Juvenile probation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Juvenile probation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ювенильный испытательный срок
Translate

- juvenile [adjective]

adjective: юношеский, юный, малолетний, предназначенный для юношества, мальчишеский

noun: подросток, юноша, книги для юношества

  • office of juvenile justice and delinquency prevention - управление правосудия по делам несовершеннолетних и профилактике подростковой преступности

  • juvenile form - ювенильная форма

  • juvenile record - ювенильный запись

  • juvenile correctional - ювенильный коррекционная

  • juvenile law - ювенильный закон

  • juvenile inmates - несовершеннолетние заключенные

  • juvenile legislation - законодательство в отношении несовершеннолетних

  • juvenile justice and its members - правосудия в отношении несовершеннолетних и ее членов

  • juvenile justice systems - системы правосудия в отношении несовершеннолетних

  • juvenile court proceedings - малолетние судебные разбирательства

  • Синонимы к juvenile: boyish, young, junior, pubescent, teenage, prepubescent, adolescent, girlish, youthful, puerile

    Антонимы к juvenile: old, elder, elderly, adult, mature, grown-up

    Значение juvenile: of, for, or relating to young people.

- probation [noun]

noun: испытательный срок, стажировка, испытание, послушничество, условное освобождение на поруки, искус

  • probation violation - нарушение условий досрочного освобождения

  • work on probation - стажироваться

  • probation period - испытательный срок

  • put on probation - назначать пробацию

  • on probation period - на испытательный срок

  • offender on probation - Преступник на испытательный срок

  • receive probation - получить условный срок

  • probation office - пробации

  • probation work - испытательный срок работы

  • the prison and probation - тюрьма и испытательный срок

  • Синонимы к probation: experimental period, trial period, trial, test period

    Антонимы к probation: detention, engage, custody, fetters, advantage, apprehension, arrest, attack, avoid, blame

    Значение probation: the release of an offender from detention, subject to a period of good behavior under supervision.


young trial


JPA provided the first probation officers for the first Juvenile Court in the United States until this became a government function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JPA предоставила первых сотрудников по вопросам пробации для первого суда по делам несовершеннолетних в Соединенных Штатах, пока это не стало государственной функцией.

Thus the juvenile is sentenced, to a probationary period of 6 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом подросток приговаривается, на испытательный срок до 6 месяцев.

She urged that probation officers be appointed and that special institutions be established for the rehabilitation of juvenile offenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она настоятельно призвала к принятию мер по назначению сотрудников службы пробации и к созданию специальных учреждений для реабилитации несовершеннолетних правонарушителей.

As a consequence, juvenile arrests for violent crimes have continued to climb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие, продолжился рост количества арестов несовершеннолетних лиц за совершение насильственных преступлений.

He's been interested in addressing juvenile incarceration issues since his days as governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он весьма заинтересован в решении вопросов о заключении несовершеннолетних еще со времен его губернаторства.

A high divorce rate, drug abuse, and juvenile delinquency were matters of serious concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие показатели разводов, злоупотребление наркотиками и детская преступность вызывают особое беспокойство.

No juvenile may be employed on overtime or night work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несовершеннолетние не могут привлекаться к выполнению сверхурочной работы или работы в ночное время.

With respect to article 37, the separation of juvenile prisoners from adult prisoners is not obligatory under Icelandic law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается статьи 37, то отделение несовершеннолетних заключенных от взрослых заключенных не является обязательным согласно законодательству Исландии.

Urbanization may also play a role - urbanized societies have higher registered juvenile crime rates in comparison with countries with a strong rural lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может играть роль и урбанизация: в урбанизированных обществах регистрируется больше правонарушений, совершаемых несовершеннолетними, чем в странах с устоявшимся сельским образом жизни.

Probation is one step away from being fired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От испытательного срока к увольнению один шаг.

And, uh, for Alana, Caroline's gonna strike a deal for probation to protect the kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А для Аланы Кэролайн будет выбивать условный срок, чтобы защитить детей.

You're officially off probation, baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой испытательный срок официально закончен, малыш.

Six months, two years probation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— 6 месяцев, 2 года условно.

Not so long ago I'd have considered such a statement juvenile... and rather middle-class. Now I can say it without a stammer, without a blush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще недавно я счел бы такое заявление ребячеством... или мещанством... а теперь говорю об этом свободно, не стыдясь.

