Kindred and analogous - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: родственный, сходный
noun: род, родственники, кровное родство, клан, сходство характеров
kindred spirit - родственный дух
kindred effect - эффект близости
a kindred spirit - единомышленника
kindred / twin soul - родственная душа
food and kindred products - продукты питания и сопутствующие товары
kindred logic - логика сходства
kindred natures - родственные характеры
kindred races - родственные расы
degree of kindred - степень родства
Another reason of a kindred nature - Еще одна причина родственного характера
Синонимы к kindred: related, associated, comparable, analogous, connected, similar, parallel, like, allied, of one mind
Антонимы к kindred: unrelated, irrelevant, noncorresponding, unaffiliated
Значение kindred: similar in kind; related.
heart and soul - сердце и душа
chicken-and-egg problem - проблема с курицей и яйцом
pro and con - за и против
knuckle and socket joint - шарнирно-шаровое сочленение
lead cat-and-dog life - жить как кошка с собакой
Presidential Council for Codification and Enhancement of Civil Legislation - президентский совет по кодификации и совершенствованию гражданского законодательства
bid and offered price - разница между курсами продавца и покупателя
aquatic sciences and fisheries abstracts - реферативный журнал по наукам о гидросфере и рыболовству
gas transportation, underground storage and utilisation department - департамент по транспортировке, подземному хранению и использованию газа
philip and muriel berman sculpture park - парк скульптур Филипа и Мюриель Берман
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
be analogous to - быть аналогично
analogous case - аналогичное дело
analogous circuit - аналоговая схема
this is analogous - это аналогично
analogous information - аналогичная информация
analogous way - аналогичный способ
analogous proceedings - аналогичные разбирательства
caste and analogous systems - кастовые и аналогичные системы
non-analogous result - новый технический эффект
It's an analogous compound - Это аналог соединения
Синонимы к analogous: akin, corresponding, parallel, like, similar, related, equivalent, comparable, kindred, correspondent
Антонимы к analogous: different, dissimilar, diverse, unakin, unlike
Значение analogous: comparable in certain respects, typically in a way that makes clearer the nature of the things compared.
He was a kindred spirit, a pragmatic man who didn't trust easily. |
Родственная душа, прагматик, который так легко не доверится. |
The mandatory use of tachographs or analogous devices on vehicles engaging in international carriage is under consideration. |
Рассматривается вопрос обязательного использования тахографов или аналогичных им устройств на автомобилях, участвующих в международных перевозках. |
And he doeth great wonders over all kindreds or the number of his name. |
и творит великие знамения над всяким коленом или число имени его. |
we're kindred spirits, you and i. |
Мы родственные души, ты и я. |
They're not kindred. They're my enemies. |
Они мне не родственники, они мои враги. |
And I do not want a stranger-unsympathising, alien, different from me; I want my kindred: those with whom I have full fellow-feeling. |
И я не хочу иметь возле себя постороннего человека - несимпатичного, чужого, непохожего на меня, - я хочу, чтобы это были родные, те, с кем у меня общие чувства и мысли. |
Indeed, I sense a kindred spirit, a young man who has the potential to grow into a great clipper. Maybe the greatest clipper the badlands ever known. |
Да, я чую родственный дух, молодого человека, что может вырасти великим клиппером, может, величайшим, которого знали пУстоши. |
I don't have friends, Mr Francatelli, or kindred spirits neither. |
У меня нет друзей, мистер Франкателли, родственных душ и подавно. |
The momentum probabilities are completely analogous. |
Вероятности импульса полностью аналогичны. |
Akin to the chemistry of alcohols, thiols form thioethers, thioacetals, and thioesters, which are analogous to ethers, acetals, and esters respectively. |
Сродни химии спиртов, тиолы образуют тиоэфиры, тиоацетали и тиоэфиры, которые аналогичны эфирам, ацеталям и сложным эфирам соответственно. |
This sum formula is somewhat analogous to the integral formula. |
Эта формула суммы несколько аналогична интегральной формуле. |
As such it is analogous to the United States Secret Service or the Diplomatic Security Service. |
