Jewel thief - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Jewel thief - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
драгоценный камень вор
Translate

- jewel [noun]

noun: драгоценность, драгоценный камень, ювелирное изделие, сокровище, ценная вещь

verb: вставлять камни, украшать драгоценными камнями

  • crown jewel - драгоценность короны

  • crown jewel defense - защита драгоценностей короны

  • jewel block - лисель-блок

  • the jewel - драгоценность

  • jewel ornaments - драгоценный камень украшения

  • jewel of the renaissance - жемчужина ренессанса

  • jewel of renaissance architecture - жемчужина ренессансной архитектуры

  • the jewel of the nile - Жемчужина Нила

  • jewel thief - драгоценный камень вор

  • is the jewel in the crown - это драгоценный камень в короне

  • Синонимы к jewel: bijou, rock, (precious) stone, sparkler, brilliant, baguette, gem, gemstone, boast, showpiece

    Антонимы к jewel: simplify, streamline, bare, denude, dismantle, display, divest, expose, reveal, strip

    Значение jewel: a precious stone, typically a single crystal or a piece of a hard lustrous or translucent mineral, cut into shape with flat facets or smoothed and polished for use as an ornament.

- thief [noun]

noun: вор, воровка, нагар


robber, crook, prowler


Uh, Malcolm Lloyd, a recidivist thief doing 20 for a jewel heist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малкольм Ллойд, вор-рецидивист, отбывающий 20 лет за кражу драгоценностей.

When the jewel thief comes back for his big payday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда вор возвращается к нему, чтобы получить деньги

What is this guy, a jewel thief or a marathoner?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что за парень такой, он вор или марафонец?

He's a jewel thief called The Cat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вор по кличке Кот.

The clever jewel thief known as The Cat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из лучших воров в мире по кличке Кот.

A jewel thief in round rock wore one last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году вор драгоценностей был в такой.

I don't see that snoopy little termite as a romantic jewel thief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу понять, как этот маленький термит, оказался таким романтическим вором драгоценностей.

Anthony Mirra introduced Brasco, posing as an expert jewel thief, to Ruggiero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится в ссылке, поэтому я обязательно поделюсь этой ссылкой на черновике.

After extensive preparation including FBI gemology courses, he went undercover as a jewel thief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обширной подготовки, включая курсы геммологии ФБР, он пошел под прикрытием в качестве похитителя драгоценностей.

You're saying our victim was the jewel thief?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говоришь, что наша жертва была воровкой украшений?

You're trying to set me up with a jewel thief?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ты хочешь свести меня с воровкой ?

The jewel thief in Storm Rising?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Похититель драгоценностей из книги Шторм поднимается?

What else would be important enough for our jewel thief to tattoo it on his arm?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще так важно для похитителя драгоценностей, чтобы вытатуировать на руке?

Ten years later, Selina has become a jewel thief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять лет спустя Селина стала воровкой драгоценностей.

Because besides being a fraud, a crackhead, and a check forger, she's also a jewel thief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что кроме того, что она мошенница, наркоманка... и занимается подделкой чеков, она еще и крадет драгоценности.

I employ a jewel thief to look after my jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наняла воровку стеречь свои драгоценности.

It was during this time he met the Countess Vera Rossakoff, a glamorous jewel thief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в это время он познакомился с графиней Верой Россаковой, блестящей похитительницей драгоценностей.

No, but try a free trip to Hartford, because Pete and Myka are on the trail of a vanishing jewel thief in Denver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, приз - бесплатная поездка в Хартфорд, потому что Пит и Майка выслеживают исчезающиго похитителя драгоценностей в Денвере.

Look, the truth is, I've always wanted to play cat and mouse with a jewel thief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, я всегда мечтал поиграть в кошки-мышки с похитителем бриллиантов.

He stole this jewel-box from his poor stepmother

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он украл футляр для ювелирных изделий у своей бедной мачехи.

Bingtown was the gem of the Cursed Shores, the farthest jewel of the Satrap's cities, but still one of the brightest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удачный был настоящей жемчужиной Проклятых Берегов и далеко не последней драгоценностью в короне сатрапа.

The pirate replies by asking how Alexander dares to trouble the entire world. I have a small boat, says the pirate, and for that I am called a thief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ пират задал Александру встречный вопрос о том, как он смеет нарушать спокойствие целого мира. «У меня есть небольшое судно», - сказал пират - «и за это меня называют вором.

First I was a forger, answered Andrea, as calmly as possible; then I became a thief, and lately have become an assassin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала я занимался подлогами, - невозмутимо отвечал Андреа, - потом воровство, а недавно стал убийцей.

The Penitent thief, condemned alongside Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благоразумный разбойник, распятый рядом с Христом.

Jewel had the board of directors in her pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Джуэль все руководители в кармане.

Emperor Augustus would be proud of the colossal undertaking initiated by City Hall to rescue this jewel of Imperial Rome from the clutches of obscurity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император Август поаплодировал бы нам, узнав, какую колоссальную работу мы проделали, чтобы спасти отзабвения зту жемчужину римской империи.