Judge Lachlan sends them to prison but you forged the order of incarceration papers and gave them probation instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Лаклен отправил их в тюрьму, но ты подделал приговор и дал им условный срок.

It's a maximum security juvenile correctional facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исправительное учреждение особого режима для подростков.

Probationary period as acting sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИО сержанта на испытательный срок.

Suspect number two, male, black, juvenile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозреваемый два, мужской пол, чёрный, подросток.

Dean Munsch was so impressed with our work on Chewbacca she decided to lift our academic probation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декан Манч была так впечатлена Нашей работой над Чубаккой что отменила испытательный срок

He violated his probation and has engaged in criminal activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нарушил испытательный срок и замешан в преступных действиях.

I'm ordering three hundred hours of community service to be completed in no more than six months, and one year's probation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я назначаю триста часов общественных работ, которые должны быть выполнены не позднее, чем через шесть месяцев, и один год пробации (уголовного надзора).

He's a juvenile delinquent!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он малолетний преступник!

I recently discovered that he is on probation for assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я недавно узнала, что он был условно осужден за нападение.

From this day forth, Robot House is on dodecatupple-secret probation!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого дня Робо-Братство на двенадцатикратном испытательном сроке!

Therefore, they've bumped the charge to juvenile court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они скинули дело на суд по делам несовершеннолетних.

The grandson's probation papers should be coming through in the next three days, and then it is back to the Eco Village for Chuckie and me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы моего внука придут в течение трёх дней, и затем мы с Чаки вернёмся в Эко-деревню.

That means if you neglect to take this seriously, you can and will go back to court and will be thrown in juvenile hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, если вы не серьезно к этому отнесётесь, вы можете вернуться назад в суд. и вас отправят на суд для несовершеннолетних

This wigeon has two adult molts per year and a juvenile molt in the first year, as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вигеон имеет две взрослые линьки в год и молодь линьки в первый год, а также.

The Kennedy Administration's anticrime measures included the Juvenile Delinquency and Youth Offenses Control Act, which was signed into law on September 22, 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антикриминальные меры администрации Кеннеди включали закон О борьбе с преступностью среди несовершеннолетних и правонарушениями среди молодежи, который был подписан 22 сентября 1961 года.

Smith was sentenced to three years probation despite previous convictions for violent behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит был приговорен к трем годам условно, несмотря на предыдущие судимости за жестокое поведение.

The bureau would work on issues such as foster care, the juvenile justice system, school truancy, and childhood trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюро будет работать над такими вопросами, как приемная семья, система правосудия по делам несовершеннолетних, школьные прогулы и детские травмы.

The two horses were given an equal rating of 126 pounds in The Jockey Club's juvenile rankings, formerly known as the Experimental Free Handicap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе лошади получили равную оценку в 126 фунтов в юношеском рейтинге жокейского клуба, ранее известном как экспериментальный свободный гандикап.

After several complaints to the company, on April 23, 1974 Jefferies was placed on probation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких жалоб в компанию, 23 апреля 1974 года Джеффрис был помещен на испытательный срок.

He pleaded guilty to the misdemeanor charge and got two years’ probation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он признал себя виновным по обвинению в мелком правонарушении и получил два года условно.

The actions of Clodius, who had just been elected quaestor and was probably about to turn thirty, are often regarded as a last juvenile prank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действия Клодия, который только что был избран квестором и которому, вероятно, скоро должно было исполниться тридцать лет, часто расцениваются как последняя юношеская шалость.

An adult or juvenile kangaroo is nipped at the hamstrings of the hind legs to slow it before an attack to the throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослого или молодого кенгуру кусают за подколенные сухожилия задних ног, чтобы замедлить его перед нападением на горло.

Although raised in a loving home, Brown began to have encounters with the juvenile court system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Браун вырос в любящем доме, он начал сталкиваться с системой ювенальных судов.

Part of the agreement called for Smith to resign from his job as a legislator and not hold public office during the five years he is on probation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть соглашения предусматривала, что Смит должен уйти с поста законодателя и не занимать государственную должность в течение пяти лет, пока он находится на испытательном сроке.

The juvenile is light rufous to warm buff below with minimal black streaks, which are normally confined to chest-sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ювениль светло-рыжий до теплого буфа снизу с минимальными черными прожилками, которые обычно ограничиваются грудными клетками.

