Introduced in section - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Introduced in section - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
введенный в разделе
Translate

- introduced [verb]

verb: вводить, вносить, представлять, знакомить, применять, включать, привносить, устанавливать, вставлять, вносить на рассмотрение

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- section [noun]

noun: раздел, секция, сечение, часть, разрез, параграф, отрезок, глава, профиль, срез

verb: подразделять, делить на части



They seem to represent original research, and are overly detailed for the introductory section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, по-видимому, представляют собой оригинальные исследования и чрезмерно детализированы для вводного раздела.

There already is such criticism in the last few paragraphs of the introductory section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая критика уже прозвучала в последних нескольких абзацах вводного раздела.

The section resembles the introductory paragraph to a brochure about the country but has very little relevant information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот раздел напоминает вводный абзац брошюры о стране, но содержит очень мало соответствующей информации.

However, a T-section is possible if ideal transformers are introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Т-образное сечение возможно, если ввести идеальные трансформаторы.

I have reverted the removal of 'Greater Middle East' from the introduction section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отменил исключение Большого Ближнего Востока из вводного раздела.

And renamed this section as it consists purely of opposes based on its late introduction into the rfc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И переименовал этот раздел, поскольку он состоит исключительно из противоположностей, основанных на его позднем введении в rfc.

The problem with this section is that it can really be over expanded with the further introduction of individual philosophers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема с этим разделом заключается в том, что он действительно может быть расширен с дальнейшим введением отдельных философов.

Such a case loses the quotation marks, other than in the subject's lead section if introducing the nickname in mid-name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой случай теряет кавычки, кроме как в разделе ведущего субъекта, если ввести псевдоним в середине имени.

The most straightforward, and least risky way to write an introduction is to use a section from the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый простой и наименее рискованный способ написать вступление - это использовать отрывок из песни.

One should probably streamline repetitive statements in the introduction and the section on deep neural networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, следует упорядочить повторяющиеся утверждения во введении и в разделе о глубоких нейронных сетях.

I had to correct wording you introduced in the Language section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось исправить формулировку, которую вы ввели в языковом разделе.

If further introductory material is appropriate before the first section, it can be covered in subsequent paragraphs in the lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если перед первым разделом уместны дополнительные вводные материалы,то они могут быть рассмотрены в последующих главах.

I've explained my view on the introductory paragraph and the Conditional solution section multiple times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже несколько раз объяснял свою точку зрения на вводный абзац и раздел условного решения.

Also in the introductory section - Planned Parenthood was not a party in Roe v. Wade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также во вступительном разделе-плановое родительство не было стороной в деле Роу против Уэйда.

I'm going to make a start with the introduction to the 4NT section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь начать с введения в раздел 4NT.

Unless an article is very short, it should start with a lead section comprising one or more introductory paragraphs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если статья не очень короткая, она должна начинаться с ведущего раздела, содержащего один или несколько вводных пунктов.

Also, the introductory section fails to mention America's involvement in the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, во вступительном разделе не упоминается участие Америки в войне.

Recently a small section about the abortion dispute was introduced to the article by Cloonmore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно в статье Клунмора появился небольшой раздел, посвященный спору об абортах.

This section discusses proposals and format considerations for the list of name variants which is included in brackets in the introduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом разделе обсуждаются предложения и соображения по формату для списка вариантов названия, который включен в скобки во введении.

Remember, this is summary article, thus its Culture section should only have a well-written and relatively brief general introduction to Chinese culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, что это краткая статья, поэтому ее раздел Культура должен содержать только хорошо написанное и относительно краткое общее введение в китайскую культуру.

Again, the introductory section is not the place for those types of links IMO, and in the opinion of the other person who posted above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, вводный раздел не место для тех типов ссылок IMO, и по мнению другого человека, который разместил выше.

At present, we are gearing up for a maintenance pass of portals in which the introduction section will be upgraded to no longer need a subpage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время мы готовимся к переходу на обслуживание порталов, в котором раздел введения будет обновлен, чтобы больше не нуждаться в подстранице.

The French overture featured a quick fugal section after a slow introduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французская увертюра включала в себя быструю фугальную секцию после медленного вступления.

I have added a new footnote in the Language section which discusses the introduction of the word Muwekma in the Forbes classification, and its subsequent rejection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил новую сноску в языковом разделе, где обсуждается введение слова Мувекма в классификацию Форбса и его последующее отклонение.

The introduction and the first section of the article should give a brief overview or explanation of the subject and the historical development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение и первый раздел статьи должны дать краткий обзор или объяснение предмета и исторического развития.

The Introduction section is optional, or may be reduced to a minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вводный раздел является необязательным или может быть сведен к минимуму.

Based on a written agreement with the Company, the Company may pay a fee or a retrocession to the business introducer as defined in Section 19 (Inducements).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании письменного соглашения с Компанией деловой представитель может получить от Компании вознаграждение или обратную уступку, как указано в п. 19 (Стимулы).

Section 377A was introduced into the Singapore Penal Code in 1938 to criminalise all other non-penetrative sexual acts between men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 377А была введена в Уголовный кодекс Сингапура в 1938 году для криминализации всех других не проникающих половых актов между мужчинами.

This section is also a practical introduction to the recognition of bat species, using Pipistrelles as an example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот раздел также представляет собой практическое введение в распознавание видов летучих мышей, используя в качестве примера Pipistrelles.

There is a logic to including such material in the Society and culture section of the article, perhaps as part of the introductory text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть логика в том, чтобы включить такой материал в раздел общество и культура статьи, возможно, как часть вводного текста.

