Information markup language - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Information markup language - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
язык разметки информации
Translate

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение

- markup [noun]

noun: наценка, повышение цены

- language [noun]

noun: язык, речь, стиль, брань, язык писателя

adjective: языковой



From books and TV-programs together with the language, I acquired some information about Great Britain’s history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с языком из книг и телепередач я узнавала много нового и о Великой Британии.

The codex is produced as a large size poster as well as small information brochure, and it is translated to English, Arabic, Russian and the Amharic language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодекс оформлен в виде крупного плаката, а также издан малоформатной брошюрой в переводе на английский, арабский, русский и амхарский языки.

Information on language proficiency certification and the date obtained is also included in the profile of the applicants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сведения о кандидатах включается также информация о прохождении ими языковой аттестации с указанием даты получения соответствующего свидетельства.

Quite a bit of information about the Xiongnu language is contained within the Xiongnu article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно много информации о языке сюнну содержится в статье сюнну.

The new derivative work utilized a more modern language and incorporated the new information said to have been presented by Ra to the Summa Individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая производная работа использовала более современный язык и включала новую информацию, которая, как утверждалось, была представлена Ра отдельным лицам суммы.

And some articles just are not or cannot be accessible, given the special language and technical information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А некоторые статьи просто не являются или не могут быть доступны, учитывая специальный язык и техническую информацию.

The ancient sorcerers who wrote it knew their information... was far too valuable to entrust to any known language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние колдуны, которые написали её, знали, что ни одному известному языку нельзя доверить такую ценную информацию.

Perhaps there are more site's who can reveal more information about liquorice, only then in the English language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, есть еще несколько сайтов, которые могут раскрыть больше информации о лакрице, только тогда на английском языке.

Information such as the device type, language and locale appears just as it would in the Facebook app's standard web browser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая информация, как тип устройства, язык и регион, отображается так же, как в стандартном веб-браузере приложения Facebook.

All philosophical arguments aside, the language should be used to communicate the information to the audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если отбросить все философские рассуждения, то язык должен использоваться для передачи информации аудитории.

Language may be used to achieve goals or exchange information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык может использоваться для достижения целей или обмена информацией.

If I imagine that the songs of the humpback whale are sung in a tonal language then the number of bits of information in one song is the same as the information content of the Iliad or the Odyssey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы представили, что песни горбатых китов исполняются на тональном языке, тогда количество бит в одной песне равнялось бы информации, содержащейся в Илиаде или в Одиссее.

For more information, see Add a language or set language preferences in Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в статье Выбор дополнительного языка и настройка языковых параметров в Office.

The community can only stay healthy, if we stop separating information based on language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщество может оставаться здоровым только в том случае, если мы перестанем разделять информацию на основе языка.

What about a question mark in each chembox that links to information on structural images, similar to the one at Japanese language?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет вопросительного знака в каждом химбоксе, который ссылается на информацию о структурных образах, аналогичную той, что есть в японском языке?

Research in speech perception seeks to understand how human listeners recognize speech sounds and use this information to understand spoken language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования в области восприятия речи направлены на то, чтобы понять, как люди-слушатели распознают звуки речи и используют эту информацию для понимания разговорной речи.

using s and oes Animal Language I have added some information to the Animal Language section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

используя S и oes Animal Language, я добавил некоторую информацию в раздел Animal Language.

The big advantage is that we can translate little bits of information and create dynamic content in every single language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое преимущество заключается в том, что мы можем переводить небольшие фрагменты информации и создавать динамический контент на каждом отдельном языке.

He arrives equipped with basic information about the language and culture from a team of investigators who had come before him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прибывает, вооруженный базовой информацией о языке и культуре от группы следователей, которые пришли до него.

It relies also on information provided by the context, knowledge of the language, and any residual hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также опирается на информацию, предоставленную контекстом, знание языка и любые остаточные слухи.

Those low-frequency sounds include pitch, rhythm, and phonetic information related to language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти низкочастотные звуки включают высоту тона, ритм и фонетическую информацию, связанную с языком.

Language is a crucial piece of information and the change I'm proposing is maybe best illustrated in a before/after, with new text in green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык-это важнейшая часть информации, и изменение, которое я предлагаю, возможно, лучше всего проиллюстрировано в A before / after, с новым текстом в зеленом цвете.

The quote is using none encyclopedic language, but has a lot of information in it. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цитата не использует никакого энциклопедического языка, но содержит в себе много информации. .

The process of moving information from the language of RNA into the language of amino acids is called translation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс перемещения информации с языка РНК на язык аминокислот называется трансляцией.

You may search for the information on the web-sites - a lot of textbooks, tests, films, songs are available there - authentic material is important in the process of learning the foreign language you choose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете найти информацию на веб-сайтах в интернете, где представлено большое количество учебников, тестов, фильмов и песен – аутентичный материал важен для изучения того иностранного языка, который Вы выбираете.

signifying subject, we almost have a language/ability to convey information as we understand it without stretching the imagination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

обозначая предмет, мы почти обладаем языком / способностью передавать информацию так, как мы ее понимаем, не напрягая воображение.

Your Google Account also contains information that applies across products, such as your preferred language and some privacy settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые его настройки, например, язык интерфейса и параметры конфиденциальности, будут использоваться во всех наших сервисах.

It is the language of politics and diplomacy, the language of science and modern informational technologies and more important for the present course of lectures, the language used in business contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - язык политики и дипломатии, язык науки и современных информационных технологий, и, что еще более важно для существующего курса лекций, язык, используемый в деловых контекстах.

