Irregular bleeding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Irregular bleeding - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нерегулярные кровотечения
Translate

- irregular [adjective]

adjective: нерегулярный, неправильный, неравномерный, неровный, незаконный, нестандартный, беспорядочный, несимметричный, нарушающий правила, распущенный

- bleeding

кровотечение

  • back bleeding - излияние крови в полость легких

  • bleeding air - стравливать воздушную пробку

  • slow the bleeding - замедлить кровотечение

  • breakthrough bleeding - прорывное кровотечение

  • bleeding occurs - кровотечение

  • heavy bleeding - сильное кровотечение

  • bleeding wound - кровоточащая рана

  • bleeding from the rectum - кровотечение из прямой кишки

  • do you have bleeding - У Вас есть кровотечение

  • i was bleeding - я истекал кровью

  • Синонимы к bleeding: bloody, hemorrhage, bleed, haemorrhage, blood, bloodletting, bled, bloodshed, bloodstained, wounded

    Антонимы к bleeding: atrocious, like a bee in clover, like a pig in clover, like pigs in clover, rolling in clover, absorb, as happy as a clam at high tide, as pleased as punch, blissful, bloodless

    Значение bleeding: present participle of bleed.



It may be seen in up to 10% of all endometrial biopsies performed for irregular bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может наблюдаться до 10% всех биопсий эндометрия, выполненных при нерегулярном кровотечении.

Nearly 68 percent were performed for benign conditions such as endometriosis, irregular bleeding and uterine fibroids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти 68% были выполнены при доброкачественных состояниях, таких как эндометриоз, нерегулярные кровотечения и миома матки.

Symptoms of the condition in women may consist of menstrual irregularities, amenorrhea, abnormal vaginal bleeding, and enlargement of the uterus and breasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы этого состояния у женщин могут состоять из нарушений менструального цикла, аменореи, аномальных вагинальных кровотечений и увеличения матки и груди.

The Blood Pattern Analysis over here shows a percussive blood staining which indicates to me that he was left hanging and bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ пятен крови отсюда показывает массивное окрашивание кровью, что свидетельствует, что его оставили повешенным и истекающим кровью.

The elevated heart rate from adrenaline and physical exertion resulted in massive internal bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за адреналина и физического нагрузки повышенный сердечный ритм вызвал обильное внутреннее кровотечение.

There were some irregularities with the sale of the land for the restoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С продажей земли для реконструкции были какие-то неточности.

The allegation refers to procurement irregularities, medical insurance fraud and mismanagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинение касается нарушений процедур закупки, мошенничества в связи с медицинским страхованием и бесхозяйственности.

The unpredictability and irregularity of contributions from Member States make it extremely difficult to manage the Organization effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за непредсказуемости и нерегулярности поступления взносов от государств-членов чрезвычайно сложно обеспечить эффективное управление Организацией.

The programme in Paraguay allowed the regularization of about 5,000 individuals who had entered the country irregularly prior to October 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществление такой программы в Парагвае позволило легализовать около 5000 лиц, нелегально прибывших в страну до октября 2010 года.

In the Russian Federation, the most important difficult-to-count groups were irregular migrants, homeless and people living in remote areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Российской Федерации наиболее труднорегистрируемой группой являются нерегулярные эмигранты, бездомные и лица, проживающие в отдаленных районах.

Starting the reform process from scratch, we have gradually stopped the bleeding, especially in regards to the economic situation, thus strengthening our resilience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начав процесс реформ с чистого листа, мы постепенно остановили кровотечение, особенно в том, что касается экономической ситуации, и, таким образом, укрепили нашу жизнестойкость.

If I can't staunch the bleeding Smoll's death has precipitated, all of our work could come to a grinding and permanent halt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не залечить рану, нанесённую смертью Смолла, вся наша работа может встать всерьёз и надолго.

An overdose would cause massive internal bleeding and brain hemorrhages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его передозировка вызывает массивное внутреннее кровоизлияние и кровоизлияние в мозг.

Tall, slim, but strong and supple, she struck one by the irregularities of the lines of her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая, тоненькая, но гибкая и сильная, она даже поражала неправильностью линий своего лица.

