Intelligence gathering - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Intelligence gathering - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сбор разведывательных данных
Translate

  • intelligence gathering [ɪnˈtelɪʤəns ˈgæðərɪŋ] сущ
    1. сбор разведданных, сбор разведывательных данных
      (intelligence collection)
    2. сбор информации
      (information gathering)
  • intelligence-gathering [ɪnˈtelɪʤəns-ˈgæðərɪŋ] сущ
    1. сбор разведданных, сбор разведывательной информации
- intelligence [noun]

noun: интеллект, разведка, ум, сведения, интеллигентность, информация, умственные способности, рассудок, понятливость, смышленость

adjective: разведывательный, умственный

- gathering [noun]

noun: сбор, встреча, собирание, сборище, скопление, уборка, собрание людей, комплектование, уборочный сезон, нарыв

adjective: собирающий


collection of information, gathering of information, information gathering, information collection, collection of data, collecting the information, news gathering, collection of intelligence, information collecting, collecting data, data collection, data gathering, information accumulation, data capture


The flight was controlled by the AIB and was tasked with the insertion and supply of intelligence gathering parties behind Japanese lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот полет контролировался АИБ, и ему была поставлена задача по вводу и снабжению разведывательных групп в тылу японцев.

World travel, intelligence gathering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествия по миру, сбор разведданных.

Teams of journalists were hired for each language service and an elaborate system of intelligence gathering provided up-to-date broadcast material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждой языковой службы были наняты группы журналистов,а тщательно разработанная система сбора разведывательной информации обеспечивала своевременное вещание материалов.

Even the Romulan Tal Shiar can't compete with their intelligence gathering and covert operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже ромуланский Тал Шиар им в подметки не годится, когда речь идет о сборе информации и операциях под прикрытием.

Your congress is inept at halting nuclear weapon proliferation there and your intelligence gathering is weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш Конгресс был не годен для перехвата резкого роста числа ядерного оружия в этом регионе, и ваша система разведки слаба.

Or does it see Russian intelligence gathering as the really serious threat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же администрация считает российскую разведку действительно серьезной угрозой?

Each European power had its own so called black chamber, a nerve centre for deciphering messages and gathering intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждой европейской державы была своя так называемая черная палата, нервный центр для расшифровки сообщений и сбора разведданных.

There are at least 10 intelligence-gathering auxiliary vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть по меньшей мере 10 вспомогательных разведывательных судов.

Jim Blackman ... former Navy Seal, specializes in military-intelligence gathering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим Блэкмен... бывший морской котик, специализируется на военной разведке.

I'm gathering intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираю разведданные.

Small is for covert operations, hit and run, intelligence gathering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малая сила предназначается для скрытых операций, удара и побега, сбора информации.

Genghis Khan dedicated special attention to this in order to speed up the gathering of military intelligence and official communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чингисхан уделял этому особое внимание, чтобы ускорить сбор военной разведки и официальных сообщений.

You left your intelligence-gathering phone at your apartment, didn't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты оставила свой шпионский телефон в квартире, верно?

At the CIA, Walden was widely credited with developing closer ties with the armed forces, taking a more militarized approach to intelligence gathering, and the elimination of insurgents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ЦРУ Уолден широко известен разработкой тесных связей с вооружёнными силами, применением более военного подхода к сбору разведывательных данных, и устранению повстанцев.

Any and every agent meeting, dead drop, or intelligence gathering, you have to assume you're not alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая и каждая встреча агентов, прикрытие или сбор разведывательной информации, вы должны понять, что вы не одни.

Financial intelligence gathering could thus become a key tool in protecting these animals, although this opportunity is often overlooked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сбор финансовой информации может стать ключевым инструментом защиты этих животных, хотя эта возможность часто упускается из виду.

Purely intelligence gathering- get inside, you assess the threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только сбор информации... проникаешь и оцениваешь угрозу.

My intelligence-gathering associates meet here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои товарищи обычно встречаются здесь.

