In tongues - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In tongues - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на языках
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in spades - в пиках

  • pop in - вставлять

  • go hand in hand with - идти рука об руку с

  • in the interim - в промежуточный период

  • lion in the way - лев в пути

  • come down in sheets - спускаться в листы

  • absorb in - поглощать

  • be in its heyday - быть в его расцвете

  • going in - идет в

  • week in - неделю в

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- tongues

языки



Not a fierce wind, but it licked with tongues of ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер не был сильным, но лизал ледяными языками.

The flowerpeckers are very small, stout, often brightly coloured birds, with short tails, short thick curved bills, and tubular tongues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дятлы очень маленькие, толстые, часто ярко окрашенные птицы, с короткими хвостами, короткими толстыми изогнутыми клювами и трубчатыми языками.

The CoE Commissioner recommended the adoption of measures to enhance minority group members' education and teaching and learning of their mother tongues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссар СЕ рекомендовал принять меры к улучшению образования представителей групп меньшинств и повышению эффективности преподавания и изучения родных языков.

Woodpeckers are small to medium-sized birds with chisel-like beaks, short legs, stiff tails and long tongues used for capturing insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дятлы - это мелкие и средние птицы с зубчатыми клювами, короткими ногами, жесткими хвостами и длинными языками, используемыми для отлова насекомых.

The fog was lighter here, and he could see the strange bottle-shaped kilns with their orange fan-like tongues of fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь туман был не так густ, и можно было разглядеть печи для обжига, похожие на высокие бутылки, из которых вырывались оранжевые веерообразные языки пламени.

There is parallel description of sung prophecy among the Therapeutae in Alexandria by Philo, but no mention there of angelic tongues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует параллельное описание солнечного пророчества среди Therapeutae в Александрии у Филона, но там нет упоминания об ангельских языках.

Lightning balls and tongues of flame crackled toward us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашу сторону летели шаровые молнии и языки пламени.

Sandvik Hiflex steel enables designers to reduce the size of valves and compressors by using shorter valve tongues to achieve the same valve lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая сталь позволяет повышенный подъем клапана для сокращения падения давления в клапане и повысить эффективность компрессора. Кроме того, более тонкие откидные клапаны могут снизить механические потери.

After such a massive move, the biggest question on the tips of traders’ tongues is, “Can the GBPAUD rally extend further or is it due for a reversal?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После такого масштабного движения основной вопрос, волнующий трейдеров, это «сможет ли рост пары GBPAUD продлиться, или предстоит откат?»

Now people might finally stop wagging their tongues about you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь люди могут наконец перестать болтать о тебе

He has to hide somewhere where tongues won't wag...much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен где-то прятаться, чтобы языки много... не болтали.

this will get their tongues wagging,eh,my adonis?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это даст им повод для сплетен, а, мой Адонис?

Ladies and gentlemen, the next round is called Lingo, where we explore and are explored by the wily and exotic tongues of Johnny Foreigner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди и джентльмены, следующий раунд называется Жаргон, где мы изучаем и бываем изучены хитрыми и экзотичными языками Джонни Иностранца.

There came a tremendous howl, in which were mingled all tongues, all dialects, all accents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем раздался неистовый рев, в котором слились все языки, все наречия, все произношения.

Beaumanoir, after crossing himself, took the box into his hand, and, learned in most of the Eastern tongues, read with ease the motto on the lid,-The Lion of the tribe of Judah hath conquered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомануар перекрестился, взял в руки баночку и, хорошо зная восточные языки, без труда прочел надпись: Лев из колена Иуды победил.

When the people rose and revolted against him your father set their tongues cast them in flames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда народ восставал против него, ваш отец предавал огню их города и замки.

The accusation is a fine way to stop the tongues of outspoken women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти обвинения - отличный способ заставить женщин замолчать.

Enough to delight them... to exercise their tongues, to discuss patrimony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно, мадам, чтобы привести их в восторг: возможность поупражняться в остроумии, поговорить о будущем наследнике...