About 80% of the tumor had been vaporized when the bleeding began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпаривание было завершено на 80%, когда открылось кровотечение.

Our little mermaid is bleeding into her temporal lobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша маленькая русалочка истекает кровью в височную долю.

The irregular, the unforeseen, the disordered opening of chaos, the possible slip over a precipice-this was the work of the lower regions, of rebels, of the wicked, of wretches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беззаконное, непредвиденное, беспорядочное, провал в хаос, падение в пропасть - все это было уделом низших слоев, бунтовщиков, злодеев, отверженных.

The membranes get dry, and it just starts bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слизистая пересыхает и начинает кровоточить.

Left tension pneumo alleviated a chest tube, which revealed significant bleeding in the chest. I said, I got this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дренирование снизило компрессию левого легкого, но привело к массивному кровотечению я сказал, что у меня все под контролем.

And how clearly he pronounced it all just now, without his irregularities!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как он чисто все сейчас произнес, без своих неправильностей!

There are some...irregularities in Grant's accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, в счетах Грэнта есть некоторый ... непорядок.

What do you mean by irregularities?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вы подразумеваете под нарушениями?

I noticed an irregularity in Dorian's diagnostics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведя диагностику Дориана, я выявил некую неисправность.

They're common surgical risks- pain, bleeding, infection- but we have extremely qualified physicians, and everyone will be in good hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные хирургические риски - боль, кровотечение, заражение, но у нас высококвалифицированные врачи, и все будут в надёжных руках.

Tyklinski regained consciousness at dawn, for a long time called for help and then crawled out of the cellar on all fours, bleeding profusely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тыклинский очнулся на рассвете, долго звал на помощь и на четвереньках выполз из подвала, обливаясь кровью.

The paddles administer a shock to people whose hearts are beating irregularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его используют для электрошока людей, чьё сердце останавливается.

One of these days, my decapitated head is going to be found bleeding on a pavement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В один из этих дней, моя отсечённая голова будет найдена в луже крови на тротуаре.

And we had to perform a hysterectomy to stop the bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нам пришлось удалить матку, чтобы остановить кровотечение.

He's bleeding way too much for amyloidosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него слишком сильное кровотечение для амилоидоза.

Watching every penny we made being sent over here, to buy more bleeding' land than none of my kids will ever see?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотреть, как каждая копейка, которую мы зарабатываем, отправляется сюда, чтобы купить больше чертовой земли, которую ни один из моих детей не увидит?

But it moved and moved and by degrees the irregular thrusts were transformed into an even rhythm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он скользил, скользил, и постепенно. судорожные толчки перешли в ровное и ритмичное постукивание.

But to leave him any longer than I have in the woods, bleeding...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но оставить его дальше в лесу, истекающим кровью

He was suffering from extreme heart irregularity, anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него сильнейшее нарушение сердечного ритма, тревожность.

The President's also quite concerned with these suggestions of voter irregularities in Ohio?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент все еще обеспокоен Этими намеками о нарушениях в избирательных пунктах в Огайо?

It'll jump you in a dark alley, beat the crap out of you, leave you bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она набросится на вас в тёмном переулке, изобьёт в труху и оставит истекать кровью.

Stiles is bleeding and freezing and you didn't call his dad?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стайлз истекает кровью и замерзает, а ты не позвонил его отцу?

While these medications reduce stroke risk, they increase rates of major bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти препараты снижают риск инсульта, они увеличивают частоту крупных кровотечений.

Their arms were very irregular, and the new viceroy made a formal request to Spain for new rifles to arm them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их вооружение было очень нерегулярным, и новый вице-король обратился к Испании с официальным запросом о новых винтовках, чтобы вооружить их.

Bleeding from a bodily orifice, such as the rectum, nose, or ears may signal internal bleeding, but cannot be relied upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровотечение из отверстия в теле, такого как прямая кишка, нос или уши, может сигнализировать о внутреннем кровотечении, но на него нельзя полагаться.

