Individual pressures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Individual pressures - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
индивидуальные давления
Translate

- individual [adjective]

adjective: индивидуальный, отдельный, личный, частный, единичный, единоличный, одиночный, оригинальный, особенный

noun: человек, личность, индивидуум, особь, особа

- pressures

давление

  • pressures on wages - давление на заработную плату

  • loads and pressures - нагрузки и давление

  • conflicting pressures - конфликтующие давление

  • pressures for - давления для

  • these pressures - это давление

  • anthropogenic pressures - антропогенные нагрузки

  • pressures facing - давление облицовочного

  • emerging pressures - возникающие давления

  • as a result of pressures - в результате давления

  • low inflationary pressures - низкие инфляционные давления

  • Синонимы к pressures: forces, pushes, stresses, urges, bullies, influences, presses, strain, stress, sways

    Антонимы к pressures: calm, calms, deters, discourages, disheartens, turns off, advantage, aid, boon, certainty

    Значение pressures: the force applied to a unit area of surface; measured in pascals (SI unit) or in dynes (cgs unit).



Given these individuals are likely in a troubled state, pressures of reporting are cognitively taxing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что эти люди, скорее всего, находятся в проблемном состоянии, давление отчетности когнитивно облагается налогом.

Saudi Arabia withdrew its ambassador to Doha from 2002 to 2008 to try to pressure Qatar to curb its individualistic tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саудовская Аравия отозвала своего посла в Дохе с 2002 по 2008 год, чтобы попытаться оказать давление на Катар, чтобы обуздать его индивидуалистические тенденции.

All individual CANDU units on site are connected to this vacuum building by a large pressure relief duct which is also part of containment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все индивидуальные блоки CANDU на месте соединены с этим вакуумным зданием большим каналом сброса давления,который также является частью защитной оболочки.

Some homosexual individuals in Iran have been pressured to undergo sex reassignment surgery in order to avoid legal and social persecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некоторых гомосексуалистов в Иране оказывалось давление, чтобы они перенесли операцию по смене пола, чтобы избежать юридического и социального преследования.

According to Donelson Forsyth, after submitting to group pressures, individuals may find themselves facing one of several responses to conformity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Донельсона Форсайта, после того как человек поддается групповому давлению, он может столкнуться с одной из нескольких реакций на конформизм.

Often managers and employees are pressured or willingly alter financial statements for the personal benefit of the individuals over the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто руководители и сотрудники подвергаются давлению или добровольно изменяют финансовую отчетность в личных интересах отдельных лиц по сравнению с компанией.

Some homosexual individuals in Iran have been pressured to undergo sex reassignment surgery in order to avoid legal and social persecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некоторых гомосексуалистов в Иране оказывалось давление, чтобы они перенесли операцию по смене пола, чтобы избежать юридического и социального преследования.

Lonely individuals have found to have increased arterial stiffness, decreased blood circulation and associated with elevated blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одинокие люди обнаружили повышенную жесткость артерий, снижение кровообращения и связанное с этим повышенное кровяное давление.

Individuals suffering from more severe burns may indicate discomfort or complain of feeling pressure rather than pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, страдающие от более тяжелых ожогов, могут указывать на дискомфорт или жаловаться на ощущение давления, а не боли.

Chronic stress is the response to emotional pressure suffered for a prolonged period of time in which an individual perceives they have little or no control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хронический стресс-это реакция на эмоциональное давление, испытываемое в течение длительного периода времени, в течение которого человек воспринимает, что у него мало или вообще нет контроля.

The changes to the benefit system, in particular the assessment of individual’s capability at work, is producing further pressures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в системе пособий — в частности оценка способности индивидуума к работе, — также увеличивают давление.

Pressure patching should never be used on an individual presenting with a corneal abrasion who has a history of contact lens wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латание давлением никогда не должно использоваться на человеке, имеющем истирание роговицы, который имеет историю износа контактных линз.

They thereby concluded that the greater was the individual's initial dislike, the greater was the pressure produced by the experiment to increase his liking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, они пришли к выводу, что чем сильнее была первоначальная неприязнь индивида, тем сильнее было давление, вызванное экспериментом, чтобы усилить его симпатию.

