In the field of international rail - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
nip in the bud - в корне пресечь
in so many words - во многих словах
put a lining in - положить подкладку в
may be in need of it - понадобиться
in the past few days/weeks/months - в течение последних нескольких дней / недель / месяцев
lose oneself in - потерять себя
put in words - вставлять слова
wallow in - валяться
be in arrears - иметь задолженность
get in hair - попадать в волосы
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
to the purpose - с целью
spill the beans - проливать бобы
get the drift of - получить дрейф
(the) best - лучший
(much) the same - почти такой же
go to the bad - идти плохо
play the ape - играть на обезьяне
the daily round - ежедневный раунд
take the pledge - взять залог
new kid on the block - новый ребенок на блоке
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт
adjective: полевой, военно-полевой
verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку
leach field - площадка для выщелачивания
veterans field - бейсбольный стадион Veterans Field
field weakening range - диапазон ослабления поля
providing a level playing field - обеспечение равных
ultra-wide field of view - ультра-широкое поле зрения
in the field of composites - в области композитов
field homogeneity - однородность поля
field marketing - поле маркетинга
custom field - настраиваемое поле
star field - звездное поле
Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile
Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber
Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.
word of mouth - из уст в уста
code of ethics - моральный кодекс
make a heap/pile/stack of - сделать кучу / свая / стек
man/woman of letters - мужчина / женщина буквой
play of the waves - игра волн
on the authority of - о полномочиях
waters of forgetfulness - воды забывчивости
son of a gun - сын оружия
gaining of air supremacy - завоевание господства в воздухе
core of the world - сердце мира
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
adjective: международный, интернациональный
noun: международное состязание
centre for international research on economic tendency - Центр исследований экономических тенденций
international documentary film festival - международный фестиваль документального кино
maintenance of international peace - поддержание международного мира
international hotel standards - международные стандарты отелей
international public goods - международные общественные блага
the international gold standard - международный золотой стандарт
strengthen international relations - укрепление международных отношений
international development activities - Международная деятельность в области развития
international dialogue on peacebuilding and statebuilding - Международный диалог по вопросам миростроительства и государственное строительство
bureau of international recycling - Бюро международной рециркуляции
Синонимы к international: intercontinental, global, worldwide, universal, multinational, outside, external
Антонимы к international: national, ternational, nationwide
Значение international: existing, occurring, or carried on between two or more nations.
noun: рельс, поручни, перила, рейка, брусок, вешалка, перекладина, поперечина, железнодорожный путь, ограда
adjective: рельсовый
verb: ругать, отгораживать, ругаться, бранить, обносить перилами, браниться, обносить забором, посылать по железной дороге, огораживать, прокладывать рельсы
rail against/at - рельс против / с
mate rail - контррельс стрелочного перевода
condemned carcass rail - подвесной путь для конфискованных туш
rail transport - железнодорожный транспорт
rail track - рельсовый путь
rail station - железнодорожная станция
rail-mounted gantries - рельсовые портальные
rail projects - железнодорожные проекты
german rail - немецкий железнодорожный
rail assemblies - железнодорожные узлы
Синонимы к rail: train, locomotive, iron horse, runway, track, rails, railing, expostulate about, protest (against), challenge
Антонимы к rail: praise, compliment
Значение rail: a bar or series of bars, typically fixed on upright supports, serving as part of a fence or barrier or used to hang things on.
