In production facilities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
where in - в которой
to be in in favor of - быть в пользу
first in in years - первый в России в годы
floating in - плавающие в
in removing - в удалении
remuneration in - вознаграждение в
profession in - профессия
peaked in - достигла своего пика в
in intercultural - в межкультурном
in cm - в см
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение
adjective: производственный
production shortfall - спад производства
shortened production - укоротить производство
production assets - производственные активы
ammonia production - производство аммиака
production arrangement - размещение производства
energy-intensive production - производство энергоемкой
production grants - производственные гранты
language production - производство языка
production review - обзор производства
show production - показать производство
Синонимы к production: making, construction, assembly, creation, fabrication, mass-production, building, manufacture, writing, composition
Антонимы к production: ruin, destruction
Значение production: the action of making or manufacturing from components or raw materials, or the process of being so manufactured.
noun: удобства, оборудование, возможности, льготы, средства обслуживания, приспособления, аппаратура, благоприятные условия, отсутствие препятствий и помех
various sports facilities - различные спортивные сооружения
improved sanitation facilities - улучшенные средства санитарии
fantastic facilities - фантастические объекты
suitability of facilities - Пригодность объектов
multilateral trading facilities - многосторонние торговые помещения
inpatient facilities - стационаров
regulated facilities - регулируемые услуги
governmental facilities - правительственные объекты
primary health facilities - первичные медицинские учреждения
provided with facilities - при условии, с удобствами
Синонимы к facilities: space, means, potential, equipment, provision, restroom, bathroom, washroom, toilet, amenity
Антонимы к facilities: official, main
Значение facilities: space or equipment necessary for doing something.
MCD Productions asked fans to report any problems after complaints regarding transport facilities. |
MCD Productions обратилась к болельщикам с просьбой сообщать о любых проблемах после жалоб на транспортные средства. |
In addition, the threat of relocation of production facilities leads workers to accept wage cuts to keep their jobs. |
Кроме того, угроза передислокации производственных мощностей вынуждает рабочих соглашаться на снижение заработной платы, чтобы сохранить свои рабочие места. |
The country's productive human capital base, good port facilities, ease of business immigration and Free Trade Agreement with India were attractive factors for FDI. |
Инвесторов должны привлекать база человеческого капитала в производственном секторе, развитая портовая инфраструктура, облегченный режим иммиграции для бизнесменов и соглашение о свободной торговле с Индией. |
The group has purchased or constructed many PVC factories and chemical production facilities in both countries. |
Группа приобрела или построила множество заводов по производству ПВХ и химических производств в обеих странах. |
In preparations for production of the A330/A340, Airbus's partners invested heavily in new facilities. |
В рамках подготовки к выпуску самолетов A330/A340 партнеры Airbus вложили значительные средства в создание новых мощностей. |
Aside from these uses, oil production, transport, and recycling facilities also employ filters in the manufacturing process. |
Помимо этого, в производственном процессе нефтедобывающих, транспортных и перерабатывающих предприятий также используются фильтры. |
Many commercial glass greenhouses or hothouses are high tech production facilities for vegetables, flowers or fruits. |
Многие коммерческие стеклянные теплицы или теплицы являются высокотехнологичными производственными объектами для овощей, цветов или фруктов. |
Some film schools are equipped with sound stages and post-production facilities. |
Некоторые киношколы оснащены звуковыми сценами и постпродакшн-оборудованием. |
These production facilities have been in operation for over 50 years. |
Производство работает вот уже 50 лет. |
The country's productive human capital base, good port facilities, ease of business immigration and Free Trade Agreement with India were attractive factors for FDI. |
Инвесторов должны привлекать база человеческого капитала в производственном секторе, развитая портовая инфраструктура, облегченный режим иммиграции для бизнесменов и соглашение о свободной торговле с Индией. |
Over 600 major industrial facilities were destroyed or badly damaged, contributing to a large decline in production. |
Более 600 крупных промышленных объектов были разрушены или сильно повреждены, что привело к значительному спаду производства. |
In addition to its primary supply duties to Airbus' production facilities, Belugas have often performed charter flights for various purposes. |
Помимо своих основных обязанностей по снабжению производственных мощностей Airbus, белуги часто выполняли чартерные рейсы различного назначения. |
In 1996, Sony expanded their CD production facilities in Springfield, Oregon, due to the high demand for PlayStation games. |
В 1996 году Sony расширила свои производственные мощности по производству компакт-дисков в Спрингфилде, штат Орегон, из-за высокого спроса на игры PlayStation. |
Production facilities, research labs, vehicles and base defenses are all useless unmanned. |
Производственные мощности, исследовательские лаборатории, транспортные средства и средства защиты базы-все это бесполезные беспилотники. |
