In the democratic republic of congo - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
share in - предоставь к этому доступ
in haste - в спешке
in this day and age - в этот день и в возрасте
keep (in stock) - сохранить (в наличии)
in residence - в резиденции
in every possible way - всеми возможными способами
pass by in silence - пройти молча
hold back/in - сдерживаться / в
fight in the streets - сражаться на улицах
be up in arms against - быть в руках против
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
make the rounds (of) - совершать раунды ()
for the sake of - во имя
in spite of the fact that - Несмотря на тот факт, что
in the pipeline - в трубопроводе
clear the way for - очистить путь для
on the instant - в тот момент
a straw in the wind - солома на ветру
give the appearance of - дать вид
the Godhead - Божество
devour the way - быстро двигаться
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
Free Democratic Party - Свободная демократическая партия
democratic growth - демократический рост
democratic primaries - демократические праймериз
internally displaced persons in the democratic - внутренне перемещенные лица в демократическом
forces of the democratic - силы демократического
conflict in the democratic - конфликт в демократической
democratic process in haiti - демократический процесс в Гаити
for democratic change - для демократических преобразований
democratic and pluralistic - демократические и плюралистические
due democratic process - из-за демократический процесс
Синонимы к democratic: parliamentary, popular, elected, self-governing, egalitarian, representative, autonomous, republican, classless
Антонимы к democratic: autocratic, elitist, communistic, oligarchic, undemocratic
Значение democratic: of, relating to, or supporting democracy or its principles.
venetian republic - венецианская республика
constitution of the republic of south africa - конституция Южно-Африканской Республики
republic and the united kingdom - республика и соединенное королевство
in the republic of poland - в республике польша
in the republic of congo - в республике конго
the syrian arab republic reaffirms - Сирийская Арабская Республика вновь подтверждает
between the czech republic - между Чехией
visit to the republic - посещение республики
democratic republic of korea - демократическая республика корея
republic and the ministry - республика и министерство
Синонимы к republic: democracy, commonwealth, state, nation, country, federation, self government, land, kingdom, republican
Антонимы к republic: dictatorship, monarchy, autarchy, kingdom, despotism, authoritarianism, empire, heavy hand, iron fist, mailed fist
Значение republic: a state in which supreme power is held by the people and their elected representatives, and which has an elected or nominated president rather than a monarch.
centre of attention - центр внимания
staff of life - персонал жизни
notify about/of - уведомить
have a fit of - иметь подгонку
in lieu of - вместо
stream of time - поток времени
ahead of the pack/field - впереди пакет / поле
a thing of the past - вещь из прошлого
in pursuit of - в погоне за
sign of the zodiac - знак зодиака
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
eastern democratic republic of congo - восточная демократическая республика конго
the government of the republic of congo - правительство республики конго
situation in the democratic republic of congo - Ситуация в Демократической Республике Конго
government of the republic of the congo - Правительство Республики Конго
democratic republic of the congo mining - демократическая республика конго добычи
the congo and rwanda - Конго и Руанда
recommended that the congo - Рекомендуется, чтобы в конго
the congo and somalia - Конго и Сомали
the congo and sierra - Конго и Сьерра
republic of congo - республика конго
Синонимы к congo: congou, congou tea, English breakfast tea, republic of the congo, french congo, democratic republic of the congo, zaire, belgian congo, congo river, Zaire River
Антонимы к congo: city, deathplace, international, unfamiliar land, world
Значение congo: a major river in central Africa that rises as the Lualaba River south of Kisangani in northern Democratic Republic of Congo (formerly Zaire). It flows for 2,880 miles (4,630 km) in a great curve to the west and then turns southwest to form the border between the Congo and the Democratic Republic of the Congo before emptying into the Atlantic Ocean.
