In the center of paris - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the center of paris - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в центре Парижа
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- center [noun]

noun: центр, середина, средоточие, ось, стержень, средняя точка, кернер, центральный игрок, угольник, шаблон

verb: центрировать, центровать, концентрироваться, концентрировать, сосредоточиваться, сосредотачивать, помещать в центре, отмечать кернером, помещаться в центре

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- paris [noun]

noun: Париж, Парис

  • paris 16th arrondissement - Париж 16-й округ

  • paris club - париж клуб

  • entry into force of the paris - вступление в силу париже

  • in the vicinity of paris - в непосредственной близости от Парижа

  • accordance with the paris - соответствии с Парижским

  • paris in november - Париж в ноябре

  • back in paris - назад в париже

  • works in paris - работает в Париже

  • established in paris - создана в Париже

  • nationale de paris - Nationale-де-париж

  • Синонимы к paris: city of love, city-of-light, fashion capital, capital of France, genus Paris, French capital, city on the Seine, gay Paree

    Значение paris: the capital of France, on the Seine River; population 2,203,817 (2006). Paris was held by the Romans, who called it Lutetia, and by the Franks, and was established as the capital in 987 under Hugh Capet. It was organized into three parts—the Île de la Cité (an island in the Seine), the Right Bank, and the Left Bank—during the reign of Philippe-Auguste 1180–1223. The city’s neoclassical architecture dates from the modernization of the Napoleonic era, which continued under Napoleon III, when the bridges and boulevards of the modern city were built.



Glissant divided his time between Martinique, Paris and New York; since 1995, he was Distinguished Professor of French at the CUNY Graduate Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глиссан делил свое время между Мартиникой, Парижем и Нью-Йорком; с 1995 года он был выдающимся профессором французского языка в аспирантуре центра CUNY.

In 2002 Alliance Base, an international Counterterrorist Intelligence Center, was secretly established in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году в Париже была тайно создана база Альянса-международный антитеррористический разведывательный центр.

The street plan and distinctive appearance of the center of Paris today are largely the result of Haussmann's renovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План улицы и характерный внешний вид центра Парижа сегодня в значительной степени являются результатом реконструкции Османа.

Thornton was inspired by the east front of the Louvre, as well as the Paris Pantheon for the center portion of the design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торнтон был вдохновлен восточным фасадом Лувра,а также Парижским Пантеоном для центральной части дизайна.

In the middle of the nineteenth century, the center of Paris was viewed as overcrowded, dark, dangerous, and unhealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине девятнадцатого века центр Парижа считался перенаселенным, темным, опасным и нездоровым.

France was then attempting to make Paris a world class financial center, and it received large gold flows as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция тогда пыталась сделать Париж финансовым центром мирового класса, и она также получала большие потоки золота.

At that time London, Amsterdam, Paris and Frankfurt were at the center of international banking and finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время Лондон, Амстердам, Париж и Франкфурт были в Центре международных банковских и финансовых операций.

Serious work began after the center moved to Paris in late 1944 and was renamed the CDJC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезная работа началась после того, как центр переехал в Париж в конце 1944 года и был переименован в CDJC.

After World War II, New York replaced Paris as the center of the art world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй Мировой Войны Нью-Йорк заменил Париж в качестве центра мира искусства.

The oldest part of the above-ground Louvre is the southwest corner of the square block that faces the center of Paris to the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая старая часть надземного Лувра - это юго-западный угол квадратного блока, обращенного на восток к центру Парижа.

The arrival of the Rothschild banking family of France in 1812 guaranteed the role of Paris alongside London as a major center of international finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приход французской банковской семьи Ротшильдов в 1812 году гарантировал Парижу наряду с Лондоном роль крупного центра международных финансов.

He studied art at the Art Center School in Los Angeles and at Académie Julian in Paris from 1949 to 1951.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изучал искусство в школе Центра искусств в Лос-Анджелесе и в Академии Джулиана в Париже с 1949 по 1951 год.

The arrival of the Rothschild banking family of France in 1812 guaranteed the role of Paris alongside London as a major center of international finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приход французской банковской семьи Ротшильдов в 1812 году гарантировал Парижу наряду с Лондоном роль крупного центра международных финансов.

