In the control panel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the control panel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в контрольной панели
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский

  • chip control - отвод стружки

  • underlying control - основной контроль

  • overheat control - регулирование температуры для предотвращения перегрева

  • control factor - регулирующий фактор

  • investor control - контроль инвестора

  • program control - управляющая программа

  • mosquito control - борьбы с комарами

  • foot control - ножное управление

  • responsible control - ответственный контроль

  • handing control - контроль вручая

  • Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule

    Антонимы к control: uncontrolled, unregulated

    Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.

- panel [noun]

noun: панель, комиссия, панно, филенка, группа специалистов, приборная панель, распределительный щит, щит управления, ящик, участники дискуссии

adjective: панельный, филенчатый

verb: обшивать панелями, обшивать филенками, составлять список присяжных, включать в список присяжных, предъявлять обвинение

  • judging panel - судейская бригада

  • touch screen control panel - сенсорная панель

  • a panel of judges - панель судей

  • notification panel - панель уведомлений

  • wood panel - деревянная панель

  • council panel - панель совета

  • steering panel - рулевая панель

  • panel connections - соединения панелей

  • interviewed by the panel - интервью панели

  • right side panel - правая панель

  • Синонимы к panel: controls, instrument panel, console, dashboard, instruments, dials, team, board, committee, body

    Антонимы к panel: disembark, shifting, blade of grass, disorder, disperse, divide, finite number of, individual, limited choice of, limited proportion of

    Значение panel: a flat or curved component, typically rectangular, that forms or is set into the surface of a door, wall, or ceiling.



Parnell touched a control panel, and a huge holo map appeared above the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парнелл нажал кнопку на панели управления, и над столом появилась огромная голографическая карта.

I started work on rerouting the control panel today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я начал работу над перенаправлением схем панели управления.

What happened was this: He'd helped carry the tables into the tub room before one of the group meetings and was looking at me standing beside the control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А случилось вот что. Перед собранием группы он помогал таскать столы в ванную и увидел, что я стою возле пульта.

No, wait, you're moving, going toward the control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, подожди, ты двигаешься, ты идёшь к панели управления.

In the View by list, make sure either Large icons or Small icons is selected so that you can see all the icons in Control Panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списке Просмотр выберите Крупные значки или Мелкие значки, чтобы увидеть все значки панели управления.

Function check on the damage control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение основных систем, перейти на контролную панель.

He attached an MP3 player to the control panel, the sick bastard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он присоединил МР-3 плеер к щиту управления, больной ублюдок.

There's a - there's an electrical line, leads to the control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там.. Там електросеть, ведет к контрольной панели.

Tolland walked to a control panel a few yards away, put his hand on a lever, and locked eyes with the man lying on the deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толланд подошел к панели управления, находившейся в нескольких ярдах от аппарата, положил руку на рычаг и посмотрел в глаза поверженного, но не сдавшегося врага.

Make sure that you have the proper locale setting in Regional Settings or Regional and Language Options in Control Panel on your computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедитесь в том, что на панели управления в разделе Региональные параметры или Язык и региональные стандарты задан правильный языковой стандарт.

The Russian completed his adjustments and disappeared again beneath the control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ермаков закончил свои приготовления и снова скрылся под приборной панелью.

Open User Accounts by clicking the Start button, clicking Control Panel, clicking User Accounts and Family Safety, and then clicking User Accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откройте раздел Учетные записи пользователей. Для этого нажмите кнопку Пуск, выберите Панель управления, а затем последовательно нажмите Учетные записи и Семейная безопасность и Учетные записи пользователей.

Naomi, there's battery backup on the control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НаОми, пульт управления подпитывается от батарее.

I can access the control panel to get you to your zombies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужна панель управления, чтобы пустить вас к вашим зомби.

To install IIS by using Control Panel

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установка IIS с помощью панели управления

PLC's not in the control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПЛК нет в панели управления.

It's just got a very idiosyncratic control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него просто очень своеобразная панель управления.

The chief, after consulting with the management-control panel, has determined that you should be returned

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеф, после консультации с административно-управленческой коллегией, пришел к выводу вернуть вас

She pulled the security-system control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вырвала панель системы безопасности.

Just a busted control panel, Mrs. Tennison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто лопнула панель управления, миссис Теннисон.

Click Start, click Control Panel, click Programs and Features, and then click Turn Windows features on or off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите кнопку Пуск, выберите пункты Панель управления и Программы и компоненты, а затем выберите ссылку Включение или отключение компонентов Windows.

A temperature control panel, level 21, section 10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панель контроля температуры, уровень 21, секция 10.

Its plastic casing was cracked, and the miniature control panel in the top was badly dented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластиковый корпус был покрыт трещинами, а миниатюрная панель управления наверху была сильно вдавлена.

Then, after the meeting, loafing around the pinochle games, he worked the talk around to strength and gut-power and to the control panel in the tub room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом после собрания, болтаясь возле картежников, он завел разговор о силе, о твердости духа и пульте в ванной.

This is your control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пульт управления.

Or a control panel or something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К приборной панели, или еще куда-то?

Spock, you're in a black box tied in with light rays into a complex control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спок, вы в черной коробке, соединенной световым лучами с панелью управления.