' Speak in tongues and prophesy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорите языками и пророчествуйте.

After he nailed their slanderous tongues to their desks, he ripped out their vocal cords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригвоздил их клевещущие языки к столам, и вырвал их голосовые связки.

They are associated with great surges of flaming gas tongues of fire which would engulf the Earth if it were this close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они связаны с огромными всплесками пылающего газа, языками пламени, которые поглотили бы Землю, если бы она оказалась близко.

Just use their tongues to sense body heat...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они чувствуют тепло вашего тела своим языком.

Cut their tongues out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрезать им языки?

New textbooks in English, Amharic and other mother tongues have been printed and are being distributed to primary schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были напечатаны новые учебники на английском, амхарском и других родных языках, которые распространяются в начальных школах.

However, it has been postulated that due to the vastly differing grammatical structures of the two tongues, grammatical interference has not been extensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако было постулировано, что из-за значительно отличающихся грамматических структур двух языков грамматическая интерференция не была обширной.

In other places, particularly Sicily and the Italian peninsula, rose petals were and are thrown from the galleries over the congregation, recalling the tongues of fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других местах, особенно на Сицилии и итальянском полуострове, лепестки роз были и остаются брошенными с галерей над собравшимися, напоминая языки пламени.

Songs of the Sabbath Sacrifice is the principal source for angelic tongues at Qumran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песни субботнего жертвоприношения являются главным источником ангельских языков в Кумране.

It is not clear whether the angelic tongues are coherent, intelligible to man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, являются ли ангельские языки связными, понятными человеку.

At this time, more foreign tongues were spoken in New York than English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время в Нью-Йорке говорили больше на иностранных языках, чем на английском.

In the first case, tongues could work as a sign by which witness is given to the unsaved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом случае языки могли бы действовать как знак, посредством которого несохраненному дается свидетельство.

Within Pentecostalism, there is a belief that speaking in tongues serves two functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пятидесятничестве существует убеждение, что говорение на языках выполняет две функции.

There is a division among Pentecostals on the relationship between the gifts of tongues and prophecy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди пятидесятников существует разделение относительно связи между дарами языков и пророчествами.

Congregations may also corporately sing in tongues, a phenomenon known as singing in the Spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгрегации могут также петь на языках-явление, известное как пение в духе.

This revival saw thousands of conversions and also exhibited speaking in tongues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пробуждение видело тысячи обращений, а также показывало говорение на языках.

The cheeks and tongues are considered the best parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щеки и языки считаются лучшими частями тела.

Temporary lisps can be caused by dental work, dental appliances such as dentures or retainers or by swollen or bruised tongues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временная шепелявость может быть вызвана стоматологической работой, зубными приборами, такими как зубные протезы или фиксаторы, или опухшими или ушибленными языками.

On April 9, 1906, after five weeks of Seymour's preaching and prayer, and three days into an intended 10-day fast, Edward S. Lee spoke in tongues for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 апреля 1906 года, после пяти недель проповедей и молитв Сеймура и трех дней предполагаемого 10-дневного поста, Эдвард С. Ли впервые заговорил на языках.

Hutchins eventually spoke in tongues as her whole congregation began to attend the meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хатчинс в конце концов заговорила на языках, когда вся ее паства начала посещать собрания.

The gifts of prophecy, tongues, interpretation of tongues, and words of wisdom and knowledge are called the vocal gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дары пророчества, языков, истолкования языков, а также слова мудрости и знания называются голосовыми дарами.

Speaking in tongues in India did not enable them to speak the native language, Bengali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорение на языках в Индии не позволяло им говорить на родном языке, Бенгальском.

   a 1637 B. Jonson Underwoods, Execration upon Vulcan 75 Their‥bright stone that brings Invisibility, and strength, and tongues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

   Джонсон Андервудс, Execration on Vulcan 75 их яркий камень, который приносит невидимость, и силу, и языки.

