Jury mast - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Jury mast - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аварийная мачта
Translate

- jury [noun]

noun: жюри, присяжные

adjective: аварийный, временный

  • jury anchor - импровизированный якорь

  • jury pool - присяжные

  • impartial jury - беспристрастные присяжные

  • grand jury - большое жюри

  • hung jury - суд присяжных, не выработавший единого решения

  • jury of appeal - главная судейская коллегия

  • special jury - специальное жюри

  • special jury prize - специальный приз жюри

  • jury foreman - старшина присяжных

  • main competition jury - жюри основного конкурса

  • Синонимы к jury: judges, tribunal, petit jury, board, judge, the Judge, committee, court, defendant, the-prosecution

    Антонимы к jury: original, first, former, equal, identical, same, lasting, permanent

    Значение jury: a body of people (typically twelve in number) sworn to give a verdict in a legal case on the basis of evidence submitted to them in court.

- mast [noun]

noun: мачта, плодокорм

adjective: мачтовый

verb: ставить мачты

  • mast fairwater - ограждение выдвижных устройств

  • gas venting mast - газоотводная мачта

  • dismountable mast - съемная мачта

  • antenna mast - антенная мачта

  • block mast - короткая мачта для латинского парусного вооружения

  • composite tubular mast - составная телескопическая мачта

  • mast yoke - нижний эзельгофт

  • half-mast hoop - мачтовый полубугель

  • mast pedestal - табернакль

  • mast rake - наклон мачты

  • Синонимы к mast: royal mast, foremast, spar, boom, mizzen-mast, mainmast, mizzen, gaff, topmast, yard

    Антонимы к mast: aftercare, care, contradict, counteract, cunt, decrease, disapprove, discourage, dislodge, disprove

    Значение mast: a tall upright post, spar, or other structure on a ship or boat, in sailing vessels generally carrying a sail or sails.



A Coroner may sit alone or, in certain circumstances (e.g. where death occurs in police custody), with a jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коронер может принимать решения единолично или, в некоторых обстоятельствах (например, в случае смерти лица, находившегося в полиции под стражей),- с участием жюри.

Look, buster, the jury's going to throw the book at me either way, and you jokers know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, ублюдок. Я сделал свой выбор, и теперь обратной дороги у меня нет.

Double-flowered hybrid cv. 'Jury's Yellow'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухцветковый гибрид cv. Присяжные желтые.

I'm sequestering the jury until this case is finished and you've delivered your verdict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изолирую присяжных до завершения процесса и вынесения приговора.

It would be painful to have these allegations levied against you before a jury in an open forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет весьма неприятно, когда все эти высказывания обернутся против вас перед присяжными на открытом слушании.

I'm not sure he's the mast interesting person unheard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверен, что он самый интересный человек на борту.

Action: The MAST is being implemented as a means of promoting transparency among trading partners in the area of services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность: МАСТ внедряется в качестве инструмента повышения транспарентности операций торговых партнеров в сфере услуг.

A grand jury, a DA and a civil court judge decided 17 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое жюри, Окружной прокурор и судья гражданского суда так постановили 17 лет назад.

Hopefully, though, the jury's gonna see that there's this imbalance in the way that they're prosecuting this case and investigating this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя есть надежда, что присяжные разглядят диспропорцию в том, как они рассматривают и расследуют это дело.

We educate her, she testifies, jury thinks we coached her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все ей объясним, она даст показания, а жюри посчитает, что мы её натаскали.

All the jury's gonna hear is that he was 1,000 miles away from New Hampshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присяжные услышат лишь то, что он был за тысячу километров от Нью-Гэмпшира.

With the presumption of innocence, a jury of his peers reached a verdict and found him guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С презумпцией невиновности, присяжные, которые ему ровня, вынесли вердикт и сочли его виновным.

We, the jury, find the defendant, Steven A. Avery, guilty of first degree intentional homicide as charged in the first count of the information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, присяжные заседатели, признаём подсудимого Стивена А. Эйвери виновным в преднамеренном убийстве первой степени согласно первому пункту обвинения.

The girl. The jury were unsympathetic to her from the start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К той с самого начала присяжные отнеслись с антипатией.

