Radical islamist - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Radical islamist - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
радикальный исламист
Translate

- radical [adjective]

noun: радикал, корень, знак корня

adjective: радикальный, коренной, корневой, фундаментальный, основной, полный, относящийся к корню числа, растущий из корня

  • radical sign - радикальный знак

  • radical degeneracy - вырождение радикала

  • OH radical scavenger - ловушка OH-радикалов

  • radical leader - радикальный деятель

  • radical party of oleh lyashko - Радикальная партия Олега Ляшко

  • anion radical - анион-радикал

  • compound radical - сложный радикал

  • modified radical mastectomy - модифицированная радикальная мастэктомия

  • radical innovation - радикальная новация

  • radical methods of treatment - радикальные методы лечения

  • Синонимы к radical: thoroughgoing, complete, rigorous, far-reaching, sweeping, major, profound, comprehensive, total, thorough

    Антонимы к radical: gradualist, conservative, derivative, moderate, slight, trifling, minor, extrinsic, nonessential, superficial

    Значение radical: (especially of change or action) relating to or affecting the fundamental nature of something; far-reaching or thorough.

- Islamist [adjective]

adjective: исламистский, магометанский

noun: исламист, магометанин, мусульманин

  • armed Islamist group - вооружённое исламистское формирование

  • Islamist group - исламистская группировка

  • radical Islamist group - исламистская радикальная группировка

  • islamist militant - исламист

  • islamist party - исламистская партия

  • islamist sect - исламистская секта

  • Синонимы к islamist: Islamic, Muslim, islamicist, moslem

    Значение islamist: a scholar who knowledgeable in Islamic studies.



To succeed economically, they will need Western support - and the West will not be eager to fund radical Islamist governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь для того чтобы преуспеть экономически, им понадобится поддержка Запада, а Запад не будет стремиться финансировать радикальные исламистские правительства.

The new government began purging itself of the non-Islamist political opposition, as well as of those Islamists who were not considered radical enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое правительство начало очищать себя от Неисламистской политической оппозиции, а также от тех исламистов, которые не считались достаточно радикальными.

Azberaijani officials regularly criticize Iran for supporting radical Islamist forces inside Azerbaijan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азербайджанские официальные лица регулярно критикуют Иран за поддержку исламистов в Азербайджане.

Al Nusra is not the only radical Islamist group seeking to topple Assad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Аль-Нусра» не единственная радикальная исламистская группировка, пытающаяся свергнуть Асада.

Most notably, radical Islamist fighters seized Derna in 2014 and Sirte in 2015 in the name of the Islamic State of Iraq and the Levant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее примечательно, что радикальные исламистские боевики захватили Дерну в 2014 году и Сирт в 2015 году от имени Исламского государства Ирака и Леванта.

During these years, the PKK also fought a turf war against other radical Islamist Kurdish and Turkish organisations in Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этих лет РПК также вела войну на территории Турции против других радикальных исламистских курдских и турецких организаций.

In the early 2000s the radical Islamist group Jundallah became active in Balochistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2000-х годов в Белуджистане активизировалась радикальная исламистская группировка Джундаллах.

Unless a murder by a neo-Nazi is less offensive to the sensibilities of the editor of this newspaper than a murder by a radical Islamist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве что убийство неонациста менее оскорбительно для чувств редактора этой газеты, чем убийство радикального исламиста.

Its radical flexibility even lets you chase a tennis ball

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его великолепная гибкость даже позволяет вам отбить теннисный мячик.

Nor can it be assumed that Iran's divided and radical leadership would always act rationally, or that proliferation would stop with the Islamic Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также нельзя быть уверенным в том, что лишенное единства и радикальное руководство Ирана всегда будет действовать рационально или что распространение ядерного оружия остановится в пределах Исламской Республики.

But how on earth is Vladimir Putin to blame for the actions of Islamist terrorists in another country?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но каким образом, Владимир Путин может быть виновен в действиях исламских террористов, воюющих в другой стране?

The protesters threatened a full blockade of Moscow today unless their demands for a radical restructuring of the government are met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня протестующие пригрозили полностью блокировать Москву, если не будут выполнены их требования по радикальной реструктуризации правительства.

Radical groups prey on outcasts... disaffected kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радикалистские группы охотятся за изгоями, за недовольными.

He was an alpha of his time, militant, radical, hell-bent on waging war with vampires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был вожаком в свое время, боевым, радикальным одержимым ведением войны с вампирами.

Recruited students to infiltrate radical organizations on campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вербовал студентов, чтобы следить За радикальными группировками кампусов.

