In situ measurement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In situ measurement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
измерение на месте
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- situ

Ситу

- measurement [noun]

noun: измерение, обмер, система мер



The first mark shows the measurement system in use at the time of the jump, the second mark shows the conversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая метка показывает измерительную систему, используемую в момент прыжка, вторая метка показывает преобразование.

However, to fall within the scope of non-destructive measurements, it is preferred to avoid this phenomenon by using low power lasers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, чтобы попасть в область неразрушающих измерений, предпочтительно избегать этого явления с помощью лазеров малой мощности.

Despite this, Everest is safer for climbers than a number of peaks by some measurements, but it depends on the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, Эверест безопаснее для альпинистов, чем ряд вершин по некоторым измерениям, но это зависит от периода.

In this section three measurement issues are briefly highlighted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем разделе кратко рассматриваются три вопроса, относящиеся к измерениям.

An international campaign against poverty calls for continuing measurement and monitoring implemented with the participation of all affected groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба с нищетой на международном уровне требует постоянного контроля и мониторинга с участием всех заинтересованных групп.

At the manufacturers request, a dummy test may be run for additional conditioning before the measurement cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По просьбе завода-изготовителя до цикла измерения в целях дополнительной подготовки может проводиться холостое испытание.

Facebook SDK: Take advantage of our advanced targeting, measurement and optimization tools by adding the Facebook SDK for iOS or Android to your app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facebook SDK: чтобы вы могли использовать расширенные инструменты таргетинга, измерения и оптимизации, добавьте Facebook SDK для iOS или Android в приложение.

For decades, radar measurements have indicated that there is ice on Mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радарные замеры на протяжении десятилетий указывали на то, что на Меркурии есть лед.

Some developmental activities may also be undertaken in classification and output measurement, as required to complement the work on service price indices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было бы также проделать определенную работу, связанную с совершенствованием классификации и измерения объема продукции, необходимую для дополнения работы, связанной с индексами цен на услуги.

Well, we've made measurements with those two hills, and we already know the height of Newton Beacon and Whitchurch Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Мы сделали замеры вот этих двух холмов, ...а также мы знаем высоту Ньютон-Бикона и Витчёрч-Холма.

Perhaps you could apply the measurement to France?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть может, ты сумеешь измерить и Францию?

Money's my unit of measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги - мое мерило.

And I got the measurements right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я все сделал правильно.

I have to take your measurements... ..for your costume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно снять с тебя мерку... для костюма.

It performs favorably in measurements of civil liberties, press freedom, internet freedom, democratic governance, living standards, and peacefulness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он успешно работает в измерениях гражданских свобод, свободы прессы, свободы интернета, демократического управления, уровня жизни и миролюбия.

The template seems to think that in Britain imperial measurements even extended to measuring engines in cubic inches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаблон, кажется, думает, что в Британии имперские измерения даже распространились на измерение двигателей в кубических дюймах.

However, liquid growth media are used when the measurement of growth or large volumes of cells are required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако жидкие питательные среды используются, когда требуется измерение роста или больших объемов клеток.

Because of the difficulty of the astrophysical measurement, however, experimental verification using a known terrestrial source was preferable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за сложности астрофизических измерений предпочтительнее было провести экспериментальную проверку с использованием известного наземного источника.

To establish a universally accepted foundation for the definition of the metre, more accurate measurements of this meridian were needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для установления общепризнанной основы определения метра необходимы были более точные измерения этого меридиана.

Holidic diets were used which allowed for specific protein and carbohydrate measurements to be taken, giving it credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были использованы диеты, основанные на холестерине, которые позволяли проводить определенные измерения белков и углеводов, что придавало им достоверность.

Computer control systems were first tried in the early 1960s, initially with poor results due mainly to poor process measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютерные системы управления были впервые опробованы в начале 1960-х годов, первоначально с плохими результатами, вызванными главным образом плохими измерениями процесса.

Bird intelligence deals with the definition of intelligence and its measurement as it applies to birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птичий интеллект имеет дело с определением интеллекта и его измерением применительно к птицам.

Lunar laser ranging measurement data is available from the Paris Observatory Lunar Analysis Center, and the active stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные измерений лунного лазерного диапазона доступны из Центра лунного анализа Парижской обсерватории и активных станций.

Millikan believed that his measurements proved that the primary cosmic rays were gamma rays; i.e., energetic photons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милликен полагал, что его измерения доказывают, что первичными космическими лучами являются гамма-лучи, то есть энергетические фотоны.

De Broglie's theory already applies to multiple spin-less particles, but lacks an adequate theory of measurement as no one understood quantum decoherence at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория де Бройля уже применима к множеству частиц без спина, но не имеет адекватной теории измерения, поскольку в то время никто не понимал квантовой декогеренции.

This European standard refines snorkel dimension, airflow and joint-strength testing and matches snorkel measurements to the user's height and lung capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот европейский стандарт уточняет размер шноркеля, воздушный поток и испытание соединительной силы и соответствует измерениям шноркеля к высоте и емкости легких пользователя.

It aims to create a standardized method of measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она направлена на создание стандартизированного метода измерения.

The information bounced back to the instrument gives an objective measurement of refractive error without asking the patients any questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, возвращенная на прибор, дает объективное измерение аномалии рефракции, не задавая пациентам никаких вопросов.

This is the system used with the traditional Japanese units of measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это система, используемая с традиционными японскими единицами измерения.

Units of measurement on a basic line gauge usually include inches, agate, picas, and points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единицы измерения на базовом линейном датчике обычно включают дюймы, агат, пикас и точки.