Ms. Lee's opening remarks were followed by an introductory statement by Cream Wright, Chief of the Education Section at UNICEF Headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вступительного слова г-жи Ли с приветственным словом выступил Крим Райт, руководитель секции по вопросам образования штаб-квартиры ЮНИСЕФ.

The saga begins with an extended introductory section, not present in the French text, that describes King Arthur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сага начинается с расширенного вводного раздела, отсутствующего во французском тексте и описывающего короля Артура.

This section is an introduction to the balancing of two steam engines connected by driving wheels and axles as assembled in a railway locomotive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот раздел представляет собой введение в уравновешивание двух паровых машин, соединенных ведущими колесами и осями, собранными в Железнодорожном Локомотиве.

This introductory section has focused on the spacetime of special relativity, since it is the easiest to describe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вводный раздел посвящен пространству-времени специальной теории относительности, поскольку его легче всего описать.

I see a lot a value in retaining this section and clearly its attracted some interest since it was introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу большую ценность в сохранении этого раздела и ясно, что он вызвал некоторый интерес, так как он был введен.

The overture to Utopia Limited is dominated by a slow section, with only a very brief original passage introducing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В увертюре к утопии Лимитед преобладает медленная часть, и только очень короткий оригинальный отрывок вводит ее.

At present, we are gearing up for a maintenance pass of portals in which the introduction section will be upgraded to no longer need a subpage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время мы готовимся к прохождению технического обслуживания порталов, в котором раздел введения будет обновлен, чтобы больше не нуждаться в подстранице.

I should apologize for the introduction of the Encrypted Invention section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен извиниться за введение раздела зашифрованных изобретений.

Alternatively, the section labeled introduction itself may be a brief section found side-by-side with abstract, foreword, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дипломатический корпус не всегда получает какое-либо официальное признание со стороны принимающей страны, но на него могут ссылаться официальные приказы о приоритете.

The a2 section begins at m. 16 with a shift in key to B major and a new rhythmic drive introduced by 8th note triplets in the left hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секция А2 начинается с М. 16 со сдвигом тональности на си мажор и новым ритмическим приводом, введенным тройками 8-й ноты в левой руке.

As it was there was too much diving into detail for the introductory section of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А так было слишком много погружений в детали для вводного раздела статьи.

Clarinet and low brass introduce the final section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларнет и низкая латунь вводят заключительную часть.

But that is better dealt with in a section of the article, rather than an introduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но об этом лучше говорить в разделе статьи, а не во введении.

ABCL's strategy was to introduce products and services covering an entire cross-section of India's entertainment industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегия ABCL состояла в том, чтобы внедрить продукты и услуги, охватывающие весь спектр индустрии развлечений Индии.

There were two edits that were made to the section Americas, and they introduced a few problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В раздел Америка были внесены две правки, и они внесли несколько проблем.

The introduction to this section is true, indeed understated, but very misleading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение в этот раздел верно, действительно занижено, но очень вводит в заблуждение.

This kind of information is more appropriate to the section on Whitman's sexuality not the introduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода информация больше подходит к разделу о сексуальности Уитмена, а не к введению.

Meanwhile, I am restoring the new section and am placing there the introduction that I had preferred for the article itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем я восстанавливаю новый раздел и помещаю туда введение, которое я предпочел для самой статьи.

So does anybody have a suggested line or two for introducing the main concepts into the psychological explanations section?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, есть ли у кого-нибудь предложенная строка или две для введения основных понятий в раздел психологических объяснений?

Lists should have introductory material; for stand-alone lists, this should be the lead section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Списки должны содержать вводный материал; для автономных списков это должен быть ведущий раздел.

The Act of 31 December 1991 introduced the general principles of prevention into the Employment Code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законом от 31 декабря 1991 года в Трудовой кодекс были включены общие принципы профилактики.

The expert from Japan introduced a survey on the effectiveness of seat belt reminders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперт от Японии представил обследование по вопросу об эффективности устройств, напоминающих о необходимости пользоваться ремнями безопасности.

It introduced the malware into our system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она запустила в нашей системе вирус.

Miss Sarith, may I introduce you to the new assistant in Van Omhoog's office?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Сарит, могу ли я вас познакомить с новым ассистентом из офиса Омхугса?

And speaking of psycho-babble, why introduce Bataille here at the exclusion of any and all theorists who have been writing in the last 40-50 years?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И говоря о психо-болтовне, зачем вводить Батая здесь, исключая всех теоретиков, которые писали в последние 40-50 лет?

The main character is Sam Vimes, a haggard, cynical, working-class street copper who, when introduced in Guards!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный герой-Сэм Ваймс, изможденный, циничный, рабочий уличный полицейский, который, когда его ввели в гвардию!

Perineal rectosigmoidectomy was first introduced by Mikulicz in 1899, and it remained the preferred treatment in Europe for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ректосигмоидэктомия промежности была впервые введена Микуличом в 1899 году, и она оставалась предпочтительным методом лечения в Европе в течение многих лет.

Huxley also became a Vedantist in the circle of Hindu Swami Prabhavananda, and introduced Christopher Isherwood to this circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаксли также стал Ведантистом в кругу индуистского Свами Прабхавананды и ввел в этот круг Кристофера Ишервуда.

They were one of the first companies to introduce a bicycle suspension fork for consumer use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были одной из первых компаний, которые ввели вилку подвески велосипеда для потребительского использования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «introduced in section». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «introduced in section» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: introduced, in, section , а также произношение и транскрипцию к «introduced in section». Также, к фразе «introduced in section» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information