Intention of helping - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Intention of helping - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
намерение помочь
Translate

- intention [noun]

noun: намерение, цель, стремление, замысел, идея, понятие, намерение жениться, виды

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- helping [noun]

noun: порция, помощь

adjective: помогающий



I respect your intentions as far as helping to prevent this article from devolving into factional shouting match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уважаю ваши намерения в той мере, в какой они помогают предотвратить превращение этой статьи в фракционный крик.

The studies cited above investigated the dynamics of rido with the intention of helping design strategic interventions to address such conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приведенных выше исследованиях изучалась динамика Ридо с целью оказания помощи в разработке стратегических мероприятий по урегулированию таких конфликтов.

This differs from the philosophical concept of altruism which requires the conscious intention of helping another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отличается от философской концепции альтруизма, которая требует сознательного намерения помочь другому.

Implementation intentions have been very successful in helping individuals achieve targeted and specific goals over the years, as indicated by a survey of the research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намерения по реализации были очень успешными в оказании помощи людям в достижении целевых и конкретных целей на протяжении многих лет, как показал обзор исследования.

For humans, an action would only be called 'altruistic' if it was done with the conscious intention of helping another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для человека действие может быть названо альтруистическим только в том случае, если оно совершается с сознательным намерением помочь другому.

In the work I've shown so far, whether it was drones or genetic crimes, these stories describe troubling futures with the intention of helping us avoid those futures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В работах, которые я показала, будь то дроны или генетические суды, представлены неприятные сценарии будущего с целью помочь нам их избежать.

They joined the men dressed in silver, helping shift some of the smaller packs and bags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те проворно отошли и стали помогать лакеям в серебряных ливреях переносить багаж Фреды.

He fumbled for his pitch-pipe, and arose with a confused intention of attempting a musical exorcism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поискал в кармане камертон и встал со смутным намерением пустить в дело музыкальное заклинание.

Helping you navigate the maze of baby sleeping, changing and children's furniture to create the nursery that's right for you and your child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогает вам ориентироваться в загадках сна ребенка, пеленальных принадлежностях и детской мебели, чтобы правильно создать детскую для себя и вашего ребенка.

However, the good intentions of the United Nations have not been fully realized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако добрые намерения Организации Объединенных Наций были не в полной мере реализованы.

The authentic nature and the true intention of Japan are solely to scuttle the Six-Party Talks and to check the process of the denuclearization of the peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подлинный характер и намерения Японии направлены лишь на срыв шестисторонних переговоров и процесса ликвидации ядерного оружия на полуострове.

Lyashko accuses Kakidzyanov and an associate of betraying their country, helping occupiers, and engaging in terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ляшко обвиняет Какидзянова и его товарища в том, что они - предатели своей страны, помогающие оккупантам и занимающиеся терроризмом.

If so, real earnings will rise at faster pace in the near term, providing support for the idea that deflation may end up helping the UK’s macro trend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если их ожидания оправдаются, то в ближайшее время реальные доходы будут расти еще стремительнее, а это в свою очередь укрепит игроков во мнении о том, что в конечном итоге дефляция может пойти на пользу макроэкономическому тренду в Великобритании.

The sacrifices are healing him, helping him to rebuild his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвы излечивают его, помогая восстановить тело.

But I think companies are paying too much for their mistakes, and I think lawyers are helping people distort the amount of harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, я думаю, что компании платят слишком много за свои ошибки, и, я думаю, что юристы помогают людям искажать размер ущерба.

Bang on time, the ferry docked, a full mile from the cable car, but we had no intention of walking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минута в минуту, паром причалил, но до канатной дороги оставалась целая миля, и мы не собирались идти пешком.

the pathetically, stupidly, inconveniently obvious truth is... Helping only ourselves is bad, and helping each other is good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалкая, глупая, непомерно очевидная правда в том... что помогать только себе - это плохо, а помогать друг другу - это хорошо.

Your report will indicate that Talia Winters was not responsible for helping Ironheart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш отчет укажет что Талия Винтерс не помогала Айронхарту сбежать.

He's down at the station helping with our inquiries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в участке, помогает нашему следствию.

I don't know what kick you get out of being such a bitch but I'm not helping you get it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, какой кайф вы получаете от своей стервозности но я не буду вам в этом помогать.

I'm helping the Cheerios with some choreography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я учу болельщиц некоторым танцевальным движениям.

So had begun and had ended a sincere effort to be of public service on the part of a well-intentioned but unreflecting and over-comfortable person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так началась и завершилась искренняя потуга к полезной деятельности одного из благонамеренных, но чересчур сытых и не рассуждающих людей.

So there we were helping Barney pack up his childhood home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мы помогали Барни упаковывать его детские вещи.

Why are you so bent on helping your competition?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты так стараешься помочь своей конкурентке?

I was helping my uncle take out the engine bolts using the pickup truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помогал моему дяде вытаскивать крепежный болт из пикапа.

“Tuck and George are helping. George is very good at it. It seems he is able to pick out the door.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Ему помогают Тэкк и Джордж. Джордж очень полезен в таких случаях. Он, кажется, умеет найти общий язык со всеми.

For helping Arastoo and Cam and your bravery in confronting the authorities in the Islamic Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За то, что помог Арасту и Кэм и за твою храбрость в противостоянии авторитетам в Исламской Республике..

He said that he has been instrumental in helping us solve crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что он был полезен Нам, при раскрытии преступлений.

My business competitor? Well, Greg, my boy, I can't thank you enough for helping me to face my fears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моим конкурентом? чтобы отблагодарить тебя за помощь в преодолении страхов.