It is used international in field hockey and rugby union as well. |
Он также используется Международным союзом хоккея на траве и регби. |
Spleeters is a field investigator for Conflict Armament Research (CAR), an international organization funded by the European Union that documents weapons trafficking in war zones. |
Сплитерс — выездной следователь финансируемой ЕС международной организации Conflict Armament Research (CAR), которая отслеживает незаконный оборот оружия в зонах военных действий. |
It is the subject of on-going research by the small, international community of scholars who specialize in the field of Assyriology. |
Это предмет постоянных исследований небольшого международного сообщества ученых, специализирующихся в области ассириологии. |
Transparency International, an anti-corruption NGO, pioneered this field with the CPI, first released in 1995. |
Transparency International, антикоррупционная неправительственная организация, стала пионером в этой области с ИПЦ, впервые опубликованным в 1995 году. |
A dark, unblinking tale of rural adolescence, Field went on to win a host of prizes at festivals internationally. |
Мрачная, немигающая история сельской юности, Филд продолжал завоевывать множество призов на международных фестивалях. |
The city has the Jinho International Arhery Field. |
В городе есть международное Архерское поле Джинхо. |
Shirley Ann Field was originally announced for the female lead but Rank wanted an international name. |
Ширли Энн Филд первоначально была объявлена на главную женскую роль, но Рэнк хотел международное имя. |
On July 6, 2013, Toyota Field hosted its first international friendly match between the Scorpions versus Tigres UANL of Liga MX. |
6 июля 2013 года на Toyota Field состоялся первый международный товарищеский матч между Scorpions и Tigres UANL из Liga MX. |
The institute was created in order to promote international teaching of semiotics and to facilitate the mobility of students in the field. |
Институт был создан в целях содействия международному преподаванию семиотики и содействия мобильности студентов в этой области. |
The project was created and is led by Mahabir Pun, who received international recognition including the Magsaysay Award for his work in this field. |
Проект был создан и возглавляется Махабиром Пуном, который получил международное признание, в том числе премию Magsaysay за свою работу в этой области. |
The interaction is mediated by the magnetic field each current produces and forms the basis for the international definition of the ampere. |
Это взаимодействие опосредовано магнитным полем, которое создает каждый ток, и составляет основу для международного определения ампера. |
A new and promising political climate has emerged, generating conditions for important achievements in the field of disarmament and international security. |
Сложилась новая и многообещающая политическая обстановка, благоприятствующая созданию условий для важных достижений в области разоружения и международной безопасности. |
At the end of the 19th century the International Congress of Mathematicians was founded and continues to spearhead advances in the field. |
В конце XIX века был основан Международный конгресс математиков, который продолжает возглавлять достижения в этой области. |
Aircraft either flew out of al-Udeid field or Doha International Airport and received training from British instructors. |
Самолеты либо вылетали с аэродрома Аль-Удейд, либо из Международного аэропорта Дохи и проходили обучение у британских инструкторов. |
One could argue that income distribution patterns are reflected almost identically in the field of education at both the international and the national levels. |
Можно утверждать, что структура распределения доходов практически точно соответствует положению в области образования на международном и национальном уровнях. |
The remark pertains to the broader picture of the juridical institutions that we now have in the international field. |
Это замечание касается более широкого понимания деятельности судебных институтов, действующих в настоящее время на международном уровне. |
International debt collection is a specialised field. |
Международное взыскание долгов-это специализированная область. |
In this connection, the Committee notes that the envisaged staffing establishment provides for a substantial number of international Field Service staff. |
В этой связи Комитет отмечает, что в предлагаемом штатном расписании предусматривается значительное число международных сотрудников категории полевой службы. |
Africa, the continent least equipped structurally, was confident that international solidarity would enable it to improve its technology in the information field. |
Африка, континент, являющийся наименее развитым в структурном отношении, убеждена в том, что международная солидарность позволит ей усовершенствовать ее технические средства в информационной области. |
The Ford Foundation's first international field office opened in 1952 in New Delhi, India. |
Первый международный полевой офис Фонда Форда открылся в 1952 году в Нью-Дели, Индия. |
Kellett was known internationally in the aviation field as a pioneer in the development of autogyros and helicopters. |
Келлетт был известен на международном уровне в области авиации как пионер в разработке автожиров и вертолетов. |
Well, I just finished graduate school at Harvard University in the field of international development, which is basically economics, for the most part economics, applied to poor countries in particular. |