Paris has been the center of Russian immigration in Europe and France has generally been more loyal to Moscow than other European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Париж был центром русской иммиграции в Европе, и Франция в целом проявляет большую лояльность по отношению к Москве, чем другие европейские страны.

The most important center of the movement was Paris, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был предметом многих исследований,и многие из его биологически активных агентов были выделены.

He also financially supported the upkeep of a day center for children on rue Vandrezanne in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также финансировал содержание детского дневного центра на улице Вандрезанн в Париже.

When the Nazis cracked down on Berlin in the 1930s, Paris became an even more important center for LGBT life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда нацисты разгромили Берлин в 1930-х годах, Париж стал еще более важным центром для ЛГБТ-жизни.

In order to connect Auteuil and Passy to the center of Paris, he built rues Michel-Ange, Molitor and Mirabeau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы соединить Отей и Пасси с центром Парижа, он построил Рю-Мишель-Анж, Молитор и Мирабо.

The two axes crossed at the Place du Châtelet, making it the center of Haussmann's Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе оси пересекались на площади Шатле, что делало ее центром Парижа Османа.

The center also includes interpretive history exhibits that cover the Revolutionary War from its prelude in 1758 to the signing of the Treaty of Paris in 1783.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр также включает в себя интерпретирующие исторические экспонаты, которые охватывают революционную войну от ее прелюдии В 1758 году до подписания Парижского договора в 1783 году.

He took over management of the Paris center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял на себя управление Парижским центром.

In the private sector, banking grew dramatically, making Paris a world center for finance, along with London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частном секторе банковское дело резко выросло, превратив Париж в мировой финансовый центр наряду с Лондоном.

The road system in the city is designed in a similar manner to that of Paris, with several ring roads, and avenues radiating out from the center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорожная система в городе спроектирована так же, как и в Париже, с несколькими кольцевыми дорогами и проспектами, расходящимися от центра.

One of them, the once-celebrated Italian perfumer, Giuseppe Baldini, had set up shop in the center of the bridge called Pont au Change on his arrival in Paris over thirty years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них некогда прославленный итальянский парфюмер Джузеппе Бальдини прибыв в Париж более 30-ти лет назад, открыл лавку на Мосту менял.

Lunar laser ranging measurement data is available from the Paris Observatory Lunar Analysis Center, and the active stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные измерений лунного лазерного диапазона доступны из Центра лунного анализа Парижской обсерватории и активных станций.

We have the gateroom and some of your people, you hold the control interface room which, I'm told, is the ship's nerve center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы удерживаем комнату врат и часть ваших людей. Вы удерживаете комнату управления, которая, я бы сказал, является нервным центром корабля.

A being who could have hovered over Paris that night with the wing of the bat or the owl would have had beneath his eyes a gloomy spectacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существо, наделенное крыльями летучей мыши или совы, которое парило бы в это время над Парижем, увидело бы мрачную картину.

Tourists also like the Rockefeller Center and the Woolworth Building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристам также нравится Рокфеллеровский центр и Вулворт-билдинг.

For Paris, the solution is to put Algiers under tight police control, guard police stations, close off streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Париж решил поставить алжирцев под жесткий контроль полиции, охранять полицейские участки, перекрывать улицы.

She has now joined a call center in Hyderabad and may havetortured you about your credit card bills in a very clear Englishaccent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас она работает в колл-центре в Хайдарабаде и мучит васзвонками о вашей кредитной карте и счетах с очень чётким английскимакцентом.

Nearly 60% in the north agree that E.U. is the place to be, and just under half in the center part of the country want E.U. integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти 60% жителей севера страны согласны с тем, что Украина должна быть частью Евросоюза, и около половины жителей центральной части стремятся к интеграции с ЕС.

Northern League federalists, the post-fascists led by Gianfranco Fini, and the Catholic Union of the Center (UDC), under Pier Ferdinando Casini's leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

федералистов Северной Лиги, неофашистов под руководством Джанфранко Фини и Католического союза центра под руководством Пьера Фердинандо Касини.

Mother Jessica Valencia, 24, said nurses and her sister-in-law were quick to point out the heart-shaped mark on the baby’s left leg, according to the center’s press release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам матери – 24-летней Джессики Валенсии (Jessica Valencia) – и нянечки, и ее золовка быстро заметили сердцевидную отметину на левой ноге ребенка, сообщает пресс-релиз центра.