Ordinal measurements have imprecise differences between consecutive values, but have a meaningful order to those values, and permit any order-preserving transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порядковые измерения имеют неточные различия между последовательными значениями, но имеют значимый порядок для этих значений и допускают любое преобразование с сохранением порядка.

Various attempts have been made to produce a taxonomy of levels of measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпринимались различные попытки создать таксономию уровней измерения.

If Mercury were tidally locked, its dark face would be extremely cold, but measurements of radio emission revealed that it was much hotter than expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ртуть была закрыта от ветра, ее темная поверхность была бы чрезвычайно холодной, но измерения радиоизлучения показали, что она была намного горячее, чем ожидалось.

Modern image analysis systems augment an observer's ability to make measurements from a large or complex set of images, by improving accuracy, objectivity, or speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные системы анализа изображений повышают способность наблюдателя производить измерения по большому или сложному набору изображений, повышая точность, объективность или скорость.

In mixed cell populations, these measurements may obscure critical differences between individual cells within these populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смешанных популяциях клеток эти измерения могут затушевывать критические различия между отдельными клетками внутри этих популяций.

These measurements were able to rule out cosmic strings as the leading theory of cosmic structure formation, and suggested cosmic inflation was the right theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти измерения позволили исключить космические струны как ведущую теорию формирования космической структуры, и предположили, что космическая инфляция была правильной теорией.

Right now the content related to the various articles relating to measurement seems to be rather indifferently handled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время содержание различных статей, относящихся к измерению, кажется довольно безразличным.

It somehow feels different with constants or measurements compared to units of measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как-то по-другому ощущается с константами или измерениями по сравнению с единицами измерения.

In the United Kingdom the HSE has issued a user guidance note on selecting the correct radiation measurement instrument for the application concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве вышка выпустила инструкцию для пользователя по выбору правильного прибора для измерения радиации для соответствующего применения.

The cyclotron-produced material on which the original measurements had been made had much lower traces of plutonium-240.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный циклотроном материал, на котором были сделаны первоначальные измерения, содержал гораздо меньше следов плутония-240.

Both guitars are based on extensive measurements of the original instrument, each featuring varying degrees of wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе гитары основаны на обширных измерениях оригинального инструмента, каждый из которых имеет различную степень износа.

Both methods analyze sample conductivity before and after oxidization, attributing this differential measurement to the TOC of the sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба метода анализируют проводимость образца до и после окисления, приписывая это дифференциальное измерение TOC образца.

There are several reports of the utility of TK1 activity measurements in serum in lung cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько сообщений о полезности измерений активности ТК1 в сыворотке крови при раке легких.

The albatross needs accurate airspeed measurement in order to perform dynamic soaring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбатрос нуждается в точном измерении скорости полета, чтобы выполнить динамическое парение.

Yet it should be noted that this shark had the largest vertebrae measurements mentioned on this list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако следует отметить, что у этой акулы были самые большие размеры позвонков, упомянутые в этом списке.

One, it proposed there is no such thing as objective reality between measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, он предположил, что между измерениями не существует такой вещи, как объективная реальность.

Virtual metrology has been used to predict wafer properties based on statistical methods without performing the physical measurement itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виртуальная метрология была использована для предсказания свойств пластин на основе статистических методов без выполнения самого физического измерения.

This in effect gives the best of both worlds, enabling precise distance and speed measurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это фактически дает лучшее из обоих миров, позволяя точно измерять расстояние и скорость.

Despite the absence of an exact measurement, the pyramid remains the tallest structure at Uxmal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на отсутствие точных измерений, пирамида остается самым высоким сооружением в Ушмале.

To take the measurement, the finger is released as a stopclock is started, and the liquid is allowed to run into a measuring container.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы произвести измерение, палец отпускается, когда запускается стоп-часы, и жидкость пускается в измерительный контейнер.

Besides studying the geographic, geologic and infrastructural context, information can be gained from direct measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо изучения географического, геологического и инфраструктурного контекста, информацию можно получить из непосредственных измерений.

This technique uses entanglement and syndrome measurements and is comparable in performance with the repetition code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод использует измерения запутанности и синдрома и сопоставим по производительности с кодом повторения.

Anomalous subdiffusion in cellular cytosol can be an artifact resulting from using of polydisperse probes for measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аномальная субдиффузия в клеточном цитозоле может быть артефактом, возникающим в результате использования для измерений полидисперсных зондов.

Once optimized, a final set of measurements are made of output samples and this data becomes part of the baseline information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После оптимизации производится окончательный набор измерений выходных выборок, и эти данные становятся частью базовой информации.

Observers local to the events are enlisted to make measurements and send the results to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для проведения измерений и передачи ему результатов привлекаются местные наблюдатели, участвующие в событиях.

Using the Nobel Prize in literature as a measurement of world languages is highly dubious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование Нобелевской премии по литературе в качестве меры измерения мировых языков весьма сомнительно.

This method is applied to ground-based, air-borne and satellite based measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод применяется для наземных, воздушных и спутниковых измерений.

Coulomb and Mott scattering measurements can be made by using electron beams as scattering probes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерения рассеяния кулона и Мотта могут быть выполнены с использованием электронных пучков в качестве рассеивающих зондов.

All of them are believed to be greater than magnitude 9, but no accurate measurements were available at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они, как полагают, превышают магнитуду 9, но точных измерений в то время не было.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in situ measurement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in situ measurement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, situ, measurement , а также произношение и транскрипцию к «in situ measurement». Также, к фразе «in situ measurement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information