Is pointing out - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Is pointing out - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
указывает из
Translate

- is

является

- pointing [noun]

adjective: указывающий, указательный

noun: указание, расшивка швов, расстановка знаков препинания, намек, пунктуация

  • gun pointing - наводка орудия

  • aims at pointing out - Цели на указывая

  • have been pointing at - есть указывали на

  • you pointing - вы указывая

  • for pointing that out - для указания, что из

  • are pointing - это указывает

  • pointing downwards - указательные вниз

  • by pointing - указывая

  • pointing out the obvious - указывая на очевидное

  • are pointing towards - направлены в сторону

  • Синонимы к pointing: aim, direct, train, level, manifest, reveal, bespeak, evidence, indicate, signify

    Антонимы к pointing: disregard, ignore, neglect, abandon, avert, avoid, blunting, dipping, dismiss, disorder

    Значение pointing: cement or mortar used to fill the joints of brickwork, especially when added externally to a wall to improve its appearance and weatherproofing.

- out [adjective]

preposition: из, вне, за

noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка

adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного

adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный

verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля

  • burst out - разразился

  • putting out/about - тушение

  • plank out - выкладывать

  • lead out - выводить

  • peg out - вытаскивать

  • fork out for - разветвлять

  • rat out - крыса

  • battery cut-out - батарейный выключатель

  • write out fair - переписывать набело

  • out-of-order execution - выполнение с изменением последовательности

  • Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed

    Антонимы к out: inside, within

    Значение out: not at home or at one’s place of work.



Look, during the trial, Rockwell's lawyer tried to drum up reasonable doubt by pointing the finger at Thomas Saltz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время суда адвокат Роквелла пытался добиться обоснованного сомнения, указывая пальцем на Томаса Солца.

I thrust my right leg forward, lifting it, pointing the toes, touching only the toes of my right foot to the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выбросила вперед правую ногу, приподняла, вытянула носок, пальцами коснулась пола.

The note had an arrow drawn on it, pointing at one of the controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На записке была нарисована стрелка, указывающая на одну из кнопок.

These incidents included the pointing and cocking of weapons, laser and searchlight illumination, the shouting of insults and stone-throwing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти инциденты включали прицеливание из оружия и щелканье затворами, освещение противоположной стороны лазерным лучом и прожекторами, выкрикивание оскорблений и бросание камней.

This disparity may be pointing to the fact that in the rural sector women encounter greater difficulties in joining the labour market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное несоответствие подчеркивает имеющиеся большие трудности, с которыми сталкиваются сельские женщины в попытках интегрироваться на рынке труда.

I will start by pointing out Romania's confidence in Timor-Leste's future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего я хочу заявить о том, что Румыния верит в будущее Тимора-Лешти.

It is further worth pointing out that, under the same decree, the death penalty is commuted to life imprisonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок следует отметить, что, согласно тому же декрету, смертная казнь заменена пожизненным заключением.

He could start by pointing out to his smugly democratic counterparts that he is probably more popular in Russia today than any of them are in their own countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически он мог бы выиграть справедливые выборы даже завтра (не то, чтобы он когда-либо рискнул узнать это).

“Ukrainians are very resourceful,” he said, pointing out that they took parts from other cars and refashioned them to fix the Humvees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем более, украинцы изобретательны — приспособились и переделали Humvees, благодаря запчастям с других автомобилей.

Magnifier enlarges the part of the screen where the mouse is pointing and can be especially useful for viewing objects that are difficult to see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экранная лупа увеличивает часть экрана с указателем мыши и особенно полезна для просмотра мелких объектов.

Just keep pointing the IR receiver at the thingy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто продолжай направлять это на неё.

His fingers were a blur- pointing and tapping, twisting and swirling- the same thing over and over again and again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пальцы мельтешили, указывали и постукивали, скручивались и кружились, снова и снова, показывая одно и тоже.

and has an arrow pointing to the real one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и стрелочка в сторону настоящего

His hair dishevelled, he glanced at the clock face: the hands were pointing to around ten o'clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы его взъерошились, он глядел на циферблат: часы показывали около десяти.

