Israel has refused - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Israel has refused - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
израиль отказался
Translate

- israel [noun]

noun: Израиль, евреи, еврейский народ

  • israel department - отдел израиль

  • delegation to israel - делегации в израиль

  • israel forces - израиль силы

  • the border between israel and lebanon - граница между Израилем и Ливаном

  • israel has the right to defend - израиль имеет право защищать

  • israel was the only country - израиль была единственной страной,

  • the governments of israel - правительства израиль

  • arab states and israel - арабские государства и израиль

  • israel and its - израиль и его

  • regrettable that israel - Достойно сожаления, что израиль

  • Синонимы к israel: judea, israelites, state of israel, the State of Israel, jerusalem, the children of God, judah, the children of Abraham, jew, zion

    Антонимы к israel: federal government, high society, offspring

    Значение israel: the Hebrew nation or people. According to tradition, they are descended from the patriarch Jacob (also named Israel), whose twelve sons became founders of the twelve tribes of ancient Israel.

- has [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

- refused [verb]

adjective: отказавшийся

  • always refused - всегда отказывался

  • has refused to comment - отказался комментировать

  • are refused from - отвергаются от

  • initially refused - первоначально отказался

  • refused participation - отказалась от участия

  • refused entrance - отказался вход

  • refused with - отказался от

  • is likely to be refused - , скорее всего, будет отказано

  • may be refused - может быть отказано

  • refused this request - отказался от этой просьбы

  • Синонимы к refused: reject, turn down, rebuff, spurn, dismiss, send one’s regrets, pass up, decline, say no to, deny

    Антонимы к refused: want, wish, admit, take, confess, take up, withstand, perform

    Значение refused: indicate or show that one is not willing to do something.



Israel refused to allow Sella to be interviewed unless he was granted immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль отказал Селле в допросе до тех пор, пока ему не будет предоставлен иммунитет.

In these circumstances, Israel is compelled to take the measures Chairman Arafat and the Palestinian leadership have steadfastly refused to take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих обстоятельствах Израиль вынужден принять меры, которые упорно отказываются принимать председатель Арафат и палестинское руководство.

Tutu cancelled the trip in mid-December, saying that Israel had refused to grant him the necessary travel clearance after more than a week of discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туту отменил поездку в середине декабря, заявив, что Израиль отказался предоставить ему необходимое разрешение на поездку после более чем недельного обсуждения.

Referring to Moses as a sorcerer and a liar the Pharaoh rejected Moses' call to worship the God of Moses and refused to set the children of Israel free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Называя Моисея колдуном и лжецом, Фараон отверг призыв Моисея поклоняться Богу Моисея и отказался освободить сынов Израилевых.

As in 1962, Taiwan and Israel were refused the participation by Games Federation, amid political issues and security fears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в 1962 году, Тайваню и Израилю было отказано в участии Федерацией игр на фоне политических проблем и опасений безопасности.

The host country Indonesia, refused to permit the participation of Israel and Taiwan due to political and religious issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимающая страна Индонезия отказалась разрешить участие Израиля и Тайваня из-за политических и религиозных проблем.

Israel refused to extradite Sella, instead giving him command of Tel Nof Airbase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль отказался выдать Селлу, вместо этого предоставив ему командование авиабазой Тель-Ноф.

In May 2015 a European court ordered the Eilat Ashkelon Pipeline Company to pay $1.1 billion to Iran, which Israel refused to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2015 года Европейский суд обязал нефтепроводную компанию Эйлат Ашкелон выплатить Ирану 1,1 миллиарда долларов, от чего Израиль отказался.

YOU KNOW WHY THERE ARE LEBANESE PRISONERS IN ISRAEL BECUASE SOME REFUSED TO JOINT PROXY FORCES OF THE ISRAELI ARMY OR THEY HAD CELL PHONES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких последующих исследованиях эффективность аспирина как сердечного препарата была поставлена на более твердую почву, но доказательства не были неопровержимыми.

The United States refused because of Israel's previous failure to cooperate as promised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты отказались из-за предыдущего отказа Израиля сотрудничать, как было обещано.

Admission and transit are refused for nationals of Israel, even if not leaving the aircraft and proceeding by the same flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданам Израиля отказано во въезде и транзите, даже если они не покидают воздушное судно и следуют тем же рейсом.

Israel doctors refused to feed Mohammad Allan against his will, and he resumed eating after the Supreme Court temporarily released him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильские врачи отказались кормить Мохаммеда Аллана против его воли, и он возобновил прием пищи после того, как Верховный суд временно освободил его.

