Italy and portugal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
back in italy - назад в Италии
travel to italy - путешествия в Италию
central italy - центральная Италия
minister of foreign affairs of italy - Министр иностранных дел Италии
have you ever been to italy - ты когда-нибудь был в Италии
the governments of italy - правительства Италии
living in italy - живущий в Италии
regions of italy - регионы Италии
all of italy - все италии
half of italy - половина Италии
Синонимы к italy: country of the Latins, Italian people, Italian peninsula, italian republic, italia, Italian boot, rome
Значение italy: a country in southern Europe; population 58,126,200 (est. 2009); capital, Rome; official language, Italian. Italian name Italia.
and missing - и пропавших без вести
and apples - и яблоки
pulse and - пульс и
and vicious - и порочный
oxford and - оксфордский и
and pineapple - и ананас
reef and - рифов и
misappropriation and - незаконное присвоение и
and presumably - и, предположительно,
programme and operations policies and procedures - политики и процедуры программ и операций
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
portugal cabbage - португальская капуста
Have you ever been to Portugal? - Вы когда-нибудь были в Португалии?
freitas do amaral of portugal - Фрейтас Амарал из Португалии
second periodic report of portugal - второй периодический доклад Португалии
foreign affairs of portugal - иностранных дел Португалии
portugal and south africa - Португалия и Южная Африка
in spain and portugal - в Испании и Португалии
i went to portugal - я пошел в португалии
spain and portugal - испания и португалия
france and portugal - Франция и Португалия
Синонимы к portugal: portuguese-republic
Антонимы к portugal: city, deathplace, international, unfamiliar land
Значение portugal: a country occupying the western part of the Iberian peninsula in southwestern Europe; population 10,707,900 (est. 2009); capital, Lisbon; language, Portuguese (official).
During the 1490s to 1520s, immigrants from Galicia, Castile, Catalonia, Basque Country, Portugal, and Italy helped to populate the Canary Islands. |
В период с 1490-х по 1520-е годы иммигранты из Галисии, Кастилии, Каталонии, Страны Басков, Португалии и Италии помогли заселить Канарские острова. |
These include France, Hungary, Ireland, Italy, Portugal, Latvia, Lithuania, and Ukraine. |
К ним относятся Франция, Венгрия, Ирландия, Италия, Португалия, Латвия, Литва и Украина. |
Winemakers in Italy and Portugal sometimes use barrels made from other wood types such as chestnut and redwood. |
Виноделы Италии и Португалии иногда используют бочки, изготовленные из других пород древесины, таких как каштан и красное дерево. |
Cod is mainly consumed in Portugal, Spain, Italy and Brazil. |
Треска в основном потребляется в Португалии, Испании, Италии и Бразилии. |
Markets long ago stopped buying bonds issued by Greece, Ireland, and Portugal, and might soon stop buying paper issued by Italy and Spain - or do so only at prohibitive interest rates. |
Пяти проблемным странам потребуется разместить десятки миллиардов евро новых долгов и пролонгировать еще большее количество старых долгов. |
In Europe, some species occur in Spain, Portugal, Turkey, southern Italy, and Cyprus. |
В Европе некоторые виды встречаются в Испании, Португалии, Турции, Южной Италии и на Кипре. |
The gap between his London and New York engagements had been filled by a series of performances in Italy, Portugal and South America. |
Разрыв между его лондонскими и Нью-Йоркскими ангажементами был заполнен серией выступлений в Италии, Португалии и Южной Америке. |
The series airs on Disney Channel in the UK, France, Portugal, Italy, Spain, Australia, and New Zealand. |
Сериал выходит на Канале Disney в Великобритании, Франции, Португалии, Италии, Испании, Австралии и Новой Зеландии. |
The founding members were Italy, Romania, Netherlands, Portugal, Czechoslovakia, and Sweden. |
Его основателями были Италия, Румыния, Нидерланды, Португалия, Чехословакия и Швеция. |
Some might suspect that Greece’s debt is sustainable, since the Greek government has to pay less in interest than Portugal or Italy, both of which have much lower debt levels. |
Кто-то может даже предположить, что долги Греции вполне подъёмны, потому что платежи по процентам у правительства страны меньше, чем у Португалии или Италии, у которых уровень долговой нагрузки намного ниже. |