The gun was firmly in his hand, resting on the desk but pointing in the direction of the old man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пистолет, зажатый в его руке, лежал на бюваре, но был направлен прямо на Старика.

Pretty tough hombre when you're pointing a gun at a man's back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

рутой мужчина . направить дуло человеку в спину.

But Jack was pointing to the high declivities that led down from the mountain to the flatter part of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Джек показывал на высокие откосы, которые шли с горы к более плоской части острова.

The fire officer is telling us there are several indicators pointing towards arson, OK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор пожнадзора говорит, что есть несколько признаков, указывающих на поджог.

The telescope must be able to point with high accuracy to a designated region of the sky, and to keep on pointing there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо, чтобы телескоп мог очень точно наводиться на назначенный участок неба и твердо сохранять эту позицию.

Lupin let go of Black and turned to her. She had raised herself off the floor and was pointing at Lupin, wild-eyed. “You — you — ”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люпин отпустил Блэка и повернулся к ней. Она встала с пола и с диким видом показывала рукой на Люпина: “Вы... вы...”

Try that, said his host, pointing to the leathern portmanteau in the corner: you'll find it a firmer seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садитесь сюда,- сказал хозяин, указывая на кожаный чемодан в углу.- Он понадежней.

Are you always so condescending when someone's pointing a blade at you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда такой важный, когда тебе клинок к животу приставят?

Or she's pointing out that we haven't fed her in seven hours while we were all busy failing this stupid practice test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или она просто показывает, что мы ее не кормили уже семь часов, пока заваливали этот дурацкий тест.

I am writing a leader, a simple declaration of our principles, pointing out the line to be followed by the Ministry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В передовой статье я в общих чертах излагаю наши принципы и указываю путь новым министрам.

The compass is still pointing the same way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компас по-прежнему указывает это направление.

Langdon knew, of course, the spear was pointing far beyond the wall, into the night, somewhere across Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ученого это не смутило, поскольку он точно знал, что ангел указывает в ночь - на место, расположенное далеко за стеной церкви.

It's where the thief learned about the rocket before he hired the two men pointing pistols at us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из него вор узнал о ракете, а потом нанял этих двух джентльменов, которые целятся в нас из пистолетов.

Do you want to stop pointing that gun at me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, перестанешь в меня целиться?

I should stop... pointing out reasons why I shouldn't be hired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна была остановиться... указать на причины, по которым меня не стоит нанимать.

And what's more, Fanny went on, pointing an accusing finger, there's been nobody else except Henry all that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдобавок, - обвиняюще ткнула Фанни пальцем, - все это время, кроме Генри, ты ни с кем.

There it is, sir, said I, pointing to the drawer, where it lay on the floor behind a table and still covered with the sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот он, сэр, сказал я, указывая на ящик, который стоял на полу позади стола, все еще накрытый простыней.

And yet, said Pumblechook, turning to the landlord and waiter, and pointing me out at arm's length, this is him as I ever sported with in his days of happy infancy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А между тем, - сказал Памблчук, оборачиваясь к хозяину и слуге и указуя на меня, - это он, тот, с кем я резвился в счастливые дни его детства!

Simon Kesh is executed, and suddenly, everyone is helpfully pointing us to Mickey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саймона Кеша казнят, и внезапно все любезно указывают нам на Мики.

Well, he was pointing it at me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, он наставил её на меня.

What I was pointing out is the fact that there are no pieces of them left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хотел сказать, что не осталось никаких кусков от них.

Well, it seems to me this spinning arrow is pointing you down your path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, я думаю, эта крутящаяся стрелa указывает тебе твой путь, дитя.

The point position of the photographer can in some cases include the bearing, the direction the camera was pointing, as well as the elevation and the DOP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение точки фотографа может в некоторых случаях включать пеленг, направление, в котором камера была направлена, а также высоту и DOP.

Just pointing out that your current tack won't work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто указываю на то, что ваша нынешняя тактика не сработает.

Additionally, the rank insignia for Master Gunnery Sergeant has three chevrons pointing up, with four rockers on the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, знак отличия старшего сержанта артиллерии имеет три шеврона, направленных вверх, с четырьмя коромыслами внизу.

