In the twenties - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
be in the chair - быть в кресле
in (good) order - в (хорошем) порядке
in the vicinity of - в окрестностях неподалеку от
be lost in thought - быть в замешательстве
in one’s birthday suit - в чем мать родила
crash in - сбой в
in these latter days - в эти последние дни
weigh in with - взвешивать
in a twinkling - в мерцающем
book in advance - резервировать заранее
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
bring to the point of - привести к
the dramatic arts - драматическое искусство
the upper regions - верхние регионы
keep on the alert - держать в полете
man on the street - человек на улице
test the popularity of - проверить популярность
be the harbinger of - быть предвестником
sign of the zodiac - знак зодиака
hit the roof - ударить крышу
calculate the cost - рассчитывать стоимость
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
in the twenties - в двадцатые годы
mid twenties - середине двадцатых годов
in their twenties - в двадцатые годы
a woman in her twenties - женщина в ее двадцатых
golden twenties - золотые двадцатые
she is in her early twenties - она находится в ее начале двадцатых годов
early twenties - в начале двадцатых
of the twenties - двадцатых
during the twenties - в двадцатые
tens and twenties - десятки и двадцатых
Синонимы к twenties: twenty, mid twenties, twenty dollar bill, decennium, nineteen twenties, scores, twentieths, 1920s, 20, aged
Значение twenties: plural of twenty.
In her early twenties she worked as a park ranger in Central Australia. |
В двадцать с небольшим лет она работала лесничим в Центральном парке Австралии. |
At the beginning of the Roaring Twenties, it had been just over ten years since incorporation, and the village continued to grow, change, and improve. |
В начале бурных двадцатых годов прошло чуть больше десяти лет с момента инкорпорации, и деревня продолжала расти, меняться и улучшаться. |
In the nineteen-twenties and nineteen-thirties, Dalton education spread throughout the world. |
В двадцатые и тридцатые годы Далтонское образование распространилось по всему миру. |
In his early twenties he began experimenting with the cloth, using steel shavings, moss, hair. |
В двадцать с небольшим лет он начал экспериментировать с тканью, используя стружку стали, мох, волосы. |
Lyell wrote glowing reviews of several of Scrope's papers during the twenties and thirties, lending some of his considerable clout. |
В двадцатые и тридцатые годы Лайелл написал блестящие рецензии на некоторые статьи Скроупа, оказав на них значительное влияние. |
In 1894-5 Herbert Gladstone's Committee on Prisons showed that criminal propensity peaked from the mid-teens to the mid-twenties. |
Комитет Герберта Гладстона по тюрьмам показал, что преступная склонность достигла пика с середины подросткового возраста до середины двадцатых годов. |
Make sure you leave a bill in the twenties slot so you don't set off any alarms. |
И не забудь оставить одну купюру в слоте с двадцатками, чтобы сигнализация не сработала. |
The confusion we went through at the threshold of our twenties |
Та неразбериха, которая творилась у нас в башке в двадцать лет. |
Over half of women in their twenties and thirties say that they do not have a boyfriend. |
Более половины женщин в возрасте от двадцати до тридцати лет говорят, что у них нет бойфренда. |
This could explain why all the twenties were left behind at the crime scene. |
Это объясняет почему все 20-ки оставили на месте преступления. |
New York and New Jersey adopted gradual abolition laws that kept the free children of slaves as indentured servants into their twenties. |
В Нью-Йорке и Нью-Джерси были приняты законы о постепенной отмене рабства, по которым свободные дети рабов оставались законными слугами до двадцати лет. |
A plain, not unattractive young woman in her late twenties, he imagined. |
Симпатичная женщина, около тридцати. |
And I realized that as the magazine had become known for its in-depth research and long reports, some of the humor had gotten lost along the way, because now often Eustace Tilley was seen as a haughty dandy, but in fact, in 1925, when Rea Irvin first drew this image, he did it as part of a humor magazine to amuse the youth of the era, which was the flappers of the roaring twenties. |
Я поняла, что, обретя известность своими глубокими исследованиями и длинными репортажами, журнал в процессе потерял часть своего юмора, потому что сейчас Юстаса Тилли часто рассматривают как высокомерного денди, но на самом деле в 1925 году, когда Ри Ирвин создавал этот рисунок впервые, он создавал его как часть юмористического журнала, чтобы позабавить молодёжь той эпохи, состоявшую из девушек-эмансипе «ревущих двадцатых». |
