Keyed for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Keyed for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ключ для
Translate

- keyed [verb]

adjective: взвинченный, взволнованный, гармонирующий, снабженный клавишами, снабженный ключами

  • keyed up - взвинчен

  • keyed sequential access method - последовательный метод доступа по ключу

  • keyed advertising - закодированное рекламное объявление

  • keyed hash - хэширование по ключу

  • keyed hash coding algorithm - алгоритм хэширования с ключами

  • keyed system - управляемая импульсами система

  • keyed for - ключ для

  • keyed chuck - шпонкой патрон

  • all keyed up - все взвинчен

  • be keyed up with - быть возбуждено с

  • Синонимы к keyed: discover, identify, describe, distinguish, name

    Антонимы к keyed: keyless, atonal, locked, straight, closured, deleted, key, keyed up, tamponed, unkeyed

    Значение keyed: enter or operate on (data) by means of a computer keyboard or telephone keypad.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что



returneds keyed my car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшиеся поцарапали мою машину.

Also, Herbie features color-keyed running boards, while in later films the running boards are standard black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Herbie имеет цветные беговые доски, в то время как в более поздних фильмах беговые доски являются стандартными черными.

He's just keyed up about something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто зациклился кое на чем.

The psychological rock has keyed on to a deeper anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психо-камень привязан к более глубокой тревоге.

Not only are they keyed differently, but DDR2 has rounded notches on the side and the DDR3 modules have square notches on the side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало того, что они настроены по-разному, но DDR2 имеет закругленные вырезы сбоку, а модули DDR3 имеют квадратные вырезы сбоку.

So now Jennica's gonna get her car keyed, because I am fed up with coworkers who always seem to have canker sore outbreaks when it's their turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So now Jennica's gonna get her car keyed, because I am fed up с коллегами, у которых якобы всегда язва открывается, когда приходит их очередь.

You've keyed cars, slashed tires. Straight out of a Carrie Underwood song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы открывали машины,протыкали шины, прямо как в песне Кэрри Андервуд

Some whistle designs allow a single fipple, or mouthpiece, to be used on differently keyed bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые конструкции свистков позволяют использовать один фиппель или мундштук на различных корпусах с различными ключами.

The right-hand side of the sculpture comprises a keyed Vigenère encryption tableau, consisting of 867 letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правая сторона скульптуры представляет собой зашифрованную табличку Вигенера с ключом, состоящую из 867 букв.

The tracker system is keyed to follow that machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система настроена на слежение за этой машиной.

Just like we couldn't see who keyed her date's car because you knew how to avoid the security camera out front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, как мы не видели, кто поцарапал машину ее ухажера, потому что вы знали, как не попасть в объектив камеры безопасности.

But nobody saw who keyed the car?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но никто же не видел, кто поцарапал машину?

His sensibilities, keyed to the highest pitch, detected sympathy in Cornwallis's reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его чувства, напряженные до предела, уловили сочувствие в ответной реакции Корнваллиса.

A Plateau-keyed Bb instrument branded 'Abbott' was also produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плато-клавишным инструментом ББ фирменных Аввотт также был произведен.

Ultrasonic fuses keyed to pick up the explosion from that ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ультразвуковой детонатор, настроенный на взрывную волну с того корабля.

But this rotavirus has been customized, keyed to infect one individual with a unique genetic sequence, and to devastating effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот ротавирус изменили так, чтобы заразить одного человека с уникальным геномом и вызвать ужасающий эффект.

The Orb is behind a force field keyed to a decryption matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сфера - за силовым полем, закрытым шифрованной матрицей.

As a further consequence of this fundamental difference, neither of these two key types can ever be cross- or master-keyed with the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как дальнейшее следствие этого фундаментального различия, ни один из этих двух ключевых типов никогда не может быть скрещен или мастер-ключ с другим.

In spite of her vanity and egotism, she felt a little overawed before him at times-keyed up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свою суетность и свой эгоцентризм, она временами несколько робела перед ним.

The intruder slid a tiny cartridge into the chip receptacle below the monitor, then keyed in another command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпион вставил маленький картридж в гнездо под монитором, затем ввел еще одну команду.

They're a coordinate system keyed to mark the position of stars at a certain time of night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это система координат в соответствии с расположением звезд в определенное ночное время.

Coders can make a flexible query with words that were not keyed in or captured in any other data capture mode, but rather seen as part of the image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодировщики могут гибко производить поиск с помощью слов, которые не были введены в любом другом режиме ввода данных, а не только видеть их в форме изображения.

While still largely a work truck, the Ranger XL offered color-keyed trim, floor mats, and chrome bumpers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как все еще в основном рабочий грузовик, Ranger XL предлагал цветную отделку, напольные коврики и хромированные бамперы.

Sure, I gave everybody pink-eye once, and my ex keyed a few of their cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну да, как-то я принесла в офис вирусный конъюктивит, и мой бывший разнес несколько их авто гаечным ключом.

And because markets are always keyed on the future, and this optimistic scenario looks increasingly likely, one could begin to position for this now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поскольку рынки всегда ориентированы на будущее, и этот оптимистический сценарий все больше кажется вероятным, нужно готовиться к этому уже сейчас».

The sensors are keyed to respond to even slightest change in the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенсоры настроены так, что реагируют на малейшие изменения в воздухе.

And I was so keyed up, I just took off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A я так нервничал, я просто сорвался с места.