Как таковая она аналогична Секретной службе Соединенных Штатов или дипломатической службе безопасности. |
The third citation refers to an IMDB article that discusses nothing specifically analogous to the material it references. |
Третья цитата относится к статье IMDB, в которой не обсуждается ничего конкретно аналогичного материалу, на который она ссылается. |
It is one way to stochastically generate new solutions from an existing population, and analogous to the crossover that happens during sexual reproduction in biology. |
Это один из способов стохастически генерировать новые решения из существующей популяции, и аналогично кроссоверу, который происходит во время полового размножения в биологии. |
Dithering is analogous to the halftone technique used in printing. |
Размывание аналогично технике полутонов, используемой в печати. |
Так же обстоит дело и с человеческими личностями. |
|
The analogous action is global locking, which prevents anyone from logging into the account. |
Аналогичное действие-глобальная блокировка, которая не позволяет никому войти в учетную запись. |
Analogously to linear programming, given a general SDP of the form. |
Аналогично линейному программированию, дается общий СДП вида. |
This process is analogous to zona hatching, a term that refers to the emergence of the blastocyst from the zona pellucida, when incubated in vitro. |
Этот процесс аналогичен вылуплению зон, термин, который относится к появлению бластоцисты из зоны pellucida, при инкубации in vitro. |
The bryophytes lack phloem, but moss sporophytes have a simpler tissue with analogous function known as the leptome. |
У бриофитов отсутствует флоэма, но спорофиты мха имеют более простую ткань с аналогичной функцией, известной как лептом. |
In this respect, TLS is analogous to rhabdomyolysis, with comparable mechanism and blood chemistry effects but with different cause. |
В этом отношении TLS аналогичен рабдомиолизу, с сопоставимым механизмом и химическими эффектами крови, но с другой причиной. |
Another will be selection for resistance to AIDS, at least in the african population, analogous to the selection for tuberculosis resistance in the European. |
Другим будет отбор на устойчивость к СПИДу, по крайней мере в африканском населении, аналогичный отбору на устойчивость к туберкулезу в Европейском. |
The relationship between donor and recipient in reciprocal altruism is exactly analogous to the situation of the prisoner's dilemma. |
Отношения между донором и реципиентом при взаимном альтруизме в точности аналогичны ситуации дилеммы заключенного. |
Analogously to lead monoxide, lead dioxide is capable of forming plumbate anions. |
Аналогично монооксиду свинца, диоксид свинца способен образовывать анионы свинца. |
Analogous functional forms are possible for denaturation by pressure, pH, or by applying force with an atomic force microscope tip. |
Аналогичные функциональные формы возможны для денатурации давлением, рН или путем приложения силы с помощью наконечника атомно-силового микроскопа. |
In simplified form, this is analogous to a person walking on thin ice. |
В упрощенном виде это аналогично человеку, идущему по тонкому льду. |
In Taiwan, Republic of China, the analogous law is Chapter VI-1 of the Copyright Act. |
В Тайване, Китайская республика, аналогичный закон содержится в главе VI-1 Закона об авторских правах. |
Functions designed to be analogous to instance methods in more traditionally object-oriented languages must explicitly take self as their first parameter. |
Функции, созданные по аналогии с методами экземпляра в более традиционных объектно-ориентированных языках, должны явно принимать self в качестве своего первого параметра. |
The length of a Martian day is close to that of an Earth day, leading to the use of analogous time units. |
Продолжительность марсианских суток близка к земным суткам, что приводит к использованию аналогичных единиц времени. |
Analogous practices have been found in other world religions as well. |
Аналогичные практики были обнаружены и в других мировых религиях. |
Already 18 years old, analogous to a human aged 80+, the lion was toothless and ill. |
Уже в 18 лет, по аналогии с человеком в возрасте 80+, лев был беззубым и больным. |
The analogous conjectures for all higher dimensions had already been proved. |
Аналогичные гипотезы для всех высших измерений уже были доказаны. |
The classification of closed surfaces gives an affirmative answer to the analogous question in two dimensions. |
Классификация замкнутых поверхностей дает утвердительный ответ на аналогичный вопрос в двух измерениях. |
