In separate cells - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
fish frozen in blocks and pressed in cartons - рыба, замороженная в блоках с подпрессовкой в картонной таре
doubled from in to in - удвоилось с в в
in c - в с
in villa - в вилле
in math - в математике
civilization in - цивилизация
crack in - трещины в
in fertility - рождаемости
in extracting - в добыче
in the state in which it - в состоянии, в котором он
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
adjective: отдельный, самостоятельный, особый, сепаратный, индивидуальный, изолированный, уединенный, различный
verb: отделять, разделять, отделяться, разделяться, сортировать, разъединять, разнимать, расходиться, разлучать, разъединяться
noun: отдельный оттиск
separate yourself - отделиться
a separate one - отдельный один
separate departments - отдельные отделы
separate territories - отдельные территории
separate representation - представительство интересов каждого из ответчиков отдельным адвокатом
separate claim - отдельное требование
separate regime - отдельный режим
separate molecules - отдельные молекулы
a separate executive board - отдельный исполнительный совет
separate toilet facilities - отдельный туалет
Синонимы к separate: discrete, autonomous, disconnected, divorced, unrelated, distinct, unconnected, different, independent, detached
Антонимы к separate: multiple, entire, dual, whole, variety, common, general, concurrent, unite, connect
Значение separate: forming or viewed as a unit apart or by itself.
noun: ячейка, клетка, элемент, камера, клеточка, келья, отсек, скит, тюремная камера, обитель
verb: помещать в клетку, находиться в клетке, сидеть за решеткой
dead skin cells - омертвевшие клетки кожи
transfected cells - трансфицированные клетки
amniotic fluid cells. - амниотической жидкости клетки.
product cells - клетки продукта
white blood cells fight infections - белые клетки крови бороться с инфекциями
cells positive for - Клетки для положительных
both cells - обе клетки
battery cells - элементы батареи
cells lost - клетки потеряли
cells were seeded - Клетки высевали
Синонимы к cells: cubicle, chamber, dungeon, room, lockup, oubliette, section, hole, hollow, compartment
Антонимы к cells: hall, mansions, whole
Значение cells: a small room in which a prisoner is locked up or in which a monk or nun sleeps.
Basement membranes are thin, sheet-like structures that separate and support cells in many tissues. |
Базальные мембраны-это тонкие листовидные структуры, которые разделяют и поддерживают клетки во многих тканях. |
I've created a separate page for sperm to replace the redirect here to account for the fact that not all sperm cells are spermatozoa. |
Я создал отдельную страницу для спермы, чтобы заменить перенаправление здесь, чтобы учесть тот факт, что не все сперматозоиды являются сперматозоидами. |
We'll get you separate cells. |
Мы посадим вас по отдельности. |
In this way, when the two daughter cells separate at the end of the division process, each one will receive a complete set of chromatids. |
Таким образом, когда две дочерние клетки отделяются в конце процесса деления, каждая из них получит полный набор хроматид. |
To conserve memory, colour is stored separate from the pixel bitmap in a low resolution, 32×24 grid overlay, corresponding to the character cells. |
Для экономии памяти цвет хранится отдельно от пиксельного растрового изображения в сетке низкого разрешения 32×24, соответствующей ячейкам символов. |
It was divided into three separate cells with vertical bars. |
Оно было разделено на три отдельные камеры вертикальными прутьями. |
Cells on the periphery of the enamel organ separate into four important layers. |
Клетки на периферии эмалевого органа разделяются на четыре важных слоя. |
After formation of the giant cells, gall development occurs though these two events are separate. |
После образования гигантских клеток происходит развитие желчи, хотя эти два события являются отдельными. |
In the genus Gonium, for example, each individual organism is a flat plate consisting of 4 to 16 separate cells, each with two flagella. |
В роде Gonium, например, каждый отдельный организм представляет собой плоскую пластинку, состоящую из 4-16 отдельных клеток, каждая с двумя жгутиками. |
The making and the placement of the bombs, are done by two separate cells that do not know each other. |
изготовление бомб и их использование это работа небольших ячеек, которые не знают друг о друге. |
Therefore, the resulting sister chromatids cannot separate from each other and cannot divide into 2 daughter cells. |
Таким образом, полученные сестринские хроматиды не могут отделиться друг от друга и не могут разделиться на 2 дочерние клетки. |
is exactly the same size – because NOR flash cells require a separate metal contact for each cell. |
точно такой же размер-потому что ни вспышки клетки не требуют отдельного металлического контакта для каждой клетки. |
To do this, you can use text functions to separate the parts of the cells or you can use the Convert Text to Columns Wizard. |
Чтобы разбить значения в ячейке на части, можно воспользоваться текстовыми функциями или мастером текстов. |
This layer is formed in the spring during active new growth of the leaf; it consists of layers of cells that can separate from each other. |
