Increase in power - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Increase in power - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
увеличение мощности
Translate

- increase [noun]

noun: увеличение, рост, прирост, возрастание, увеличение объема, нарастание, прибавка, надбавка, прибавление, размножение

verb: увеличивать, увеличиваться, расти, возрастать, возрасти, усиливать, усиливаться, умножить, приумножать, пополняться

  • an increase - увеличение

  • temperature increase - повышение температуры

  • natural increase - естественный прирост

  • increase density - повышать плотность

  • increase in liver enzymes - повышение активности печеночных ферментов

  • increase significantly - значительно увеличивать

  • sharply increase - резко увеличить

  • steep increase - резкое увеличение

  • increase sales - поднять продажи

  • sudden increase - внезапное увеличение

  • Синонимы к increase: magnification, augmentation, spiral, inflation, expansion, extension, increment, escalation, multiplication, hike

    Антонимы к increase: decrease, reduce, promote, facilitate, diminish, lessen, fall, slow, decline, reduction

    Значение increase: an instance of growing or making greater.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- power [noun]

noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние

adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный

verb: снабжать силовым двигателем

adverb: много


increasing power, power augmentation, power up, turning on, switching on, switching, tension


Great care has been taken to ensure that the high power output of the 405 does not increase the risk of damage to the loudspeaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенная степень безопасности уменьшит риск повреждения подключенной акустической системы при перегрузках. Правильно сконструированный фильтр низких частот предотвратит появление нежелательных искажений.

Another modification was to increase the diameters of both impellers, thus increasing the rated altitudes at which maximum power could be generated in each gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая модификация заключалась в увеличении диаметров обоих рабочих колес, что позволило увеличить номинальные высоты, на которых максимальная мощность могла вырабатываться в каждой передаче.

The President of Haiti, Élie Lescot, introduced several unpopular emergency measures during the war, which critics claimed were designed to increase his power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Гаити Эли Леско ввел несколько непопулярных чрезвычайных мер во время войны, которые, как утверждали критики, были направлены на увеличение его власти.

The Fascist regime held negative relations with Yugoslavia, as they long wanted the implosion of Yugoslavia in order to territorially expand and increase Italy's power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашистский режим поддерживал отрицательные отношения с Югославией, так как они давно хотели имплозии Югославии с целью территориального расширения и увеличения мощи Италии.

When auto enthusiasts want to increase the power of the engine, they may add some type of forced induction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда автолюбители хотят увеличить мощность двигателя, они могут добавить некоторый тип принудительной индукции.

This can enhance the positive effect of the exercise and further increase the practitioner's ability to apply explosive power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может усилить положительный эффект упражнения и еще больше увеличить способность практикующего применять взрывную силу.

They also help her fix and upgrade the beat-up car their Dad gave her, and program it to increase its speed, endurance, and power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также помогают ей починить и обновить побитый автомобиль, который подарил ей отец, и запрограммировать его на увеличение скорости, выносливости и мощности.

Or for some event, as Wise Ones waited for conjunctions of stars and planets that would increase and focus their power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или чего-то, подобно тому, как Мудрейшие ожидают совпадения звезд и планет, которое усиливает их могущество.

First, by pooling capital, establishing microenterprises, and forming partnerships with business and government, waste collectors increase their selling power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, объединяя капитал, создавая микропредприятия и устанавливая партнерские отношения с бизнесом и государством, сборщики отходов увеличивают свою сбытовую мощь.

The widespread adoption of water mills on a scale never seen in Roman times led not only to a wider range of uses for water power, but an increase in other forms of mechanisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водяные мельницы внедрялись повсеместно в масштабах, несравнимых с Римской эпохой. Это привело не только к широкому использованию гидроэнергии, но и к всплеску активной механизации.

The power increase caused an increase in torsional vibrations which threatened the durability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение мощности приводило к увеличению крутильных колебаний, которые угрожали долговечности.

Because the only way to increase the power was to increase the size of the photon generator chambers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что единственным способом увеличить мощность оказалось увеличение размера фотонного генератора.

Control rods are partially removed from the core to allow the nuclear chain reaction to start up and increase to the desired power level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стержни управления частично удаляются из активной зоны, что позволяет запустить ядерную цепную реакцию и увеличить ее мощность до желаемого уровня.

DDR2 SDRAM was designed with such a scheme to avoid an excessive increase in power consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DDR2 SDRAM был разработан с такой схемой, чтобы избежать чрезмерного увеличения энергопотребления.