Israel refused even to negotiate with the Hamas-led Palestinian government, trying to squeeze it financially and make it capitulate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль отказался даже вести переговоры с возглавляемым Хамас палестинским правительством, стараясь прижать его финансово и заставить капитулировать.

Israel refused to allow Jordanian authorities to question the agent, claiming diplomatic immunity under the Vienna convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль отказался разрешить иорданским властям допросить агента, заявив о дипломатическом иммунитете в соответствии с Венской конвенцией.

After the war, Franco refused to recognize Israel as a legitimate state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны Франко отказался признать Израиль законным государством.

Fahaf, whose presence Israel refused to recognise for years, spent 11 years in jail before the Supreme Court finally ordered his release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фахаф, чье присутствие Израиль отказывался признавать в течение многих лет, провел 11 лет в тюрьме, прежде чем Верховный суд наконец распорядился освободить его.

Up to the last moment he refused to agree with us, maintaining that she would certainly get well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он до последнего времени спорил со всеми нами и уверял, что она выздоровеет непременно.

At the gate he was met by wizards awaiting the annual message, which he refused to hand over to anyone but the King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ворот он встретил чародеев, ожидавших ежегодного послания, которое он отказался вручить кому-либо, кроме короля.

The images many Europeans hold of America and Israel create the political climate for some very ugly bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образы Америки и Израиля, существующие в сознании многих европейцев, создают политический климат для возникновения отвратительных предрассудков.

The restrictions imposed by the Government of Israel on the Palestinian population also infringe on its duties under international humanitarian law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничения, вводимые правительством Израиля для палестинского населения, также противоречат его обязательствам в соответствии с международным гуманитарным правом.

For example, Dagestan simply refused to accept a tax official appointed by Moscow, while Tatarstan practiced regional protectionism by favoring local companies over outsiders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Дагестан просто отказался принять налогового руководителя, который был назначен из Москвы. А Татарстан практикует у себя региональный протекционизм, отдавая предпочтение местным компаниям, а не чужакам.

Her father had never refused her anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец никогда и ни в чем ей не отказывал.

Israel against Moses, Athens against Phocian, Rome against Cicero,-that is an uprising; Paris against the Bastille,-that is insurrection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль против Моисея, Афины против Фокиона, Рим против Сципиона - это мятеж; Париж против Бастилии - это восстание.

The State of Israel categorically denounces these horrendous crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство Израиль решительно осуждает эти вопиющие преступления.

In fact, a few months ago he refused to take a woman to the hospital until she confessed to a murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, несколько месяцев назад он отказывался доставить отравленную женщину в больницу до тех пор, пока она не призналась в убийстве.

And on the gates are written the names of the 12 tribes of Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на вратах написаны имена всех 12 колен Израилевых.

Up until 2015, France refused to recognise surrogate children as French citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2015 года Франция отказывалась признавать суррогатных детей гражданами Франции.

However, in the years after the establishment of Israel, the Military establishment enjoyed a degree of independence given to it by Ben-Gurion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в последующие годы после создания Израиля военный истеблишмент пользовался определенной степенью независимости, предоставленной ему Бен-Гурионом.

The man's wife sought an annulment to the marriage, but the Saudi judge refused to grant it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена этого человека добивалась расторжения брака, но саудовский судья отказал ей в этом.

In 2005 an apiary dating from the 10th century B.C. was found in Tel Rehov, Israel that contained 100 hives, estimated to produce half a ton of honey annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году в Тель-Рехове, Израиль, была найдена пасека, датируемая 10 веком до н. э., которая содержала 100 ульев, по оценкам, производящих полтонны меда в год.

Between December 2018 and January 2019 the Israel Museum held a special exhibit dedicated to the writings of Maimonides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С декабря 2018 года по январь 2019 года Израильский музей провел специальную выставку, посвященную творчеству Маймонида.

In 2010, the pipeline supplied approximately half of the natural gas consumed in Israel, with the other half being supplied from domestic resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году по этому трубопроводу поставлялась примерно половина потребляемого в Израиле природного газа, а другая половина-за счет внутренних ресурсов.

In 2011, after the Egyptian revolution against Mubarak regime, many Egyptians called for stopping the gas project with Israel due to low prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году, после египетской революции против режима Мубарака, многие египтяне призывали прекратить газовый проект с Израилем из-за низких цен.

Further east, in Israel, Bonelli's and golden eagles are competitors as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее на восток, в Израиль, Бонелли и Беркуты также являются конкурентами.

Douglas's recording session was fraught with interruptions because he refused to wear the supplied earphones, and said the maximum he would do was two takes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись Дугласа была чревата перебоями, потому что он отказался носить поставляемые наушники и сказал, что максимум, что он сделает, - это два дубля.