And with this telescope we should be able to see stars that are even closer to the center of the galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с его помощью мы сможем увидеть звёзды, которые ещё ближе к центру галактики.

Dr. Colvar to Cardiac Rehabilitation Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Колвар, пройдите в реабилитационное отделение.

Uh, Nora and I met in the accounting department, before she was transferred to the Paris branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Нора познакомились в бухгалтерии, до того, как её перевели в Парижское представительство.

Maintain course and heading, Mr. Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держите курс, мистер Пэрис.

He said my mother arranged the exhibition in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что парижскую выставку устроила мать.

There's a family center in Merced County that will do abortions anonymously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В округе Мерсед есть семейный центр. Они делают анонимные аборты.

And since I was already in Paris, I hopped on over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, так как я был в Париже, я приехал и сюда.

You know, if you want a family tree, go to a garden center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, если тебе нужно фамильное древо, иди в магазин садовых принадлежностей.

In Paris extremes are made to meet by passion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Париже крайности сближаются благодаря страстям.

I sat once at MacDonald's in Paris, they didn't even have one chili pepper!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был в Макдональде в Париже, так там даже кусочка острого перца не подали.

There was not a single woman of his acquaintance who, given a choice of Paris and the Continent in early May, would have selected the cathedral towns of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну какая из его знакомых женщин, будь у нее возможность поехать весной в Париж и в Европу, предпочла бы такой поездке осмотр каких-то английских соборов?

You see how it's drawing energy from some sort of vacuum in the center?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь? В этих пустотах энергия.

First cup goes in the center. The others form a circle around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая чашка ставится в центр, остальные вокруг неё.

The individual at the center gives permission for others to act and inspires but the individual really cannot effect change as an act of will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуум в их центре дает другим разрешения действовать и может вдохновить их но индивидуум не может влиять на события по своей воле.

With the object of preventing a precipitate marriage, I took Mademoiselle Jane to Paris as my secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дабы предотвратить эту свадьбу, я взял мадемуазель Джейн с собой в Париж в качестве секретарши.

Not here, not in Paris, not back home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни здесь, ни в Париже, ни в провинции.

Paris.Must be some dramaat the atelier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Париже. Должно быть, в ателье что-нибудь случилось.

That kid is always at the center of everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие дети всегда в центре внимания.

The Providence Civic Center was constructed in 1972 on the site of an old jewelry factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданский центр Провиденса был построен в 1972 году на месте старой ювелирной фабрики.

In 1998, Viorst and the Kennedy Center joined together to turn the book into a musical production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году Viorst и Кеннеди-Центр объединились, чтобы превратить книгу в музыкальную постановку.

Bumbry hit well throughout the 1980 season; he played in all but two of the Orioles' games, including 152 complete games as center fielder and batting leadoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумбри хорошо играл в течение всего сезона 1980 года; он сыграл во всех играх Ориолс, кроме двух, включая 152 полных матча в качестве центрального полевого игрока и отбивающего лидоффа.

Jurina Matsui topped the 10th installment of the AKB48 general elections with 194,453 votes, and will be the center performer for the 53rd single.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юрина Мацуи возглавила 10-ю партию на всеобщих выборах AKB48 с 194,453 голосами и будет центральным исполнителем для 53-го сингла.

In December 1386, one of the last trials by combat authorised by the French King Charles VI was fought in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1386 года в Париже состоялось одно из последних военных испытаний, санкционированных французским королем Карлом VI.

There are examples on the portals of the cathedrals at Minden, Bamberg and Freiburg Minster in Germany, as well as Notre Dame de Paris and Metz in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть примеры на порталах соборов в Миндене, Бамберге и Фрайбургском соборе в Германии, а также Нотр-Дам-де-Пари и Меце во Франции.

The Paris militia, formed on 13 July, adopted a blue and red cockade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парижское ополчение, сформированное 13 июля, приняло сине-красную кокарду.

The painting is on display at the Musée d'Orsay, Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина выставлена в Музее Орсе, Париж.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the center of paris». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the center of paris» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, center, of, paris , а также произношение и транскрипцию к «in the center of paris». Также, к фразе «in the center of paris» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information