The article is very informative and seems well-organized, but much of the language clearly violates NPOV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья очень информативна и кажется хорошо организованной, но большая часть языка явно нарушает НПОВ.

You will be shown information for the location and language set on your console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения будут отображаться для того расположения и языка, которые установлены на консоли.

Enter any addition information such as invoice account, currency, or language, and then click OK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите любые дополнительные сведения, такие как счет в накладной, валюта или язык, и нажмите кнопку OK.

The information is presented in the subject's native language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация представлена на родном языке испытуемого.

The current view, therefore, is that the disorder has more to do with communication and information processing than language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в настоящее время считается, что это расстройство имеет больше общего с коммуникацией и обработкой информации, чем с языком.

The common format with the same information in the same place on all permits allows documents to be understood, even if they are in a different language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий формат с одинаковой информацией в одном и том же месте на всех разрешениях позволяет понимать документы, даже если они написаны на другом языке.

Connection information such as the name of your mobile operator or ISP, browser type, language and time zone, mobile phone number and IP address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о подключении, например, название вашего мобильного оператора или провайдера, тип браузера, язык и часовой пояс, номер мобильного телефона и IP-адрес.

It is the only independent source of information about Turkmenistan and the world in the Turkmen language and is widely listened to in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является единственным независимым источником информации о Туркменистане и мире на туркменском языке и широко используется в стране.

Practical language is used in day-to-day communication to convey information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практический язык используется в повседневной коммуникации для передачи информации.

Unified Modeling Language has become a de facto standard methodology for modeling and designing information systems, so this methodology is used in the research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Унифицированный язык моделирования стал де-факто стандартной методологией моделирования и проектирования информационных систем, в связи с чем он также используется в целях научных исследований.

It is also the universal language of the Internet as the majority of electronic books and information can be found in this language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он еще и универсальный язык Интернета, так как большинство электронных книг и информаций можно найти на этом языке.

You would probably experience further deterioration of your language center, a loss of memory, and an impairment in your ability to process and retain information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего у вас будут прогрессировать нарушение речи, памяти, возникнут проблемы с сохранением и обрабатыванием информации.

Most of the second-language-learning links don't want to provide more information, they want to sell a service to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы, которые он перечисляет, по-видимому, являются школами, которые имеют уникальные отношения с штатом Нью-Йорк.

I'm extremely concerned with the factual accuracy of Tibetan language information given in this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня чрезвычайно беспокоит фактическая точность информации на тибетском языке, приведенной в этой статье.

During World War II Falk joined the Office of War Information, where he became chief of the radio foreign-language division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны Фальк поступил на службу в управление военной информации, где стал начальником отдела иностранных языков радио.

And the abundant majority of educational information is in English, so the knowledge of this language is necessary for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А большая часть образовательной информации на английском языке, и мне понадобится знание этого языка.

I have added some information to the Animal Language section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил некоторую информацию в раздел языка животных.

The Political culture section seems quite biased both in language and choice of included information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут прослужить много лет, если их подключить к электрическому источнику.

Language is a means by which humans convey information to one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык-это средство, с помощью которого люди передают друг другу информацию.

MV-lehti — a Finnish-language news site hosted abroad that is known for its right-wing, anti-immigrant, and anti-EU views — also produced some of the false information about Aro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газета MV, финноязычная новостная страница с иностранным доменом, известная своими антииммигрантскими и анти-ЕС взглядами, также опубликовала ложную информацию об Аро.

Another theory of affect labeling posits that the act of labeling is a sort of symbolic encoding of information, changing the stimulus into language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая теория маркировки аффекта утверждает, что акт маркировки является своего рода символическим кодированием информации, превращая стимул в язык.

I suggest a move of the information in this page to the language table of the nations listed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю перенести информацию на этой странице в таблицу языков перечисленных стран.

A standard definition reads as follows: Business English is the language used in business contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартное определение звучит следующим образом: деловой английский язык - язык, используемый в деловых контекстах.

Newcomers with different language or habits and posture would seem repulsive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришельцы с другим языком, привычками и образом жизни моментально бросались бы в глаза.

Set the Google homepage, messages, and buttons to display in your selected language via our Preferences page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите язык отображения главной страницы Google, сообщений и кнопок на странице Настройки.

Joint training in the field of border control, of laws, exchange of information, detection of forged documents;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

совместные мероприятия по профессиональной подготовке в области пограничного контроля, законодательства, обмена информацией, выявления поддельных документов;.

Even today it is a spoken... language among some scholars This unique film has been made... possible by the efforts of... the director, G.V. Iyer

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сегодня это разговорный язык, используемый некоторыми деятелями Создание этого фильма стало... возможным благодаря усилиям директора

Note that, as illustrated, the order is determined not by the currency, but by the native language of the document context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что, как показано на рисунке, порядок определяется не валютой, а родным языком контекста документа.

Human communication is complex, and context is an essential part of it. Communication consists of the words said, tone of voice, and body language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческая коммуникация сложна, и контекст является ее неотъемлемой частью. Коммуникация состоит из произнесенных слов, тона голоса и языка тела.

I'm writing a paper on the use of language in a scene from Shakespeare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пишу статью об использовании языка в сцене из Шекспира.

The main focus of Canto LXXVII is accurate use of language, and at its centre is the moment when Pound hears that the war is over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное внимание в песне LXXVII уделяется точному использованию языка, и в центре ее находится момент, когда Паунд слышит, что война окончена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «information markup language». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «information markup language» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: information, markup, language , а также произношение и транскрипцию к «information markup language». Также, к фразе «information markup language» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information