Этот слой образуется весной во время активного новообразования листа; он состоит из слоев клеток, которые могут отделяться друг от друга. |
In 1T DRAM cells, the bit of data is still stored in a capacitive region controlled by a transistor, but this capacitance is no longer provided by a separate capacitor. |
В ячейках 1T DRAM бит данных по-прежнему хранится в емкостной области, контролируемой транзистором, но эта емкость больше не обеспечивается отдельным конденсатором. |
I want to see if I can separate that out, get it to replicate in my own cells. |
Я хочу видеть, если я могу отделить выполнить анализы на своих клетках. |
Spicules are produced by sclerocyte cells, and may be separate, connected by joints, or fused. |
Колоски образуются клетками склероцитов и могут быть отдельными, Соединенными суставами или сросшимися. |
A microspore undergoes mitosis and cytokinesis in order to produce two separate cells, the generative cell and the tube cell. |
Микроспора подвергается митозу и цитокинезу, чтобы произвести две отдельные клетки, генеративную клетку и трубчатую клетку. |
Katana finds out the truth about her father, and tries to kill him but both are taken away an put in separate cells. |
Катана узнает правду о своем отце и пытается убить его, но обоих забирают и сажают в разные камеры. |
In solitary confinement, Bruce, Newborn and Tunstall were placed in three separate cells in front of, and high above, the moat they had previously escaped from. |
В одиночном заключении Брюса, новорожденного и Танстолла поместили в три отдельные камеры перед рвом, из которого они только что выбрались, и высоко над ним. |
So even if you have a drug that's highly effective, that kills almost all the cells, there is a chance that there's a small population that's resistant to the drug. |
Поэтому даже если препарат очень эффективен и убивает почти все раковые клетки, остаётся вероятность существования небольшой популяции, невосприимчивой к лечению. |
In slow-wave deep sleep, our glial cells rinse cerebral spinal fluid throughout our brains, clearing away metabolic waste that accumulated in our synapses while we were awake. |
В фазе глубокого сна клетки глии очищают цереброспинальную жидкостть нашего мозга, избавляясь от мусора, который скапливался в синапсах, пока мы бодрствовали. |
А вот моя смелая-пресмелая сестра, которой вводят мои клетки. |
|
One of the purposes of the closures was to restrict the use of security cells as much as possible. |
Одной из целей закрытия камер безопасности было максимальное ограничение их использования. |
On the Home tab click Format > Format Cells or press Ctrl+1 (Command+1 on a Mac). |
На вкладке Главная щелкните Формат > Формат ячеек или нажмите клавиши CTRL+1 (COMMAND+1 на компьютере Mac). |
Depending on the starting conditions, they got trains of cells that trailed puffs of smoke, or guns that shot out small gliders. |
В зависимости от стартовых условий, они получали цепочки фишек, за которыми тянулись клубы дыма, или орудия, выстреливавшие небольшие планеры. |
The superpowers of the world would do anything to get hold of the Godzilla cells. |
Сверхдержавы должны сделать что-нибудь, чтобы получить свой запас клеток Годзиллы. |
These receptors are found in the cells of both the respiratory tract and the central nervous system. |
Эти рецепторы имеются в дыхательной и нервной системах. |
I'm stimulating the pleasure cells of this starfish. |
Я стимулирую клетки удовольствия у морской звезды. |
Мы используем батареи, чтобы экономить дейтерий. |
|
...rioting, which broke out on Tuesday after prisoners refused to return to their cells has escalated significantly according to prison... |
...Беспорядки, которые начались во вторник после того, как заключённые отказались вернуться в свои камеры, значительно усилились, по словам тюремного... |
То, как лейкоциты бороться с бактериями или вирусами. |
|
What you need and what you're gonna get are two separate things. |
Что тебе нужно и что ты получишь две разные вещи. |
First you call me ma'am, and then you don't blink after I put us in separate generations. |
Сначала ты назвал меня мэм, затем и глазом не моргнул, когда я причислила нас к разным поколениям. |
Stem cells can also be isolated by their possession of a distinctive set of cell surface markers. |
Стволовые клетки также можно выделить, обладая особым набором маркеров клеточной поверхности. |
To be of use in assisted reproductive technology, the sample should after thawing have more than 5 million motile sperm cells per ml with a good grade of mobility. |
Для использования в вспомогательных репродуктивных технологиях образец после оттаивания должен иметь более 5 миллионов подвижных сперматозоидов на МЛ с хорошей степенью подвижности. |
One potential cause is Hirschsprung's disease, occurring in 2–15%, which is due to a lack of nerve cells controlling the colon. |
Одной из возможных причин является болезнь Гиршпрунга, встречающаяся в 2-15% случаев, что связано с недостатком нервных клеток, контролирующих толстую кишку. |
Willows are dioecious, with male and female flowers appearing as catkins on separate plants; the catkins are produced early in the spring, often before the leaves. |
Ивы двудомные, с мужскими и женскими цветами, появляющимися в виде сережек на отдельных растениях; сережки образуются ранней весной, часто до появления листьев. |