They smell by using their forked tongues to collect airborne particles, then passing them to the vomeronasal organ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обоняют, используя свои раздвоенные языки для сбора летучих частиц, а затем передают их вомероназальному органу.

Those possessing the gift of tongues were encouraged to pray for the ability to interpret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тех, кто обладал даром говорить на языках, поощряли молиться о способности истолковывать.

In this case the regions of synchronization, known as Arnold tongues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае это области синхронизации, известные как языки Арнольда.

In general, the species have long tongues that are thought to be an evolutionary adaptation that favors nectar collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, у этих видов есть длинные языки, которые считаются эволюционной адаптацией, способствующей сбору нектара.

This prompted the removal of the raptors' flicking tongues in Tippett's early animatics, as Horner complained it was implausible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это побудило удалить щелкающие языки хищников в ранних аниматиках Типпетта, поскольку Хорнер жаловался, что это было неправдоподобно.

All the Dread Magnificence of Perversity is the fourth full-length studio album by Gnaw Their Tongues, released on May 10, 2009 by Burning World and Crucial Blast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the Dread Magnificence of Perversity-четвертый полноформатный студийный альбом группы Gnaw Their Tongues, выпущенный 10 мая 2009 года Burning World и Crucial Blast.

The flowerpeckers are very small, stout, often brightly coloured birds, with short tails, short thick curved bills, and tubular tongues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дятлы очень маленькие, толстые, часто ярко окрашенные птицы, с короткими хвостами, короткими толстыми изогнутыми клювами и трубчатыми языками.

According to the earlier conception set forth in the Lhammas, the Valarin language family is subdivided into Oromëan, Aulëan and Melkian tongues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно более ранней концепции, изложенной в Лхаммах, Валаринская языковая семья подразделяется на Оромейский, Аулейский и Мелкийский языки.

Woodpeckers are small to medium-sized birds with chisel-like beaks, short legs, stiff tails, and long tongues used for capturing insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дятлы - это мелкие и средние птицы с зубчатыми клювами, короткими ногами, жесткими хвостами и длинными языками, используемыми для отлова насекомых.

Akkadian is a Semitic language related to the tribal tongues of the desert nomads from Syria to Palestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккадский язык-семитский язык, родственный племенным языкам кочевников пустыни от Сирии до Палестины.

Pentecostals in a church service may pray aloud in tongues while others pray simultaneously in the common language of the gathered Christians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятидесятники во время церковной службы могут молиться вслух на языках, в то время как другие молятся одновременно на общем языке собравшихся христиан.

Instead, isolated Christian groups were experiencing charismatic phenomena such as divine healing and speaking in tongues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого изолированные христианские группы переживали харизматические явления, такие как божественное исцеление и говорение на языках.

The band then moved on to Tee Pee Records with 2003's Adult Situations, which was followed in 2005 by In Tongues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем группа перешла на Tee Pee Records с 2003 года Adult Situations, за которым в 2005 году последовал In Tongues.

An editor has asked for a discussion to address the redirect Tongues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактор попросил провести дискуссию, чтобы обратиться к языкам редиректа.

Caecilians do not flick their tongues, but catch their prey by grabbing it with their slightly backward-pointing teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цецилии не щелкают языками, а ловят свою добычу, хватая ее слегка загнутыми назад зубами.

At the time, several criminals, rather than being put to death, would be ordered to provide a certain number of wolf tongues annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время некоторым преступникам вместо того, чтобы быть преданными смерти, предписывалось ежегодно давать определенное количество волчьих языков.

There are a total of 122 languages and 234 mother tongues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует в общей сложности 122 языка и 234 родных языка.

As per the census of 2001, there are 1635 rationalised mother tongues, 234 identifiable mother tongues and 22 major languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения 2001 года, в стране насчитывается 1635 рационализированных родных языков, 234 идентифицируемых родных языка и 22 основных языка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in tongues». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in tongues» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, tongues , а также произношение и транскрипцию к «in tongues». Также, к фразе «in tongues» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information