Islamist militant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: исламистский, магометанский
noun: исламист, магометанин, мусульманин
armed Islamist group - вооружённое исламистское формирование
Islamist group - исламистская группировка
radical Islamist group - исламистская радикальная группировка
islamist party - исламистская партия
islamist sect - исламистская секта
radical islamist - радикальный исламист
Синонимы к islamist: Islamic, Muslim, islamicist, moslem
Значение islamist: a scholar who knowledgeable in Islamic studies.
adjective: боевой, воинствующий, воинственный, активный
noun: активист, боец, борец
Kadyrov militant - боевик кадыровец
militant and tried party - боевая и испытанная партия
hamas militant - боевик ХАМАС
IS militant - боевик ИГ
militant group - военизированная группировка
militant line - воинственная политика
militant opposition - активная оппозиция
militant rhetoric - воинственная риторика
militant slogan - боевой лозунг
militant atheist - воинствующий атеист
Синонимы к militant: fierce, radical, extreme, violent, aggressive, active, pugnacious, forceful, zealous, belligerent
Антонимы к militant: peaceloving, peaceful, submissive, tolerant, compliant, apathetic, restrained, conformist, conservative
Значение militant: combative and aggressive in support of a political or social cause, and typically favoring extreme, violent, or confrontational methods.
Al-Qaeda and affiliated Islamist militant groups performed terrorist acts throughout the decade. |
Аль-Каида и связанные с ней исламистские военизированные группировки совершали террористические акты на протяжении всего десятилетия. |
However, it was dealt a major blow in 2007 when Islamist political party and militant group Hamas took control of the Gaza Strip and ended the sale of alcohol there. |
Однако главный удар был нанесен в 2007 году, когда исламистская политическая партия и военизированная группировка ХАМАС взяли под свой контроль сектор Газа и прекратили там продажу алкоголя. |
The study hosted by the militant Islamist website goes into more detail than this. |
Исследование, проведенное на воинствующем исламистском веб-сайте, посвящено более подробным деталям, чем это. |
Variants of the Black Standard flag are used by many militant Islamist groups that have adopted militant interpretations of jihad. |
Варианты черного стандартного флага используются многими воинствующими исламистскими группами, которые приняли воинственные интерпретации джихада. |
Traveling by bus in Afghanistan remains dangerous due to militant activities. |
Поездки на автобусах в Афганистане остаются опасными из-за действий боевиков. |
An impregnable military frontier was an inferior alternative to him, favoured only by the militant nationalists on the German side. |
Неприступная военная граница была для него неполноценной альтернативой, которую поддерживали только воинствующие националисты с немецкой стороны. |
The bombers were members of a new militant group that no-one had heard of. |
Смертники были членами новой группы боевиков, о которой никто прежде не слышал. |
В результате огня из танковых орудий погиб боевик «Хезболлы». |
|
Both suicide bombers apparently were so-called “Black Widows,” whose militant husbands had been killed by Russian security forces. |
Обе террористки-смертницы принадлежали к так называемым черным вдовам – женщинам, чьи мужья погибли от рук российских сил безопасности. |
Yet it still seemed to be filled with the presence of the blonde woman, its very cramped harsh walls bulged outward with that militant and diamondsurfaced respectability. |
Но, казалось, она еще полна блондинкой и шершавые тесные стены пучатся от ее воинственной диамантово-невозмутимой почтенности. |
They were at that time a handful of men of an entirely new species: militant philosophers. |
Их было мало - горстка мыслителей новой разновидности: философы-заговорщики. |
Zoe's militant decision to occupy the cabin together with him had been a severe test for Jansen. |
Тяжелым испытанием было для Янсена это воинственное решение мадам Ламоль поселиться вместе с ним в капитанской каюте. |
The rooms were furnished in the style of the period of Emperor Paul with mahogany and Karelian birch furniture that was austere, magnificent, and militant. |
Это были комнаты, обставленные павловским ампиром, императорским красным деревом и карельской березой - мебелью строгой, чудесной и воинственной. |
Это наиболее агрессивная из всех воинских каст. |
|
Это объясняет всю боевую подготовку. |
|
Нам теперь собираются нанести визит все черномазые боевики? |
|
Police are investigating an attack at the sector by a militant group of Atrians. |
Полиция расследует нападение совершенное в секторе группой Атрианцев активистов. |
In addition to Congressman Brody's taped message, the militant group released the following statement, claiming responsibility for the attack. |
