Republic of congo - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Republic of congo - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
республика конго
Translate

- republic

республика

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- congo [noun]

конго

  • congo red - конго красный

  • democratic republic congo - демократическая республика конго

  • congo, the democratic republic of the - конго, демократическая республика из

  • kinshasa democratic republic of the congo - Киншаса демократическая республика конго

  • the democratic republic of congo - демократическая республика конго

  • republic of the congo was - Республика Конго

  • the congo and rwanda - Конго и Руанда

  • the congo and south - Конго и юг

  • the congo to participate - Конго участвовать

  • congo and equatorial guinea - конго и Экваториальная Гвинея

  • Синонимы к congo: congou, congou tea, English breakfast tea, republic of the congo, french congo, democratic republic of the congo, zaire, belgian congo, congo river, Zaire River

    Антонимы к congo: city, deathplace, international, unfamiliar land, world

    Значение congo: a major river in central Africa that rises as the Lualaba River south of Kisangani in northern Democratic Republic of Congo (formerly Zaire). It flows for 2,880 miles (4,630 km) in a great curve to the west and then turns southwest to form the border between the Congo and the Democratic Republic of the Congo before emptying into the Atlantic Ocean.


congo brazzaville, democratic republic of congo, democratic republic of the congo


The massacre was committed at a critical moment in the peace processes in both the Democratic Republic of the Congo and Burundi and threatened to scuttle both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расправа была учинена в переломный момент мирного процесса в Демократической Республике Конго и Бурунди и поставила под угрозу успехи, достигнутые в обеих странах.

In Ethiopia, Kenya and the Democratic Republic of Congo around 10% of the population is infected, in Madagascar 16%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Эфиопии, Кении и Демократической Республике Конго инфицировано около 10% населения, на Мадагаскаре-16%.

11,400 of those refugees were originally from the Democratic Republic of Congo, who arrived in the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 400 из этих беженцев были родом из Демократической Республики Конго, которые прибыли в 1970-е годы.

Nonetheless, one must say that communications with the Government of the Democratic Republic of the Congo have been a little bit difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако надо сказать, что связь с правительством Демократической Республики Конго несколько затруднена.

When the new republic began its own airline, Air Congo, in June 1961, Sabena held 30 percent of that airline's shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в июне 1961 года Новая Республика основала собственную авиакомпанию Эйр Конго, Сабена владела 30 процентами акций этой авиакомпании.

In exchange for spare parts and training seminars from the IAEA the Democratic Republic of the Congo participates in RAF and AFRA projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на запасные части и учебные семинары МАГАТЭ Демократическая Республика Конго участвует в проектах RAF и AFRA.

The government of the Democratic Republic of the Congo stopped adequately funding the project in the late 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Демократической Республики Конго прекратило адекватное финансирование этого проекта в конце 1980-х годов.

It borders Kenya and Uganda to the north; Rwanda, Burundi, and the Democratic Republic of the Congo to the west; and Zambia, Malawi, and Mozambique to the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На севере она граничит с Кенией и Угандой, на Западе-с Руандой, Бурунди и Демократической Республикой Конго, а на юге-с Замбией, Малави и Мозамбиком.

The area discovered to be the most overlapping was where Cameroon and the Democratic Republic of Congo overlap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее часто пересекающиеся районы были обнаружены там, где пересекаются Камерун и Демократическая Республика Конго.

In 2010, TP Mazembe of the Democratic Republic of the Congo became the first club ever to repeat as champions on two separate occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году ТП Мазембе из Демократической Республики Конго стал первым клубом, который дважды повторился в качестве чемпиона.

This practice has taken place recently in countries such as Syria, Sierra Leone, Uganda and the Democratic Republic of the Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика в последнее время имеет место в таких странах, как Сирия, Сьерра-Леоне, Уганда и Демократическая Республика Конго.

Humanitarian needs are also acute in the Democratic Republic of the Congo, where 3.9 million people have perished from hunger and disease during the country's civil war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос об удовлетворении гуманитарных потребностей также остро стоит в Демократической Республике Конго, где от голода и болезней в период гражданской войны погибло 3,9 миллиона человек.

In the Democratic Republic of the Congo, it encompasses a major stretch of road along the main thoroughfare for travel between Bukavu and Uvira.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Демократической Республике Конго через нее проходит большой участок дороги вдоль основной магистрали, связывающей Букаву и Увиру.

Kibanga, formerly called Lavigerieville, is a settlement in the South Kivu province of the Democratic Republic of the Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кибанга, ранее называвшаяся Лавигерьевиль, является поселением в провинции Южная Киву Демократической Республики Конго.

Nevertheless, surface transportation was utilized, where feasible, in particular to support activities in eastern Democratic Republic of the Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, по возможности, использовался наземный транспорт, особенно для деятельности по поддержке в восточной части Демократической Республики Конго.

It is found in the African continent, specifically in Rwanda and Democratic Republic of the Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается на Африканском континенте, в частности в Руанде и Демократической Республике Конго.