They are keyed to a parapegma, a precursor of the modern day almanac inscribed on the front face above and beneath the dials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они настроены на парапегму, предшественницу современного альманаха, написанного на лицевой стороне над и под циферблатами.

The keyed-hook scarf is common in ship and boat-building, as well as timber framing and wooden bridge construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарф с крючком-ключом распространен в судостроении и судостроении, а также в деревянном каркасном и деревянном мостостроении.

They were keyed to cause interference and attract attention this way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вызывают интерференцию, чтобы привлечь к себе внимание.

The DOS also included a keyed random access feature that made it possible for a skilled programmer to implement ISAM style databases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DOS также включала функцию случайного доступа с ключом, которая позволяла опытному программисту реализовать базы данных в стиле ISAM.

He keyed in another combination, and inhaled sharply as a red light began to flash almost instantly on the com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он набрал другую комбинацию и резко вдохнул, когда практически моментально на комме замигала красная лампочка.

He keyed up his castle office on his monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переключил камеры своего кабинета в замке на свой монитор.

Bank fraud's projector is keyed to the same remote signal as ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отделе снизу проектор настроен на те же сигналы управления, что и наш.

You seem a little keyed up, Madeleine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы немного взвинчены, Мэдлин.

I mean, come on. Aren't you keyed up after tour

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, разве ты не на нервах возвращаешься после дежурства.

At midnight the chill wind that blew drove him to shelter at the rear of the cabin. There he drowsed, only half asleep, his ears keyed for the first sound of the familiar step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полночь поднялся ветер; он укрылся от холода за хижиной и лежал там, прислушиваясь сквозь дремоту, не раздадутся ли знакомые шаги.

Whoever left that device on Madrona probably keyed it to its atmospheric conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставившие это устройство на Мадроне наверняка привязали его к атмосферным условиям той планеты.

I ran the phone number that Cobb keyed into the sedan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прогнал через базу номер, который Кобб нацарапал на седане.

and she keyed the girl's car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

тогда она поцарапала её машину.

This why you keyed the car?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ты поцарапал машину?

Did you tell Zach I keyed his car?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказала Заку, что я поцарапал его машину?

He just keyed a car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он только что поцарапал машину.

Someone keyed my car this rush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то поцарапал мою машину во время этого поступления.

Ooh, looks like someone keyed your car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ой, похоже, кто-то поцарапал твою машину.

A magnetic keyed lock is a locking mechanism whereby the key utilizes magnets as part of the locking and unlocking mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитный замок с ключом - это механизм блокировки, в котором ключ использует магниты как часть механизма блокировки и разблокировки.

ATX uses one large, keyed connector which can not be connected incorrectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ATX использует один большой, ключевой разъем, который не может быть подключен неправильно.

Optical fiber connectors used for PM fibers are specially keyed so that the two polarization modes are aligned and exit in a specific orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптические волоконные соединители, используемые для ПМ-волокон, специально настроены так, чтобы два режима поляризации были выровнены и выходили в определенной ориентации.

Others are transcriptions of fiddle tunes, many of them Scottish, with a range typically from D to b, exploiting the extended range of the novel keyed chanter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие-это транскрипции скрипичных мелодий, многие из которых шотландские, с диапазоном, как правило, от D до b, используя расширенный диапазон нового клавишного певца.

Peacock was thus probably the first player of the instrument to play an extended keyed chanter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, павлин был, вероятно, первым игроком на этом инструменте, который играл на протяженном клавишном певце.

The S trim adds standard cruise control, Remote Keyless Entry, 16-inch alloy wheels and a color-keyed rear deck spoiler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделка S добавляет стандартный круиз-контроль, дистанционный вход без ключа, 16-дюймовые легкосплавные диски и цветной спойлер задней палубы.

Polymerization is accomplished typically with a hand held curing light that emits specific wavelengths keyed to the initiator and catalyst packages involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полимеризация обычно осуществляется с помощью ручного отверждающего света, который излучает определенные длины волн, настроенные на соответствующие пакеты инициатора и катализатора.

Much of the implacable seriousness of The Twilight Zone is seemingly keyed by the clipped, dour delivery of Serling himself and the interlocutor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть неумолимой серьезности Сумеречной зоны, по-видимому, вызвана резкой, суровой речью самого Серлинга и его собеседника.

Kristiansen keyed in the official text message, as established by Guinness, in 37.28 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристиансен набрал официальное текстовое сообщение, как установил Гиннесс, за 37,28 секунды.

Chrome fascia for 3.0 SLX models and color-keyed fascia for SX. Top heads of 3 DDi iTEQ engines changed from gold to platinum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хромированная фасция для моделей 3.0 SLX и цветная фасция для SX. Верхние головки 3 двигателей DDi iTEQ изменились с золотых на платиновые.

Featuring a color-keyed two-tone exterior, the trim package featured an outdoors-themed interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря двухцветному экстерьеру с цветными клавишами, комплект отделки отличался интерьером на открытом воздухе.

It features a keyed random access filing system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть важным моментом в мире, где глобализация является самой большой тенденцией.

For example, a synth pad may play whole notes while keyed to a guitar or percussion part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, синтезаторная панель может воспроизводить целые ноты, будучи настроенной на гитарную или перкуссионную партию.

The main ingredient is a double-keyed symmetric encryption scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным ингредиентом является схема симметричного шифрования с двойным ключом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «keyed for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «keyed for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: keyed, for , а также произношение и транскрипцию к «keyed for». Также, к фразе «keyed for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information