In the form of a check - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in limbo - в подвешенном состоянии
trip in - поездка в
revealed in - выявлены в
ambiguity in - неоднозначность
in preparedness - в готовности
talked in - говорил в
winds in - ветры в
partook in - приняли участие в
in particular in connection - в частности, в связи с
in particular in paragraphs - в частности, в пунктах
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
hit the right nail on the head - попасть в точку
in the light of the above considerations - в свете изложенных выше соображений
tribunal on the law of the sea - трибунал по морскому праву
on the other side of the river - на другой стороне реки
the work done by the united nations - работа, проделанная Организацией Объединенных Наций
in the literal sense of the word - в буквальном смысле этого слова
at the other end of the world - на другом конце света
on the other end of the spectrum - на другом конце спектра
at the fork in the road - на развилке
in the run-up to the crisis - в преддверии кризиса
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: форма, вид, бланк, формат, разновидность, анкета, образ, класс, фигура, модель
verb: образовывать, формировать, создавать, составлять, формироваться, образовываться, принимать форму, формовать, создаваться, придавать форму
patient entry form - форма включения пациента в исследование
male parental form - отцовская форма
form of corporation - форма корпорации
form is enclosed - Форма прилагается
minimal free form - минимальная свободная форма
crystalline form - кристаллическая форма
aggravated form - усугубляются форма
manual form - ручная форма
resolution form - форма разрешения
in this form - в этой форме
Синонимы к form: outline, formation, structure, arrangement, design, shape, exterior, layout, format, construction
Антонимы к form: impropriety, indecency, indecorum
Значение form: the visible shape or configuration of something.
number of thermodynamic degrees of freedom - вариантность
art museum of the university of memphis - Музей искусств университета г. Мемфис
curve of areas of sections - строевая по шпангоутам
chapter of the laws of malta - глава законов Мальтийский
programme of action of the world summit - Программа действий Всемирной встречи на высшем уровне
decree of the council of ministers - Постановление Совета Министров
declaration of the rights of indigenous - Декларация о правах коренных народов
president of the chamber of representatives - президент палаты представителей
the meeting of heads of government - встреча глав правительств
regardless of the kind of - независимо от вида
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a urgency - актуальность
a coastguard - береговая охрана
a class a finish - класс отделка
a disregarding - игнорирование
bank a - гребенка
experts a - экспертам
hide a - скрыть
a revision - пересмотр
a person who has committed a crime - лицо, совершившее преступление,
as a result of a settlement - в результате урегулирования
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
draw check - выписывать чек
check handkerchief - клетчатый платок
check determination - контрольное определение
relationship check - проверка отношения
guest check - проверка гостей
parity check code - четности код проверки
check and resolve - проверка и решительность
check fuses - Проверьте предохранители
check error - ошибка проверки
for example to check - например, для проверки
Синонимы к check: squelch, bank check, hinder, remittance, obstruction, control, moderate, cashier-s-check, deposition, limit
Антонимы к check: speed, hasten, urge-on, liberate, advance, encourage, encouragement, furthering, spur, permission
Значение check: A situation in which the king is directly threatened by an opposing piece.
Click Inventory > Dimensions display and in the Dimensions display form, select the check boxes for the dimensions that you want to either specify or change. |
Выберите Запасы > Отображение аналитики и в форме Отображение аналитики установите флажки для аналитик, которые требуется задать или изменить. |
Note: You won't be able to select or clear the check box until you protect the form. |
Примечание: Вы не сможете установить или снять этот флажок, пока не защитите форму. |
The charges code must have a debit type or credit type of Customer/Vendor and must have the Compare purchase order and invoice values check box selected in the Charges code form. |
Код накладных расходов должен иметь тип дебета или кредита Клиент/поставщик и должен быть установлен флажок Сравнить заказ на закупку и значения накладной в форме Код накладных расходов. |
A first-stage piston, situated above the shock absorber, is in the form of a valve with a spherical check member. |
Поршень первой ступени, размещенный над амортизатором, выполнен в виде клапана с шаровым запорным органом. |
The form that displays the budget check result is empty if the budget check passes, or if your organization has not set up a budget. |
Форма, отображающая результат проверки бюджета, остается пустой, если проверка бюджета проходит успешно или если в вашей организации не настроен бюджет. |
The account is debited on time and material projects if revenue is set to be accrued on the project group and the Accrue revenue check box is selected in the Line properties form. |
Счет по проектам Время и расходы дебетуется, если в группе проектов установлено начисление выручки и в форме Свойства проводок установлен флажок Начислить выручку. |
Data updates – If the form should update automatically when it is opened, select the Update on startup check box. |
Обновление данных. Если форма должна обновляться автоматически при открытии, установите флажок Обновить при запуске. |
Check with your computer or hardware manufacturer for the latest drivers – the best option for laptops and small form-factor PCs. |
Проверьте, не появились ли свежие драйверы у производителя вашего компьютера или установленного на нем оборудования. Это наилучший вариант для владельцев ноутбуков и нетбуков. |
