Inclined shelves - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be inclined - быть наклонным
horizontal inclined drilling - горизонтально-наклонное бурение
inclined cleaning bars - наклонные колосники
inclined at 30 degrees - наклонено под углом 30 градусов
inclined ground - наклонная земля
most inclined - наиболее склонны
inclined to give - склонны давать
i would be less inclined - я был бы менее склонен
inclined inwards - наклонные внутрь
feel inclined to - чувствовать себя склонны
Синонимы к inclined: prepared, willing, predisposed, of a mind, disposed, ready, prone, wont, likely, given
Антонимы к inclined: vertical, disinclined, indisposed, horizontal
Значение inclined: feel willing or favorably disposed toward (an action, belief, or attitude).
removable shelves - съемные полки
shelves of books - полки книг
store shelves - полки магазинов
drawers, shelves - выдвижные ящики, полки
continental shelves - континентальные шельфы
wire shelves - проволочные полки
stocking shelves - чулка полки
racks and shelves - стеллажи и полки
on our shelves - на наших полках
i stack shelves - я стек полки
Синонимы к shelves: banks, racks, counters, mantles, shallows, shoals, defers, tables, holds, ranges
Антонимы к shelves: doth, implements, executes
Значение shelves: plural of shelf.
I am inclined to believe that the problem of malnutrition in poor countries has little to do with technology or development as such. |
Я склонна полагать, что проблема недостаточного питания в бедных странах мало связана с технологией или развитием, как таковыми. |
Шкафы не были вмонтированы или прикреплены к цементному полу. |
|
The idea being that if you race on the track, you won't feel inclined to race between the traffic lights out on the streets. |
Идея в том, что если вы гоняете на треке, вам не захочется участвовать в гонках между светофорами на улицах. |
On the other hand, I would be inclined to strengthen my words for the Mallory company itself by about the degree I would weaken them for its affiliate. |
С другой стороны, мне бы захотелось усилить оценки, касавшиеся самой Mallory, примерно настолько же, насколько они снижены в отношении аффилированной ею структуры. |
Stockpiles of newly manufactured parts mix with those made decades ago, but stored neatly on warehouse shelves since, never having been installed. |
Помимо недавно произведенных запчастей до сих пор сохранились так и не использованные запасы, которые создавались десятилетия назад. |
She felt inclined perhaps to answer, he hadn't many cares or anxieties before, but she fancied that my words covered the same thought. She pouted. |
Ей, может быть, самой хотелось бы ответить мне: Немного-то было у него горестей и забот и прежде; но ей показалось, что в моих словах та же мысль, она и надулась. |
Hurrah! this is the way a fellow feels when he's going to Davy Jones-all a rush down an endless inclined plane! |
Ур-ра! Вот так чувствует себя матрос, когда катится черту в пекло - один нескончаемый рывок вниз под уклон! |
Well, Private... though it is true, I'm inclined to indulge you anything... I must watch a film in this young lady's cinema before I can say, yes or no. |
И всё-таки, рядовой хотя я готов во всём тебе потакать я хочу устроить пробный просмотр в кинотеатре юной фроляйн прежде чем сказать да или нет. |
III Frank Carter, haggard, white-faced, still feebly inclined to bluster, looked on his unexpected visitor with unconcealed disfavor. |
Бледный, измученный, но такой же непримиримый и воинственный, Фрэнк Картер с открытой неприязнью смотрел на неожиданного посетителя. |
Так не позволить ли нам маленькую вольность, если вы расположены? |
|
He scrambled toward the upper shelves, stepping on books, trying to gain purchase, heaving himself upward. |
Он карабкался на верхние полки, наступая на книги и подтягиваясь на руках. |
I'm more inclined to an accident. |
Должен заметить, я склоняюсь к версии с несчастным случаем. |
Given your deceit, I'm inclined to think that you were attempting a carjacking, and your would-be victim was armed. |
Учитывая ваш обман, я склоняюсь к мысли, что вы намеревались угнать автомобиль, а ваша предполагаемая жертва оказалась вооружена. |
Poirot inclined his head as a sign that the interview was over. |
Пуаро склонил голову, давая понять, что беседа окончена. |
So I'm inclined to present them with an alternative... |
Поэтому я намерен предоставить им альтернативный вариант... |
This inclined plane was suppressed later on, for the sake of symmetry; horses may die of thirst, but the eye is gratified. |
Впоследствии этот удобный спуск был уничтожен ради симметрии, пусть лошади дохнут от жажды, зато пейзаж услаждает взоры. |