The university was placed on probation multiple times in the 1990s by the Southern Association of Colleges and Schools due to heavy debt loads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х годах университет неоднократно подвергался испытательному сроку со стороны Южной ассоциации колледжей и школ из-за большой задолженности.

On December 18, 2015, Couch and his mother were reported as missing, and as having not been reached after failing to make contact with Couch's probation officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 декабря 2015 года коуч и его мать были объявлены пропавшими без вести и не были найдены после того, как им не удалось связаться с офицером службы пробации коуча.

The Bureau contracts with facilities that house juvenile offenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюро заключает контракты с учреждениями, в которых содержатся несовершеннолетние правонарушители.

A juvenile cat is referred to as a kitten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малолетнюю кошку называют котенком.

She also left behind three volumes of juvenile writings in manuscript, a short epistolary novel Lady Susan, and another unfinished novel, The Watsons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также оставила после себя три тома юношеских рукописей, короткий эпистолярный роман Леди Сьюзен и еще один Незаконченный роман Уотсоны.

In addition to overcrowding, juvenile prisons are questioned for their overall effectiveness in rehabilitating youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо переполненности тюрем для несовершеннолетних ставится под сомнение их общая эффективность в деле реабилитации молодежи.

The shrimp provide a food resource for salmon and trout, but also compete with juvenile fish for zooplankton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Креветки служат пищевым ресурсом для лосося и форели, но также конкурируют с молодью рыб за зоопланктон.

Some communities and companies see talent shows as a way to help prevent juvenile delinquency among children, teens, and young adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сообщества и компании рассматривают шоу талантов как способ помочь предотвратить подростковую преступность среди детей, подростков и молодых взрослых.

To some, this is juvenile criticism and shouldn't count towards notability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых это просто юношеская критика, и они не должны рассчитывать на известность.

Tyson's emerging boxing ability was discovered there by Bobby Stewart, a juvenile detention center counselor and former boxer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые боксерские способности Тайсона были обнаружены там Бобби Стюартом, консультантом Центра содержания несовершеннолетних и бывшим боксером.

In 2005, Conroy was found guilty of criminally negligent homicide and sentenced to 5 years probation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Конрой был признан виновным в убийстве по неосторожности и приговорен к 5 годам условно.

He was given a grant to study the relationship between music and juvenile crime, which had broken out in the postwar era of the early 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил грант на изучение взаимосвязи между музыкой и подростковой преступностью, которая вспыхнула в послевоенную эпоху начала 1950-х годов.

Because of the youth of the accused, the case was heard privately in a juvenile court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за молодости обвиняемого дело рассматривалось в частном порядке в суде по делам несовершеннолетних.

This individual is a juvenile, as evidenced by its golden colouration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот индивид-юноша, о чем свидетельствует его золотистая окраска.

Right now you and others are just having a juvenile edit war for a graphic which should have long since been retired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В издательском деле иногда публичные лекции и другие свободно доступные тексты публикуются без одобрения автора.

The railway company built a hospital for its workers that was later a juvenile psychiatric facility and has now been converted to a hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожная компания построила для своих рабочих больницу, которая впоследствии была психиатрической лечебницей для несовершеннолетних, а теперь переоборудована в гостиницу.

Juvenile Red Triangle Slug on moist Hawkesbury Sandstone, Chatswood West, Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ювенильный Красный треугольный слизняк на влажном песчанике Хоксбери, Чатсвуд-Уэст, Австралия.

Juvenile birds look like adults, except that the rectrices of the tail and remiges of the wing are tinged with brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые птицы выглядят как взрослые, за исключением того, что прямые части хвоста и ремигиевы крыла окрашены в коричневый цвет.

Gharial eggs were incubated, hatched and juvenile gharials raised for two to three years and released when about one metre in length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца Гариев инкубировались, вылуплялись, а молодые гариалы выращивались в течение двух-трех лет и выпускались, когда их длина достигала примерно одного метра.

On March 13, 1992, Cheek was sentenced to one year and one day imprisonment, and he was placed on five years probation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 марта 1992 года Чик был приговорен к одному году и одному дню тюремного заключения, а также к пяти годам условно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «juvenile probation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «juvenile probation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: juvenile, probation , а также произношение и транскрипцию к «juvenile probation». Также, к фразе «juvenile probation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information