However, early in 1941 work on the T-34M ceased as the production facilities were extremely busy with the mass production of the T-34. |
Однако в начале 1941 года работы над Т-34М прекратились, так как производственные мощности были чрезвычайно заняты массовым выпуском Т-34. |
A further decline in production occurred as result of damage to oil facilities during the Iraq-Iran war. |
Дальнейшее снижение добычи произошло в результате повреждения нефтяных объектов во время ирако-иранской войны. |
Allied bombing in April 1944 destroyed most of the Macchi and Fiat facilities bringing fighter production to an end. |
Бомбардировки союзников в апреле 1944 года уничтожили большую часть заводов Macchi и Fiat, что привело к прекращению производства истребителей. |
Most modern factories have large warehouses or warehouse-like facilities that contain heavy equipment used for assembly line production. |
Большинство современных заводов имеют большие склады или складские помещения, содержащие тяжелое оборудование, используемое для производства сборочных линий. |
Production facilities were at capacity and there was no room for expansion. |
Производственные мощности были на пределе, и возможности для расширения не было. |
Further production declines occurred as result of damage to oil facilities during the war with Iraq. |
Есть все виды вещей, которые могут пойти не так с капитализмом, выбивая рынки из колеи. |
Its R&D facilities are located in Chicago and Qingdao, and it has a production base in latter location. |
Его научно-исследовательские центры расположены в Чикаго и Циндао, и у него есть производственная база в последнем месте. |
These include raw materials, facilities, machinery and tools used in the production of goods and services. |
К ним относятся сырье, оборудование, машины и инструменты, используемые в производстве товаров и услуг. |
The Australian Broadcasting Commission provided a crew and 35mm production facilities in exchange for television rights. |
Австралийская комиссия по радиовещанию предоставила съемочную группу и 35-миллиметровые производственные мощности в обмен на телевизионные права. |
The production of live feed on-site or buying-in is one of the biggest costs for hatchery facilities as it is a labour-intensive process. |
Производство живого корма на месте или закупка - одна из самых больших затрат для инкубаториев, так как это трудоемкий процесс. |
In large production facilities, the wood is stored for three to six months in a wood-drying kiln before being cut to shape. |
В больших производственных помещениях древесина хранится в течение трех-шести месяцев в печи для сушки древесины, прежде чем ее разрезают на форму. |
He chose to build his own studio, situated on five acres of land off Sunset Boulevard, with production facilities of the highest order. |
Он решил построить свою собственную студию, расположенную на пяти акрах земли рядом с бульваром Сансет, с производственными мощностями самого высокого порядка. |
Evaluating speech synthesis systems has therefore often been compromised by differences between production techniques and replay facilities. |
Поэтому оценка систем синтеза речи часто ставилась под угрозу из-за различий между производственными методами и средствами воспроизведения. |
Everyone knows that at present average production facilities use large quantities of chemical fertilizers and pesticides. |
Всем известно, что в настоящее время средние производственные мощности используют большое количество химических удобрений и пестицидов. |
Recent years have seen a significant and continuing movement from State control of production facilities to private ownership. |
В последние годы наблюдается заметная и постоянная тенденция к передаче производственных мощностей из государственной собственности в частные руки. |
As of current production, the Ford F-Series is manufactured by Ford in four facilities in the United States. |
В настоящее время Ford F-Series выпускается компанией Ford на четырех заводах в Соединенных Штатах. |
EDAPS has created certified production facilities, including enterprises on issuing and outsourcing personalization of VISA and MasterCard payment cards. |
EDAPS создала сертифицированные производственные мощности, в том числе предприятия по выпуску и аутсорсингу персонализации платежных карт VISA и MasterCard. |
Main production facilities are located in the city of Chelyabinsk, which is just east of the Ural Mountains. |
Основные производственные мощности расположены в городе Челябинске, который находится чуть восточнее Уральских гор. |
To meet the ever-increasing demand for ethylene, sharp increases in production facilities are added globally, particularly in the Mideast and in China. |
Для удовлетворения постоянно растущего спроса на этилен во всем мире, особенно на Ближнем Востоке и в Китае, резко увеличиваются производственные мощности. |
It's the Minerals Management Service, the MMS, and they have 56 inspectors overseeing 3,500 production facilities that operate 35,591 wells in the Gulf region. |
Это Служба Недропользования, СН, и у них есть 56 инспекторов на 3 500 платформ, что используют 35 591 скважину в заливе. |
In 1973, the Fuller Brush Company relocated its production facilities to Great Bend, becoming one of the city's major employers. |
В 1973 году компания Fuller Brush перенесла свои производственные мощности в Грейт-Бенд, став одним из крупнейших работодателей города. |
Titan cement production facilities in Drepano. |
Производство титанового цемента в Дрепано. |
Commercial glass greenhouses are often high-tech production facilities for vegetables or flowers. |
Коммерческие стеклянные теплицы часто являются высокотехнологичными производственными объектами для выращивания овощей или цветов. |