Ну, я только что закончил магистратуру в Гарвардском Университете по специальности международное развитие, что является в основном экономикой, по большей части - это экономика, применительно в основном к странам третьего мира. |
Many thousands of organisations are engaged in the field of hunger relief; operating at local, national, regional or international levels. |
В области борьбы с голодом участвуют многие тысячи организаций, действующих на местном, национальном, региональном и международном уровнях. |
Like Penelope, he is an International Rescue field agent. |
Как и Пенелопа, он является международным спасательным агентом. |
For information about crises in the field of study in international relations, see crisis management and international crisis. |
Информацию о кризисах в области изучения международных отношений см. В разделе кризисное управление и международный кризис. |
The Priština authorities have already announced that they have hired Michael Wood, a British expert in the field of international law, to lead Kosovo’s legal team. |
Власти Приштины уже объявили, что они наняли Майкла Вуда, британского эксперта в области международного права, возглавить юридическую группу Косово. |
Leading academic publications within the field include the Journal of Transpersonal Psychology and the International Journal of Transpersonal Studies. |
Ведущие научные публикации в этой области включают журнал трансперсональной психологии и международный журнал трансперсональных исследований. |
In recent years the international community has made impressive gains in the field of disarmament. |
В последние годы международное сообщество многого добилось в области разоружения. |
Present post: Leading Specialist, Supervisor of International Projects in the field of narcotic drugs, Foreign Relations Department, Ministry of Health. |
Занимаемая должность: ведущий специалист, руководитель международных проектов по наркотическим средствам, управление внешних сношений, министерство здравоохранения. |
In addition, he called for the development of an international treaty to guarantee the protection of medics and field hospitals for soldiers wounded on the battlefield. |
Кроме того, он призвал к разработке международного договора, гарантирующего защиту медиков и полевых госпиталей для солдат, раненых на поле боя. |
The Games attracted a broad international field of participants and generated great public interest. |
Игры привлекли широкое международное поле участников и вызвали большой общественный интерес. |
Its work is also supported by an international Scientific Committee of experts in the field. |
Его работа также поддерживается международным научным комитетом экспертов в этой области. |
Welcome to the international speedway for this afternoon's competitive field stock car racing. |
Добро пожаловать на интернациональный спидвей на гонки сток-каров общего зачёта этого вечера. |
The stadium can accommodate international-standard track and field athletic events and is of Class 1 standard. |
Стадион может принимать легкоатлетические соревнования международного уровня и относится к классу 1 стандарта. |
The International Journal of Refrigeration is the reference journal in the refrigeration field. |
Международный журнал холодильной техники является справочным журналом в области холодильной техники. |
BADEA contributes in all meetings that regroup regional and international institutions operating in the field of development support in Africa Sub-Saharan countries. |
Бадеа участвует во всех совещаниях, на которых перегруппировываются региональные и международные учреждения, действующие в области поддержки развития в странах Африки к югу от Сахары. |
The treaty is considered of such importance in the field of international relations that a replica of it hangs in the UN's headquarters. |
Проблемы с различными школами могут быть покрыты людьми, отправленными, где это уместно, в вспомогательные статьи, содержащие дополнительные детали. |
One more weapon we have against terrorism is the whole body of international law created to cooperate in this field. |
Еще одним видом оружия, которое имеется у нас для борьбы с терроризмом, является полный свод норм международного права, разработанный в целях налаживания сотрудничества в этой области. |
Hopkins' first short film, Field, made in 2001, premiered at Cannes Film Festival as part of International Critics' Week. |
Премьера первого короткометражного фильма Хопкинса Филд, снятого в 2001 году, состоялась на Каннском кинофестивале в рамках Международной Недели критики. |
The absence of international resistance normally would have allowed Libya a clear field to realize its ambition. |
Отсутствие международного противодействия, естественно, дало бы Ливии полную свободу действий в реализации своих амбиций. |
International finance is a macroeconomic field which examines the flow of capital across international borders, and the effects of these movements on exchange rates. |
Международные финансы-это макроэкономическая область, которая изучает потоки капитала через международные границы и влияние этих движений на обменные курсы. |
Conversion of three Field Service staff to national General Service and two international General Service to national General Service. |