Russia has a “long and successful record of using legal travelers” for intelligence-gathering purposes, Steven Hall, the CIA’s former chief of Russia operations, told me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия «уже давно и успешно пользуется услугами легальных путешественников» для сбора разведданных, сказал мне Стивен Холл (Steven Hall), бывший глава российской резидентуры ЦРУ.

Ground forces units suffered from constant manipulation of information and an inattention to intelligence gathering and objective analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделения сухопутных войск страдали от постоянного манипулирования информацией и невнимания к сбору разведданных и объективному анализу.

When an undercover cop wears a wire, it's often more for safety than for intelligence gathering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коп под прикрытием надевает прослушку, скорее, ради своей безопасности, чем для сбора информации.

Sophisticated intelligence gathering networks gave the financiers a clear edge - over the governments they were slowly gaining control of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изощрённый интеллект сплетённых сетей дал финансистам явное преимущество - медленно, но уверенно получить контроль над правительствами.

Something to do with computer hacking and domestic intelligence gathering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то имеющее отношение к взламыванию компьютера и внутреннему сбору информации.

Why don't you make sure the local intelligence gathering is being handled properly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы вам не удостовериться, что сбор разведданных проводится надлежащим образом?

I've been gathering intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собрал секретные сведения.

In short, Israel's intelligence gathering capacity in Gaza since its ground forces withdrew has remained extremely effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним словом, после вывода сухопутных войск созданная Израилем в Газе система сбора разведывательных данных оставалась весьма эффективной.

It specialises in rapid reaction combat in a limited regional war under high-tech conditions, commando operations, counter-terrorism, and intelligence gathering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она специализируется на борьбе быстрого реагирования в ограниченной региональной войне в условиях высоких технологий, диверсионных операциях, борьбе с терроризмом и сборе разведданных.

In the 1920s and 1930s he travelled extensively in the United States to give lectures on intelligence gathering matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920-е и 1930-е годы он много путешествовал по Соединенным Штатам, читая лекции по вопросам сбора разведданных.

They infiltrate planets, adapting their bodies, gathering intelligence, sometimes for years, watching, until they're ready to take over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они внедряются на планеты, адаптируют свои тела, собирают разведданные, иногда годами, наблюдая до тех пор, пока не будут готовы осуществить захват.

I've secured the office against an internal leak, But we're still gathering intelligence on the resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я устранил внутреннюю утечку в офисе, но мы всё ещё собираем информацию по Сопротивлению.

I don't call going door to door intelligence gathering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не называю обход жителей сбором разведданных.

Concurrently, he initiated other Kashubian cultural and political programs and began gathering Kashubian intelligentsia around himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно он инициировал другие Кашубские культурные и политические программы и начал собирать вокруг себя Кашубскую интеллигенцию.

Chambers was in the early stages of intelligence gathering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чеймберс был на начальной стадии сбора развединформации.

They must be in that jail gathering intelligence, hatching a plot to use their awesomeness to defeat the weapon!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hаверняка они в тюрьме замышляют как бы при помощи своей крутости расшаробошить чудо-оружие Шеня!

Intelligence gathering can be limited if you can't talk to half the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор информации может быть ограничен, если ты не можешь говорить с половиной населения.

I run an intelligence-gathering service that reports directly to the President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я глава службы разведки, которая подчиняется непосредственно президенту.

In contrast, a then French intelligence officer maintained he knew the team was there but it was in an intelligence-gathering capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, тогдашний французский офицер разведки утверждал, что он знал, что команда была там, но она была в состоянии сбора разведданных.

Does intelligence gathering should use a centralized system so all agencies can share information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно ли сбор разведданных должен использовать централизованную систему, чтобы все ведомства могли обмениваться информацией.

Nazi Germany used intelligence gathering to help inform its decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацистская Германия использовала сбор разведданных, чтобы информировать о своих решениях.

When gathering intelligence, the United States has focused its efforts on cultural intelligence to support “Africom strategic movements on the continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сборе разведданных Соединенные Штаты сосредоточили свои усилия на культурной разведке, чтобы поддержать африканские стратегические движения на континенте.

