Investigatory process - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Investigatory process - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
следственно процесс
Translate

- investigatory [adjective]

adjective: исследовательский

- process [noun]

noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение

verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать


enquiry procedure, fact finding procedure, inquiry procedure


The Emergency Law of 1958 authorized the judicial system to detain people without charging them or guaranteeing them due process while an investigation was under way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о чрезвычайном положении 1958 года разрешил судебной системе задерживать людей без предъявления им обвинений или гарантирования им надлежащей правовой процедуры во время проведения расследования.

Prosecutors are involved in the whole trial process, from the investigations, to trial proceedings and the execution of punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокуроры участвуют во всем процессе судебного разбирательства-от расследования до судебного разбирательства и исполнения наказания.

The investigation of the concealment mechanism in Iraq is an ongoing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расследование механизма утаивания в Ираке представляет собой постоянный процесс.

After investigating the process in which the DNA was collected they discovered that a single pair of scissors was used to cut both woman's nails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После исследования процесса, в котором была собрана ДНК, они обнаружили, что для обрезания ногтей обеих женщин использовалась одна пара ножниц.

This possibility has been investigated by computer simulations of the fertilization process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта возможность была исследована с помощью компьютерного моделирования процесса оплодотворения.

There are effective means of investigating police abuse and corruption, but the process is hampered by slow courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют эффективные средства расследования злоупотреблений со стороны полиции и коррупции, но этому процессу мешает медлительность судов.

I'm in the process of date ordering and alphabetising where appropriate, and I'm investigating other lines of enquiries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сейчас сортирую все по дате и, где нужно, в алфавитном порядке, и исследую другие направления запросов.

Using this process, investigators can create a profile of places where the serial killer and victim both frequent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя этот процесс, следователи могут создать профиль мест, где часто встречаются серийный убийца и жертва.

Will the NATs that have been flagged please exit the classroom so that the cleared NATs can begin the investigation process?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, те стажеры, которых оставили для дальнейшего рассмотрения, выйдите из аудитории, чтобы те, кто получили доступ, смогли начать процесс расследования.

Biohydrogen is a process being investigated for producing hydrogen using biomass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биогидроген-это исследуемый процесс получения водорода с использованием биомассы.

The process was put on hold while the Judicial Conference of the United States investigated the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс был приостановлен, пока судебная конференция Соединенных Штатов занималась расследованием этого дела.

Every applicant must undergo a confidential and detailed process of interviews and prior investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый заявитель проходит процесс собеседования и предварительного расследования, который осуществляется в конфиденциальном порядке и с надлежащей тщательностью.

The process of ketosis is currently being investigated for efficacy in ameliorating the symptoms of Alzheimer's disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс кетоза в настоящее время изучается на предмет эффективности в улучшении симптомов болезни Альцгеймера.

We ask the Federal Trade Commission to investigate the process by which Manhunt 2's rating was downgraded from AO to M. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просим Федеральную торговую комиссию расследовать процесс, в результате которого рейтинг Manhunt 2 был понижен с АО до M.

An inquisition was a process that developed to investigate alleged instances of crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инквизиция - это процесс, который был разработан для расследования предполагаемых случаев преступлений.

Investigators stated they would likely take the remains to institutions in the U.S. or Europe to facilitate the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следователи заявили, что, скорее всего, они доставят останки в учреждения в США или Европе, чтобы облегчить процесс.

Root causes of such issues are investigated, found and eliminated by modifying the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первопричины таких проблем исследуются, обнаруживаются и устраняются путем модификации процесса.

Are you or are you not in the process of an internal investigation into the viability of contaminants within the laboratory?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент вы проводите внутреннее расследование касающееся стойких загрязнений в лаборатории?

This allows a person to provide crime solving assistance to the authorities without being directly involved in the investigation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет человеку оказывать властям помощь в раскрытии преступлений, не будучи непосредственно вовлеченным в процесс расследования.