He found the representation of time to be generated by the oscillatory activity of cells in the upper cortex. |
Он обнаружил, что представление о времени генерируется колебательной активностью клеток в верхней коре головного мозга. |
There is some evidence that T cells exhibit hysteresis in that it takes a lower signal threshold to activate T cells that have been previously activated. |
Есть некоторые доказательства того, что Т-клетки проявляют гистерезис в том, что требуется более низкий порог сигнала, чтобы активировать Т-клетки, которые были активированы ранее. |
Stem cell therapy is the use of stem cells to treat or prevent a disease or condition. |
Терапия стволовыми клетками - это использование стволовых клеток для лечения или предотвращения заболевания или состояния. |
Nevertheless, use of fetal stem cells is controversial. |
Тем не менее, использование фетальных стволовых клеток является спорным. |
Thus, DA means that a cocking action separate from the trigger pull is unnecessary; every trigger pull will result in a complete cycle. |
Таким образом, DA означает, что действие взведения, отдельное от нажатия на спусковой крючок, не нужно; каждое нажатие на спусковой крючок приведет к полному циклу. |
North-south mountain barriers and impenetrable tropical forest caused the early isolation and separate political development of this region. |
Горные барьеры Север-Юг и непроходимые тропические леса стали причиной ранней изоляции и раздельного политического развития этого региона. |
HeLa cells have been used to study the expression of the papillomavirus E2 and apoptosis. |
Клетки HeLa были использованы для изучения экспрессии вируса папилломы Е2 и апоптоза. |
X-rays, one form of ionizing radiation, may damage the DNA of lens cells. |
Рентгеновские лучи, одна из форм ионизирующего излучения, могут повредить ДНК клеток хрусталика. |
Clusters of older cells and decomposing females were found in some of the cells, covered with a layer of mud. |
В некоторых клетках, покрытых слоем грязи, были обнаружены скопления старых клеток и разлагающихся самок. |
The resulting structure, a coenocyte, is created by many nuclear divisions without the process of cytokinesis, which in other organisms pulls newly-divided cells apart. |
Полученная структура, ценоцит, создается многими ядерными делениями без процесса цитокинеза,который в других организмах растаскивает вновь разделенные клетки. |
In some cases morphemes have effectively fused and will not be recognizable as being composed of two separate morphemes. |
В некоторых случаях морфемы эффективно слились и не могут быть распознаны как состоящие из двух отдельных морфем. |
Formatted text clipped from a web page will become cells in an Excel sheet, a table in MS Word, or plain text in Text Edit. |
Форматированный текст, вырезанный из веб-страницы, станет ячейками на листе Excel, таблицей в MS Word или обычным текстом в Text Edit. |
Endothelial progenitor cells incorporated in tumor vasculature suggests that this cell type in blood-vessel development is important in a tumor setting and metastasis. |
Эндотелиальные клетки-предшественники, включенные в васкуляризацию опухоли, предполагают, что этот тип клеток в развитии кровеносных сосудов важен в условиях опухоли и метастазирования. |
From 1996 the VDV dispatched the 1st Separate Airborne Brigade to Bosnia and Herzegovina as part of IFOR's Multi-National Division North. |
С 1996 года ВДВ направила 1-ю отдельную воздушно-десантную бригаду в Боснию и Герцеговину в составе многонациональной дивизии ИФОР Север. |
Despite long-standing assertions to the contrary, fatty acids can also be used as a source of fuel for brain cells. |
Несмотря на давние утверждения об обратном, жирные кислоты также могут использоваться в качестве источника топлива для клеток мозга. |
As cells round up during mitosis, TCJs serve as spatial landmarks. |
Поскольку клетки округляются во время митоза, TCJ служат пространственными ориентирами. |
The diagnosis of oropharyngeal cancer occurs by biopsy of exfoliated cells or tissues. |
Диагноз рака ротоглотки устанавливается путем биопсии отслоившихся клеток или тканей. |
Typically, a RAM device has a set of address lines A0... An, and for each combination of bits that may be applied to these lines, a set of memory cells are activated. |
Как правило, ОЗУ устройства имеет набор адресных строк A0... An, и для каждой комбинации битов, которые могут быть применены к этим линиям, активируется набор ячеек памяти. |
Используйте химический символ и разделяйте его запятой. |
|
Red blood cells are replaced by bone marrow into the circulatory system at a slower rate, on average 36 days in healthy adult males. |
Эритроциты замещаются костным мозгом в системе кровообращения медленнее, в среднем на 36 дней у здоровых взрослых мужчин. |
In industrial cells the cryolite ratio is kept between 2 and 3 to decrease its melting temperature to 940–980 °C. |
В промышленных ячейках соотношение криолита поддерживают между 2 и 3, чтобы снизить температуру его плавления до 940-980 ° C. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in separate cells».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in separate cells» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, separate, cells , а также произношение и транскрипцию к «in separate cells». Также, к фразе «in separate cells» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
