Is suspected of having committed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Is suspected of having committed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подозревается в совершении
Translate

- is

является

- suspected [verb]

adjective: подозреваемый

  • suspected person - подозреваемое лицо

  • suspected mushroom - подозрительный гриб

  • suspected attack leader - подозреваемый лидер террористов

  • suspected heart attack - сердечный приступ

  • suspected carcass - туша, подозрительная в отношении заболевания

  • suspected criminal - предполагаемый преступник

  • suspected freight forwarder check - проверка подозреваемой транспортной компании

  • suspected meat - мясо подозрительной доброкачественности

  • suspected violation - подозреваемое нарушение

  • suspected case - подозрительный случай

  • Синонимы к suspected: surmise, have a feeling, sense, reckon, (be inclined to) think, fear, suppose, conclude, fancy, presume

    Антонимы к suspected: trusted, known, unsuspected

    Значение suspected: have an idea or impression of the existence, presence, or truth of (something) without certain proof.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- having [verb]

adjective: имеющий, обладающий, владеющий

noun: обладание

- committed [adjective]

adjective: идейный, преданный идее

  • committed burst size - заявленный размер пакета

  • committed sin - совершенный грех

  • be committed to - посвящать себя

  • committed information rate - согласованная скорость передачи данных

  • committed access rate - гарантированная скорость доступа

  • committed array - коммутированная матрица

  • committed burst rate - скорость согласованного пакетного сигнала

  • committed burstsize - заявленный размер пакета

  • committed burst-size - заявленный размер пакета

  • committed data rate - гарантированная скорость передачи данных

  • Синонимы к committed: diligent, dedicated, firm, ardent, wholehearted, hard-core, sworn, staunch, devoted, faithful

    Антонимы к committed: loafed, rested, desisted, ended, waited, ceased, stopped, kept, uncommitted, unattached

    Значение committed: feeling dedication and loyalty to a cause, activity, or job; wholeheartedly dedicated.



The employee is suspected of spying on the German Parliamentary Committee investigating the NSA spying scandal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сотрудник подозревается в шпионаже в пользу немецкого парламентского комитета, расследующего шпионский скандал АНБ.

Ali-Akbar Davar, his minister of justice, was suspected of similar charges and committed suicide in February 1937.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Али-Акбар Давар, его министр юстиции, подозревался в аналогичных обвинениях и покончил жизнь самоубийством в феврале 1937 года.

A person is considered to be suspected of having committed a crime if, during or immediately after commission of the crime:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо может считаться подозреваемым в совершении преступления в случае преступления или непосредственно после его совершения:.

I regret to inform you that your son is suspected of having committed five murders in the last six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вынужден сообщить, что ваш сын подозревается в 5 убийствах, произошедших за полгода.

Dore also presided over a committee which inquired into a suspected Irish conspiracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дор также председательствовал в комитете, который расследовал подозрительный ирландский заговор.

Vijay died in 1998 by falling off the balcony of his house, shortly after his last film, Hameshaa had flopped, and it is suspected that he committed suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виджай умер в 1998 году, упав с балкона своего дома, вскоре после того, как его последний фильм Хамешаа провалился, и есть подозрение, что он покончил с собой.

Moreover, adequate facilities need to be created for the remand of individuals suspected of having committed serious criminal offences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, требуется создать надлежащие возможности для доведения до конца дел лиц, подозреваемых в совершении серьезных уголовных преступлений.

Japanese journalist Akihiro Ōtani suspected that Kobayashi's crime was committed by a member of the figure moe zoku even before his arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский журналист Акихиро Отани подозревал, что преступление Кобаяши было совершено членом группировки МО дзоку еще до его ареста.

She suspected the brothers Anton and Karl Bichler to have committed the murders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подозревала, что эти убийства совершили братья Антон и Карл Бихлер.

Australia had furthermore extended its jurisdiction to persons suspected of having committed acts of torture outside Australia by enacting the Crimes (Torture) Act 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралия дополнительно распространила свою юрисдикцию на лиц, подозреваемых в совершении актов пытки за пределами Австралии, посредством принятия Закона о преступлениях (пытках) 1988 года.

Liberal Party Secretary General Eisaku Satō and Political Affairs Research Committee head Hayato Ikeda were suspected of involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сегодня главная обязанность американского посла в Канаде, кажется, состоит в том, чтобы ходить по стране и рассказывать нам, какие мы засранцы. И т.д.