The PIGS acronym originally refers, often derogatorily, to the economies of the Southern European countries of Portugal, Italy, Greece, and Spain. |
Аббревиатура PIGS первоначально относится, часто уничижительно, к экономикам южноевропейских стран Португалии, Италии, Греции и Испании. |
It can be found in Spain and parts of Portugal, Iran, France, Lebanon, Central and Southern Italy, Bulgaria and Greece. |
Его можно встретить в Испании и некоторых частях Португалии, Иране, Франции, Ливане, Центральной и Южной Италии, Болгарии и Греции. |
Thus, the recent events in Greece, Portugal, Ireland, Italy, and Spain are but the second stage of the recent global financial crisis. |
Таким образом, недавние события в Греции, Португалии, Ирландии, Италии и Испании являются не чем иным, как второй стадией нынешнего глобального финансового кризиса. |
Lunardi continued to make ascents in Italy, Spain and Portugal. |
Лунарди продолжал совершать восхождения в Италии, Испании и Португалии. |
Malta had outstanding amounts for 2010 and 2011, while Greece, France, Italy, Montenegro, Portugal and Slovenia had outstanding payments in 2011. |
Мальта имеет задолженность по взносам за 2010 и 2011 годы, тогда как Греция, Италия, Португалия, Словения, Франция и Черногория имеют непогашенные платежи за 2011 год. |
Portugal made a sprint towards the front, but is now falling back a little, with Spain and Italy moving up. |
Португалия сделала рывок вперед, но теперь немого отстает, в то время как Испания и Италия переместились на более высокие места. |
As of 2014 the series airs on Nick Jr. in the US. It can also be seen on Nick Jr. in the UK, Portugal, Italy, Benelux, Scandinavia and Australia. |
С 2014 года сериал выходит в эфир на Нике-младшем в США. Его также можно увидеть на Нике-младшем в Великобритании, Португалии, Италии, Бенилюксе, Скандинавии и Австралии. |
Because the Spike is used by numerous NATO members, including Belgium, Britain, Croatia, Germany, Italy, Netherlands, Poland, Portugal, Slovenia and Spain. |
Потому что Spike состоит на вооружении в армиях многих членов Североатлантического альянса, таких как Бельгия, Британия, Хорватия, Германия, Италия, Нидерланды, Польша, Португалия, Словения и Испания. |
Surplus aircraft were sold to the naval air forces of France, Italy, Greece, Portugal, and Thailand. |
Излишки самолетов были проданы военно-морским силам Франции, Италии, Греции, Португалии и Таиланда. |
I'm sure Portugal and Italy were great powers at some point in history. |
Я уверен, что Португалия и Италия были великими державами в какой-то момент истории. |
Greece’s ratio of public-debt service to GDP is similar to that of Portugal, or even Italy. |
Соотношение обслуживания государственного долга Греции к ВВП аналогично Португалии, или даже Италии. |
Greece was most acutely affected, but fellow Eurozone members Cyprus, Ireland, Italy, Portugal, and Spain were also significantly affected. |
Наиболее остро пострадала Греция, но значительно пострадали и другие члены еврозоны-Кипр, Ирландия, Италия, Португалия и Испания. |
1 - Nationals of Belgium, France, Germany, Italy and Portugal can enter with a national ID card. |
1-граждане Бельгии, Франции, Германии, Италии и Португалии могут въехать в страну с национальным удостоверением личности. |
Unemployment remains persistently high everywhere except Germany: it is still above 25% in both Greece and Spain, and above 10% in Portugal, Italy, and France. |
Безработица по-прежнему высока везде, кроме Германии. В Греции и Испании она до сих пор превышает 25%, а в Португалии, Италии и Франции – 10%. |
Around this time, Mendes' works started to be translated and published in Portugal, Spain and Italy. |
Примерно в это же время работы Мендеса начали переводиться и публиковаться в Португалии, Испании и Италии. |
This multi-active time view is prominent in most Southern European countries such as Spain, Portugal, and Italy. |
Это мультиактивное представление времени широко распространено в большинстве южноевропейских стран, таких как Испания, Португалия и Италия. |
Following these maneuvers, Kaiser Franz Joseph I made port in France, Portugal, Spain, Italy, and British Malta before returning to Austria-Hungary. |