The schematic for these particular shelves is of authors who have slept together and ended up dead or in prison. |
На этих полках есть определенная схема: здесь стоят книги авторов, которые переспали друг с другом, и оказались либо мертвы, либо в тюрьме |
She inclined her head gravely in acquiescence. |
Она с серьёзным видом приняла его согласие, кивнув головой. |
All that evening I felt inclined to be soft-hearted and sentimental. |
В этот вечер я расположен был к нежности и к умилению. |
Look, I didn't turn a profit last quarter by taking product off the shelves willy-nilly. |
Послушайте, я не получил прибыль за прошлый квартал волей-неволей беря продукты с полок. |
She had her own motive for that, which she did not intend to declare; and the man about meeting her might be inclined to ask questions on the subject. |
Она никому не собиралась рассказывать, что заставило ее так поступить, и ее беспокоило, как бы человек, ехавший ей навстречу, не стал расспрашивать ее об этом. |
And here, if you are inclined to quit me, you may, and return back again; but for my part, I am resolved to go forward. |
Если вам хочется покинуть меня, сделайте одолжение, возвращайтесь; а что касается меня, то я решил идти вперед. |
Looking back by the light of later discoveries, I am inclined to think that it was. |
Оглядываясь назад в свете позднейших открытий, я склонен думать, что тем и следует объяснять его. |
In this country we are inclined to take a rather more serious view of marriage. |
В этой стране мы склонны более серьезно относиться к браку. |
I am inclined to think that Miss Howard was the master mind in that affair. |
Видимо, весь план преступления, вплоть до мельчайших подробностей, разработала мисс Ховард. |
Well, she was a nice kid, but she was inclined to run wild. |
Потому что Анджела хотя и была хорошим ребенком, однако иногда становилась неузнаваемой и полностью выходила из-под контроля. |
Well, if I was inclined to be generous, and I don't know why I would be inclined to be generous... nine thousand... maybe. |
Ну, если бы я был щедрым, не знаю, с чего бы я стал таким щедрым... девять тысяч... возможно. |
Don't be a hypochondriac. You are rather inclined that way, eh? |
Ты не хандри; ты как будто хандришь, а? |
People who he's connected with might be less inclined to be dragged out of the shadows. |
Люди, с которыми он связан, не так уж сильно хотят, чтобы их вытаскивали из тени. |
He's not inclined to put up a fight. |
Он не склонен затевать драку. |
Actually, based on how quickly you pulled that press conference together, I'm inclined to think maybe you did this. |
Вообще-то, судя по тому, насколько быстро ты созвал ту пресс-конференцию, я склонен думать, что, возможно, это ты сделал. |
Can you put these back on the shelves? |
Может отнесешь все обратно на полки? |
I want to put a sign up on the shelves to let people know who did them. |
Я хочу сделать знак на полках, чтобы люди знали, кто их следал. |
И вы не расположены говорить ничего о том, о чём не должны. |
|
But were I a betting man, I'd be more inclined to lay this upon the altar of bad maintenance. |
Но будь я больше игроком, я бы сделал ставку на это, чем на алтарь плохого обслуживания. |
She's got three shelves of dog show trophies in there and a bunch of pictures of man's best friend. |
У нее три полки наград с разных дог-шоу и куча фотографий лучшего друга человека. |
Let us glance at our Continental Gazetteer. He took down a heavy brown volume from his shelves. |
Заглянем в иностранный географический справочник... - Он достал с полки тяжелый фолиант в коричневом переплете. |
Without a delivery, these shelves are gonna stay as empty as they are right now. |
Без него эти полки останутся такими же пустыми, как сейчас. |
James R. Detert, Linda K. Treviño and Vicki L. Sweitzer propose that some individuals are more inclined to morally disengage than others. |
Джеймс Р. Детерт, Линда К. Тревиньо и Вики л. Свитцер предполагают, что некоторые люди более склонны к моральному отчуждению, чем другие. |
The Moon's orbital plane is inclined by about 5.1° with respect to the ecliptic plane, whereas the Moon's equatorial plane is tilted by only 1.5°. |
Орбитальная плоскость Луны наклонена относительно плоскости эклиптики примерно на 5,1°, в то время как Экваториальная плоскость Луны наклонена только на 1,5°. |
The orbit of the Moon lies in a plane that is inclined about 5.14° with respect to the ecliptic plane. |
Орбита Луны лежит в плоскости, наклоненной примерно на 5,14° относительно плоскости эклиптики. |
Imamura was not inclined to Ozu’s methods, particularly Ozu's very explicit direction of actors, and transferred to a program at Nikkatsu studios in 1954. |