The presentation of the Check Digit both electronically and in printed form on the label and packaging is very important. |
Представление контрольной цифры как в электронном, так и в печатном виде на этикетке и упаковке очень важно. |
However, the check box will be available only if the Find purchase agreements check box is selected in the Master planning parameters form. |
Заметьте, что этот флажок будет доступен, только если в форме Параметры сводного планирования установлен флажок Поиск договоров покупки. |
You must reverse the check transaction if the status of the original check is Posted or Paid in the Postdated check status field in the Journal voucher form. |
Необходимо реверсировать проводку по чеку, если исходный чек имеет статус Разнесено или Выплачено в поле Статус чека, датированного будущим числом в форме Ваучер журнала. |
An NHS health check is a form of preventive healthcare offered by NHS England. |
Медицинский осмотр NHS - это форма профилактического медицинского обслуживания, предлагаемая NHS England. |
In the Project management and accounting parameters form, on the Invoice tab, the Enable processing invoice proposals in workflow check box is selected. |
В форме Параметры модуля Управление и учет по проектам на вкладке Накладная установлен флажок Включить обработку предложений по накладным в workflow-процессе. |
To select the delivery lines that you want to transfer to the purchase order, click the Include check box for each line, or click the Include all check box in the header of the form. |
Для выбора строк поставки, которые требуется перенести в заказ на покупку, щелкните флажок Включить для каждой строки или щелкните флажок Включить всех в заголовке формы. |
Their wasn't a consistent form before my edits...check the history pages. |
Они не были последовательной формой до моих правок...проверьте страницы истории. |
If this check box is selected, the registration form can be closed only by pressing CTRL+Q. |
Если этот флажок установлен, регистрационную форму можно закрыть, только нажав CTRL+Q. |
When the worker logs on to the Job registration form after you select this check box, the Select resource and action form contains additional options. |
Когда после установки этого флажка работник входит в форму Регистрация задания, форма Выберите ресурс и действие содержит дополнительные параметры. |
Note: Do not select the Contents cannot be edited check box if you want form users to replace the instructional text with their own text. |
Примечание: Не устанавливайте флажок Содержимое нельзя редактировать, если необходимо, чтобы пользователи формы заменяли пояснительный текст своим собственным. |
In the Generate periods form, if you want to generate new periods for the workers who are associated with the period type, select the Update worker periods check box. |
В форме Генерация периодов установите флажок Обновление периодов работника, если нужно формировать новые периоды для работников, связанных с типом периода. |
This newly found committee can check both the editors and the community form spreading useless or invaluable information. |
Этот недавно созданный комитет может проверять как редакторов, так и форму сообщества, распространяющую бесполезную или бесценную информацию. |
Our product information is continuously improving: Please check in regularly or send us your request via our contact form. |
Процесс намотки позволяет производить трубы, емкости, цистерны, различные сосуды, особенно для таких сфер использования в которых очень важен малый вес, коррозионная стойкость, электрическая непроницаемость, стойкость к высокому давлению и температурам. |
Select the Active check box to open the route version and view it in the Current route section of the BOM designer form. |
Установите флажок Активный, чтобы открыть версию маршрута и просмотреть ее в разделе Текущий маршрут формы Конструктор спецификаций. |
In the Line properties form, on the General FastTab, the Chargeable check box must be selected under Invoicing. |
В форме Свойства проводок на экспресс-вкладке Разное необходимо установить флажок Включаемые в накладную в разделе Выставление счетов. |
You know, I think Rich actually means slimeball in its original form but I'd have to check the books on that. |
Вы знаете, я думаю, что Рич фактически означает слизняк в своей первоначальной форме, но я сначала должен свериться с книгами по этому вопросу. |
The Find trade agreements check box is selected on the Master planning parameters form > Planned orders tab. |
Флажок Поиск коммерческих соглашений установлен в форме Параметры сводного планирования на вкладке Спланированные заказы. |
It is safe for you to check where the membership form before leaving. |
Оно безопасно для вас, чтобы проверить, где членство форму перед отъездом. |
Select the Allow checks for bank or ledger accounts check box and then close the form. |
Установите флажок Разрешить использование чеков для банковских или счетов ГК и закройте форму. |
When the form is submitted, the site can check that the cookie token matches the form token. |
При отправке формы сайт может проверить, соответствует ли маркер cookie маркеру формы. |
I mean, check out that form. |
Смотрите, какая форма. |
Select the Required reading check box if a worker must confirm that he or she has read a document of this kind before a job can be started in the Job registration form. |
Установите флажок Требуется чтение, если работник должен подтвердить, что он/она перед началом работы прочел документ данного типа в форме Регистрация задания. |
The percentages are estimated automatically, or you can use the Estimate cost form to check the suggested cost allocation. |
Проценты оцениваются автоматически или можно для проверки предлагаемого распределения затрат воспользоваться формой Оценка затрат. |
In the Service management parameters form, click the General link, and then select the Reason code on exceeding time check box. |
В форме Параметры управления сервисным обслуживанием щелкните ссылку Разное, а затем установите флажок Код основания при превышении по времени. |