America had proffered its hand, discreetly perhaps but if anybody refused to see a helping hand he really only had himself to blame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Америка, может быть, робко, но протягивала руку. И если кто-то отказывался в ней увидеть руку помощи, то виноват в этом был только он сам.

He became so absorbed in the circumstance that he scarcely had sufficient knowledge of what he was doing to think of helping her up beside him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был настолько поглощен мыслями о происшедшем, что, видимо, плохо соображал и даже не помог девушке, когда она взбиралась к нему в двуколку.

So possessed that they believed any story that proved his evil intentions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так одержимы, что верили в любую историю, показывающую его злые намерения.

Well, you must know some old, noble family type we can exploit into helping us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, ты должен знать, кого-то из благородных семей, услугами которой мы можем воспользоваться.

Anything you do now in the way of cooperating will go a long way towards helping you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что ты будешь делать, чтобы помочь нам, в значительной степени облегчит твою участь.

Eugene went downstairs, and found Mme. Vauquer engaged in setting the table; Sylvie was helping her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эжен спустился в столовую, где г-жа Воке и Сильвия накрывали на стол.

You see that our intentions are not evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы видите, что дурных намерений у нас нет.

She's just going to be alphabetizing files... and helping with the rolodex cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она будет систематизировать папки и помогать с картотекой.

But this firm is fully focused on helping you find Emily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но наша фирма сфокусирована на том, чтобы помочь вам найти Эмили.

You had no intention of finding him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ты и не собирался его искать.

By taking the money out of the hands of bureaucrats, and spending it directly on the kids who need help and the families who are helping them, we can get so much more done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вынимая деньги из рук чиновников, и тратя их непосредственно на детей, которые нуждаются в помощи, и семьи, которые помогают им, мы можем сделать гораздо больше.

Hamilton did fire his weapon intentionally, and he fired first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гамильтон выстрелил намеренно, и он выстрелил первым.

All that was needed was that the act be insulting in kind and intention, and unjustified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что требовалось, - это чтобы этот поступок был оскорбительным по своему характеру и намерению и неоправданным.

Meanwhile, as his initial shock begins to wear away, Farrell becomes convinced that Brice is the actual murderer and that Pritchard is helping him cover up the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, когда его первоначальный шок начинает проходить, Фаррелл убеждается, что Брайс-настоящий убийца и что Притчард помогает ему скрыть преступление.

Lumos works on a global scale, particularly promoting family care and helping authorities to close down institutions and orphanages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lumos работает в глобальном масштабе, в частности, продвигая заботу о семье и помогая властям закрывать учреждения и детские дома.

Many terra preta soil structures are now thought to have formed under kitchen middens, as well as being manufactured intentionally on larger scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время считается, что многие почвенные структуры terra preta сформировались под кухонными отходами, а также были намеренно изготовлены в больших масштабах.

I had no intention of beginning an edit war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня не было намерения начинать войну правок.

” The Slime name stuck and the green color became an intentional statement of the company's commitment to creating an environmentally safe product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название Slime прилипло, и зеленый цвет стал намеренным заявлением о приверженности компании созданию экологически безопасного продукта.

By helping street children in their everyday difficulties, these organizations help children provide for themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогая беспризорным детям в их повседневных трудностях, эти организации помогают детям обеспечивать себя.

When Bowie left the technical school the following year, he informed his parents of his intention to become a pop star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда на следующий год Боуи ушел из техникума, он сообщил родителям о своем намерении стать поп-звездой.

She enjoyed reading maps and would intentionally get lost to navigate her way out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей нравилось читать карты, и она намеренно терялась, чтобы сориентироваться на местности.

In 1497 she announced her intention to build a free school for the general public of Wimborne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1497 году она объявила о своем намерении построить бесплатную школу для широкой публики в Уимборне.

I know people get attached to helping out the sister projects, but if it's not generating news, it's not useful to have in the portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что люди привязываются к тому, чтобы помогать сестринским проектам, но если это не генерирует новости, то это не полезно иметь на портале.

Weak intentionalism combines intentionalism with insights from reader response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабый интенционализм сочетает интенционализм с инсайтами из реакции читателя.

In spring 1423, via the Venetian colony of Negroponte, he informed the Venetians of his intention to hand over the city to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 1423 года через Венецианскую колонию Негропонте он сообщил венецианцам о своем намерении передать им город.

When the evacuation continued, the flight attendant stayed at the door, helping passengers, until she began suffering from smoke inhalation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эвакуация продолжалась, стюардесса оставалась у дверей, помогая пассажирам, пока та не начала страдать от вдыхания дыма.

She explains that she was only helping a friend in labor and had to wear his cloak for warmth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она объясняет, что всего лишь помогала своему другу во время родов и была вынуждена носить его плащ, чтобы согреться.

The mutinous sailors had no intention of risking their lives so close to the end of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мятежные моряки не собирались рисковать своей жизнью так близко к концу войны.

Non-military use of camouflage includes making cell telephone towers less obtrusive and helping hunters to approach wary game animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невоенное использование камуфляжа включает в себя создание сотовых телефонных вышек менее навязчивыми и помогает охотникам приближаться к настороженным охотничьим животным.

Driesell was awarded the NCAA Award of Valor for helping save lives from a July 12, 1973 structure fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Driesell был удостоен Премии Национальной ассоциации студенческого спорта За отвагу, спасая жизни от 12 июля, строение 1973 огонь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «intention of helping». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «intention of helping» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: intention, of, helping , а также произношение и транскрипцию к «intention of helping». Также, к фразе «intention of helping» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information