(BALCOMBE) We should make sure the scheme for applying the greatest pressure on these individuals

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам следует удостовериться, что схема оказания давления на этих личностей

In this way, the individual lumen sizes can be adjusted by adjusting the pressure to the individual mandrels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, индивидуальные размеры просвета можно регулировать, регулируя давление на отдельные оправки.

The review criticized local committee members who were swayed by pressure from wealthy and important individuals in their community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обзоре критиковались члены местных комитетов, на которых оказывалось давление со стороны богатых и влиятельных людей в их общине.

First, an individual is pressured to reciprocate one concession for another by nature of the rule itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, индивид вынужден отвечать взаимностью на одну уступку ради другой в силу самой природы правила.

When a large portion of these resources are spent focusing on anxiety and performance pressure, the individual is likely to perform worse on the task at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда большая часть этих ресурсов тратится на беспокойство и давление на производительность, человек, скорее всего, будет хуже справляться с поставленной задачей.

Lastly, society's rejection of deviance and the pressure to normalize may cause shame in some individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, отказ общества от девиантности и стремление к нормализации могут вызвать у некоторых индивидов чувство стыда.

But in reading the report, you also get the sense that individual doping resulted from systemic pressure, pushed by coaches and officials who saw these athletes as political pawns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако когда читаешь этот доклад, создается впечатление, что отдельные случаи допинга являются следствием давления системы, давления тренеров и чиновников, которые воспринимают этих спортсменов в качестве инструментов политики.

Individuals such as these are presented as role-models of dignity because they did not abandon their self-respect by bowing to social pressures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие люди представляются как образцы для подражания достоинству, потому что они не отказались от своего самоуважения, поддавшись социальному давлению.

Individuals, pressure groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычные люди, влиятельные группы людей.

Have you heard the news, Adam? Turns out, each individual is under the pressure of a column of air that weighs 472 pounds!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, Адам, новость - на каждого гражданина давит столб воздуха силою в двести четырнадцать кило!

If there were no social pressure to return the concession, an individual runs the risk of giving up something and getting nothing in return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы не было социального давления, чтобы вернуть уступку, индивид рискует отказаться от чего-то и ничего не получить взамен.

Pressure ulcers most commonly develop in individuals who are not moving about, such as those who are on chronic bedrest or consistently use a wheelchair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язвы давления чаще всего развиваются у людей, которые не двигаются, например, у тех, кто находится на хроническом лежаке или постоянно пользуется инвалидной коляской.

Creative individuals tend to leave societies in which there is strong pressure not to be different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Творческие личности покидают общества, которые стараются подавить любые стремления выделиться из общей массы.

Group selection on the level of the species is flawed because it is difficult to see how selective pressures would be applied to competing/non-cooperating individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Групповой отбор на уровне вида несовершенен, потому что трудно понять, как избирательное давление будет применяться к конкурирующим / не сотрудничающим особям.

Several months later, under American pressure, the Soviet officials finally hand over an individual, claiming that he is Dr. Martino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько месяцев спустя, под давлением американцев, советские чиновники наконец выдают одного человека, утверждая, что это доктор Мартино.

While individualization expands personal freedoms, pressures also grow, for example to succeed in the labor market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как индивидуализация расширяет личные свободы, давление также растет, например, чтобы добиться успеха на рынке труда.

The self-guided pressure society and ourselves induce throw an individual into turmoil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самонаводящееся давление общества и самих себя приводит человека в смятение.

When the liver gets in this condition it affects his blood pressure blood vessels in his intestine were damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда печень доходит до такого состояния она начинает влиять на кровяное давление так что кровяные сосуды в кишечнике лопаются.

The tank vessel has just left the shipyard; the cargo tanks have already been opened and the piping is now under pressure; the blocking valves are closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танкер покидает верфь; грузовые танки были открыты, и трубы находятся под давлением; запорные клапаны закрыты.

Financial markets in many developing countries have not come under significant pressure – either in the summer or now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовые рынки во многих развивающихся странах не подверглись значительному давлению: ни летом, ни сейчас.

At last, my knife was beginning to tell, for the pressure of the tentacle eased as I drew blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов удары ланцетом возымели свое действие: хватка щупальца ослабла, и я увидел кровь.