Select the Use for financial elimination process check box and the Use for financial consolidation process check box in the Legal entities form to use this journal type. |
Установите флажок Использовать для процесса финансового закрытия и флажок Использовать для процесса финансовой консолидации в форме Юридические лица, чтобы использовать этот тип журнала. |
You can skip the approval dialog box by selecting the Hide approval dialog check box on the General tab of the Released products form. |
Диалог утверждения можно пропустить, установив флажок Скрыть диалог утверждения на вкладке Разное формы Используемые продукты. |
If you clear this check box, the default rate that you specify for the rate in the Rates form is used for all employees or groups. |
Если этот флажок снят, значение ставки по умолчанию, указанное для ставки в форме Ставки, используется для всех сотрудников или групп. |
I will go back to Paris, and I will form a government in exile in direct opposition to moscow. |
Я вернусь в Париж, и сформирую правительство в изгнании, в прямой оппозиции к Москве. |
I'm gonna need a VIN number for the requisition form if it's not blown all to crap. |
Мне понадобится серийный номер для формы реквизиции, если конечно в нем хоть что-то уцелело. |
I sent it off, and she promised me that the check is in the mail. |
Я отослала его, а она обещала прислать чек по почте. |
The main theme in this new approach to security rights is that substance must prevail over form. |
Основная идея нового подхода к обеспечительным правам состоит в том, что содержание должно превалировать над формой. |
This improvement should take the form of more frequent publication of 'Newsletters' highlighting coordination problems detected at the start of the year. |
Кроме того, планируется повысить периодичность публикации информационных писем с описанием проблем в области координации, выявленных в начале года. |
The essay must be prepared in the form of a research paper and must present aspects of national legislation in the field of environmental law. |
Это эссе должно быть подготовлено в форме исследования и отражать нынешние аспекты национального законодательства в области права окружающей среды. |
The data transfer speed may reach up to 256 kbps, which is more than enough to download web pages, check email, and use other Internet resources. |
Скорость передачи информации достигает 256 килобит в секунду, что более чем достаточно для того, чтобы свободно загружать web-страницы и проверять почту, а также использовать другие ресурсы сети Интернет. |
Disk images are files containing the complete contents of a floppy disk in raw form. |
Образы дискет - это файлы, содержащие все то, что находится на дискете в гаш виде. |
Well, sir, I ran a program on my own just to check something and the readout is different. |
Видите ли, сэр, я запустил свою программу для проверки, и показания не сошлись. |
This type of a machine is designed to separate skin form meat or back fat. It has a different cutting width and different capacity. |
Шкуросьемки фирмы NOCK это идеальное устройство для отделения шкуры от мяса, применяется как на небольших и средних предприятиях так и на больших мясных заводах. |
Mitigation measures or further assessments, when needed, were proposed for the impacts ranked as high priority in the form of draft action plans. |
Были предложены меры по смягчению признанных серьезными последствий в форме проектов планов действий или, при необходимости, их более подробные оценки. |
Lead advert form fields asking how a person plans to vote or has voted in previous elections |
В форме рекламы для лидов не должно быть вопросов о том, как человек планирует голосовать или проголосовал на предыдущих выборах. |
In the coming weeks, most Latin American countries will vote in favor of some form of UN membership or recognition of statehood that the Palestinian Authority is seeking. |
В последующие недели большинство стран Латинской Америки будут голосовать в пользу членства в ООН в какой-либо форме или признания государственности, к чему так стремится Палестинская Автономия. |
Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried. |
Демократия — наихудшая форма правления, если не считать всех остальных. |
In order to change your personal and contact details specified during registration, please, download the application form in pdf format. |
Для изменения своих личных и контактных данных, указанных при регистрации, пожалуйста, скачайте форму заявления в формате PDF. |
For example, a five minute time frame does not show the price action over 5 minutes, but rather each individual candle on the price chart takes five minutes to form. |
Например, пятиминутный таймфрейм не показывает ценовой маневр за 5 минут, а означает, что каждая отдельная свеча формируется столько времени. |
Я не собираюсь подписывать соглашение на операцию. |
|
A minor cut in my skin sounds a local alarm and the blood spins a complex net of strong fibers to form a clot and staunch the flow of blood. |
Маленький порез на коже - это сигнал тревоги, и кровь сплетает сложную сеть прочных волокон, чтобы создать тромб и остановить кровотечение. |
Я просто отправил факс для суицидника |
|
Земля же была безвидна и пуста. |
|
OK, for two days I've tried to form sentences without personal pronouns. |
Хорошо. На протяжении двух дней я стараюсь строить предложения без использования личных местоимений. |
Это зародыш гоа'улда. Личиночная форма богов. |
|
Я - отвратительный триумф формы и функциональности. |
|
That's a 515 form, not a coloring book. |
Это форма 515, а не раскраска. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the form of a check».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the form of a check» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, form, of, a, check , а также произношение и транскрипцию к «in the form of a check». Также, к фразе «in the form of a check» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.