Soon, however, it was clear that the imploding Soviet Union was in no position to prop up the German Democratic Republic any longer. |
Но скоро стало окончательно ясно, что разрушающийся Советский Союз больше не может поддерживать Германскую Демократическую Республику. |
Humanitarian needs are also acute in the Democratic Republic of the Congo, where 3.9 million people have perished from hunger and disease during the country's civil war. |
Вопрос об удовлетворении гуманитарных потребностей также остро стоит в Демократической Республике Конго, где от голода и болезней в период гражданской войны погибло 3,9 миллиона человек. |
Most parks in the Democratic Republic of the Congo are insecure areas restricting the access of park rangers. |
Большинство парков в Демократической Республике Конго представляют собой небезопасные зоны, ограничивающие доступ смотрителей парков. |
The Court also arranged for four journalists from the Democratic Republic of the Congo to come to The Hague to cover the judicial proceedings. |
Суд также организовал приезд четырех журналистов из Демократической Республики Конго в Гаагу для освещения судебного разбирательства. |
The United Republic of Tanzania is a major gold producer; it is also a transit country for gold smuggled out of eastern Democratic Republic of the Congo. |
Объединенная Республика Танзания является одним из крупных производителей золота; она также является одной из стран транзита золота, поступающего из восточной части Демократической Республики Конго. |
It is found in Burundi, Democratic Republic of the Congo, Kenya, Rwanda, South Sudan, and Uganda. |
Он встречается в Бурунди, Демократической Республике Конго, Кении, Руанде, Южном Судане и Уганде. |
Official exports of tin ore from eastern Democratic Republic of the Congo, with or without Tin Supply Chain Initiative tags, continue to transit through Rwanda. |
Официальные экспортные партии оловянной руды из восточной части Демократической Республики Конго, с маркировкой Института изучения олова или без таковой, продолжают провозиться транзитом через территорию Руанды. |
His Excellency Mr. Melchior Ndadaye was the first President of the Republic of Burundi democratically elected by the people. |
Его Превосходительство г-н Мелькиор Ндадайе был первым президентом Республики Бурунди, избранным народом. |
During the Weimar Republic Fraenkel was a member of the social democrats and one of the few jurists who held socialist opinions. |
Во время Веймарской республики Френкель был членом социал-демократов и одним из немногих юристов, придерживающихся социалистических взглядов. |
In Ethiopia, Kenya and the Democratic Republic of Congo around 10% of the population is infected, in Madagascar 16%. |
В Эфиопии, Кении и Демократической Республике Конго инфицировано около 10% населения, на Мадагаскаре-16%. |
The white-crested turaco is native to Nigeria, Cameroon, Chad, Central African Republic, the Democratic Republic of Congo, Sudan, South Sudan, Kenya and Uganda. |
Белохохлый турако произрастает в Нигерии, Камеруне, Чаде, Центральноафриканской Республике, Демократической Республике Конго, Судане, Южном Судане, Кении и Уганде. |
On 2 August 1998, the coalition troops of Rwanda and Uganda embarked upon an invasion of the Democratic Republic of the Congo. |
2 августа 1998 года коалиционные силы Руанды и Уганды вторглись в Демократическую Республику Конго. |
On a 1966 stamp of the German Democratic Republic. |
На марке Германской Демократической Республики 1966 года. |
Without this revision, several million citizens of the Democratic Republic of the Congo would be deprived of their right to vote. |
Без этого пересмотра права голоса были бы лишены несколько миллионов граждан Демократической Республики Конго. |
The Special Rapporteur also indicated her willingness to visit the Democratic People's Republic of Korea at a mutually convenient time in the future. |
Специальный докладчик также заявила о своей готовности посетить Корейскую Народно-Демократическую Республику в будущем в сроки, которые будут являться подходящими для обеих сторон. |
Peter Burian Chairman Security Council Committee established pursuant to resolution 1718 (2006) concerning the Democratic People's Republic of Korea |
Петер Бурьян Председатель Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 1718 (2006) по Корейской Народно-Демократической Республике |
New fighting erupting today in a civil war some call, the most brutal in Africa, in the Democratic Republic of Congo, where millions have died. |
Начались новые столкновения в гражданской войне в Конго, которую некоторые называют самой жестокой в Африке. |
The collapse of the Azerbaijan Democratic Republic and other dramatic events are also described in the novel. |
В романе описаны также распад Азербайджанской Демократической Республики и другие драматические события. |
The Republic of Korea has steadfastly supported the expansion of the Security Council and the democratic reform of its working methods. |
Республика Корея непоколебимо выступает за расширение членского состава Совета Безопасности и демократическое преобразование методов его работы. |
I come before you as the democratically elected Prime Minister of a great Muslim nation - the Islamic Republic of Pakistan. |
Я выступаю перед вами также как избранный демократическим путем премьер-министр великого мусульманского государства - Исламской Республики Пакистан. |
In the Democratic Republic of Congo genocidal violence against the indigenous Mbuti, Lese and Ituri peoples has been endemic for decades. |