После этих маневров Кайзер Франц Иосиф I сделал порт во Франции, Португалии, Испании, Италии и Британской Мальте, прежде чем вернуться в Австро-Венгрию. |
Also in attendance were parties from Italy, France, Iran, India, Great Britain, Portugal, the United States, Chile, and Venezuela. |
Каретный сапог, отороченный мехом для зимнего ношения, обычно изготавливался из ткани с меховой или войлочной подкладкой. |
It is also published by Tokyopop in Germany, Planet Manga in Italy, Grupo Editorial Vid in Mexico, Panini Comics in Portugal and Ever Glory Publishing in Taiwan. |
Она была также опубликована издательством Tokyopop в Германии, Планета манга в Италии, редакционная группа VID в Мексике, комиксы Панини в Португалии и всякой публикации Славы в Тайване. |
In some European countries, such as Italy and Portugal, Doctor became a title given to all or most degree holders, not just those with doctorates. |
В некоторых европейских странах, таких как Италия и Португалия, звание доктор стало присваиваться всем или большинству обладателей ученых степеней, а не только тем, кто имеет докторские степени. |
Muntari represented Black Starlets at the 2001 Meridian Cup, including a 1–1 draw with Portugal and losing to Italy 0–1. |
Мунтари представлял Блэк Старлетс на Кубке Меридиана 2001 года, в том числе сыграл вничью с Португалией со счетом 1: 1 и проиграл Италии со счетом 0: 1. |
It developed largely in Italy and in Russia, although it also had adherents in other countries—in England and Portugal for example. |
Она развивалась в основном в Италии и России, хотя имела приверженцев и в других странах—например, в Англии и Португалии. |
In some European countries, such as Italy and Portugal, Doctor became a title given to all or most degree holders, not just those with doctorates. |
В некоторых европейских странах, таких как Италия и Португалия, звание доктор стало присваиваться всем или большинству обладателей ученых степеней, а не только тем, кто имеет докторские степени. |
The period of 1975–1979 saw a major overhaul of family laws in countries such as Italy, Spain, Austria, West Germany, and Portugal. |
В период 1975-1979 годов в таких странах, как Италия, Испания, Австрия, Западная Германия и Португалия, был проведен серьезный пересмотр семейного законодательства. |
Supporters of the tax are Austria, Belgium, France, Germany, Greece, Italy, Portugal, Slovakia, Slovenia and Spain and likely Estonia. |
Сторонниками налога являются Австрия, Бельгия, Франция, Германия, Греция, Италия, Португалия, Словакия, Словения и Испания, а также, вероятно, Эстония. |
It breeds from Spain and Portugal east into central Europe and Ukraine, north to southern Sweden, Latvia and the UK, and south to southern Italy. |
Он гнездится от Испании и Португалии на восток в Центральную Европу и Украину, с севера на юг Швеции, Латвии и Великобритании, а также с юга на юг Италии. |
The tree is cultivated in Spain, Portugal, Algeria, Morocco, France, Italy and Tunisia. |
Дерево культивируется в Испании, Португалии, Алжире, Марокко, Франции, Италии и Тунисе. |
There is no reason that Mexico could build a better record sooner than, say, Spain, Portugal, Italy or Greece. |
Нет никаких оснований для того, чтобы в данном отношении Мексика отличалась бы в лучшую сторону от Испании, Португалии, Италии или же Греции. |
The decrees of the council were acknowledged in Italy, Portugal, Poland and by the Catholic princes of Germany at the Diet of Augsburg in 1566. |
Декреты собора были признаны в Италии, Португалии, Польше и католическими князьями Германии на Сейме Аугсбурга в 1566 году. |
He was born and raised by a wealthy family in Lisbon, Portugal, and died in Padua, Italy. |
Он родился и вырос в богатой семье в Лиссабоне, Португалия, и умер в Падуе, Италия. |
Tests on toothpaste found in Italy and Portugal had confirmed the results of Spain's tests, which had triggered the alert. |
Тесты на зубную пасту, найденную в Италии и Португалии, подтвердили результаты тестов Испании, которые вызвали тревогу. |
A large housing bubble preceded the 2008 crisis in the hardest-hit countries (the US, the UK, Ireland, Spain, Portugal, and Italy). |
Большой пузырь на рынке недвижимости предшествовал кризису 2008 года в наиболее пострадавших от него странах – США, Великобритании, Ирландии, Испании, Португалии и Италии. |