These forms facilitate the illusion of the actual value of labor-power and the increase of productivity from the worker employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти формы способствуют иллюзии действительной ценности рабочей силы и повышению производительности труда за счет наемного работника.

Con ed is reporting an increase in power usage at the home on 68th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергокомпания сообщила о росте потребления энергии в доме на 68-й.

It can also commit Governments to reforms, increase bargaining power and enhance cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может также мобилизовать правительства на проведение реформ, усилить переговорные позиции и активизировать сотрудничество.

Energy companies are about to increase nuclear power production, as in July 2010 the Finnish parliament granted permits for additional two new reactors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетические компании собираются увеличить производство атомной энергии, так как в июле 2010 года финский парламент выдал разрешения на строительство еще двух новых реакторов.

This would have been equal to a 31% increase in purchasing power, despite the nominal value of the minimum wage increasing by 216% in the same time period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы равносильно увеличению покупательной способности на 31%, несмотря на номинальное значение минимальной заработной платы, увеличившейся на 216% за тот же период времени.

Power training frequently specifically utilises two physiological processes which increase in conjunction with one another during exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силовая тренировка часто специально использует два физиологических процесса, которые усиливаются в сочетании друг с другом во время тренировки.

A power amplifier is an amplifier designed primarily to increase the power available to a load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилитель мощности-это усилитель, предназначенный в первую очередь для увеличения мощности, доступной нагрузке.

Obviously, huge price differences exist- if people in Finland were to do their shopping in Spain, they would increase their purchasing power by 50%!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты этой оценки для городов Европы даны в приведенной ниже таблице, где за ориентир для сравнения была принята Германия.

Changes also include a significant increase of the hybrid system's power output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть навыки кодирования Macropneuma, пожалуйста, сделайте это.

In 2016, Witeck's analysis determined that the combined buying power of American LGBT adults was $917 billion in 2015, a 3.7% increase from the previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году анализ Witeck определил, что совокупная покупательная способность американских ЛГБТ-взрослых составила $ 917 млрд в 2015 году, что на 3,7% больше, чем в предыдущем году.

In exchange, Israel allegedly supplied South Africa with nuclear weapons design information and nuclear materials to increase the power of nuclear warheads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен Израиль якобы снабжал Южную Африку информацией о конструкции ядерного оружия и ядерными материалами для увеличения мощности ядерных боеголовок.

This increase will be quite substantial in the country's insular regions where power generation costs from conventional fuels are particularly high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой рост будет весьма существенным в островных районах страны, где издержки по выработке энергии из обычных видов топлива являются особенно высокими.

For example, the CEO of a business has high position power, because she is able to increase and reduce the salary that her employees receive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, генеральный директор компании обладает высокой должностной властью, потому что она способна увеличивать и уменьшать зарплату, которую получают ее сотрудники.

The soliton wave has continued to increase in power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уединённая волна продолжает наращивать свою мощь.

Several measures were taken to increase the power output and make light-industry factories to put production on a normal footing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимаются разные меры для увеличения выработки электоэнергии и энергично проводится работа по увеличению добычи угля, а также обеспечивается ритмичность производства на предприятиях легкой промышленности.

Conversely, extracting the control rod will result in an increase in the rate of fission events and an increase in power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, извлечение стержня управления приведет к увеличению скорости событий деления и увеличению мощности.

The social democrats wanted to retain the civil rights already achieved and to increase the socialists' power over society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социал-демократы хотели сохранить уже достигнутые гражданские права и усилить власть социалистов над обществом.

We found a way to increase the power output by 600%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли способ увеличить выход энергии на 600 %.

The only significant change between the two conditions was an increase in the hip power at early stance phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным существенным изменением между этими двумя состояниями было увеличение силы тазобедренного сустава на ранней фазе стояния.

Historians generally agree that during Roosevelt's 12 years in office there was a dramatic increase in the power of the federal government as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки в целом сходятся во мнении, что за 12 лет пребывания Рузвельта у власти произошло резкое усиление власти федерального правительства в целом.

Suction that bleeder and increase power to the drill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсосите кровь и увеличьте силу дрели.

Norway joined NATO for defense, but developed forward-looking policies on overseas development assistance and peace mediation to increase its soft power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвегия для своей защиты вступила в НАТО, но разработала перспективную политику помощи за границей и мирного посредничества, чтобы усилить свою мягкую власть.

