Irrational judgement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Irrational judgement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
иррациональное суждение
Translate

- irrational [adjective]

adjective: иррациональный, нерациональный, неразумный, нелогичный, алогичный, безотчетный, не одаренный разумом

noun: иррациональное число

- judgement [noun]

noun: суждение, усмотрение, приговор, мнение, решение суда, кара, наказание, рассудительность, взгляд, божья кара



To date there have been no judgements rendered on the merits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день по существу дела не вынесено ни одного решения.

Judgements handed down by the special courts are scrutinized by a special judicial authority acting as an appeal body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановления специальных судов проверяются специальным судебным органом, выполняющим функции апелляционной структуры.

Judgements of oblast, city and rayon courts are not published anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения областных, городских и районных судов нигде не публикуются.

Endowed with wisdom, of judgement sound, nevertheless about him the questions abound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспеченный мудростью, из звука суждения, однако о нем много вопросов.

Apart from receiving a judgement, free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением получения решения суда свободна.

I'm prepared to trust your judgement, Ambassador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готова доверять вашему мнению, посол.

Perhaps so, but my judgement prevails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, но мое мнение здесь главное.

It's not irrational, it's evolutional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не иррационально, это эволюционный

There's absolutely no statistical evidence linking lunar cycles to an increase in irrational, careless, or criminal behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По статистике, нет абсолютно никакой связи между лунным циклом, обострениями у психов и совершаемыми ими преступлениями.

I've thought of you as emotionally immature... torn by irrational rages, a bit on the psychopathic side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала ты эмоционально незрелый... подверженный иррациональным вспышкам гнева, с лёгким уклоном в психопатию.

Putting up with irrationality is the foundation for every relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мириться с иррациональностью это основа любых отношений.

If I seem tense, it's just my irrational fear of carnivals acting up on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я и напряжен, то это моя боязнь общественных мест. А, точно...

Samantha's a lovely girl, but prone to irrational mood swings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саманта - чудесная девушка, но она подвержена частым переменам настроения.

Meucci took him to court, but died before the judgement was given, leaving Bell to claim his place in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меуччи подал на него в суд, но умер до решения суда, оставив имя Белла в истории.

Guy was a miserable, judgemental prick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был жалким уголовником.

It appears that the Underground System is to be renamed the Underworld System, and will to be used exclusively to ferry the dead to the Valley of the Last Judgement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что подземку придётся переименовать в преисподнюю и использовать исключительно для переправки мёртвых в долину Страшного Суда.

Prepare for the Almighty's judgement, thou stinking fruit of rotted vine!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовься к суду всевышнего, ты, сосуд, полный гнилых соков!

But had these irrational processes become more admissible merely because he had a personal acquaintance with them now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, обитал-то он за пределами логики -поэтому стоило ли ему доверять?

Because when the Day of Judgement it comes, and the dead they all arise, he can greet them and lead them through the gates ofParadise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы, когда наступит Судный день, и все мертвые поднимутся, он мог приветствовать их и провести через райские врата.

I was married to a man that had an irrational fear of tomatoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была замужем за мужчиной у которого была иррациональная боязнь томатов.

It's the irrational fear that someone is after you...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это необоснованный страх того, что за вами кто-то следит

Have I ever told you about my irrational fear of baby cows?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я когда нибудь говорил тебе о своём беспричинном страхе детей коров?

And what about your irrational fear of little people?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что на счет твоего неразумного страха перед маленькими людьми?

You know how women sometimes just form irrational dislikes for one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же знаешь, что иногда у женщин проявляется иррациональная нелюбовь к другим женщинам.

Shaw feels us closing in around him and he... he slips up and he does something irrational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шо почувствует, что мы подобрались к нему вплотную... он оступится и выкинет что-то иррациональное.

Therefore, we pray, in passing judgement, you will not let your sentence fall heavily on one who is commended to you by the sincere prayer of Christian faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае, мы помолимся, и вынося решение, да не падёт твой приговор на того, кто высоко ценит тебя искренней молитвой христианской.

But I should warn you, you may experience some mood swings... some irrational thinking here and there... but it is nothing compared to the long-term effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но должна предупредить, ты можешь почувстовать некоторые перепады настроения неадекватное мышление здесь и там но это ничто по сравнению с долговременными эффектами.

Criminalising carnal intercourse is irrational, arbitrary and manifestly unconstitutional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криминализация половых сношений является иррациональной, произвольной и явно неконституционной.

If decision-makers are irrational or have the wrong incentives, the completion of the project may be chosen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если лица, принимающие решения, нерациональны или имеют неправильные стимулы, может быть выбрано завершение проекта.

Her interest in photography is the tension between rational and irrational subjects and ideas or reality and fiction, which is given by photography itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее интерес к фотографии-это напряженность между рациональными и иррациональными предметами и идеями, реальностью и вымыслом, которую дает сама фотография.

We are reporting the judgement of many that China has made significantly pro-capitalist economic reforms; the quote is a support of this view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сообщаем мнение многих о том, что Китай провел значительные прокапиталистические экономические реформы; цитата является подтверждением этой точки зрения.