Before November 1 Syria had to destroy production and other auxiliary facilities intended for preparing chemical warfare agents for use, reports the BBC. |
До 1 ноября Сирия должна была уничтожить производственные и иные вспомогательные объекты, предназначенные для подготовки боевых отравляющих веществ к применению, передает Би-би-си. |
In 2002, Stora Enso started investigating the possibility of establishing plantations and production facilities in Guangxi, China. |
В 2002 году компания Stora Enso начала изучать возможность создания плантаций и производственных мощностей в Гуанси, Китай. |
Loucheur made it clear from the beginning that France had nothing to offer in terms of existing production facilities. |
Он, кажется, не в состоянии контролировать эти импульсы и изо всех сил пытается объяснить их. |
The RLM considered setting up production facilities in Slovakia. |
РЛМ рассмотрел вопрос о создании производственных мощностей в Словакии. |
Commercial manufacturers of civilian vehicles cannot easily be repurposed as MBT production facilities. |
Коммерческие производители гражданских транспортных средств не могут быть легко перепрофилированы в производство МБТ. |
Production of white phosphorus is conducted in large facilities in part because it is energy intensive. |
Производство белого фосфора ведется на крупных предприятиях отчасти из - за его энергоемкости. |
The Group has cement production facilities in 10 countries and presence in more than 15 countries. |
Группа имеет производственные мощности по производству цемента в 10 странах и присутствие в более чем 15 странах. |
For example, in some mass-production automobile manufacturing facilities, craftsmen rework flawed, mass-produced vehicles to give the appearance of a quality product. |
Например, в некоторых серийных автомобилестроительных предприятиях мастера переделывают дефектные, серийно выпускаемые автомобили, чтобы придать им вид качественного продукта. |
Ice blasting can be used on hot or cold molds, reducing the downtime in production facilities. |
Дробеструйная обработка льдом может быть использована на горячих или холодных пресс-формах, что сокращает время простоя на производственных объектах. |
Pro Tools LE was a complete package intended for home users and some post-production facilities. |
Pro Tools LE был полным пакетом, предназначенным для домашних пользователей и некоторых пост-производственных объектов. |
Cleaner product entering these facilities will improve production and lower operational costs by reducing premature process equipment component wear. |
Более чистый продукт, поступающий на эти объекты, улучшит производство и снизит эксплуатационные расходы за счет снижения преждевременного износа компонентов технологического оборудования. |
The goal of the program is to establish a system under which pork production facilities that follow good production practices might be certified as Trichinella-safe. |
Целью программы является создание системы, в соответствии с которой предприятия по производству свинины, которые следуют надлежащей производственной практике, могут быть сертифицированы как безопасные для трихинелл. |
Oil facilities were neglected and unprotected, crippling oil production and leading to environmental damage. |
Нефтяные объекты были запущенными и незащищенными, что привело к снижению нефтедобычи и нанесению ущерба окружающей среде. |
The O-ring production function conceives of the work as a series of interlocking steps, links in a chain. |
Согласно ей, производство состоит из серии взаимосвязанных шагов, выступающих звеньями одной цепи. |
It is estimated, for example, that the floods in Thailand set back global industrial production by 2.5 per cent. |
Так, например, согласно оценкам, наводнения в Таиланде привели к снижению глобального промышленного производства на 2,5 процента. |
The rushed production behind the Skif-DM – all the compromises and shortcuts – had left an erroneous line of code in the computer. |
Разработчики слишком торопились, и в программный код компьютера вкралась ошибка. |
Indeed, it is estimated that from 2000 to 2006, the company invested $30.6 billion in sectors of the economy other than the production of gas. |
Всего, по оценкам, за 2000-2006 гг. концерн вложил 30,6 миллиардов долларов в сектора экономики, не связанные с газодобычей. |
So, this and my other factory, I can guarantee production... of 200 kilos refined every month of the year. |
Словом, этот и второй мой завод позволяют мне ручаться... за поставку 200 килограмм очищенного кокаина в месяц. |
Он добился, чтобы ты попросил приказ о переводе в Министерстве Внутренних Дел. |
|
Makers of the series uploaded the remaining episodes on YouTube, and production of a planned second season remains in doubt. |
Создатели сериала выложили оставшиеся эпизоды на YouTube, и производство запланированного второго сезона остается под вопросом. |
As a small country, Costa Rica now provides under 1% of the world's coffee production. |
Будучи небольшой страной, Коста-Рика в настоящее время обеспечивает менее 1% мирового производства кофе. |
The act prohibited oppressive child labor in commerce or in the production of goods for commerce. |
Закон запрещает угнетающий детский труд в торговле или в производстве товаров для торговли. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in production facilities».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in production facilities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, production, facilities , а также произношение и транскрипцию к «in production facilities». Также, к фразе «in production facilities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