After the Indo-Pakistani war of 1965, the Chief of Army Staff, General Joyanto Nath Chaudhuri, also called for more intelligence-gathering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После индо-пакистанской войны 1965 года начальник штаба Сухопутных войск генерал Джойанто Натх Чаудхури также призвал к более активному сбору разведданных.

GameOver wasn’t merely a sophisticated piece of criminal malware; it was a sophisticated intelligence-gathering tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа GameOver была не просто частью сложного вредоносного программного обеспечения, которым пользовались преступники; она была еще и сложным современным средством сбора секретной информации.

Her research explores the sophisticated intelligence-gathering and decision-making that babies are really doing when they play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее исследование посвящено сложным умственным расчетам, которые дети производят, и решениям, которые они принимают во время игр.

Leuk is home to one of the known installations of Onyx, the Swiss interception system for signals intelligence gathering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейк является домом для одной из известных установок Onyx, швейцарской системы перехвата для сбора разведывательных сигналов.

Bragg, having dispatched most of his cavalry, had little means of gathering intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Брэгга, отправившего большую часть своей кавалерии, было мало средств для сбора разведданных.

Seems like every time you use a telepath in an intelligence-gathering capacity it's an interstellar incident just waiting to happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, как только мы начинаем использовать телепатов для сбора разведданных на голову нам сваливается очередной межзвездный инцидент.

The agency's intelligence-gathering operations had targeted, among others, oil giant Petrobras, Brazil's largest company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведывательные операции агентства были направлены, в частности, против нефтяного гиганта Petrobras, крупнейшей бразильской компании.

Intelligence gathered by means of interpersonal contact, as opposed to more technical intelligence-gathering disciplines, such as signals, imagery, messaging, and signature intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сбор информации посредством межличностного контакта, противоположный более техническому сбору разведывательных данных, таких как: сигналы, изображения, сообщения, и сигнатурная разведка.

Every country engages in some covert intelligence gathering activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все страны проводят тайную разведывательную деятельность.

Well, that's nothing too out of the ordinary for somebody that's gathering intelligence and facilitating cease-fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, ничего сверхъестественного для человека, которые собирает разведданные и проводит переговоры по прекращению огня.

Instead of creating an artificial intelligence, he duplicated an existing one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо создания искусственного интеллекта, он копировал уже существующий.

The Guardians tasked me to create an artificial intelligence that could understand and empathize with emotional beings rather than destroy them, like the Manhunters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стражи поручили мне создать искусственный интеллект который смог бы понимать и сопереживать живым существам вместо того, что бы уничтожать их, как Охотники.

Oh, no, no, it wasn't that - I was wool gathering, I'm afraid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, нет, нет, не в этом дело - боюсь, это я витала в облаках.

It was a hot morning, a thunderstorm was gathering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было жаркое утро, собиралась гроза.

'There were some British and American intelligence officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские и американские сотрудники разведки.

Ian Fleming worked in naval intelligence during the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йен Флеминг работал во время войны в военно-морской разведке.

Although pedology and intelligence testing fell out of favor in 1936, psychology maintained its privileged position as an instrument of the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Педология и тестирование интеллекта в 1936 году вышли из моды, психология сохранила свое привилегированное положение как инструмент Советского Союза.

As Black goes on to note, however, the defections of four members of MI6 to the Soviet Union had a major impact in US intelligence circles on how Britain was viewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как продолжает Блэк, дезертирство четырех членов МИ-6 в Советский Союз оказало большое влияние на отношение к Британии в разведывательных кругах США.

I am gathering evidence against Lucas, who is proving a 'difficult editor' for a number of us. I have started a page here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираю улики против Лукаса, который оказался трудным редактором для многих из нас. Я уже начал здесь одну страницу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «intelligence gathering». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «intelligence gathering» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: intelligence, gathering , а также произношение и транскрипцию к «intelligence gathering». Также, к фразе «intelligence gathering» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information