Имамура не был склонен к методам Одзу, особенно к очень четкому руководству актеров Одзу,и в 1954 году перешел на программу в студии Nikkatsu. |
Namaka revolves around Haumea in 18 days in an eccentric, non-Keplerian orbit, and as of 2008 is inclined 13° from Hiʻiaka. |
Намака вращается вокруг Хаумеи за 18 дней по эксцентричной, некеплеровой орбите и по состоянию на 2008 год наклонена на 13° от Хииаки. |
Perhaps for this reason Germans are not inclined to make fun of it. A U.S. analogue would be the Gettysburg Address. |
Возможно, именно поэтому немцы не склонны над этим смеяться. Американским аналогом будет Геттисбергский адрес. |
However the railway uses a winch system and no counterbalancing carriage, therefore it is an inclined lift rather then a funicular. |
Однако железная дорога использует лебедочную систему и не имеет уравновешивающего вагона, поэтому это наклонный подъемник, а не фуникулер. |
An inclined inverted cylinder is an inverted cylinder operating at an incline. |
Наклонный перевернутый цилиндр-это перевернутый цилиндр, работающий под наклоном. |
Both Michael Thomas Bass and his son Lord Burton were philanthropically inclined, making extensive charitable donations to the towns of Burton and Derby. |
И Майкл Томас Басс, и его сын Лорд Бертон были склонны к филантропии, делая обширные благотворительные пожертвования городам Бертон и Дерби. |
As a committed Anglican, Anne was inclined to favour the Tories. |
Будучи убежденной англиканкой, Анна была склонна отдавать предпочтение Тори. |
The first Bluetooth mobile phone was the Ericsson T36 but it was the revised T39 model which actually made it to store shelves in 2001. |
Первым мобильным телефоном с Bluetooth был Ericsson T36, но это была пересмотренная модель T39, которая фактически появилась на полках магазинов в 2001 году. |
Mexico was not inclined nor able to negotiate because of instability in its government and popular nationalistic sentiment against such a sale. |
Мексика не была склонна и не могла вести переговоры из-за нестабильности в ее правительстве и народных националистических настроений против такой продажи. |
The nose section was rounded, short, and inclined sharply to provide good visibility for attacks on surface targets. |
Носовая часть была закругленной, короткой и резко наклоненной, чтобы обеспечить хорошую видимость для атак на наземные цели. |
The walls were built inclined toward the center, such that the natural force of gravity pushes the wall together. |
Стены были построены наклонно к центру, так что естественная сила тяжести толкает стену вместе. |
The fuselage was left with a good deal of unusable space with only open luggage shelves mounted in the upper fuselage. |
Фюзеляж был оставлен с большим количеством неиспользуемого пространства с только открытыми багажными полками, установленными в верхней части фюзеляжа. |
If someone were to argue that a toggle-box was used in one place, so why not in another, then I'd be inclined to listen to them. |
Если бы кто-то стал утверждать, что тумблер используется в одном месте, а почему бы и не в другом, то я был бы склонен прислушаться к ним. |
Inclined planes have been used by people since prehistoric times to move heavy objects. |
Наклонные плоскости использовались людьми с доисторических времен для перемещения тяжелых предметов. |
As such, they become more inclined to spend money for items that will help them achieve that elusive win. |
Таким образом, они становятся более склонными тратить деньги на предметы, которые помогут им достичь этой неуловимой победы. |
Until the end of the period books were not usually stood up on shelves in the modern way. |
До конца этого периода книги обычно не стояли на полках в современном виде. |
We see a product that our is in our favorite movie, and we are more inclined to buy that product when we see it again. |
Мы видим продукт, который наш находится в нашем любимом фильме, и мы более склонны покупать этот продукт, когда мы видим его снова. |
I am inclined to refuse mediation; I see no reason to help the aforesaid editors continue to refuse to answer legitimate questions. |
Я склонен отказаться от посредничества; я не вижу причин помогать вышеупомянутым редакторам продолжать отказываться отвечать на законные вопросы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inclined shelves».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inclined shelves» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inclined, shelves , а также произношение и транскрипцию к «inclined shelves». Также, к фразе «inclined shelves» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.