: Every individual or anything of the given class, with no exceptions .
Oh, in lieu of a memorial service, I'll be holding an estate sale day after tomorrow. |
Да, и вместо прощальной церемонии, послезавтра я устраиваю распродажу имущества. |
As a type of federal aid to local governments or private corporations, Congress would grant land in lieu of cash. |
В качестве вида федеральной помощи местным органам власти или частным корпорациям Конгресс будет предоставлять землю вместо наличных денег. |
Lay herbalists and traditional indigenous medicine people generally rely upon apprenticeship and recognition from their communities in lieu of formal schooling. |
Миряне-травники и представители традиционной медицины коренных народов, как правило, полагаются на ученичество и признание со стороны своих общин вместо формального обучения. |
Шериф желает ткань на форму для своих людей в счет уплаты налогов. |
|
In lieu of Russia's failure to honour the terms of the Treaty of Georgievsk, Qajar Iran reinvaded Georgia and captured and sacked Tbilisi. |
Вместо того чтобы Россия не выполнила условия Георгиевского договора, Каджарский Иран вновь вторгся в Грузию, захватил и разграбил Тбилиси. |
Могу я расчитаться тампоном вместо наличных? |
|
In lieu of prison, he's been conscripted for military service. |
Вместо тюрьмы, он был призван на военную службу. |
Those that do not, often have a requirement of taking two additional courses, at minimum, in lieu of preparing a thesis. |
Тем, кто этого не делает, часто приходится проходить как минимум два дополнительных курса вместо подготовки диссертации. |
In lieu of lost citizenship papers, the Central Tibetan Administration offers Green Book identity documents to Tibetan refugees. |
Вместо утраченных документов о гражданстве Центральная Тибетская администрация предлагает тибетским беженцам документы, удостоверяющие личность по Зеленой книге. |
Winifred Burkle once told me... after a sinful amount of Chinese food, and in lieu of absolutely nothing... |
Винифред Беркл однажды сказала мне после греховного количества китайской еды, и абсолютно без каких-либо задних мыслей... |
Other times, baseball players receive a cream pie to the face in lieu of a Gatorade shower. |
В других случаях бейсболисты получают кремовый пирог в лицо вместо душа Gatorade. |
There is nothing special about Ball's opinions, so I don't see why his quotes should be used in lieu of a bald statement of the facts. |
В мнениях Болла нет ничего особенного, поэтому я не вижу, почему его цитаты следует использовать вместо голого изложения фактов. |
Вы получите месячное жалование за увольнение без предварительного уведомления. |
|
It also pays the Corporation JD 20 per month for each woman worker in lieu of transportation costs for a period of 27 months. |
Оно также выплачивает Корпорации 20 иорданских динаров в месяц за каждую работницу для покрытия расходов на транспорт в течение 27 месяцев. |
The translations are to be provided in addition to the original documents and not in lieu thereof. |
Переводы должны быть представлены в дополнение к подлинным документам, а не вместо них. |
That song was called They put me away, and my next performance will be 10 minutes before final bed checks, and I do accept cigarettes and chocolate in lieu of applause. |
И это была песня Меня упрятали в тюрьму, мое следующее выступление будет за 10 минут до проверки, и я принимаю сигареты и шоколад вместо аплодисментов. |
But on this most auspicious of nights permit me then, in lieu of the more commonplace sobriquet to suggest the character of this dramatis persona. |
Но в крайне благоприятную ночь позвольте уж мне вместо более чем банального прозвища представить вам сей драматический персонаж. |
And for people, the health effects of such chemicals in tanneries, in lieu of the continued demand for leather goods, is yet another issue. |
И для людей, эффектов здоровья такие химикаты в кожевенных заводах, вместо длительное требование на кожаные товары, еще одна проблема. |
You caught him rifling through some files, and in lieu of calling the police, you want me to pay you off? |
Вы поймали его, когда он рылся в документах, и вместо вызова полиции, хотите, чтобы я вам заплатил? |
Daylight's friendships, in lieu of anything closer, were drinking friendships and roistering friendships. |
Итак, за неимением лучшего, Харниш проводил время в, компании пьяниц и кутил. |
The video will remain inadmissible, and in lieu of... Any further evidence, |