После записи признания конгрессмена Броуди, последовало заявление одного из бандформирований, которое берет на себя ответственность за теракт. |
Batman and Robin militant arm of the warm-blooded oppressors animal protectors of the status quo. |
Бэтмен и Робин боевой отряд этих теплокровных агрессоров защитники статус кво. |
Nichelle here just gets kind of militant when it comes to some things. |
Нишель здесь включает быка, только когда что-нибудь случается. |
Not unless supplying militant opium farmers in Noor Gal with stolen weapons is shocking to you. |
Нет, если только тебя не шокируют поставки краденного оружия фермерам-повстанцам в Нур Гале. |
And there's this Serb militant with a bag of land mines, AK pointed right at me. |
И обнаруживаю сербского повстанца с мешком фугасов и автоматом, направленным прямо на меня. |
So I gather from your two godfathers here... that you might be a militant, like me. |
Я узнала у твоих двух крестных отцов, что ты возможно такая же активистка, как и я. |
Now that you're all militant, why don't you just say it? |
Ты так развоевался, так, может, прямо скажешь. |
She bounded in amongst them, her anxious and militant motherhood making her anything but a pretty sight. But to the cub the spectacle of her protective rage was pleasing. |
Волчица бросилась к людям. Разъяренная, готовая на все, она являла собой малоприятное зрелище, но волчонка ее спасительный гнев только обрадовал. |
Among poor residents of the country's segregated townships, it was also used to specifically denote members of militant youth organisations. |
Среди бедных жителей обособленных городов страны он также использовался для обозначения членов воинствующих молодежных организаций. |
He was in charge of the sheet metal shop and developed a good rapport with the inmates who worked under him and they protected him from the militant group. |
Он был начальником цеха листового металла и установил хорошие отношения с заключенными, работавшими под его началом, и они защищали его от боевиков. |
All of this contributed to militant nationalism, culminating in the rise to power of a militarist fascist faction. |
Все это способствовало воинствующему национализму, кульминацией которого стал приход к власти милитаристской фашистской фракции. |
However, this changed following the seizure of the Grand Mosque in Mecca in 1979 by Islamist radicals. |
Однако ситуация изменилась после захвата Большой мечети в Мекке в 1979 году исламистскими радикалами. |
On April 2, 2007, Abdul Malik Rigi, the leader of Jundullah, a militant group with possible links to al-Qaeda, appeared on Voice of America's Persian language service. |
2 апреля 2007 года Абдул Малик Риги, лидер Джундуллы, военизированной группировки, имеющей возможные связи с Аль-Каидой, появился на персидской языковой службе Голоса Америки. |
Jundullah is a militant organization that has been linked to numerous attacks on civilians, such as the 2009 Zahedan explosion. |
Джундулла - это воинствующая организация, которая была связана с многочисленными нападениями на гражданских лиц, такими как взрыв в Захедане в 2009 году. |
It has been accused of inculcating Muslims and potential Muslims with militant interpretations of Islam through parenthesis, as teachings of the Qur'an itself. |
Его обвиняют в том, что он внушает мусульманам и потенциальным мусульманам воинственные толкования ислама через скобки, как учения самого Корана. |
I just know what some of my more militant Irish colleagues would do with it...leading to another bitter editting war. |
Я просто знаю, что некоторые из моих более воинственных ирландских коллег сделали бы с этим...что привело к еще одной ожесточенной войне редакторов. |
Al-Qaeda confirmed the death on May 6 with posts made on militant websites, vowing to avenge the killing. |
Аль-Каида подтвердила гибель 6 мая постами, сделанными на сайтах боевиков, обещая отомстить за это убийство. |
Tarbell was alienated by the more militant aspects of the movement and described it as anti-male. |
Тарбелл был отчужден от более воинственных аспектов этого движения и описал его как анти-мужское. |
At the same time the Venezuelan government has provided firearms for militant supporters. |
Сканирование и тестирование на проникновение из облака или за его пределами должны быть авторизованы поставщиком облачных услуг. |
In 2007, during the 2007 North Lebanon conflict, Lebanese Army M48s shelled militant outposts located in a refugee camp. |
В 2007 году, во время конфликта на севере Ливана в 2007 году, М48 ливанской армии обстреляли аванпосты боевиков, расположенные в лагере беженцев. |
The 2016 Kashmir unrest erupted after killing of a Hizbul Mujahideen militant, Burhan Wani, by Indian security forces. |
Беспорядки в Кашмире в 2016 году вспыхнули после убийства индийскими силами безопасности боевика моджахедов Хизбул Бурхана Вани. |
Despite the Chamber Militant status, however, both chapters retain a significant degree of autonomy from the Inquisition. |