Hastings opposed President Donald Trump's decision to recognize Jerusalem as Israel's capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гастингс выступил против решения президента Дональда Трампа признать Иерусалим столицей Израиля.

However, the consistency of the reciprocal behaviour, namely that a previously non-altruistic bat is refused help when it requires it, has not been demonstrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако последовательность взаимного поведения, а именно то, что ранее не альтруистическая летучая мышь получает отказ в помощи, когда она в ней нуждается, не была продемонстрирована.

The conservative CDU opposition party in the Bundestag refused the Basic Treaty because they thought that the government gave away some Federal positions too easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервативная оппозиционная партия ХДС в Бундестаге отказалась от основного договора, потому что они думали, что правительство слишком легко отдало некоторые федеральные позиции.

The poll showed an increase in public support on this issue in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос показал рост общественной поддержки по этому вопросу в Израиле.

Israel has Jewish characteristics, but is by no means a theocracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль имеет еврейские черты, но ни в коем случае не является теократией.

The curving Israel LaFleur Bridge goes over the Calcasieu Ship Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изгибающийся мост Израэля Лафлера проходит через Корабельный канал Калькасье.

On 2 January 2020, the accord to construct the pipeline was signed in Athens by the leaders of Greece, Cyprus, and Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 января 2020 года соглашение о строительстве газопровода было подписано в Афинах лидерами Греции, Кипра и Израиля.

Gad Granach - this may be of interest to the Israel Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гад Гранах - это может представлять интерес для израильского проекта.

These options have included Bali, Barbados, Cameroon, Costa Rica, Greece, India, Israel, Peru, New Zealand, and Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В годы Кубка мира проводится сокращенный турнир, в котором каждая команда играет с другими только один раз.

Despite Hennies's pleading, Reis refused to run and insisted on returning to Lisbon to defend himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на мольбы Хенниса, рейс отказался бежать и настоял на возвращении в Лиссабон, чтобы защитить себя.

The embassy of Israel in Kazakhstan opened in August 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посольство Израиля в Казахстане открылось в августе 1992 года.

Israel and Bosnia and Herzegovina established diplomatic relations in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль и Босния и Герцеговина установили дипломатические отношения в 1997 году.

In recent years, Colombia has purchased planes, drones, weapons and intelligence systems from Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы Колумбия закупает у Израиля самолеты, беспилотники, оружие и разведывательные системы.

In May 2015 he was inaugurated as honorary consul of Israel in Lviv.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2015 года он был торжественно открыт в качестве почетного консула Израиля во Львове.

“Zmora” – the only professional all female string orchestra in Israel recognized by the Ministry of Culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Змора – единственный профессиональный полностью женский струнный оркестр В Израиле, признанный Министерством культуры.

Carter has also in recent years become a frequent critic of Israel's policies in Lebanon, the West Bank, and Gaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пришли к выводу, что эти эффекты, скорее всего, вызваны внушаемостью, хотя и не измеряли ее напрямую.

SpVgg Bayreuth finished 17th again but was again spared from relegation when Kickers Offenbach was refused a licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SpVgg Bayreuth снова занял 17-е место, но снова был избавлен от вылета, когда Kickers Offenbach было отказано в лицензии.

Israel's image in the world is shaped by this kind of propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имидж Израиля в мире формируется именно такой пропагандой.

In 1967, Tel Aviv was the largest city in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1967 году Тель-Авив был самым крупным городом Израиля.

The pope attempted to excommunicate the churches in Asia, which refused to accept the observance on Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Римский попытался отлучить от церкви в Азии те церкви, которые отказывались принять празднование воскресенья.

Up until Preslethr added Israel on July 21 this article did not say the church is in Israel, and for good reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор, пока Преслетр не добавил Израиль 21 июля, в этой статье не говорилось, что церковь находится в Израиле, и по уважительной причине.

Homeschooling is legal in Israel, and requires acquiring a permission from the Ministry of Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение на дому является законным в Израиле и требует получения разрешения от Министерства образования.

Four other defendants were indicted along with Golan, including two of the largest antiquities dealers in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Голаном были предъявлены обвинения еще четырем подсудимым, в том числе двум крупнейшим торговцам древностями в Израиле.

Perhaps we should add a section of the 2006 Israel-Lebanon crisis to this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, нам следует добавить на эту страницу раздел израильско-ливанского кризиса 2006 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «israel has refused». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «israel has refused» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: israel, has, refused , а также произношение и транскрипцию к «israel has refused». Также, к фразе «israel has refused» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information