Investigations carried out - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
investigations made - исследования, проведенные
recent investigations - недавние исследования
conduct investigations - проведение исследований
laboratory investigations - лабораторные исследования
investigations officer - сотрудник исследования
diagnostic investigations - диагностические исследования
investigations will be carried out - Исследования будут проводиться
internal audit and investigations - Внутренний аудит и исследования
investigations on the basis - исследования на основе
in its investigations - в своих исследованиях
Синонимы к investigations: probe, scrutiny, analysis, research, examination, survey, inspection, consideration, (background) check, inquiry
Антонимы к investigations: disregards, ignorances, ignore, neglect, neglects, omissions, avert one's gaze, be oblivious to, brush off, cover
Значение investigations: the action of investigating something or someone; formal or systematic examination or research.
carried further - осуществляется дальнейшее
investment properties carried at fair value - инвестиции в недвижимость по справедливой стоимости
really carried out - на самом деле осуществляется
activity will be carried out - деятельность будет осуществляться
carried out in this - осуществляется в этом
projects carried out by - проектов осуществляется
organized and carried out - организованы и проведены
carried out the orders - осуществляется по заказам
carried out many - проводится много
carried out in-house - осуществляется в доме
Синонимы к carried: cart, take, fetch, bring, tote, convey, bear, transfer, move, lug
Антонимы к carried: bring, build, bring in, build up
Значение carried: support and move (someone or something) from one place to another.
preposition: из, вне, за
noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка
adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного
adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный
verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля
stand out - выделяться
belch out - изрыгать
turned out - Выключен
breed out - размножаться вне
out out of use - из вне использования
night out - ночь
out tomorrow - завтра
rents out - сдает в аренду
boxing out - бокс из
grace out - украсит из
Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed
Антонимы к out: inside, within
Значение out: not at home or at one’s place of work.
The IAEA launched an investigation in 2003 after an Iranian dissident group revealed undeclared nuclear activities carried out by Iran. |
МАГАТЭ начало расследование в 2003 году после того, как группа иранских диссидентов обнаружила необъявленную ядерную деятельность, осуществляемую Ираном. |
Contrary to regulations, the incident was not reported to the MAIB, although an internal investigation was carried out by Brise Breederungs, the ship's managers. |
Вопреки правилам, об инциденте не было сообщено в MAIB, хотя внутреннее расследование было проведено Brise Breederungs, менеджерами корабля. |
Apparently, no formal U.S. government investigation of that particular adviser's failure to deter the massacre has ever been carried out. |
По-видимому, никакого официального расследования правительством США неспособности этого конкретного советника предотвратить резню никогда не проводилось. |
An evaluative study carried out in 2001 by the British Home Office investigated the potential for Tasers to ignite CS spray. |
Оценочное исследование, проведенное в 2001 году британским министерством внутренних дел, изучило потенциал электрошокеров для воспламенения спрея CS. |
Investigators believed that the commune had previously carried out similar attacks in Salem, Portland, and other cities in Oregon. |
Следователи полагали, что коммуна ранее совершала подобные нападения в Салеме, Портленде и других городах штата Орегон. |
Amnesty also said it is investigating strikes carried out by the U.S.-led coalition in Syria. |
Amnesty также заявила о проведении расследований по фактам ударов, нанесенных коалицией во главе с США в Сирии. |
In 2015, the investigation was carried out to carry out the oral trial against the accused. |
В 2015 году было проведено расследование с целью проведения устного судебного разбирательства в отношении обвиняемого. |
Between 1949 and 1954, a total of 109 investigations were carried out by these and other committees of Congress. |
В период с 1949 по 1954 год этими и другими комитетами Конгресса было проведено в общей сложности 109 расследований. |
The preliminary criminal investigation was carried out only formally. |
Он закончил сезон с двумя голами в четырнадцати матчах чемпионата. |
That this investigation has been carried on jointly... |
Что данное расследование проводится совместно... |
New archaeological investigations were carried out in 1949 by Bruno Maria Apollonj Ghetti. |
Новые археологические исследования были проведены в 1949 году Бруно Мария Аполлонж Гетти. |
The plan was duly carried out; the forged CIA memo was sent to the New York Times, the investigative journalist Jack Anderson and others. |
План был должным образом выполнен; поддельная записка ЦРУ была отправлена в Нью-Йорк Таймс, журналисту-расследователю Джеку Андерсону и другим. |
Should the police be suspected of a racially motivated offence, the investigation would always be carried out by the public prosecutor. |
Если сотрудник полиции подозревается в совершении преступления по расовым мотивам, то расследование такого преступления всегда проводится государственным прокурором. |