Some means must be found to preserve so inestimable a jewel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо непременно найти средство спасти такое бесценное сокровище.

Kothlu came first, his right hand out-stretched and tightly closed, as though over some precious jewel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым шел Котлу, вытянув правую руку и сжав в кулак, точно неся в ней драгоценный камень.

So she must be a kleptomaniac, a train thief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, она клептоманка или поездная воровка.

If you think your father is a thief, an opportunist, a hypocrite,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты думаешь, что твой отец вор, приспособленец, лицемер,

The cross-eyed thief who stole the officer's plate at Maidstone got 800. All at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косой вор, что украл у офицера тарелку, получил 800 за раз.

And the crime you did commit led to the arrest of a thief and the safe return of an item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А преступление, которое ты совершил, привело к аресту воровки и возвращению украденного предмета.

I believe you have a special fondness for the thief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, у тебя особенные отношения с вором.

Text just came in on our brain thief's cell phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На телефон нашего вора мозгов пришло сообщение.

Two years ago, I hired a petty thief to break into LaRoche's safe for a list of Red John suspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года назад я нанял воришку, чтобы выкрасть из дома ЛаРоша и забрать список подозреваемых в деле Красного Джона.

He's just a random petty thief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего-лишь случайный воришка.

The Star Wars Holiday Special, shown only once in 1978, then locked away in the Lucasfilm vault like the precious jewel it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождественский спецвыпуск Звездных войн, показанный всего однажды в 1978 году, и в дальнейшем запертый в хранилище Lucasfilm, как драгоценность, чем он и является.

Metaphor is an enigma, wherein the thief who is plotting a stroke, the prisoner who is arranging an escape, take refuge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метафора-загадка, за которой укрывается вор, замышляющий преступление, заключенный, обдумывающий бегство.

I, Boltar the Furious, bind you to this stock so that all of Moondoor may see you for what you are - a thief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, Яростный Болтар, привязываю вас к этой акции так, что все из Moondoor смогут увидеть, кто вы на самом деле вор

You know, perfect jewels for my perfect jewel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеальные украшения для моего идеального сокровища.

That's a jewel you gave me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драгоценный камень, который ты мне дала.

A rare and magnificent jewel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редкий и прекрасный драгоценный камень.

That's our driver's license thief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и наш правовой воришка.

So, what'd he look like, the, uh, bag thief?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как этот багажный вор выглядел?

My young friend, says Chadband, it is because you know nothing that you are to us a gem and jewel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юный друг мой, - продолжает Чедбенд, - ты ничего не знаешь, потому-то ты для нас драгоценность и самоцвет.

In June 1965, he produced his play The Lion and The Jewel for Hampstead Theatre Club in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1965 года он поставил свою пьесу Лев и драгоценность для лондонского Театрального клуба Хэмпстед.

A different case by the Electronic Frontier Foundation was filed on September 18, 2008, titled Jewel v. NSA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 сентября 2008 года Фонд Electronic Frontier Foundation подал другое дело под названием Джуэл против АНБ.

For the next decade, Haarmann primarily lived as a petty thief, burglar and con artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующего десятилетия Хаарманн жил главным образом как мелкий воришка, грабитель и мошенник.

His color is blue-black and his attributes include a bell, three robes, and staff, as well as a jewel, lotus, prayer wheel, and sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цвет иссиня-черный, и его атрибуты включают колокол, три одеяния и посох, а также драгоценный камень, Лотос, молитвенное колесо и меч.

Still trying to avoid the search, Farrell returns to Hesselman's office, where the printout of State's registry has linked the jewel case with Brice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все еще пытаясь избежать обыска, Фаррелл возвращается в офис Хессельмана, где распечатка государственного реестра связывает шкатулку с Брайсом.

Hats were decorated with a jewel or feather, and were worn indoors and out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шляпы украшались драгоценными камнями или перьями и носились в помещении и на улице.

Farouk had pardoned a thief in exchange for teaching him how to be a pickpocket, a skill that Farouk used on Churchill, much to the latter's chagrin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарук простил вора в обмен на то, что тот научил его быть карманником-навык, который Фарук использовал на Черчилле, к большому огорчению последнего.

On arriving at an ancient castle, Smith abducts Carol and holds her hostage, and Curtis is forced to assist the thief to find his buried loot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыв в старинный замок, Смит похищает Кэрол и держит ее в заложниках, а Кертис вынужден помочь вору найти свою зарытую добычу.

Meanwhile, Joey persuades a reluctant Candy to track down the thief using her underworld connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Джоуи уговаривает неохотную Кэнди выследить вора, используя ее связи в преступном мире.

At the same time the thief is pickpocketed in turn by a small child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время вор в свою очередь обкрадывается маленьким ребенком.

In A Thief's End, the use of vehicles in an explorable environment was developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, было разработано использование транспортных средств в разведывательной среде.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «jewel thief». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «jewel thief» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: jewel, thief , а также произношение и транскрипцию к «jewel thief». Также, к фразе «jewel thief» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information