Restraint was not what the Roaring Twenties was about. |
Сдержанность была совсем не в ходу в шумных двадцатых годах. |
I would say most people now get married in their later twenties. |
Я бы сказала, что большинство людей сейчас вступают в брак ближе к тридцати годам. |
I have some friends now, who are starting to have kids in their early twenties, but for the most part it's a little later. |
У меня сейчас есть друзья, которые начинают заводить детей в возрасте двадцати с небольшим,, но в большинстве случаев это происходит немного позже. |
They were showing old documentary films about life in Russia in the twenties and thirties. |
Показывали отрывки из старых документальных фильмов о жизни в России в двадцатые и тридцатые годы. |
“The amount of organization these kids — they’re in their twenties — were able to pull together would’ve impressed any Fortune 100 company,” Craig says. |
«Организованность этих совсем молодых людей (им было по 20 с чем-то лет) поразила бы любую компанию из списка Fortune 100», — говорит агент ФБР Джеймс Крейг. |
Две двадцатки в кармане снимали мое беспокойство. |
|
I thought I hit rock bottom in the twenties, but... after I bit you, I never wanted to feel anything again. |
Я думал, что я опустился на самое дно в двадцатые, но... после того, как я укусил тебя, я не хотел чувствовать что-то снова. |
Stop time in your mid-twenties, or even better, turn the clock back. |
Остановить бы время нашей юности, а еще лучше - повернуть время вспять. |
Apparently, in his mid-twenties, Johnny Boy got involved with the Klan. |
По всей видимости, в двадцать с небольшим, Джонни Малыш был вовлечен в Клан. |
Yes, if it could buy back your twenties, or your thirties, or your forties. |
Вот если бы за них вернуть мои двадцать лет, или тридцать, или сорок... |
'The woman, in her twenties, has yet to be identified, but is believed to be foreign to the country. |
Женщина, примерно двадцати лет, еще не была опознана, но по всей видимости она приезжая. |
Ты там, случаем, пару двадцаток не оставил? |
|
We used to work the land in our twenties, but man, we did it drunk! |
Мы копались в земле, когда нам было двадцать, но, мужик, мы делали это по пьяни! |
Так, стены в 20-ых годах были толще. |
|
I knew them, back in the twenties. |
Я знал их, еще в двадцатых. |
Yeah, you were a lot more fun in the twenties. |
Да уж, в двадцатых ты был намного веселее. |
Now, bootleggers used them in the twenties to run booze to a secret storehouse on Dauphine, and you'll never guess who just bought that storehouse. |
Бутлегеры использовали их в 20-е, чтобы завозить алкоголь в секретный бар на Dauphine, и ты никогда не догадаешься, кто только что купил этот склад. |
In the twenties, and... And she saved you. |
В 20ых... и она спасла тебя. |
Ему было лишь немногим больше двадцати, но что за важность. |
|
Молодая женщина, слегка за двадцать. |
|
It's a big town. We can do better than twenties. |
В городе есть дела получше, чем размен двадцаток. |
Across the globe, those that tended to have a higher prevalence of substance dependence were in their twenties, unemployed, and men. |
Во всем мире те, кто имел тенденцию к большей распространенности зависимости от психоактивных веществ, были двадцатилетними, безработными и мужчинами. |
She is in her early to mid-twenties and works at a bank in Oxford. |
Ей от двадцати до тридцати пяти лет, она работает в банке в Оксфорде. |
During his twenties, Sundar Singh's Gospel work widened greatly, and long before he was thirty, his name and picture were familiar all over the Christian world. |
В свои двадцать с небольшим лет Сундар Сингх значительно расширил свою евангельскую деятельность, и задолго до того, как ему исполнилось тридцать, его имя и изображение были известны во всем христианском мире. |
During the Weimar era, Berlin underwent political unrest due to economic uncertainties, but also became a renowned centre of the Roaring Twenties. |
В Веймарскую эпоху Берлин пережил политические волнения из - за экономической неопределенности, но также стал известным центром ревущих двадцатых годов. |
To encrypt the twenties letters, a 20-layer stepping switch was needed in each of the three stages. |
Для шифрования писем двадцатых годов на каждом из трех этапов требовался 20-слойный шаговый переключатель. |
The message indicator also specified the initial positions of the twenties switches. |