Several studies, including studies on many species in the family Magnoliaceae, were carried out to investigate relationships. |
Было проведено несколько исследований, в том числе изучение многих видов семейства Magnoliaceae, с целью изучения их взаимосвязей. |
The Special Rapporteur therefore calls on the Government to ensure that a thorough and independent investigation into these events is carried out. |
Поэтому специальный докладчик призывает правительство обеспечить проведение тщательного и независимого расследования этих событий. |
In the 1990s further investigations were carried out to discover whether this was an accurate or an approximate solar alignment. |
В 1990-е годы были проведены дальнейшие исследования, чтобы выяснить, было ли это точное или приблизительное солнечное выравнивание. |
In addition, fire-safety investigations are periodically carried out, especially regarding historical libraries. |
Кроме того, периодически проводятся исследования в области пожарной безопасности, особенно в отношении исторических библиотек. |
After investigation, licensed by, carried out by... |
После расследования, разрешённого, проведённого... |
The discovery occurred during an investigation being carried out by Spain's energy research agency CIEMAT and the U.S. Department of Energy. |
Это открытие было сделано в ходе расследования, проводимого испанским агентством энергетических исследований CIEMAT и Министерством энергетики США. |
He wondered what kind of criminal investigation had been carried out. |
Он хотел бы знать, какое уголовное расследование было в этой связи проведено. |
He acts as the coordinating tool to make sure investigations are carried out effectively, and within the law. |
Он выступает в качестве координирующего инструмента, обеспечивающего эффективное проведение расследований в рамках закона. |
Later issues often carried articles about investigations of the paranormal. |
Более поздние выпуски часто содержали статьи о расследованиях паранормальных явлений. |
Bemis sat down at the table and angrily condemned the disorderly way the investigations were being carried out. |
Огорченный Бернис присел к столу и принялся осуждать беспорядок в ведении следствия. |
A white mob destroyed her newspaper office and presses as her investigative reporting was carried nationally in black-owned newspapers. |
Белая толпа уничтожила ее газетную контору и прессу, поскольку ее репортаж о расследовании велся на национальном уровне в принадлежащих черным газетах. |
Dylan Baker was added to the cast to play FBI Director J. Edgar Hoover , who carried out extensive investigations of King and his associates, on July 17. |
Дилан Бейкер был добавлен в актерский состав, чтобы сыграть директора ФБР Дж. Эдгара Гувера, который провел обширные расследования Кинга и его сообщников, 17 июля. |
Bondfield remained active in NUGMW affairs until 1938, and during the Second World War carried out investigations for the Women's Group on Public Welfare. |
До 1938 года бондфилд активно участвовал в делах NUGMW, а во время Второй мировой войны проводил расследования для женской группы по общественному благосостоянию. |
Instead, the investigation was carried out by a senior NKVD chief, Yakov Agranov, and later by another NKVD bureau officer, whose name he did not remember. |
Вместо этого расследование проводил старший начальник НКВД Яков Агранов, а позже еще один сотрудник бюро НКВД, чье имя он не помнил. |
It provides that, apart from official acts that must not be delayed, investigations may only be carried out by officials who are not deemed to be biased. |
В распоряжении предусмотрено, что, помимо официальных процедур, которые нельзя отсрочить, следственные действия могут проводиться только теми сотрудниками, которых нельзя заподозрить в предвзятости. |
This allows two different procedures to be carried out to investigate the mineral under the crosshairs of the microscope. |
Это позволяет проводить две различные процедуры для исследования минерала под перекрестием микроскопа. |
A string of congressional investigations have uncovered - more than 20,000 secret tests that were carried out - against the American people between 1910 and 2000. |
Вереница расследований в конгрессе раскрыла более 20 000 секретных экспериментов, которые проводились над американскими людьми между 1910-ым и 2000-ым годами. |
An investigation that Saturday was carried out by a former FBI agent flown in by MLB. |
Расследование в ту субботу проводил бывший агент ФБР, прилетевший из МЛБ. |
Various studies have been carried out investigating the distribution and chronological change of bead types. |
Были проведены различные исследования, изучающие распределение и хронологическое изменение типов бусин. |
It carried out an investigation, interrogated the suspect and passed judgement. |
Он провел расследование, допросил подозреваемого и вынес приговор. |
They investigated the raids near Arickaree Creek and were attacked by Indians on September 17, 1868. |
Они исследовали набеги близ ручья Арикари и были атакованы индейцами 17 сентября 1868 года. |
So I have to continue my investigation and look for the true pattern. |
Поэтому я продолжу своё исследование и буду искать правильную закономерность. |
Then he went to the bar, poured a slug of scotch into a water glass, carried it to the girl, and held it to her lips. |
Затем он подошел к бару, плеснул в стаканчик виски и отнес его девушке. |