The process of piece extrusion of copper powder ПMC-1 is investigated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследован процесс выдавливания спечённой пористой заготовки из медного порошка ПМС-1.

A procedure should be forged regarding the transfer of information about cases in the process of being investigated among law enforcement agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Следует определить порядок обмена информацией по расследуемым делам между правоохранительными органами.

We're in the process of investigating an explosion that occurred off-station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выясняем, что за взрыв случился рядом со станцией.

And the whistleblower that started the whole investigation process was... Officer Victoria Moretti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И человеком, сообщившим о злоупотреблениях и из-за которого началось расследование, была... офицер Виктория Моретти.

Since the case is under the process of investigation, it is not yet possible to openly disclose the details of this case and publish the related information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку этот случай в настоящее время расследуется, пока еще не представляется возможным открыто сообщить о подробностях данного дела и опубликовать соответствующую информацию.

ADL is measured on a continuous scale, making the process of investigation fairly straightforward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АДЛ измеряется на непрерывной шкале, что делает процесс исследования довольно простым.

So here we are at the very coalface of the investigation process, the air heavy with a cloying sense of death you could almost cut with a kni...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мы принимаем непосредственное участие в процессе расследования, воздух настолько сгустился от ощущения смерти, что его можно резать нож...

The outputs of the modelling process may be highly artistic renderings, outputs for investigation, or benchmarks for fractal analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатами процесса моделирования могут быть высокохудожественные рендеринги, результаты для исследования или эталоны для фрактального анализа.

Coverage of the case in the local press continued nearly unabated throughout the investigation, trial, and subsequent appeal process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освещение этого дела в местной прессе продолжалось почти безостановочно на протяжении всего процесса расследования, судебного разбирательства и последующего обжалования.

The sheriff is in charge of all criminal investigations and is responsible for executing court orders and process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шериф отвечает за все уголовные расследования и отвечает за исполнение судебных приказов и процессуальных действий.

We will take steps to preserve account records in connection with official criminal investigations for 90 days pending our receipt of formal legal process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предпримем шаги для сохранения материалов аккаунта в связи с официальными уголовными расследованиями в течение 90 дней до получения официального судебного приказа.

This process involves the two essential components necessary for a successful investigation, i.e. disease control and forensic investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура включает два существенных компонента, необходимых для успеха расследования: профилактика заболеваний и судебно-медицинская экспертиза.

The process of internalization of customer's orders against DeGiro's own hedge fund HiQ Market Neutral fund was subject of investigative press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс интернализации клиентских ордеров против собственного хедж-фонда DeGiro HiQ Market Neutral fund стал предметом расследования прессы.

The clinical examination conducted for his third book provides a thorough investigation into a child's thinking process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиническое обследование, проведенное для его третьей книги, дает тщательное исследование мыслительного процесса ребенка.

Prior to the publication of Kuhn's book, a number of ideas regarding the process of scientific investigation and discovery had already been proposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До публикации книги Куна уже был предложен ряд идей, касающихся процесса научного исследования и открытия.

The play 'An Inspector Calls' by J.B Priestley also features the theme of collective responsibility throughout the investigation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц оставался привязанным к Марии Фитцхерберт до конца своей жизни, несмотря на несколько периодов отчуждения.

This can be done to investigate a technical process that has gone wrong, or because of marginal weather at the launch pad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть сделано для исследования технического процесса, который пошел не так, или из-за плохой погоды на стартовой площадке.

He entered the pits to investigate, handing third to Nelson Piquet in his Lotus; during the process, Mansell stalled his engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вошел в ямы, чтобы исследовать, передав третью Нельсону Пике в его Lotus; во время этого процесса Мэнселл заглушил двигатель.

They're not gonna stick their necks out for a foreigner who's hiding from the US investigative process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не собираются лезть в петлю ради иностранца, который укрывается от следствия США.