The peculiar pressure that it exerted on human beings between the Neolithic Age and the early twentieth century has disappeared and been replaced by something quite different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То особое давление, которое она оказывала на человечество со времен неолита и до начала XX века, исчезло и сменилось чем-то совсем другим.

And once again, this grotesque maelstrom of indecency seems centered on one royal individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вновь этот нелепый вихрь возмутительных деяний закружился вокруг одной королевской особы.

That's a lot of pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сильно давит.

Episode 14 Grace under pressure

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизод 14. Грейс под давлением.

I'm not gonna lay off Because some fat cat's putting on the pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду стоять в сторонке, потому что какой-то толстый кот давит на нас.

As soon as you think you've got something clear, the metabolic rate, the blood pressure all goes wild again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы видели, вся метаболическая система, кровяное давление, все нестабильно.

She smiled and closed her fingers over his wrist, a brief pressure, like a caress of encouragement, then she followed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она улыбнулась, охватила его запястье пальцами, слегка сжав в знак ласкового нетерпения, и последовала за ним.

Cal, there is a time pressure here, and if anyone from the final table is involved, folks are gonna say the championship is rigged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэл, время поджимает Если кто-то из участников финального стола попадет, люди скажут, что в чемпионате все куплено.

External pressure building up, captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешнее давление растет, капитан.

She was, on the contrary, somewhat incensed at this handsome and disdainful individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее она сердилась на красивого гордеца.

You know my thumbs flutter like hummingbird wings in high-pressure situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь мои пальцы трепещут, как крылышки колибри в тяжелых ситуациях.

And if it's putting pressure on the breathing centers in his brain, explains the lungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если она давит на дыхательные центры его мозга, это объясняет лёгкие.

Now, did he apply any undue pressure on you, alter your statement or threaten you in any way?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оказывал на вас давление, менял ваши показания, или угрожал?

Well, we do reference who proposes these theories, and they are a lot easier to agree on than theories about 'levels of individual satisfaction'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы ссылаемся на то, кто предлагает эти теории, и с ними гораздо легче согласиться, чем с теориями об уровнях индивидуальной удовлетворенности.

The narrative paradigm instead asserts that any individual can judge a story's merits as a basis for belief and action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого нарративная парадигма утверждает, что любой человек может оценить достоинства истории как основу для веры и действия.

The British method of coal fired glassmaking contributed to stronger wine bottles being available that could withstand the pressure of the carbon dioxide gas better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский метод производства стекла на угле способствовал появлению более прочных винных бутылок, которые могли лучше выдерживать давление углекислого газа.

It is used as an antiwear and extreme pressure additive in lubricants and hydraulic fluids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется в качестве противоизносной и противозадирной присадки в смазочных материалах и гидравлических жидкостях.

For the ideological killer, abstraction is reality, the individual but a construct in an interminable struggle of dogmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для идеологического убийцы абстракция-это реальность, индивид-всего лишь конструкция в бесконечной борьбе догм.

Part of the problem in Salomon's citation was that a machine gun is considered a “crew-served”, not an individual weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти проблема в цитировании Саломона заключалась в том, что пулемет считается “обслуживаемым экипажем”, а не индивидуальным оружием.

This summation needs to take into account the phase as well as the amplitude of the individual wavelets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это суммирование должно учитывать фазу, а также амплитуду отдельных вейвлетов.

Institutional and individual investors may also commit a front running violation when they are privy to inside information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институциональные и индивидуальные инвесторы также могут совершать подставные нарушения, когда они посвящены в инсайдерскую информацию.

A traumatized individual may experience one or several of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травмированный человек может испытать один или несколько из них.

Skin care includes modifications of individual behavior and of environmental and working conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уход за кожей включает в себя изменения индивидуального поведения и условий окружающей среды и труда.

The approach emphasizes an individual's inherent drive towards self-actualization and creativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход подчеркивает присущее индивиду стремление к самоактуализации и творчеству.

A variation, where the population as a whole is evolved rather than its individual members, is known as gene pool recombination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариация, в которой эволюционирует популяция в целом, а не отдельные ее члены, известна как рекомбинация генофонда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «individual pressures». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «individual pressures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: individual, pressures , а также произношение и транскрипцию к «individual pressures». Также, к фразе «individual pressures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information