None of us ever knew for certain, but we always suspected Boogie Down Bob had something to do with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто из нас не знал наверняка, но мы всегда подозревали, что Буги Доун Боб имеет к этому отношение.

The idea struck me that if she discovered I knew or suspected her guilt, she would be playing of some of her malignant pranks on me; I thought it advisable to be on my guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг мне пришло в голову: как бы она, догадавшись о моих подозрениях, не сыграла со мной какой-нибудь злой шутки. И я решила, что следует быть настороже.

...prosecute him for the crimes we know he's committed, - put him in prison...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

обвинить его в преступлениях, которые он совершил, посадить его...

The sole known survivor from Sirius 6B was Colonel Joseph Hendrickson, who committed suicide by blowing up his ship on re-entry to Earth's atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным выживший с Сириус 6Б был полковник Джозеф Хендрикссон, который совершил суицид во время взрыва корабля от вхождения в плотные слои атмосферы Земли.

Lagos suspected that words worked differently in those days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лагос подозревал, что слова в то время функционировали иначе.

Indeed, Alicia suspected the medics deliberately enhanced that side effect to help discourage the commandos from over-indulging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алисия подозревала, что медики специально усилили этот побочный эффект, чтобы не поощрять злоупотребления тонусом.

I have taken moral responsibility for every atrocity I committed in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я признаю моральную ответственность за все те зверства, что я совершил в прошлом..

Ingrey suspected the animal concealed an explosive burst of speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ингри предположил, что конь способен скакать очень быстро.

I'm not sure the Committee approves of your methods, Director Hunley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва ли Комитет одобряет методы вашей работы, Директор Ханли.

The Committee requests that in-house expertise be used as much as possible in this connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет просит как можно более широко задействовать в этой связи имеющихся собственных специалистов.

The Third Committee adopted omnibus resolutions under the agenda items on narcotic drugs and follow-up to the Fourth World Conference on Women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий комитет принял общие резолюции по пунктам повестки дня, посвященным наркотическим средствам и последующей деятельности в связи с четвертой Всемирной конференцией по положению женщин.

More simply put, this hypothetical case is of a foreign national who has committed acts of terrorism abroad against foreign victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вариант представляет собой всего лишь ситуацию, когда иностранцем совершены террористические акты за границей против иностранцев.

How can such a good girl be suspected like this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как такую славную девушку можно подозревать в чем бы то ни было?

However, they can never be suspected of lying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

однако их нельзя подозревать во лжи.

Because she knew who was the culprit and she would do anythining rather rather then let that person be suspected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каролина знала виновного и готова была на всё, чтобы спасти его.

Financial institutions are obliged to report to KoFIU any financial transaction suspected to be related to terrorist financing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовые учреждения обязаны сообщать в КПФР о любых финансовых операциях, предположительно имеющих отношение к финансированию терроризма.

The instant his 10-day paper expires, he'll be committed... Then we'll have to transfer him to Bill anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эти 10 дней закончатся, его всё равно оставят в больнице и передадут Биллу.

Quintus Bubo's committed no offense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квинт БУбо не совершил преступления.

Strongly suspected that she was a victim of the Zodiac, but police never confirmed it and they didn't publicize the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть большое подозрение, что она была жертвой Зодиака, но полиция этого так и не подтвердила. И они не оглашали это дело публично.

By someone not suspected of any connection with the Warden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь, кого невозможно даже заподозрить в связях со Смотрителем.

Always suspected what it was, never wanted to find out myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда предполагал что это, но никогда не хотел выяснить сам.

My father suspected that it had evolved to a further stage its life cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец предположил что оно развивалось дальше в своем жизненном цикле.

His visits were a continual nightmare to me; and, I suspected, to my master also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его приход к нам бывал для меня всякий раз, как дурной сон, и, мнилось мне, для моего господина тоже.

Madame Nicoletis led the smuggling ring, as was suspected by Monsieur Casterman, but she had more than one young person engaged in the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадам Николетис возглавляла шайку контрабандистов, как подозревал месье Кастермен. В ее бизнес были вовлечены несколько молодых людей.

I suspected my friend was being exploited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подозревала, что моя подруга эксплуатируется.