In all numbers modern repair is carried out, the new furniture, carpet paths are installed. |
Во всех номерах проведен современный ремонт, установлена новая мебель, ковровые дорожки. |
In practice, these liquids are already currently carried in tank-wagons with a test pressure of 4 bar or even 10 bar. |
На практике эти жидкости уже сегодня перевозятся в вагонах-цистернах с испытательным давлением 4 бар или даже 10 бар. |
Either you investigate a case properly or you consider an early retirement. |
Или Вы расследуете дело как следует или думаете над ранним уходом на пенсию. |
Hopefully, though, the jury's gonna see that there's this imbalance in the way that they're prosecuting this case and investigating this case. |
Хотя есть надежда, что присяжные разглядят диспропорцию в том, как они рассматривают и расследуют это дело. |
This doctrine, I am afraid, is at present carried much too far: for why should writing differ so much from all other arts? |
Почтенные критики, боюсь я, чересчур увлеклись. В самом деле, почему литература должна так отличаться от других искусств? |
She claims that god is the killer, And we're not gonna investigate her as a suspect? |
Она заявляет, что его убил Бог, и мы даже не рассматриваем её в качестве подозреваемой? |
The man carried a bowl with him, um, copper. |
Человек нес чашу из, из меди. |
Patchi and the others were carried off by the swift and treacherous current. |
Пачи и остальных уносило стремительное и предательское течение. |
Same frequency as the one carried by D'Angelo Barksdale. |
Он работает на той же частоте что и тот, что носит Ди'Энджело Барксдейл. |
But now I believe that hector cruz may have been the actual target of a hit carried out at the wrong address. |
Но теперь я считаю, что намеченной целью был как раз Гектор Круз и исполнитель ошибся адресом. |
Furthermore, the sled was of some service, for it carried nearly two hundred pounds of outfit and food. |
Сани Мит-Са шли не пустые, а везли около двухсот фунтов всякого скарба и провизии. |
Проводник ушел, унося с собой факел. |
|
In California, the militia carried out campaigns against bandits and against the Indians at the direction of its Governor between 1850 and 1866. |
В Калифорнии милиция проводила кампании против бандитов и индейцев по указанию своего губернатора в период с 1850 по 1866 год. |
This charge would have carried added weight since contemporaries knew Augustine had himself been a Manichaean layman before converting to Christianity. |
Это обвинение имело бы дополнительный вес, поскольку современники знали, что Августин сам был манихейским мирянином до обращения в христианство. |
Yet, for some species, such as a Bactrian camel embryo inside a Dromedary, pregnancy can be carried to term with no other intervention than the embryo transfer. |
Тем не менее, для некоторых видов, таких как бактрийский верблюжий эмбрион внутри дромадера, беременность может быть доведена до срока без какого-либо другого вмешательства, кроме переноса эмбриона. |
The player-controlled protagonist is a detective sent by the RCM to investigate the murder of a man who has been found hanging from a tree. |
Главный герой, управляемый игроком, - детектив, посланный RCM для расследования убийства человека, который был найден повешенным на дереве. |
The 1865 New York state election was held on November 7. All ten statewide elective offices up for election were carried by the Republicans. |
Выборы в штате Нью-Йорк в 1865 году состоялись 7 ноября. Все десять выборных должностей по всему штату были заняты республиканцами. |
These not so much investigated tropical-like cyclones and their dates are given below. |
Эти не так уж много исследованные тропические циклоны и их даты приведены ниже. |
In 1832 the government established a Royal Commission to investigate and recommend how relief could best be given to the poor. |
В 1832 году правительство учредило Королевскую комиссию, которая должна была изучить и рекомендовать, как лучше всего помочь бедным. |
There is no established accreditation system in the United States in real estate development education, so students should investigate offerings in each program. |
В Соединенных Штатах нет установленной системы аккредитации в сфере образования в области развития недвижимости, поэтому студенты должны изучить предложения в каждой программе. |
The investigating judges were presented with the names of five possible suspects by the prosecution on July 18, 2007. |
18 июля 2007 года обвинение представило следственным судьям имена пяти возможных подозреваемых. |
Tripropellant systems can be designed to have high specific impulse and have been investigated for single stage to orbit designs. |
Трипропеллентные системы могут быть спроектированы с высоким удельным импульсом и исследованы для одноступенчатых орбитальных конструкций. |
The Reverend James Appley asks Holmes to investigate the sudden and unexpected death of Squire Trelawney of his parish in Somerset. Rev. |
Преподобный Джеймс Эппли просит Холмса расследовать внезапную и неожиданную смерть сквайра Трелони из его прихода в Сомерсете. Оборот. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «investigations carried out».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «investigations carried out» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: investigations, carried, out , а также произношение и транскрипцию к «investigations carried out». Также, к фразе «investigations carried out» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