В Демократической Республике Конго геноцид и насилие в отношении коренных народов мбути, Лезе и Итури были обычным явлением на протяжении десятилетий. |
The government of the Democratic Republic of Vietnam purged and imprisoned organized criminals, including triads, in the Haiphong and Hanoi areas. |
Правительство Демократической Республики Вьетнам проводило чистки и заключало в тюрьмы организованных преступников, включая триады, в районах Хайфона и Ханоя. |
Hungary is a unitary, parliamentary, representative democratic republic. |
Венгрия-унитарная, парламентская, представительная Демократическая Республика. |
The Government of Egypt does not grant permission for the transit of arms shipments destined for the Democratic Republic of the Congo through Egyptian airspace or territorial waters. |
Правительство Египта не дает разрешения на транзитную перевозку партий оружия, следующих в Демократическую Республику Конго, через воздушное пространство или территориальные воды Египта. |
Latvia is a democratic sovereign state, parliamentary republic and a very highly developed country according to the United Nations Human Development Index. |
Латвия-демократическое суверенное государство, парламентская республика и очень высокоразвитая страна по индексу развития человеческого потенциала ООН. |
In consequence to the Democratic and Constitutional breaking in the Republic of Honduras:. |
В связи с попранием демократического и конституционного порядка в Республике Гондурас:. |
Meanwhile, the Afghan government was able to build some democratic structures, and the country changed its name to the Islamic Republic of Afghanistan. |
Тем временем афганское правительство смогло построить некоторые демократические структуры, и страна сменила свое название на Исламскую Республику Афганистан. |
Traxy’s alone bought 226 tonnes of coltan in 2007 which is 57% of the Democratic Republic of the Congo’s entire coltan. |
Только Traxy купила 226 тонн колтана в 2007 году, что составляет 57% от всего колтана Демократической Республики Конго. |
It is found in Angola, Democratic Republic of the Congo, South Africa, Zambia, Zimbabwe and Madagascar. |
Он встречается в Анголе, Демократической Республике Конго, Южной Африке, Замбии, Зимбабве и Мадагаскаре. |
The massacre was committed at a critical moment in the peace processes in both the Democratic Republic of the Congo and Burundi and threatened to scuttle both. |
Расправа была учинена в переломный момент мирного процесса в Демократической Республике Конго и Бурунди и поставила под угрозу успехи, достигнутые в обеих странах. |
Guatemala is a constitutional democratic republic whereby the President of Guatemala is both head of state and head of government, and of a multi-party system. |
Гватемала является Конституционной демократической республикой, в которой президент Гватемалы является одновременно главой государства и главой правительства, а также имеет многопартийную систему. |
Ismail Khan Ziatkhanov was a member of the First State Duma of the Russian empire, and later a prominent activist of the Azerbaijan Democratic Republic. |
Исмаил-Хан Зятханов был депутатом первой Государственной Думы Российской империи, а затем видным деятелем Азербайджанской Демократической Республики. |
It is found in Democratic Republic of the Congo, Ethiopia, Nigeria, and Uganda. |
Он встречается в Демократической Республике Конго, Эфиопии, Нигерии и Уганде. |
Your husband was a captive of the Democratic People's Republic of North Korea for over 17 days. |
Ваш муж был пленным КНДР более 17 дней. |
In the 1960s, Deschryver and Dian Fossey gained much prominence in their approach of two subspecies of gorillas in Rwanda and the Democratic Republic of the Congo. |
В 1960-х годах Дешрайвер и Диан Фосси приобрели большую известность в своем подходе к двум подвидам горилл в Руанде и Демократической Республике Конго. |
McIlvaine was Consul General at Leopoldville in the Democratic Republic of the Congo from 1960 to 1961. |
Макилвейн был генеральным консулом в Леопольдвилле в Демократической Республике Конго с 1960 по 1961 год. |
Civil unrest in the Democratic Republic of Congo has resulted in a decline in eastern lowland gorillas. |
Гражданские беспорядки в Демократической Республике Конго привели к сокращению численности горилл в Восточной низменности. |
The countries with the greatest number of cases are the Democratic Republic of the Congo, Madagascar, and Peru. |
Наибольшее число случаев заболевания приходится на Демократическую Республику Конго, Мадагаскар и Перу. |
The representative of the Democratic People's Republic of Korea requested that political issues not be raised in this forum. |
Представитель Корейской Народно-Демократической Республики просил не поднимать на этом форуме политических вопросов. |
Despite the destruction caused by the fighting, Kisangani had the potential to become a symbol of rebirth in the Democratic Republic of the Congo. |
Несмотря на разрушения, причиненные в ходе боевых действий, Кисангани может стать символом возрождения Демократической Республики Конго. |
Nonetheless, one must say that communications with the Government of the Democratic Republic of the Congo have been a little bit difficult. |
Однако надо сказать, что связь с правительством Демократической Республики Конго несколько затруднена. |
Angola borders Namibia to the south, Zambia to the east, the Democratic Republic of the Congo to the north-east and the South Atlantic Ocean to the west. |
Ангола граничит с Намибией на юге, Замбией на востоке, Демократической Республикой Конго на северо-востоке и Южной Атлантикой на Западе. |