The irrational numbers are also dense in the real numbers, however they are uncountable and have the same cardinality as the reals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иррациональные числа также плотны в вещественных числах, однако они неисчислимы и имеют ту же мощность, что и реальные.

Judgement is the fifth album by the British rock band Anathema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Judgment-пятый альбом британской рок-группы Anathema.

Since the subspace of irrationals is not closed, the induced metric is not complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку подпространство иррациональных не замкнуто, индуцированная метрика не является полной.

Perhaps the numbers most easy to prove irrational are certain logarithms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, наиболее легко доказать иррациональность чисел с помощью определенных логарифмов.

Thus one's future is indeterminate since reality is both rational and irrational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, будущее человека неопределенно, поскольку реальность одновременно рациональна и иррациональна.

The spoiler tag's only purpose is to act as deterrent to learning specifically selected information on the basis of an editor's own judgement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная цель тега спойлера состоит в том, чтобы служить сдерживающим фактором для изучения специально отобранной информации на основе собственного суждения редактора.

God's left hand, however, is the hand of judgement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако левая рука Бога-это рука суда.

The simplest use of a Jacob's staff is to make qualitative judgements of the height and angle of an object relative to the user of the staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое простое использование посоха Джейкоба состоит в том, чтобы сделать качественные суждения о высоте и угле объекта относительно пользователя посоха.

The square roots of all natural numbers which are not perfect squares are irrational and a proof may be found in quadratic irrationals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квадратные корни всех натуральных чисел, которые не являются совершенными квадратами, иррациональны, и доказательство можно найти в квадратичных иррациональных числах.

Most individuals understand that they are suffering from an irrational fear, but are powerless to override their panic reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей понимают, что они страдают от иррационального страха, но бессильны преодолеть свою паническую реакцию.

Pathological users of these mechanisms frequently appear irrational or insane to others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патологические пользователи этих механизмов часто кажутся другим иррациональными или безумными.

Those are matters for others - as you have repeatedly been warned, ultimately it is for the courts you deny to pass judgement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вопросы для других - как вас неоднократно предупреждали, в конечном счете именно суды, которым вы отказываете, выносят приговор.

Despite the rapid growth of this sequence, it is the slowest-growing irrationality sequence known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на быстрый рост этой последовательности,она является самой медленно растущей иррациональной последовательностью из всех известных.

Let the reader decide how to view X's judgement of Y.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть читатель сам решит, как рассматривать суждение X о Y.

The White Helmets apologised for their volunteers' error of judgement and said it had not shared the recording on their official channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые каски извинились за то, что их добровольцы ошиблись в своих оценках, и заявили, что они не передали эту запись по своим официальным каналам.

Some people might see those who follow certain fads as unreasonable and irrational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди могут рассматривать тех, кто следует определенным веяниям, как неразумных и иррациональных.

He won a $22.8 million judgement, which was overturned on appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выиграл судебный процесс на сумму 22,8 миллиона долларов, который был отменен в апелляционном порядке.

I guess, like anything else Wiki, I should just make my best judgement call and wait to be corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что, как и все остальное Вики, я должен просто сделать свой лучший выбор и ждать, пока меня поправят.

Will there be an opportunity for final perusal and judgement of the candidate articles for the trial CD?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли возможность для окончательного прочтения и вынесения решения по кандидатским статьям для пробного КР?

On 18 May 2016, the judgement was overturned on appeal, effectively legalizing Uber in Victoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 мая 2016 года решение суда было отменено в апелляционном порядке, что фактически легализовало Uber в Виктории.

Thinking that all prejudice is irrational is the result of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом этого является мысль о том, что все предрассудки иррациональны.

This is not a poke at Serbia nationalism, just a neutral, honest and strong judgement of simple editing sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не тычок в сербский национализм, а просто нейтральное, честное и сильное суждение простого редакторского смысла.

Where Editor A copies Editor B's errors in judgement, Editor B retains editorial privilege over Editor B's content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если редактор а копирует ошибки редактора Б в своих суждениях, то редактор Б сохраняет редакторские привилегии по отношению к содержимому редактора В.

The judgements were based on differences in colour, shape or size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти суждения основывались на различиях в цвете, форме или размере.

A collision was only averted because one of the pilots made evasive maneuvers based on a visual judgement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкновение удалось предотвратить только потому, что один из пилотов совершил маневр уклонения, основанный на визуальном восприятии.

This judgement seemed to please everybody except the people of Krikkit themselves, but the only alternative was to face annihilation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение, казалось, понравилось всем, кроме самих жителей Криккита, но единственной альтернативой было полное уничтожение.

By 1986, he was composing for movies such as Judgement and Hit List.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1986 году он уже сочинял музыку для таких фильмов, как Судный день и хит-лист.

He makes haphazard irrational changes, then demands that others provide demonstration of which of his changes are invalid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он производит беспорядочные иррациональные изменения, а затем требует, чтобы другие продемонстрировали, какие из его изменений недействительны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «irrational judgement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «irrational judgement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: irrational, judgement , а также произношение и транскрипцию к «irrational judgement». Также, к фразе «irrational judgement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information