Индикатор сообщения также указывал начальные положения переключателей двадцатых годов. |
Moose Blood Baby Godzilla Seaway This Wild Life Rob Lynch Fort Hope Only Rivals Aaron West and the Roaring Twenties Wind in Sails Trash Boat. |
Лось кровь младенца Годзилла мореход эта дикая жизнь Роб Линч Форт надежда только соперники Аарон Уэст и ревущий ветер двадцатых годов в парусах мусорная лодка. |
She died of pneumonia in her mid-twenties. |
Она умерла от пневмонии в возрасте двадцати пяти лет. |
He had to wait until second half of his twenties for a cap, and played for another ten years, before being dropped in 1979. |
Ему пришлось ждать до второй половины своего двадцатилетия, чтобы получить кепку, и играть еще десять лет, прежде чем его бросили в 1979 году. |
The prosperity of the Roaring Twenties ended with the Wall Street Crash of 1929 that triggered the Great Depression. |
Процветание ревущих двадцатых закончилось крахом Уолл-Стрит в 1929 году, который вызвал Великую депрессию. |
It is most often practiced between infancy and the early twenties. |
Чаще всего это практикуется в период между младенчеством и ранним двадцатилетием. |
The vase was later returned during an amnesty to the Iraq Museum on 12 June 2003 by three unidentified men in their early twenties, driving a red Toyota vehicle. |
Позднее, во время амнистии, 12 июня 2003 года ваза была возвращена в Иракский музей тремя неизвестными мужчинами в возрасте около двадцати лет, управлявшими красным автомобилем Тойота. |
Evidence indicates that the man was in his early twenties when he was killed. |
Улики указывают на то, что мужчине было чуть за двадцать, когда его убили. |
In his twenties Moore was involved in a fight that resulted in permanent facial scars from a broken bottle. |
В свои двадцать лет Мур был вовлечен в драку, которая привела к постоянным шрамам на лице от разбитой бутылки. |
Caravaggio trained as a painter in Milan before moving in his twenties to Rome. |
Караваджо учился на художника в Милане, прежде чем переехать в двадцатилетнем возрасте в Рим. |
By 1965, approximately 34 percent of women of childbearing age had been sterilized, two thirds of whom were still in their early twenties. |
К 1965 году примерно 34 процента женщин детородного возраста были стерилизованы, причем две трети из них все еще находились в возрасте около двадцати лет. |
While in his twenties and early thirties, von Braun worked in Nazi Germany's rocket development program. |
В свои двадцать-тридцать с небольшим лет фон Браун работал в программе разработки ракет нацистской Германии. |
Still in his twenties, Sir John was an intellectual leader in Scarborough in the 1820s and a staunch supporter of Smith and his ideas. |
Еще в двадцать лет сэр Джон был интеллектуальным лидером в Скарборо в 1820-х годах и убежденным сторонником Смита и его идей. |
Conrad spoke his native Polish and the French language fluently from childhood and only acquired English in his twenties. |
Конрад с детства бегло говорил на своем родном польском и французском языках и только в двадцать лет овладел английским языком. |
Most are young people, aged in their teens, twenties, or thirties, and are also mostly female. |
Большинство из них-молодые люди в возрасте от двадцати до тридцати лет, а также в основном женщины. |
The usual onset is in the teens and twenties, but can occur at any age. |
Обычное начало-в подростковом и двадцатилетнем возрасте, но может произойти в любом возрасте. |
The short haircuts of women in the twenties called for elaborate deco earring designs. |
Короткие стрижки женщин в двадцатые годы требовали тщательно продуманного дизайна сережек в стиле деко. |
The Roaring Twenties was the breakout decade for sports across the modern world. |
Бурные двадцатые годы стали прорывным десятилетием для спорта во всем современном мире. |
Most sellers are women, who tend to be college-educated and in their twenties and thirties. |
Большинство продавцов - это женщины, которые, как правило, имеют высшее образование и им уже за двадцать или тридцать. |
The arrested agents were replaced by new recruits from western Ukraine, many of them in their early twenties. |
Арестованных агентов заменили новобранцами из Западной Украины, многим из которых было чуть за двадцать. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the twenties».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the twenties» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, twenties , а также произношение и транскрипцию к «in the twenties». Также, к фразе «in the twenties» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.