Видео по-прежнему остаётся недопустимым, и за неимением любых других улик, |
I paid to Isaac, said the Saxon, eighty zecchins, and he restored me a hundred in lieu thereof. |
Я уплатил Исааку восемьдесят цехинов, - сказал Гурт, - а он взамен дал мне сто. |
In lieu of recent events, Judge Turnball has declared a state of emergency and granted the mayor's office additional powers. |
Ввиду последних событий судья Торнболл объявил чрезвычайное положение и предоставил офису мэра дополнительные полномочия. |
In lieu of the Bluebell killing, a list of non-acceptable costumes will be listed on the bulletin board. |
Ввиду убийства Блюбелл, на доске объявлений будет вывешен список нежелательных костюмов. |
So, in lieu of any kind of database with which to coordinate the case, we'll have to do this the old-fashioned way. |
Ввиду полного отсутствия баз данных для координации дела, нам придется действовать по старинке. |
In lieu of your 30%, I suggested that they give the pageant to you. |
Вместо 30% от суммы штрафа, я предложила отдать этот конкурс тебе. |
In lieu of bail, we ask that he be released into his parents' custody. |
Вместо залога мы просим об освобождении под надзор родителей. |
Вы получите месячное жалование за увольнение без предварительного уведомления. |
|
I first would refuse him with tossing curls and let the old earth take a couple of whirls till he plied me with tears in lieu of pearls. |
Сначала я бы отказала ему, тряхнув кудрями и пусть старая земля совершит несколько оборотов пока он не доберется до меня с жемчужинами слез. |
If using a taxi, please call the company to order one in lieu of hailing one in the street. |
Если используете такси, закажите машину, а не садитесь в ту, что видите на улице. |
An escape plan that involves the certainty of losing our captain in lieu of potentially getting a powerful ally. |
План побега, при котором мы наверняка потеряем капитана? В то время как могли бы приобрести сильного союзника. |
In lieu of that, I have something else for you. |
Вместо этого, у меня есть для тебя кое-что другое. |
Listen, I had my lieu talk to your lieu, and we're a two-man task force. |
я попрошу мое начальство поговорить с твоим начальством - и у нас выйдет неплохая рабочая группа. |
At a military court of inquiry, held subsequently in lieu of an inquest, medical evidence was given to the effect that death was instantaneous. |
В военном следственном суде, который впоследствии был проведен вместо дознания, были даны медицинские показания о том, что смерть наступила мгновенно. |
It was one of the seven charities nominated by Prince Harry and Meghan Markle to receive donations in lieu of wedding presents when the couple married on 19 May 2018. |
Это была одна из семи благотворительных организаций, назначенных принцем Гарри и Меган Маркл для получения пожертвований вместо свадебных подарков, когда пара поженилась 19 мая 2018 года. |
The catcher—or pitcher, in lieu of delivering the pitch—often tries to prevent this by throwing the ball to one of the infielders in order to tag the runner. |
Ловец-или питчер, вместо подачи на поле-часто пытается предотвратить это, бросая мяч одному из инфилдеров, чтобы пометить бегуна. |
Those that do not often have a requirement of taking two additional courses, minimum, in lieu of preparing a thesis. |
Те, которые не часто имеют требование о прохождении двух дополнительных курсов, как минимум, вместо подготовки диссертации. |
Under the Labour Standards Act of 1947 article 20, an employer must usually give 30 days' notice before dismissal, or pay in lieu of notice. |
Согласно статье 20 Закона О трудовых стандартах 1947 года, работодатель обычно должен уведомить об увольнении за 30 дней до увольнения или заплатить вместо уведомления. |
The President of Finland uses an armoured Mercedes-Benz S600L with the coat of arms of Finland in lieu of a license plate. |
Президент Финляндии использует бронированный Mercedes-Benz S600L с гербом Финляндии вместо номерного знака. |
Depending on the location, counties and cities may also levy a fee, which may be in addition to, or in lieu of, the federal fee. |
В зависимости от местоположения округа и города могут также взимать сбор, который может быть дополнением к Федеральному сбору или вместо него. |
It came probably from a Norman lieu-dit La Guerre. |
Оно пришло, вероятно, от Нормандского lieu-dit La Guerre. |
Mick offers her £200 in lieu of lost wages but she tells him to keep his dirty money, annoyed with him revealing everything. |