You knew Connor was on that jury. You reeled him in and convinced him to leak the where and when of today's testimony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знали, что Коннор был в этом жюри, втёрлись к нему в доверие и выведали у него, где и когда состоится сегодняшняя дача показаний.

Okay, here's how the jury's feeling from left to right, L to R.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что думают присяжные слева направо.

And tomorrow, Aubrey James is going in front of the grand jury and telling them that he was kidnapped and tortured by Galavan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А завтра Обри Джеймс сядет перед присяжными и расскажет им, что Галаван его похитил и мучил.

But I'm not going to talk in front of a jury, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не стану говорить перед присяжными, ясно?

A jury is made up of 1 2 people too stupid to get out of jury duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же 12 человек, которые слишком тупы, чтобы не быть присяжными.

Now the jury will have no interest at all in the boring man in the white shirt, so much less important than Giorgio Armani here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь присяжные не будут проявлять интерес к скучному человеку в белой рубашке, не столь представительному, как Джорджио Армани.

The jury's still out on which way these guys'll go, but they're a lot of fun, and John Taylor is one of the most proficient bass players in the UK at the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жюри ещё не решило, что с ними делать, но они крутые, а Джон Тейлор — один из самых опытных бас-гитаристов в Великобритании.

He was set to testify before a grand jury against Volker two months ago, and then he disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен был давать показания перед коллегией присяжных против Волкера два месяца назад, но исчез.

It'll give us insight into the jury's thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поймем, о чем думают присяжные.

The jury have asked to see a photograph of the view from the window of the clifftop hut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присяжные просят посмотреть фотографию с видом из окна хижины на утесе.

And if... if I was this grand jury, I would be asking him the same questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если бы я была в составе это жюри, я бы задала ему тот же вопрос.

I've suddenly got Columbo on the jury?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно среди присяжных появился Коломбо?

Sail ho! cried a triumphant voice from the main-mast-head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парус на горизонте! - раздался с грот-мачты ликующий возглас.

You weren't indicted by a grand jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не был осужден большим жюри.

On May 17, 1929, Capone was indicted by a grand jury and a trial was held before Philadelphia Municipal Court Judge John E Walsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 мая 1929 года Капоне было предъявлено обвинение большим жюри, и суд состоялся перед судьей муниципального суда Филадельфии Джоном И. Уолшем.

The unrest continued on November 24, 2014, after a grand jury did not indict Officer Wilson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспорядки продолжились 24 ноября 2014 года, после того как большое жюри присяжных не предъявило обвинения офицеру Уилсону.

In 1983, Hastings was acquitted by a jury after his alleged co-conspirator, William Borders, refused to testify in court, resulting in a jail sentence for Borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году Гастингс был оправдан присяжными после того, как его предполагаемый сообщник Уильям Бордерс отказался давать показания в суде, что привело к тюремному заключению для Бордерса.

In the month before the trial, Nesson petitioned the Court to be allowed to present a fair use defense to the jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За месяц до начала процесса Нессон обратился в суд с ходатайством о том, чтобы ему было разрешено представить присяжным справедливую защиту.

On the facts, the jury's decision to convict was not unsafe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по фактам, решение присяжных о вынесении обвинительного приговора не было небезопасным.

Dean was indicted by a grand jury on a murder charge on December 20, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дин был обвинен большим жюри по обвинению в убийстве 20 декабря 2019 года.

On May 26, 2016, the jury found that Android does not infringe Oracle-owned copyrights because its re-implementation of 37 Java APIs was protected by fair use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 мая 2016 года жюри присяжных установило, что Android не нарушает авторских прав Oracle, поскольку его повторная реализация 37 API Java была защищена добросовестным использованием.

soon after the breakthrough paper of Levi-Montalcini, The mast cell appeared to be an important target for the anti-inflammatory activity of PEA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вскоре после прорывной работы Леви-Монтальчини тучные клетки оказались важной мишенью для противовоспалительной активности гороха.

In suits at common law, between man and man, the trial by jury, as one of the best securities to the rights of the people, ought to remain inviolate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В судах общего права, между людьми, суд присяжных, как одна из лучших гарантий прав народа, должен оставаться неприкосновенным.