The DST in France have long suspected that he is a high-ranking lieutenant in Le Milieu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецслужбы Франции давно его подозревали в связях с преступной организацией Ле Милье.

The perpetrators who committed this heartless crime have been apprehended and are now in our custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виновники этого бессердечного преступления были арестованы и находятся под арестом.

The dude was fired from the gig because he was suspected of stealing some silverware and a couple candlesticks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был уволен, из-за подозрения в краже столовых приборов и нескольких подсвечников.

Things that we've always suspected but never had proven scientifically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещи, о которых мы всегда подозревали, но они никогда не были доказаны с научной точки зрения.

He went into a white barbershop like a white man, and because he looked like a white man they never suspected him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зашел в белую парикмахерскую, все равно как белый, и они ничего не подумали, потому что похож на белого.

Oswald is suspected of trafficking in stolen goods under imperial's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освальд подозревается в торговле краденными вещами от имени Империал.

In a 2009 report, it was suspected that serial killers operating as long-haul truck drivers are responsible for close to 500 murders over the last 3 decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчёте 2009 года высказано предположение, что серийные убийцы, действующие под видом дальнобойщиков, за последние 30 лет совершили почти 500 убийств.

Suspected of abducting the Prime Minister?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозреваемого в похищении премьер?

I suspected Samantha's involvement early on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с самого начала подозревал участие Саманты.

Here's the moment I come face to face with the act I committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настала минута открыто взглянуть на то, что я совершила.

'Well, Edith,' said Mr Waterhouse, 'it depends so much, does it not, by whom the murder was committed?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, Эдит, - возразил мистер Вотерхауз, - ведь это зависит от того, кто убийца, верно?

I am a very simple person. I always incline to the belief that the most likely person committed the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня несложная манера мышления, и я всегда считаю, что виновен тот, у кого есть, по всей видимости, наибольшая возможность совершить преступление.

The US Embassy in Jakarta supplied the Indonesian military with lists of up to 5,000 suspected Communists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посольство США в Джакарте снабдило индонезийских военных списками до 5000 подозреваемых коммунистов.

Flexible bronchoscopy may be performed when sputum studies are negative and a focal obstructing lesion is suspected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибкая бронхоскопия может быть выполнена при отрицательных результатах исследования мокроты и подозрении на очаговое обструктивное поражение.

To receive this financing, this grant should be committed by the end 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить такое финансирование, этот грант должен быть выделен до конца 2010 года.

Neighbor David Westerfield was almost immediately suspected, as he had gone camping in his RV, and he was convicted of her kidnapping and murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосед Дэвид Вестерфилд был почти сразу же заподозрен, так как он отправился в поход в своем фургоне, и он был осужден за ее похищение и убийство.

Throughout most of 2008, the Mexican government was unable to convict de la Cruz Reyna of the crimes he was suspected of committing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении большей части 2008 года мексиканское правительство не смогло осудить де ла Крус Рейну за преступления, в совершении которых он подозревался.

Fokke was renowned for the speed of his trips from the Netherlands to Java and was suspected of being in league with the Devil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фокке славился быстротой своих путешествий из Нидерландов на Яву и был заподозрен в сговоре с дьяволом.

Murder was suspected, and there was some newspaper gossip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозревали убийство, и ходили какие-то газетные сплетни.

Wiley suspected that Gimingham worked as a secret accomplice for Anna Eva Fay in her experiments with Crookes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайли подозревал, что Гимингем работал тайным сообщником Анны Евы Фэй в ее экспериментах с Круксом.

They were suspected in the disappearances of 18 women in Illinois in 1981 and 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подозревались в исчезновении 18 женщин в штате Иллинойс в 1981 и 1982 годах.

Lucia has committed to try and clean up this page, and I think s/he should be given that chance before a merge is warranted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лючия взяла на себя обязательство попытаться очистить эту страницу, и я думаю, что ей/ему следует дать этот шанс, прежде чем слияние будет оправдано.

The Shining Path was known for its excessive measures used against enemies, both real and suspected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сияющий путь был известен своими чрезмерными мерами, применяемыми против врагов, как реальных, так и предполагаемых.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is suspected of having committed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is suspected of having committed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, suspected, of, having, committed , а также произношение и транскрипцию к «is suspected of having committed». Также, к фразе «is suspected of having committed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information