All of these developments would require a large increase in electric power exports, since Manitoba load growth will not require this capacity for a generation or more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти изменения потребовали бы значительного увеличения экспорта электроэнергии, поскольку рост нагрузки Манитобы не потребует использования этой мощности в течение одного поколения или более.

In order to increase power, the engine makes it possible to combine a plurality of flexible wheels acting on a general rigid wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для повышения мощности двигатель позволяет объединение нескольких гибких колес, работающих на общее жесткое колесо.

This is eight times the expected increase in demand for heavy oil products used mainly for power generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в восемь раз больше предполагаемого увеличения спроса на продукты переработки тяжелой нефти, используемые главным образом для производства электроэнергии.

Yevstratiy sees this is a classic example of how Putin operates: he’s always looking for ways to increase Russia’s power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Евстратия, это классический пример методов работы Путина: он все время ищет возможности усилить российскую власть.

This problem will only grow as China's power and wealth increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проблема будет только расти по мере роста могущества и богатства Китая.

This enables the swimmer to adopt a crouched position at a 90 degrees angle and push off quicker with the rear leg to increase their launch power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет пловцу принять согнутое положение под углом 90 градусов и быстрее отталкиваться задней ногой, чтобы увеличить свою стартовую мощность.

I was able to boost the coverage by over 50% without much of a power increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смог увеличить зону покрытия почти на 50% без особого расхода энергии.

Computing power also has the potential to increase the efficiency of label printer applicators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается источников - > я не прочь покритиковать своих читателей.

In some emergency cases, the power used can then be increased to increase the aircraft's performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых аварийных случаях потребляемая мощность может быть увеличена для повышения эксплуатационных характеристик самолета.

It is possible that, at this stage of his career, Óláfr acted as an under-king to Rǫgnvaldr, and sought to increase his share of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне возможно, что на этом этапе своей карьеры Олафр выступал в качестве заместителя короля Ргнвальдра и стремился увеличить свою долю власти.

The Russian military hasn’t simply been able to modestly increase its combat power, it is now supposedly capable of besting the US army in a fair fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно его заявлениям, российские вооруженные силы не просто скромно нарастили свою боевую мощь. Нет, в честном бою они якобы могут победить американскую армию.

They would also have a limited power of obtaining, by combination, an increase of general wages at the expense of profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они будут иметь ограниченную возможность получать путем объединения повышение общей заработной платы за счет прибыли.

There are cases where a roughly 45% increase in processor transistors has translated to roughly 10–20% increase in processing power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть случаи, когда примерно 45% - ное увеличение процессорных транзисторов привело к примерно 10-20% - ному увеличению вычислительной мощности.

An operator can increase or decrease the power supplied to the probe to maximize its efficacy while at the same time not overloading the nervous system of the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оператор может увеличить или уменьшить мощность, подаваемую на зонд, чтобы максимизировать его эффективность, в то же время не перегружая нервную систему субъекта.

Our power reserves will be severely depleted if we're forced to defend ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши энергетические запасы будут значительно истощены, если нам придётся обороняться.

There's a transformer close by supplying power to all the buildings in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь рядом есть трансформатор, подающий энергию во все здания в округе.

As indicated above, this situation can be explained by a number of facts including the increase in armed conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было указано выше, такое положение объясняется рядом соображений, в том числе увеличением числа вооруженных конфликтов.

In the modern competitive world warehouses and container terminals have the continuous task to increase traffic capacity while reducing costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания EDS Systems OÜ предлагает Вам оказать содействие в увеличении производительности труда и уменьшении затрат.

get your coach to increase production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

уговорить своего коуча повысить производственную мощность.

Its a vasodilator to increase the blood circulation... and reduce the pressure inside your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сосудорасширяющее средство для увеличения циркуляция крови... и снизить давление внутри вашей головы.

Oh, I want to increase voltage to her cortex... 200%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу увеличить напряжения для стимуляции коры головного мозга ... на 200 %

The rationale was that any act that results from voluntary behavior, including the voluntary intake of drugs, is choosing to increase the risk of breaking the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логическое обоснование состояло в том, что любое действие, являющееся результатом добровольного поведения, включая добровольное потребление наркотиков, увеличивает риск нарушения закона.

They are known to increase in frequency with age and the most common cause is age-related degeneration and, less frequently, sports injuries or trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что они увеличиваются с возрастом, и наиболее распространенной причиной является возрастная дегенерация и, реже, спортивные травмы или травмы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «increase in power». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «increase in power» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: increase, in, power , а также произношение и транскрипцию к «increase in power». Также, к фразе «increase in power» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information