Преобразование трех должностей категории полевой службы в должности национальных сотрудников категории общего обслуживания и двух должностей международных сотрудников категории общего обслуживания в должности национальных сотрудников категории общего обслуживания. |
This has thinned the field of international investors eager to partner with Russia and China on Orinoco projects. |
Это привело к сокращению количества иностранных инвесторов, которые бы хотели сотрудничать с Россией или Китаем в разработке проектов месторождения Ориноко. |
Like Field it was highly successful; together the two films gathered over 30 international awards. |
Как и Филд, он был очень успешным; вместе эти два фильма собрали более 30 международных наград. |
British media had a field day and even international news organizations got interested. |
У британских СМИ был День поля, и даже международные новостные организации заинтересовались им. |
The Ford Foundation makes grants through its headquarters and ten international field offices. |
Фонд Форда предоставляет гранты через свою штаб-квартиру и десять международных отделений на местах. |
He studied all the medical journals and he interviewed a good number of specialists in the field until he found the man who had set the protocol for treatment. |
Изучил все медицинские журналы, консультировался со специалистами, пока не нашел того, кому смог довериться. |
Furthermore, Government aid for development should be raised to the level agreed by the international community. |
Кроме того, государственная помощь в целях развития должна быть увеличена до объемов, согласованных международным сообществом. |
I believe that international cooperation is facing some major changes. |
Я полагаю, что международное сотрудничество стоит на пороге некоторых значительных перемен. |
Bermuda has recently begun to use its strong presence in international insurance markets to forge a lead in e-commerce. |
В последнее время Бермудские острова начали использовать свои сильные позиции на международных страховых рынках для того, чтобы занять ведущее место в области электронной торговли. |
I am convinced that international security would be still further strengthened if nuclear disarmament was addressed with the same determination. |
Как я убежден, международная безопасность была бы еще больше упрочена, если бы мы с той же целеустремленностью занимались и ядерным разоружением. |
That presumption flowed from the general principle of the separate and distinct legal personality of the international organization. |
Эта презумпция вытекает из общего принципа самостоятельной и отличной от других правосубъектности международной организации. |
Field trials, which continued despite the beginning of production, revealed significant defects in the S-53's recoil mechanism. |
Что касается орудия С-53, то его установка в нижнетагильской башне затруднений не вызывала. |
Data collection and analysis, along with harmonisation with new international standards, will be at the core of the Committee's work. |
Сбор и анализ данных и внедрение новых международных стандартов будут являться основным направлением деятельности Комитета. |
Switzerland takes the view that the compilation of strategic elements of SAICM should concretize the vision of a global framework or constitution for international chemicals policy. |
Швейцария придерживается того мнения, что в компиляции стратегических элементов СПМРХВ следует конкретизировать вопрос о концептуальной стратегии глобальной рамочной системы или составных элементов международной политики в отношении химических веществ. |
Mr. Brian Parkinson, Trade and Operation Adviser, International Shipping Federation (ISF) |
Г-н Брайан Паркинсон, советник по коммерческим и оперативным вопросам, Международная федерация судоходства (МФС) |
Less obvious, but still significant, are the limits imposed by the international system as a whole and particularly by other major powers. |
Менее очевидные, но все же важные ограничения накладывает и международная система в целом, конкретно – другие крупные державы. |
And in mapping the geography of the debris field back to the blast point, the device was likely anterior to the fuel tank, piggybacked on to the solenoid. |
Судя по местонахождению обломков, отброшенных взрывной волной, взрывное устройство было расположено на передней части топливного бака поверх ЭМ клапана. |
I thought the de-stabilization in the field meant that she might've gotten through it. |
Я думала, что дестабилизация поля значит, что она могла пройти сквозь него. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the field of international rail».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the field of international rail» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, field, of, international, rail , а также произношение и транскрипцию к «in the field of international rail». Также, к фразе «in the field of international rail» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «in the field of international rail» Перевод на бенгальский
› «in the field of international rail» Перевод на португальский
› «in the field of international rail» Перевод на венгерский
› «in the field of international rail» Перевод на украинский
› «in the field of international rail» Перевод на итальянский
› «in the field of international rail» Перевод на хорватский
› «in the field of international rail» Перевод на индонезийский
› «in the field of international rail» Перевод на французский
› «in the field of international rail» Перевод на голландский