He called once again on the Democratic People's Republic of Korea to take steps with respect to the outstanding items of the Pyongyang Declaration. |
Он вновь призывает Корейскую Народно-Демократическую Республику предпринять шаги в отношении остающихся нерешенными вопросов Пхеньянской декларации. |
In 1919 and 1920, the Azerbaijani Democratic Republic observed 31 March as a national day of mourning. |
Азербайджанская Демократическая Республика отметила в 1919 и 1920 годах 31 марта как общенациональный день скорби. |
The Xinhai Revolution, however, was the first to overthrow a monarchy completely and attempt to establish a republic to spread democratic ideas throughout China. |
Синьхайская революция, однако, была первой, которая полностью свергла монархию и попыталась создать республику для распространения демократических идей по всему Китаю. |
The first CPAs have already been appointed to serve in Sierra Leone and the Democratic Republic of the Congo. |
Первые КЗД уже направлены в Сьерра-Леоне и Демократическую Республику Конго. |
In the Democratic Republic of the Congo, it encompasses a major stretch of road along the main thoroughfare for travel between Bukavu and Uvira. |
В Демократической Республике Конго через нее проходит большой участок дороги вдоль основной магистрали, связывающей Букаву и Увиру. |
The Democratic Republic of the Congo has just emerged from a seven-month civil war. |
Демократическая Республика Конго только что вышла из семимесячного цикла гражданской войны. |
Egon Krenz, the Communist boss of the German Democratic Republic, called it a botch. |
Эгон Кренц, коммунистический лидер Германской Демократической Республики назвал все это головотяпством. |
The importance of a credible, transparent election process for long-term peace and stability in the Democratic Republic of the Congo could not be overstated. |
Переоценить значение заслуживающего доверия, транспарентного процесса выборов в интересах долгосрочного мира и стабильности в Демократической Республике Конго невозможно. |
As a result, Iranian policymakers and analysts are re-evaluating the benefits and difficulties of the Islamic Republic’s relationship with Russia. |
В результате иранские политики и аналитики проводят переоценку преимуществ и сложностей в отношениях Исламской республики с Россией. |
Don't let him fool you, he's a monarchist, liberal, apathetic Christian Democrat! |
У него есть какая-то задняя мысль. Это же либеральный монархист и христианский демократ. |
Students from all over the world are attracted to study medicine in Czech Republic because of the high standards of education provided. |
Студенты со всего мира привлекаются к изучению медицины в Чешской Республике из-за высоких стандартов предоставляемого образования. |
Departing from tradition, and for the first time in Afghan history, he did not proclaim himself Shah, establishing instead a republic with himself as President. |
Отступив от традиции и впервые в афганской истории, он не провозгласил себя Шахом, установив вместо этого республику с самим собой в качестве президента. |
The match saw the Republic of Ireland's champions Dundalk beat Northern Ireland's champions Linfield 6–0, with Frappard showing two yellow cards. |
В этом матче чемпионы Республики Ирландия Дандолк обыграли чемпионов Северной Ирландии Линфилд со счетом 6: 0, причем Фраппард показал две желтые карточки. |
Natalia was a short-lived Boer republic established in 1839 by Boer Voortrekkers emigrating from the Cape Colony. |
Наталья была недолговечной бурской Республикой, основанной в 1839 году бурскими Воортреккерами, эмигрировавшими из Капской колонии. |
Great Seal of the Second French Republic, 1848, with radiant crown. |
Великая печать второй Французской Республики, 1848 год, с сияющей короной. |
This is a list of the Prime Ministers of the Republic of Trinidad and Tobago, from the establishment of the office of Chief Minister in 1950 to the present day. |
Это список премьер-министров Республики Тринидад и Тобаго, начиная с учреждения должности главного министра в 1950 году и до настоящего времени. |
The Sejm in the Polish People's Republic had 460 deputies throughout most of its history. |
Сейм Польской Народной Республики на протяжении большей части своей истории имел 460 депутатов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the democratic republic of congo».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the democratic republic of congo» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, democratic, republic, of, congo , а также произношение и транскрипцию к «in the democratic republic of congo». Также, к фразе «in the democratic republic of congo» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«in the democratic republic of congo» Перевод на бенгальский- ›
«in the democratic republic of congo» Перевод на китайский - ›
«in the democratic republic of congo» Перевод на испанский - ›
«in the democratic republic of congo» Перевод на португальский - ›
«in the democratic republic of congo» Перевод на венгерский - ›
«in the democratic republic of congo» Перевод на украинский - ›
«in the democratic republic of congo» Перевод на итальянский - ›
«in the democratic republic of congo» Перевод на греческий - ›
«in the democratic republic of congo» Перевод на хорватский - ›
«in the democratic republic of congo» Перевод на индонезийский - ›
«in the democratic republic of congo» Перевод на французский - ›
«in the democratic republic of congo» Перевод на корейский - ›
«in the democratic republic of congo» Перевод на узбекский - ›
«in the democratic republic of congo» Перевод на малайский - ›
«in the democratic republic of congo» Перевод на голландский