Однако, несмотря на воинственный статус палаты, оба отделения сохраняют значительную степень автономии от инквизиции. |
They have since been used to shell Houthi militant positions in support of Emirati and allied Yemeni offensives carried out near Taiz. |
Отсутствие кровеносных сосудов в восстанавливающейся или иной метаболически активной ткани может препятствовать восстановлению или другим важным функциям. |
Generally, he was a militant republican throughout his life, with an acidic tongue and who was not too popular or respected during his time. |
Как правило, он был воинствующим республиканцем на протяжении всей своей жизни, с кислым языком и который не был слишком популярен или уважаем в свое время. |
He supported Venezuelan president Hugo Chávez and admired the Colombian militant group FARC. |
Он поддерживал президента Венесуэлы Уго Чавеса и восхищался колумбийской группировкой боевиков FARC. |
I'd recommend creating some kind of 'Militant' infobox with more suitable fields. |
Я бы рекомендовал создать своего рода воинствующий инфобокс с более подходящими полями. |
Also, many of the founding militant organizations of Israel have been called terrorists by Western governments and mainstream media. |
Кроме того, многие из воинствующих организаций-основателей Израиля были названы террористами западными правительствами и основными средствами массовой информации. |
In 1974, a secret faction of the LSSP, allied to the Militant group in the United Kingdom emerged. |
В 1974 году появилась секретная фракция ЛССП, союзная с воинствующей группировкой в Соединенном Королевстве. |
The founders of Militant had roots in labour and trade union organisations, especially in the Merseyside area. |
Основатели Милитанта имели корни в трудовых и профсоюзных организациях, особенно в районе Мерсисайда. |
By 1969, Militant had ceased to use the name Revolutionary Socialist League internally. |
К 1969 году боевики перестали использовать название Революционная Социалистическая Лига внутри страны. |
Она издавала ежемесячный журнал Милитант. |
|
According to De Leonist theory, militant industrial unions are the vehicle of class struggle. |
Согласно теории де Леониста, воинствующие промышленные союзы являются средством классовой борьбы. |
In opposition to Bordiga, Gramsci supported the Arditi del Popolo, a militant anti-fascist group which struggled against the Blackshirts. |
Я хочу сказать, что мы уже рассматриваем файлы как PD, основанные на законодательстве США, когда существуют ограничения и / или в стране происхождения. |
It was alleged by the Western media that Iran also trained fighters from Hezbollah, a Shia militant group based in Lebanon. |
Западные СМИ утверждали, что Иран также обучал боевиков из шиитской группировки Хезболла, базирующейся в Ливане. |
Dalits and other lower-caste members have also joined the militant movement. |
Далиты и другие представители низших каст также присоединились к боевому движению. |
In 1925 the government founded the League of Militant Atheists to intensify the persecution. |
В 1925 году правительство основало Лигу воинствующих атеистов, чтобы усилить гонения. |
Boyle and Watson went to Marlborough Street Police Court in 1914 and made a more militant protest. |
Бойл и Уотсон отправились в полицейский суд на Мальборо-стрит в 1914 году и выступили с более воинственным протестом. |
The same month also saw a Kashmiri militant attack on Ayodhya and Srinagar. |
В том же месяце также произошло нападение кашмирских боевиков на Айодхью и Шринагар. |
Several Palestinian militant resistance groups, including Hamas, are Iranian allies. |
Несколько палестинских воинствующих групп сопротивления, включая ХАМАС, являются иранскими союзниками. |
Al-Shabaab, the ICU's militant and youth branch, subsequently took up irregular warfare and guerrilla tactics against the allied forces. |
Аш-Шабааб, военизированное и молодежное подразделение СИС, впоследствии занялось нерегулярной войной и партизанской тактикой против союзных войск. |
Many suffragists at the time, and some historians since, have argued that the actions of the militant suffragettes damaged their cause. |
Многие суфражистки того времени и некоторые историки с тех пор утверждали, что действия воинствующих суфражисток нанесли ущерб их делу. |
Initially, the fighting was handled mainly by the Haganah, along with the smaller Jewish militant groups Irgun and Lehi. |
Первоначально боевые действия велись в основном силами Хаганы, а также небольших еврейских военизированных группировок Иргун и Лехи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «islamist militant».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «islamist militant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: islamist, militant , а также произношение и транскрипцию к «islamist militant». Также, к фразе «islamist militant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