Female genital mutilation in the Democratic Republic of the Congo is rare, but it takes place among some populations in northern parts of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калечащие операции на женских половых органах в Демократической Республике Конго редки, но они имеют место среди некоторых групп населения в северных районах страны.

Cretaceous kimberlites in the central Democratic Republic of Congo and Angola align with the Walvis Ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложения онлайн на операционной системе Android с тех пор были запрещены как средство отправки текстовых бомб.

On 2 August 1998, the coalition troops of Rwanda and Uganda embarked upon an invasion of the Democratic Republic of the Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 августа 1998 года коалиционные силы Руанды и Уганды вторглись в Демократическую Республику Конго.

The countries with the greatest number of cases are the Democratic Republic of the Congo, Madagascar, and Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшее число случаев заболевания приходится на Демократическую Республику Конго, Мадагаскар и Перу.

Vagrants are occasionally recorded from the Democratic Republic of the Congo and Zambia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда регистрируются бродяги из Демократической Республики Конго и Замбии.

FGM is not commonly practiced in the Republic of the Congo, but some sources estimate its prevalence at 5%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Республике Конго КЖПО обычно не практикуется, но некоторые источники оценивают ее распространенность в 5%.

It is found in Burundi, Democratic Republic of the Congo, Rwanda, and Uganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в Бурунди, Демократической Республике Конго, Руанде и Уганде.

War Child UK currently works in Democratic Republic of Congo, Central African Republic, Uganda, Afghanistan, Iraq and with Syrian refugees in Jordan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

War Child UK в настоящее время работает в Демократической Республике Конго, Центральноафриканской Республике, Уганде, Афганистане, Ираке и с сирийскими беженцами в Иордании.

The civil war in the Democratic Republic of the Congo means military groups remain in the forest for long periods of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданская война в Демократической Республике Конго означает, что военные группы остаются в лесу в течение длительного периода времени.

In the case of Billy Rautenbach, his family has had business interests in the region, including in the Democratic Republic of the Congo, for over 30 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае с Билли Раутенбахом можно сказать, что его семья на протяжении более 30 лет занимается предпринимательской деятельностью в регионе, в том числе в Демократической Республике Конго.

Conflict in the eastern Democratic Republic of the Congo cannot be separated from its regional aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфликт в восточных районах Демократической Республики Конго нельзя рассматривать в отрыве от его региональных аспектов.

In 2010, India, Nigeria, Democratic Republic of the Congo, Pakistan, and China contributed to almost 50% of global child deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году на долю Индии, Нигерии, Демократической Республики Конго, Пакистана и Китая приходилось почти 50% всех случаев смерти детей в мире.

Angola borders Namibia to the south, Zambia to the east, the Democratic Republic of the Congo to the north-east and the South Atlantic Ocean to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангола граничит с Намибией на юге, Замбией на востоке, Демократической Республикой Конго на северо-востоке и Южной Атлантикой на Западе.

It is found in several countries in Africa, including Angola, Democratic Republic of the Congo, South Africa, Zambia, and Zimbabwe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в нескольких странах Африки, включая Анголу, Демократическую Республику Конго, Южную Африку, Замбию и Зимбабве.

In 2013 the ten largest operations worldwide are Pakistan, Mali/Niger, Afghanistan, Yemen, Iraq, Colombia, Israel, Somalia, Democratic Republic of the Congo and Sudan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году десятью крупнейшими операциями в мире стали Пакистан, Мали/Нигер, Афганистан, Йемен, Ирак, Колумбия, Израиль, Сомали, Демократическая Республика Конго и Судан.

The Chambers Federation’s Fair Congo Initiatives produce ethical, conflict-free chocolate, coffee and gold in the Democratic Republic of Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициативы Fair Congo (Справедливый Конго), разработанные организацией Chambers Federation, способствуют производству какао, кофе и золота в ДРК в этических условиях и в зонах, свободных от конфликтов.

Despite the destruction caused by the fighting, Kisangani had the potential to become a symbol of rebirth in the Democratic Republic of the Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на разрушения, причиненные в ходе боевых действий, Кисангани может стать символом возрождения Демократической Республики Конго.

The authorities of the Democratic Republic of the Congo have not reported any action taken against this individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти Демократической Республики Конго не сообщали о принятии каких-либо мер в отношении этого лица.

Official exports of tin ore from eastern Democratic Republic of the Congo, with or without Tin Supply Chain Initiative tags, continue to transit through Rwanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные экспортные партии оловянной руды из восточной части Демократической Республики Конго, с маркировкой Института изучения олова или без таковой, продолжают провозиться транзитом через территорию Руанды.

These eight countries include Angola, the Democratic Republic of the Congo, Kenya, Sudan, Chad, Ethiopia, Mali, and South Sudan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти восемь стран включают Анголу, Демократическую Республику Конго, Кению, Судан, Чад, Эфиопию, Мали и Южный Судан.

It is found in Cameroon, the Republic of Congo, Equatorial Guinea, Ghana, Kenya, Nigeria, Somalia, Togo and Uganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в Камеруне, Республике Конго, Экваториальной Гвинее, Гане, Кении, Нигерии, Сомали, того и Уганде.