Мик предлагает ей 200 фунтов вместо потерянной зарплаты, но она говорит ему, чтобы он оставил свои грязные деньги, раздраженная тем, что он все раскрывает. |
This practice is intended to reduce the amount of static pages in lieu of storing the relevant web page information in a database. |
Эта практика предназначена для уменьшения количества статических страниц вместо хранения соответствующей информации о веб-странице в базе данных. |
The class of 1836 chose no rings, and the class of 1879 had cuff links in lieu of a class ring. |
Класс 1836 года не выбирал колец, А класс 1879 года имел запонки вместо кольца класса. |
Starting in 2009, many business schools began accepting the GRE in lieu of a GMAT score. |
Начиная с 2009 года, многие бизнес-школы начали принимать GRE вместо оценки GMAT. |
Corona was authorized to act in lieu of BGEI. |
Корона была уполномочена действовать вместо БГЭИ. |
Finally Mian Muhammad Yousaf give his ancestral land to emperor in lieu of a garden. |
Наконец Миан Мухаммад Юсуф отдал свою родовую землю императору вместо сада. |
He favored diverting Amazon profits back into the company in lieu of allocating it amongst shareholders in the form of dividends. |
Он выступал за то, чтобы направить прибыль Amazon обратно в компанию, а не распределять ее между акционерами в виде дивидендов. |
In lieu of purchasing software, various companies provide an assortment of VDP-related print file, mailing and data services. |
Вместо приобретения программного обеспечения, различные компании предоставляют широкий ассортимент связанных с VDP услуг печати файлов, рассылки и передачи данных. |
Russo publicly offered to trade tickets to the Centrum show for Civic Center show tickets in lieu of refunds, with a free ride to and from Worcester. |
Руссо публично предложил обменять билеты на выставку Centrum на билеты Civic Center show вместо возврата денег, с бесплатной поездкой в Вустер и из него. |
The pitchfork is often used in lieu of the trident in popular portrayals and satire of Christian demonology. |
Вилы часто используются вместо трезубца в популярных изображениях и сатире христианской демонологии. |
In particular, I can find no evidence for SA's claims about BBN and the microwave background and about Lieu claiming that the SZ deficit is about baryogenesis. |
В частности, я не могу найти никаких доказательств утверждений SA о BBN и микроволновом фоне и о том, что дефицит SZ связан с бариогенезом. |
To suggest that only the historians you agree with should be called historians seems a transparent attempt to attack the persons credentials in lieu of their argument. |
Предположение, что только историки, с которыми вы согласны, должны называться историками, кажется прозрачной попыткой напасть на верительные грамоты людей вместо их аргументации. |
Some Royal Mail carriers in the United Kingdom currently use large messenger bags to deliver mail in lieu of a postbag. |
Некоторые королевские почтовые перевозчики в Соединенном Королевстве в настоящее время используют большие курьерские сумки для доставки почты вместо почтового мешка. |
In lieu of a scroll wheel, some mice include a tiny trackball sometimes called a scroll ball. |
Вместо колеса прокрутки некоторые мыши включают крошечный трекбол, который иногда называют шариком прокрутки. |
Radiosurgery may be used in lieu of surgery in small tumors located away from critical structures. |
Их сульфаты нерастворимы, образуя осадки и оставляя ацетат меди в растворе. |
Twelve mines could be carried in lieu of the internally stowed torpedoes. |
Вместо размещенных внутри торпед можно было нести двенадцать мин. |
A clinical picture is a compromise; that people would accept it does NOT imply the current image is acceptable in lieu of something better. |
Клиническая картина-это компромисс; то, что люди приняли бы ее, не означает, что текущий образ приемлем вместо чего-то лучшего. |
Since I see the template has been submitted for deletion I will vote to support that in lieu of a better plan. |
Поскольку я вижу, что шаблон был представлен для удаления, я буду голосовать за то, чтобы поддержать его вместо лучшего плана. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in lieu of all».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in lieu of all» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, lieu, of, all , а также произношение и транскрипцию к «in lieu of all». Также, к фразе «in lieu of all» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.