He lifted a leg onto the control panel, leaned back, chewed the corner of a fingernail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он откинулся назад, задрал ногу на приборный щит и принялся сосредоточенно грызть ноготь.

We have to get up to that control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо добраться до панели.

It had a two-column head and an artist's sketch of the control panel of the visitor-car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имелся заголовок в две колонки и рисунок-схема панели управления машины пришельцев.

Finn, get that control panel to camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финн, отнеси эту контрольную панель в лагерь.

To check this on your current PC, go to PC info in PC settings or System in Control Panel, and look for System type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы проверить это на текущем компьютере, перейдите к пункту Сведения о компьютере в параметрах компьютера или к разделу Система на панели управления и найдите Тип системы.

Start the Java app (or program) and then tap or click the Update tab in the Java Control Panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запустите Java-приложение и нажмите на вкладку Обновление в панели управления Java.

At gunpoint, Tolland began moving toward the control panel with the soldier behind him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под дулом пулемета Толланд направился к рычагам.

While we had been talking, I had turned on the control that produced the two grids across the panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока мы беседовали, я включил устройство, выводящее на экран обе решетки.

I haven't worked a two-dimensional control panel in a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я давно уже не работал на двухмерной панели управления.

The Loop Manager Software, which has been specifically developed for the configuration of fire alarm control panel, has the virtual panel application feature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожарные приемно-контрольные приборы имеют 4 программируемых входа дистанционного управления, с помощью которых возможна управление ППКП с отдаленного поста.

The control panel is between the last passenger car and the dining car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панель управления между последним пасажирским вагоном и вагоном-рестораном.

That means somebody hacked the communication between the control panel and P-TECH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что кто-то взломал соединение между контрольной панелью и P-TECH.

To see which language you're currently using, go to Time and language in PC settings or Region in Control Panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы узнать текущий язык, перейдите к пункту Время и язык в параметрах компьютера или к разделу Регион на панели управления.

The first hand that comes up, I can tell, is McMurphy's, because of the bandage where that control panel cut into him when he tried to lift it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой поднимается рука Макмерфи, я узнаю ее по бинту, он порезался, когда поднимал пульт.

Taking water behind control panel!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода в отсеке управления!

Otherwise, click or tap Cancel to close Control Panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе нажмите кнопку Отмена, чтобы закрыть панель управления.

I think we're about, let's say ten days out... before we'll be able to do some kind of engine-burn test on the new control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, пройдёт ещё, скажем, десять дней, прежде чем я смогу начать тесты на новой контрольной панели.

The only reason to stand in that part of the room is to access the security control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная причина находиться там, доступ к панели системы безопасности.

The setting on the control panel...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрелка на панели контроля...

If you’re using Windows 8: From the Start screen, start typing control panel, and click or tap the icon when it appears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас Windows 8. На экране «Пуск» начните вводить панель управления, затем щелкните появившийся значок.

They can be deactivated using the control panel on your arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их можно отключить, используя панель управления на левой руке.

will change if you change the regional date and time settings in Control Panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

, будут изменены при изменении формата отображения даты и времени на панели управления.

Savi had moved her hand through the virtual control panel and the solid sonie under them had simply disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейви провела рукой над пультом управления, и соньер просто-напросто испарился.

A brotherhood of imperfect, simple souls who want nothing more than to be voices of compassion in a world spinning out of control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братство несовершенных непритязательных душ, желающих одного, быть источником утешения миру, мчащемуся под откос.

During the mission, the Panel also visited port facilities and held discussions with a local think tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пребывания в стране Группа также посетила портовые объекты и провела обсуждения с представителями местного «мозгового центра».

See, Clark doesn't control the streets like Connor did in Birmingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что Кларк не контролирует улицы так, как это делал Коннор в Бирмингеме.

Non-interventionists have correctly pointed out that control of faraway territory, such as the Crimean Peninsula, is of little interest or consequence to Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противники интервенций совершенно верно отмечают то обстоятельство, что контроль над далекими территориями, такими как Крымский полуостров, не представляет особого интереса и не имеет значения для американцев.

I'm gonna follow up with a full blood panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь сделать полный анализ крови.

According to the Virginia Tech Review Panel's report, eleven students died in Room 211 and the six students who survived all suffered gunshot wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету Комиссии по техническому обзору Вирджинии, одиннадцать студентов погибли в комнате 211, а шесть студентов, которые выжили, получили огнестрельные ранения.

From November 2008 until June 2009, Piqué served as member of a six-member panel of EU experts advising the Bulgarian government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ноября 2008 года по июнь 2009 года Пике был членом группы экспертов ЕС в составе шести человек, консультировавших болгарское правительство.

A center console with floor shifter and storage compartment built into the instrument panel divided the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная консоль с переключателем пола и отсеком для хранения, встроенным в приборную панель, разделяла переднюю часть.

This panel then decides on-the-spot whether the dancer demonstrated enough ability and performance value to proceed further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа затем решает на месте, продемонстрировал ли танцор достаточные способности и производительность, чтобы продолжить работу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the control panel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the control panel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, control, panel , а также произношение и транскрипцию к «in the control panel». Также, к фразе «in the control panel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information