Leukotrienes are released from mast cells along with histamine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейкотриены высвобождаются из тучных клеток вместе с гистамином.

With Diva Opera, his Gilbert and Sullivan roles have included the Learned Judge in Trial by Jury and Cox in Cox and Box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дива-опере его роли Гилберта и Салливана включали ученого судью в суде присяжных и кокса в коксе и коробке.

The jury was not made aware of these accusations since the judge believed that they were unrelated to his drug charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присяжные не были осведомлены об этих обвинениях, поскольку судья считал, что они не имеют отношения к его обвинениям в употреблении наркотиков.

By a vote of 3–0, Christie was evicted and became the sixth jury member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате голосования со счетом 3: 0 Кристи была выселена и стала шестым членом жюри.

The cameras are mounted 1.5 meters high on the Pancam Mast Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камеры установлены на высоте 1,5 метра на мачте Pancam в сборе.

The memorial includes the ship's main mast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемориал включает в себя главную мачту корабля.

Various hull coatings reduce active sonar response, and the mast is coated with radar-absorbent material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные покрытия корпуса уменьшают активный отклик гидролокатора, а мачта покрыта радиопоглощающим материалом.

The charges were dropped after a jury found the record store not guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинения были сняты после того, как присяжные признали магазин пластинок невиновным.

On December 21, after deliberating for four days, the jury found Sheppard guilty of second-degree murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 декабря, после четырехдневных обсуждений, присяжные признали Шеппарда виновным в убийстве второй степени.

Vitebsk is also home to a lattice steel TV tower carrying a horizontal cross on which the antenna mast is guyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Витебске также находится решетчатая стальная телебашня с горизонтальным крестом, на котором установлена антенная мачта.

The antenna of the 4 KW transmitter is a 51-metre-high, insulated, guyed, steel lattice mast with a cross-shaped roof capacitor at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антенна передатчика мощностью 4 кВт представляет собой 51-метровую изолированную стальную решетчатую мачту с крестообразным крышным конденсатором наверху.

The film was the recipient of the Grand Special Jury Prize at the Venice Film Festival that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году фильм был удостоен Большого специального приза жюри Венецианского кинофестиваля.

The jury returned a not guilty verdict after deliberating for approximately three hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присяжные вынесли оправдательный вердикт после того, как совещались около трех часов.

The first jury deliberated less than two hours before returning a guilty verdict and imposed the death sentence on both Weems and Norris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые присяжные совещались менее двух часов, прежде чем вынести обвинительный вердикт и вынести смертный приговор обоим-Уимсу и Норрису.

Judge Callahan charged the jury that Price and Bates could have been raped without force, just by withholding their consent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Каллахан обвинил присяжных в том, что Прайс и Бейтс могли быть изнасилованы без применения силы, просто отказавшись дать свое согласие.

The jury found Sharpton liable for making seven defamatory statements about Pagones, Maddox for two and Mason for one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присяжные признали Шарптона виновным в том, что он сделал семь клеветнических заявлений о пагоне, Мэддокса-за двоих, а Мейсона-за одного.

However, the jury ruled in favor of the defendants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако присяжные вынесли решение в пользу подсудимых.

So don't go playing judge, jury and executioner here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что не играй здесь в судью, присяжных и палача.

On May 23, 1913, a grand jury convened to hear evidence for an indictment against Leo Frank for the murder of Mary Phagan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 мая 1913 года Большое жюри собралось, чтобы заслушать доказательства обвинения Лео Франка в убийстве Мэри Фаган.

The next day, May 24, the jury voted for an indictment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день, 24 мая, присяжные проголосовали за обвинительное заключение.

He was mystified that the jury eventually agreed on a guilty verdict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гимназия - это средняя школа, которая готовит студента к получению высшего образования в университете.

However, a grand jury declined to indict Burr, who was defended by the young attorney Henry Clay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большое жюри присяжных отказалось предъявить обвинение Берру, которого защищал молодой адвокат Генри Клей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «jury mast». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «jury mast» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: jury, mast , а также произношение и транскрипцию к «jury mast». Также, к фразе «jury mast» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information