The United States, Britain, France, Italy, the Netherlands, Belgium, Luxembourg, Norway, Denmark, Portugal, Iceland, and Canada were the original treaty signatories. |
Первоначально договор подписали Соединенные Штаты, Великобритания, Франция, Италия, Нидерланды, Бельгия, Люксембург, Норвегия, Дания, Португалия, Исландия и Канада. |
Amazon's tax affairs were also being investigated in China, Germany, Poland, South Korea, France, Japan, Ireland, Singapore, Luxembourg, Italy, Spain and Portugal. |
Налоговые дела Amazon также расследовались в Китае, Германии, Польше, Южной Корее, Франции, Японии, Ирландии, Сингапуре, Люксембурге, Италии, Испании и Португалии. |
All of the eurozone’s peripheral countries’ GDP is still either contracting (Spain, Ireland, and Greece) or barely growing (Italy and Portugal). |
ВВП всех периферийных стран еврозоны все еще либо сокращаются (Испания, Ирландия, Греция), либо едва растут (Италия и Португалия). |
In France, Germany, Italy, Spain, Mexico and Portugal, tin-glazed wares are called maiolique, majolika, maiolica, mayólica, talavera, and majólica respectively. |
Во Франции, Германии, Италии, Испании, Мексике и Португалии изделия с оловянной глазурью называются соответственно maiolique, majolika, maiolica, mayólica, talavera и majólica. |
In France, Italy and Portugal, civilian physicians must be members of the Order of Physicians to practice medicine. |
Во Франции, Италии и Португалии гражданские врачи должны быть членами Ордена врачей, чтобы практиковать медицину. |
Tens of thousands of Jews emigrated to other lands such as Portugal, North Africa, the Low Countries, Italy and the Ottoman Empire. |
Десятки тысяч евреев эмигрировали в другие страны, такие как Португалия, Северная Африка, Нидерланды, Италия и Османская империя. |
First, in the Greek case, there is the fear of contagion to other distressed European economies, such as Portugal and Ireland, or even Spain and Italy. |
Во-первых, в случае Греции существует страх заражения других кризисных европейских экономик, таких как Португалия и Ирландия или даже Испания и Италия. |
Spain, Portugal and Italy introduced short selling bans in 2011 and again in 2012. |
Испания, Португалия и Италия ввели запрет на короткие продажи в 2011 году и снова в 2012 году. |
The Japanese had been turning Christian, ever since Jesuit priests arrived from Portugal in 1549. |
Японцы принимали христианство, с 1549 года, когда первые Иезуитские священники прибыли из Португалии. |
In Portugal hip hop has his own kind of rapping, which is more political and underground scene, they are known for Valete, Dealema and Halloween. |
В Португалии хип-хоп имеет свой собственный вид рэпа, который является более политической и андеграундной сценой, они известны за Valete, Dealema и Хэллоуин. |
In Portugal all the members of these orders of knighthood wear a collar but the collars of the Grand Cross are more elaborate. |
В Португалии все члены этих рыцарских орденов носят ошейники, но ошейники Большого Креста более сложные. |
He anchored next to the King's harbor patrol ship on 4 March 1493 in Portugal. |
4 марта 1493 года он бросил якорь рядом с патрульным кораблем Королевской Гавани в Португалии. |
Not finding King John II of Portugal in Lisbon, Columbus wrote a letter to him and waited for the king's reply. |
Не найдя в Лиссабоне короля Португалии Иоанна II, Колумб написал ему письмо и стал ждать ответа короля. |
Mainly a winger he could also operate as a forward, and played professionally in five countries, mainly in Portugal. |
Главным образом вингер, он мог также действовать как форвард и профессионально играл в пяти странах, главным образом в Португалии. |
So present-day Spain, Portugal and Morocco might have been tropical. |
Таким образом, современная Испания, Португалия и Марокко могли бы быть тропическими странами. |
All these measures advanced Brazil's independence from Portugal. |
Все эти меры способствовали независимости Бразилии от Португалии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «italy and portugal».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «italy and portugal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: italy, and, portugal , а также произношение и транскрипцию к «italy and portugal». Также, к фразе «italy and portugal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.