An autopsy showed that a woman who was shot by Betts was already bleeding from a fatal gunshot wound when she was struck by two bullets which were fired by police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскрытие показало, что женщина, в которую стреляла Беттс, уже истекала кровью от смертельного огнестрельного ранения, когда в нее попали две пули, выпущенные полицией.

The major complications of endoscopic mucosal resection include postoperative bleeding, perforation, and stricture formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными осложнениями эндоскопической резекции слизистой оболочки являются послеоперационное кровотечение, перфорация и образование стриктур.

Because of bleeding risks associated with the surgery, TURP is not considered safe for many patients with cardiac problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за риска кровотечения, связанного с операцией, Турп не считается безопасным для многих пациентов с сердечными проблемами.

Kawasaki disease presents with set of mouth symptoms, the most characteristic changes are the red tongue, swollen lips with vertical cracking and bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь Кавасаки проявляется множеством ротовых симптомов, наиболее характерными изменениями являются красный язык, распухшие губы с вертикальными трещинами и кровоточивостью.

He told the jury that the infant was born premature and was also a twin, which placed him at greater risk for bleeding of the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал присяжным, что младенец родился недоношенным и был также близнецом, что подвергало его большему риску кровоизлияния в мозг.

Each reef is made up of irregular patches of algae, sessile invertebrates, and bare rock and sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый риф состоит из неровных участков водорослей, сидячих беспозвоночных, голых камней и песка.

Round-cornered, irregular swimming pools, such as the Nude Bowl, were drained of water and used for vertical skateboarding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закругленные, нерегулярные плавательные бассейны, такие как ню-Боул, сливали воду и использовали для вертикального скейтбординга.

With mucus-only methods, there is a possibility of incorrectly identifying mid-cycle or anovulatory bleeding as menstruation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании методов, основанных только на слизи, существует вероятность неправильного определения среднего цикла или ановуляторного кровотечения как менструации.

In doing so, the Phantom's own stab wound reopens and he starts bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом собственная колотая рана Фантома вновь открывается, и он начинает истекать кровью.

Bleeding Through's 2006 album The Truth peaked at number 1 on the Independent Albums chart on January 28, 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом Bleeding Through 2006 года The Truth достиг пика на 1-м месте в чарте независимых альбомов 28 января 2006 года.

Is it really necessary to point out the bleeding obvious?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деле Манкичи суд постановил, что все положения не применяются в городе Гонолулу.

It is built of irregular stone blocks and brick embedded in thick layers of mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он построен из неровных каменных блоков и кирпича, уложенных в толстые слои строительного раствора.

A few tiny craterlets lie within the somewhat irregular interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько крошечных кратеров лежат в несколько неправильной внутренней части.

At the southern end, the inner wall forms a wide, irregular surface while the damaged rim bulges outward to the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На южном конце внутренняя стена образует широкую неровную поверхность, в то время как поврежденный край выпячивается наружу на юг.

The low dot was increasingly but irregularly used to mark full stops after the 9th century and was fully adapted after the advent of print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкая точка все чаще, но нерегулярно использовалась для обозначения полных остановок после 9-го века и была полностью адаптирована после появления печати.

The abdomen is gray or yellowish with a dark stripe and irregular dark markings at the side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюшко серое или желтоватое с темной полосой и неправильными темными отметинами сбоку.

Rough and irregular surfaces, even at the molecular level of the glass, can cause light rays to be reflected in many random directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шероховатые и неровные поверхности, даже на молекулярном уровне стекла, могут вызвать отражение световых лучей во многих случайных направлениях.

In severe Crohn's colitis, bleeding may be copious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При тяжелом колите Крона кровотечение может быть обильным.

In the early 1850s, Baudelaire struggled with poor health, pressing debts, and irregular literary output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1850-х годов Бодлер боролся с плохим здоровьем, тяжелыми долгами и нерегулярным литературным трудом.

The Montauk story features prominently in Thomas Pynchon's 2013 novel Bleeding Edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История Монтока занимает видное место в романе Томаса Пинчона кровоточащий край 2013 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «irregular bleeding». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «irregular bleeding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: irregular, bleeding , а также произношение и транскрипцию к «irregular bleeding». Также, к фразе «irregular bleeding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information