Franklin Delano Roosevelt ushered in an era of hope and progress when he proposed the New Deal, and at the time his reforms were considered radical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франклин Делано Рузвельт открыл эру надежды и прогресса когда начал свой Новый Курс. В то время его реформы считались радикальными.

You should make a radical change in your lifestyle!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны радикально изменить свой образ жизни!

Victoria objected when Gladstone proposed appointing the Radical MP Henry Labouchère to the Cabinet, so Gladstone agreed not to appoint him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виктория возразила, когда Гладстон предложил назначить в кабинет радикального депутата Генри Лабушера, поэтому Гладстон согласился не назначать его.

In Asia, radical lesbianism lagged a decade behind Europe, Latin America and North America, with the movement not starting until the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Азии радикальный лесбиянство отстал на десятилетие от Европы, Латинской Америки и Северной Америки, а движение не началось до 1980-х годов.

The principles of radical lesbianism are similar to those of lesbian separatism, however, there are some important differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принципы радикального лесбиянства схожи с принципами лесбийского сепаратизма, однако есть и некоторые важные отличия.

Like other radical feminists, anarcha-feminists criticize and advocate the abolition of traditional conceptions of family, education and gender roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие радикальные феминистки, анархо-феминистки критикуют и выступают за отмену традиционных представлений о семье, образовании и гендерных ролях.

Numerous studies have demonstrated a role for free radicals in the aging process and thus tentatively support the free radical theory of aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные исследования продемонстрировали роль свободных радикалов в процессе старения и, таким образом, предварительно поддерживают свободнорадикальную теорию старения.

In 1778 he published ‘A Radical and Expeditious Cure for recent Catarrhous Cough,’ with a drawing of a remedial inhaler, which obtained wide acceptance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1778 году он опубликовал радикальное и быстрое лекарство от недавнего катарального кашля с рисунком лечебного ингалятора, который получил широкое признание.

Watt used the diagram to make radical improvements to steam engine performance and long kept it a trade secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотт использовал эту схему для радикального улучшения работы парового двигателя и долгое время держал ее в коммерческой тайне.

Jungle's rhythm-as-melody style overturned the dominance of melody-over-rhythm in the hierarchy of Western music, adding to its radical nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль ритм-как-мелодия джунглей перевернул господство мелодии над ритмом в иерархии западной музыки, добавив к ее радикальной природе.

The phrase is said to have been coined by the Radical MP John Bright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что эта фраза была придумана радикальным депутатом Джоном Брайтом.

The organization originated in the 1970s from the radical left and drew its membership from other existing leftist groups, mainly Dev-Genç.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта организация возникла в 1970-х годах из радикальных левых сил и привлекла к себе членов из других существующих левых групп, главным образом Dev-Genç.

So from 1935 onwards Andrews began to spend more time in Britain, teaching young people all over the country about Christ’s call to radical discipleship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому с 1935 года Эндрюс стал проводить больше времени в Британии, обучая молодежь по всей стране призыву Христа к радикальному ученичеству.

Bastiat has also noted that the French legislators were entirely unaware of the reality and the effects of their radical policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бастиа также отметил, что французские законодатели совершенно не осознавали реальности и последствий своей радикальной политики.

The lone electron in NO2 also means that this compound is a free radical, so the formula for nitrogen dioxide is often written as •NO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одинокий электрон в NO2 также означает, что это соединение является свободным радикалом, поэтому формула для диоксида азота часто пишется как •NO2.

However, this changed following the seizure of the Grand Mosque in Mecca in 1979 by Islamist radicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ситуация изменилась после захвата Большой мечети в Мекке в 1979 году исламистскими радикалами.

However, things like chloroform are organic because this one can participate in free-radical halogenation, an organic reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такие вещи, как хлороформ, являются органическими, потому что они могут участвовать в свободнорадикальном галогенировании, органической реакции.

In Switzerland, radical right populist parties held close to 10% of the popular vote in 1971, were reduced to below 2% by 1979 and again grew to more than 10% in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Швейцарии праворадикальные популистские партии имели около 10% голосов избирателей в 1971 году, были сокращены до менее чем 2% к 1979 году и снова выросли до более чем 10% в 1991 году.

The first stage involves isomerization, however high temperature accelerates the radical processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая стадия включает в себя изомеризацию, однако высокая температура ускоряет радикальные процессы.

In several countries, the terms far-left and radical left have been associated with varieties of communism, autonomism and anarchism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах термины крайне левые и радикальные левые ассоциировались с разновидностями коммунизма, автономизма и анархизма.