In 1816, he thanked his student Peter Paul Tittel for pointing out that p was wrong in the original version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1816 году он поблагодарил своего ученика Питера Пауля Титтеля за то, что тот указал на то, что П.

He stabs himself as he watches men entering the room with guns pointing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закалывает себя, наблюдая, как в комнату входят люди с направленными на него пистолетами.

In the center of the exterior end is a metal pin pointing along the axis of the tube; the pin's end is flush with the end of the valve body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре внешнего конца находится металлический штырь, направленный вдоль оси трубки; конец штыря заподлицо с концом корпуса клапана.

From above one could see that the pile of stones was a large arrow pointing to a single oak tree that he had planted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверху было видно, что груда камней-это большая стрела, указывающая на единственный посаженный им дуб.

Also worth pointing out that several of the older sources say that the Executor was heavily automated and had ahuge complement of droids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также стоит отметить, что некоторые из более старых источников говорят, что исполнитель был сильно автоматизирован и имел большое количество дроидов.

Because the outer lines point counterclockwise instead of the swastika's clockwise-pointing ends, this is referred to as a sauwastika.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку внешние линии указывают против часовой стрелки, а не на концы свастики, указывающие по часовой стрелке, это называется савастикой.

Gator threatens Maddy and nearly kills Broker but he beats up Gator and ridicules him, even pointing a gun to his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллигатор угрожает Мэдди и почти убивает брокера, но он избивает аллигатора и высмеивает его, даже направляя пистолет ему в голову.

The smiling policeman enters, as the corpse of the rich man lies at the window pointing to his murderer with his bloody stump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входит улыбающийся полицейский, а у окна лежит труп богача, указывая окровавленным обрубком на убийцу.

The flowers are dark pink, with very distinct reflexed petals, leaving the style and stamens fully exposed and pointing forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветки темно-розовые, с очень отчетливыми отраженными лепестками, оставляющими стебли и тычинки полностью открытыми и направленными вперед.

The decal is placed with the number of the expiration month pointing to the top, and the colour of the decal changes every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деколь помещается с номером месяца истечения срока действия, указывающим на верхнюю часть, и цвет деколи меняется каждый год.

To maintain rotation invariance, the orientation is measured at each point relative to the direction pointing outward from the center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сохранить инвариантность вращения, ориентация измеряется в каждой точке относительно направления, указывающего наружу от центра.

Users were often presented the option to purchase a pointing stick, touchpad, or trackball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моноаминоксидаза а, также известная как МАО-А, является ферментом, который у человека кодируется геном МАОА.

I have not seen any evidence of this, regardless I think it can be fixed by pointing out what Ignore all rules is not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не видел никаких доказательств этого, но я думаю, что это можно исправить, указав на то, что игнорирование всех правил не является таковым.

Pointing out that other types of articles have similar problem is not a good reason to not improve the convention for this sort of article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указание на то, что другие виды статей имеют аналогичную проблему, не является веской причиной для того, чтобы не совершенствовать конвенцию для такого рода статей.

For Chuang Tsǔ spent his life in preaching the great creed of Inaction, and in pointing out the uselessness of all things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо Чжуан Цзы провел всю свою жизнь, проповедуя великое учение о бездействии и указывая на бесполезность всего сущего.

There are reliable sources pointing to it, why isn't it brought up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть достоверные источники, указывающие на это, почему же об этом не говорят?

The Syriac alphabet, precursor to the Arabic alphabet, also developed vowel pointing systems around this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сирийский алфавит, предшественник арабского алфавита, также развил системы указания гласных примерно в это время.

Statements may also be annotated with references, pointing to a source backing up the statement's content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операторы также могут быть снабжены ссылками, указывающими на источник, поддерживающий содержание оператора.

Maybe we should add a note to the Weiss article pointing to the Register articles instead?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, нам следует добавить к статье Вайса заметку, указывающую на статьи регистра?

I would have no objection to, say, a footnote pointing out that the language is dead & its inclusion is based on reconstructed data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не возражал, скажем, против сноски, указывающей на то, что язык мертв и его включение основано на реконструированных данных.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is pointing out». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is pointing out» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, pointing, out , а также произношение и транскрипцию к «is pointing out». Также, к фразе «is pointing out» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information