It is found in Burundi, Democratic Republic of the Congo, Kenya, Rwanda, South Sudan, and Uganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в Бурунди, Демократической Республике Конго, Кении, Руанде, Южном Судане и Уганде.

Three Mi-24s were used by Mobutu's army and were later acquired by the new Air Force of the Democratic Republic of the Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три вертолета Ми-24 были использованы армией Мобуту и позднее приобретены новыми Военно-Воздушными Силами демократической республики Конго.

As a result, much of the logging that once took place in Cameroon has been relocated to neighbouring countries such as Congo and the Central African Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате большая часть лесозаготовок, которые когда-то велись в Камеруне, была перенесена в соседние страны, такие как Конго и Центральноафриканская Республика.

Alexander became her guide for the next seven weeks through Kenya, Tanzania, Democratic Republic of Congo, and Rhodesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр стал ее гидом на следующие семь недель по Кении, Танзании, Демократической Республике Конго и Родезии.

' ReignMan, your comparison to the Democratic Republic of the Congo is bad logic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Рейнман, ваше сравнение с Демократической Республикой Конго-это плохая логика.

Hundreds of boats from both the United Republic of Tanzania and the Democratic Republic of the Congo leave the three main ports every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается озерной торговли, то ежедневно в три основных порта прибывают сотни судов из Объединенной Республики Танзании и Демократической Республики Конго.

It is found in Cameroon, the Central African Republic, the Republic of the Congo, and Gabon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в Камеруне, Центральноафриканской Республике, Республике Конго и Габоне.

The United Republic of Tanzania is a major gold producer; it is also a transit country for gold smuggled out of eastern Democratic Republic of the Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенная Республика Танзания является одним из крупных производителей золота; она также является одной из стран транзита золота, поступающего из восточной части Демократической Республики Конго.

A study showed the correlation of food insecurity negatively affecting at-risk HIV adults in the Democratic Republic of Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показало корреляцию между отсутствием продовольственной безопасности и негативным воздействием ВИЧ-инфекции на взрослых из групп риска в Демократической Республике Конго.

Most parks in the Democratic Republic of the Congo are insecure areas restricting the access of park rangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство парков в Демократической Республике Конго представляют собой небезопасные зоны, ограничивающие доступ смотрителей парков.

Civil unrest in the Democratic Republic of Congo has resulted in a decline in eastern lowland gorillas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданские беспорядки в Демократической Республике Конго привели к сокращению численности горилл в Восточной низменности.

The white-crested turaco is native to Nigeria, Cameroon, Chad, Central African Republic, the Democratic Republic of Congo, Sudan, South Sudan, Kenya and Uganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белохохлый турако произрастает в Нигерии, Камеруне, Чаде, Центральноафриканской Республике, Демократической Республике Конго, Судане, Южном Судане, Кении и Уганде.

The major river drainage is the Chari subbasin of the Congo Basin, which covers Cameroon and the Central African Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным речным стоком является Чарский суббассейн бассейна реки Конго, который охватывает Камерун и Центральноафриканскую Республику.

Last night patriots in Macedonia rose up in open rebellion against the so-called People's Republic of Yugoslavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлой ночью македонские патриоты восстали против правительства так называемой Народной Республики Югославии.

My Government therefore fully supports the candidature of the Slovak Republic to become a member of the Conference on Disarmament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мое правительство полностью поддерживает кандидатуру Словацкой Республики для включения в состав Конференции по разоружению.

The Presidency of the Republic is entrusted to a President, assisted by a Vice-President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главой государства является президент, выполняющий свои функции при содействии вице-президента.

The People's Party, which housed the majority of the old royalists, had recognized in 1932 the republic and had undertaken to work in the framework of this regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народная партия, в которую входило большинство старых роялистов, признала в 1932 году республику и обязалась работать в рамках этого режима.

Modern-day Bukovina was annexed by Romania and Carpathian Ruthenia was admitted to the Czechoslovak Republic as an autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная Буковина была аннексирована Румынией, а Карпатская Малороссия была принята в состав Чехословацкой Республики в качестве автономии.

Among the first units to use these new items is the peacekeeping contingent currently stationed in the Central African Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из первых подразделений, использующих эти новые предметы, является миротворческий контингент, который в настоящее время дислоцируется в Центральноафриканской Республике.

Airbus opened an assembly plant in Tianjin, People's Republic of China for its A320 series airliners in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году компания Airbus открыла сборочный завод в Тяньцзине, Китайская Народная Республика, для своих лайнеров серии А320.

Within a couple of months, Arizona Republic and Washington Post reporters were investigating McCain's personal relationships with Keating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких месяцев репортеры Arizona Republic и Washington Post расследовали личные отношения Маккейна с Китингом.

The Dominican Republic has the largest mixed-race population, primarily descended from Europeans, West Africans, and Amerindians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминиканская Республика имеет самое большое смешанное расовое население, в основном происходящее от европейцев, Западноафриканцев и индейцев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «republic of congo». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «republic of congo» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: republic, of, congo , а также произношение и транскрипцию к «republic of congo». Также, к фразе «republic of congo» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information