The group of radical lesbians often credited with sparking lesbian feminism, Radicalesbians, called butch culture “male-identified role-playing among lesbians”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группе радикальных лесбиянок часто приписывают разжигание лесбийского феминизма, радикальных лесбиянок, называющих культуру Бутча мужской ролевой игрой среди лесбиянок.

He sympathized with the socialist movement and was among the main founders of the Radical Party, set up by Rosetti after leaving the PNL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он симпатизировал социалистическому движению и был одним из главных основателей Радикальной партии, созданной Розетти после выхода из ФНЛ.

By 1988, the radical-leftist faction had vanished within the IRGC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1988 году радикально-левая фракция в КСИР исчезла.

In 1992 radical economic reforms were launched for switching over to a market economy, including privatisation and currency reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году были начаты радикальные экономические реформы для перехода к рыночной экономике, включая приватизацию и валютную реформу.

Though an ardent feminist, she was not radical, encouraging women to work within the existing social structures to achieve political influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи ярой феминисткой, она не была радикальной, поощряя женщин работать в рамках существующих социальных структур для достижения политического влияния.

I have the permission of Radical Women to use the photo-the actual photographer is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть разрешение Радикальных женщин использовать фотографию-настоящий фотограф неизвестен.

During the 1800s, radical improvements to sanitation and water quality occurred in Europe and North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1800-х годов в Европе и Северной Америке произошли радикальные улучшения в области санитарии и качества воды.

One is that we have had the radical expansion of presidential powers under both President Bush and President Obama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, мы добились радикального расширения президентских полномочий как при президенте Буше, так и при президенте Обаме.

Radical cheerleading combines elements of peaceful protest or non-violent direct action with theatrical elements including costuming, spectacle and choreographed dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радикальное чирлидирование сочетает элементы мирного протеста или ненасильственного прямого действия с театральными элементами, включая костюмирование, зрелище и хореографический танец.

He was a political radical, and a founder of the socialist and nationalist movement in western Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был политическим радикалом и основателем социалистического и националистического движения в Западной Украине.

All the radical element, and I numbered many friends among them, were begging me to join their movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все радикальные элементы, а среди них у меня было много друзей, умоляли меня присоединиться к их движению.

Like the Stratocaster before it, the Jazzmaster was a radical departure from previous guitar designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и Стратокастер до него, Джазмастер был радикальным отходом от предыдущих гитарных конструкций.

In general the radical middle-class emancipation agrees with the Social-Democratic both in the political and in the ethical spheres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом радикальная эмансипация среднего класса согласуется с Социал-демократической как в политической, так и в этической сферах.

The League's decision to assign broadcasting rights to BSkyB in 1992 was at the time a radical decision, but one that has paid off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение лиги о передаче прав на вещание BSkyB в 1992 году было в то время радикальным решением,но оно окупилось.

He acted cautiously, having no intention of permitting more radical elements in the nationalist movement to overthrow the established order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действовал осторожно, не имея намерения позволить более радикальным элементам националистического движения свергнуть установленный порядок.

All the tangent lines from a fixed point of the radical plane to the spheres of a pencil have the same length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все касательные линии от неподвижной точки радикальной плоскости до сфер карандаша имеют одинаковую длину.

New problems of each generation of designers still need to be prompted by radical views to improve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые проблемы каждого поколения дизайнеров все еще нуждаются в подсказке радикальных взглядов для совершенствования.

Alem would eventually commit suicide in 1896; control of the Radical Civic Union went to his nephew and protégé, Hipólito Yrigoyen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Алем покончил с собой в 1896 году; контроль над радикальным Гражданским союзом перешел к его племяннику и протеже Хиполито Иригойену.

The statements are said to be an example of similar messages intolerance being preached throughout the country by radical clerics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти заявления, как говорят,являются примером подобных сообщений, которые проповедуют по всей стране радикальные священнослужители.

Black newspapers created the Double V campaign to build black morale and head off radical action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные газеты создали кампанию Double V, чтобы поднять боевой дух черных и предотвратить радикальные действия.

But if you look his titles there is almost no historian who had more radical views against the Serbs than this guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если посмотреть на его титулы, то почти нет историка, который имел бы более радикальные взгляды против сербов, чем этот парень.

Members also included anarchists and other radical leftists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ее состав входили также анархисты и другие радикальные левые.

Other parts of the developing world have also seen a rise in radical socialist parties and movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других частях развивающегося мира также наблюдается рост радикальных социалистических партий и движений.

Garrison became famous as one of the most articulate, as well as most radical, opponents of slavery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаррисон прославился как один из самых красноречивых и радикальных противников рабства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «radical islamist». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «radical islamist» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: radical, islamist , а также произношение и транскрипцию к «radical islamist». Также, к фразе «radical islamist» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information