Problem solving is the process of investigating the given information and finding all possible solutions through invention or discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение проблемы - это процесс исследования данной информации и нахождения всех возможных решений путем изобретения или открытия.

This process generally involves submission of an Investigational New Drug filing with sufficient pre-clinical data to support proceeding with human trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс обычно включает в себя подачу нового лекарственного препарата с достаточным количеством доклинических данных, чтобы поддержать продолжение исследований на людях.

They were investigating Blazer's involvement in the bidding process for host countries for the FIFA World Cups from the early 1990s onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они расследуют участие Блейзера в тендерном процессе для стран-хозяек чемпионатов мира по футболу с начала 1990-х годов и далее.

The LEA will then process this data with analysis software that is specialized towards criminal investigations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем LEA будет обрабатывать эти данные с помощью аналитического программного обеспечения, которое специализируется на уголовных расследованиях.

In 1994, the 8000 Process was a legal investigation of a Colombian presidential campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году процесс 8000 был юридическим расследованием президентской кампании в Колумбии.

Henares also said that the BIR was in the process of investigating Corona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энарес также сказал, что Бир находится в процессе изучения короны.

There had been calls for a canonization process for Savio which is under investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздавались призывы к процессу канонизации Савио, который сейчас расследуется.

And Chief Superintendent Hilton is in the process of appointing another officer to lead that investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И главный суперинтендант Хилтон сейчас назначает другого офицера, который возглавит следствие.

When we clearly understand what the progress is, we’ll come to conclusion that it’s a very contradictive process especially in the modern society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы отчетливо поймем, что на самом деле представляет из себя прогресс, мы придем к выводу, что он крайне противоречив, особенно в современном обществе.

In fact, Malaysia firmly believes that the question of Jerusalem itself should receive special consideration in the peace process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малайзия решительно убеждена в том, что конкретному вопросу Иерусалима следует уделить особое внимание в мирном процессе.

Firms must adjust instantaneously or perish in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирмы должны мгновенно перестроиться или погибнуть в этом процессе.

But there are indications that the process is being driven by regulatory change, and in some cases by regulatory protectionism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть признаки того, что процесс обеспечивается за счет нормативных изменений, а в некоторых случаях нормативного протекционизма.

And risk my entire career in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по ходу дела рискнуть моей карьерой.

The owners partially furnished the place, and in the process got into an argument, and split up before ever taking possession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы частично обставили дом, но в процессе разругались, и разошлись до того, как заехали сюда полностью.

Ser Bronn, will you accompany the Tarlys and help them accelerate this process?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сир Бронн, не хотите ли сопроводить Тарли и помочь им ускорить этот процесс?

And then he rewrapped Nicole's body, stuffed it in the sarcophagus, sealed it up tight, and by the time it got to the U.S. months later, mummification process was complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он завернул тело Николь, положил его в саркофаг и плотно запечатал его, и к тому времени, как оно прибыло в США месяцем позже, процесс мумификации завершился.

I'm here to investigate a complaint that one Hari Seldon instigated a riot yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уполномочен сообщить вам, что вы обвиняетесь в подстрекательстве к бунту.

In Cal the process had been so long and so slow that he felt no strangeness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемены в Кейле накапливались так медленно и так долго, что он не замечал ничего необычного.

We like investigating and spending energy on Black Nationalist Hate Groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы расследуем и тратим свои силы на группы черных националистов.

During the time that Kiche was tied by the stick, he ran about over all the camp, inquiring, investigating, learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока мать сидела на привязи, он бегал по всему поселку, исследуя, изучая его и набираясь опыта.

Thomas Harriot investigated several positional numbering systems, including binary, but did not publish his results; they were found later among his papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас Хэрриот исследовал несколько позиционных систем счисления, включая двоичную, но не опубликовал свои результаты; они были найдены позже среди его работ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «investigatory process». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «investigatory process» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: investigatory, process , а также произношение и транскрипцию к «investigatory process». Также, к фразе «investigatory process» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information