The international UN Regulations do not include analogous specifications. |
Международные правила ООН не содержат аналогичных спецификаций. |
The dye originates in the hemolymph of the insect; the fluid analogous to blood. |
Краситель возникает в гемолимфе насекомого; жидкость аналогична крови. |
Physicists often study fields analogous to the electromagnetic field which live on the worldvolume of a brane. |
Физики часто изучают поля, аналогичные электромагнитному полю, которые живут на мировом объеме Браны. |
Replevin discusses the connection between gas, chaos, and Akasha, a Hindu concept analogous to Aether. |
Реплевин обсуждает связь между газом, хаосом и акашей-индуистской концепцией, аналогичной эфиру. |
Analogous themes which are associated with this theory include the Dance of Death, Totentanz or Danse Macabre, a common medieval trope. |
Аналогичные темы, связанные с этой теорией, включают Танец смерти, Totentanz или Dance Macabre, распространенный средневековый троп. |
Acquisitive prescription in Louisiana is analogous to the common law idea of adverse possession. |
Приобретательский рецепт в Луизиане аналогичен идее общего права о неблагоприятном владении. |
Until such a standard is articulated, qualified immunity will continue to apply in analogous cases. |
Красный цвет был важным цветом в китайской культуре, религии, промышленности, моде и придворном ритуале с древних времен. |
One of the few exceptions is the shoupao, or hand bomb, which is analogous to the hand grenade. |
Одним из немногих исключений является shoupao, или ручная бомба, которая аналогична ручной гранате. |
About 20 of these devices were adjustable wheels/axles of some kind or another, which may be analogous to the modern VGA. |
Около 20 из этих устройств были регулируемыми колесами / осями того или иного вида, которые могут быть аналогичны современным VGA. |
If the p-value is too low, the hypothesis is rejected, in a way analogous to falsification. |
Если значение Р слишком мало, то гипотеза отвергается, что аналогично фальсификации. |
All current USMC naval aviators and naval flight officers are unrestricted line officers, analogous to the Navy's URL officers. |
Кроме того, в соответствии с этим законом было проведено много успешных судебных разбирательств и вынесено обвинительных приговоров. |
These tubes allow the albatrosses to measure the exact airspeed in flight; the nostrils are analogous to the pitot tubes in modern aircraft. |
Эти трубки позволяют альбатросам точно измерять воздушную скорость в полете; ноздри аналогичны трубкам Пито в современных самолетах. |
Excretory openings with analogous purpose in some invertebrates are also sometimes referred to as cloacae. |
Выделительные отверстия с аналогичной целью у некоторых беспозвоночных также иногда называют клоаками. |
Эффект был аналогичен более слабой версии канистры. |
|
The effect is analogous to the circle of confusion in photography. |
Этот эффект аналогичен кругу путаницы в фотографии. |
This is analogous to the F-test used in linear regression analysis to assess the significance of prediction. |
Это аналогично F-критерию, используемому в линейном регрессионном анализе для оценки значимости прогноза. |
The components of a mechanical filter are all directly analogous to the various elements found in electrical circuits. |
Все компоненты механического фильтра непосредственно аналогичны различным элементам, находящимся в электрических цепях. |
Ruaidhrí's expulsion may have also been connected to the apparent marriage alliance between his kindred and the Crovan dynasty. |
Изгнание руайдри, возможно, также было связано с очевидным брачным союзом между его родственниками и династией Крованов. |
bind and return are analogous to the corresponding functions of the same name. |
bind и return аналогичны соответствующим функциям с тем же именем. |
This problem is analogous to deblurring in the image processing domain. |
Эта проблема аналогична удалению размытия в области обработки изображений. |
This article was originally based on an analogous guide for h2g2 Researchers. |
Эта статья изначально была основана на аналогичном руководстве для исследователей h2g2. |
Maize was the focal point of many Pre-Columbian religions, playing an analogous role to bread in Western religion. |
Кукуруза была средоточием многих доколумбовых религий, играя аналогичную роль хлеба в Западной религии. |
Я собираюсь вытащить свою красную чернильную лазерную мышь. |
|
Ordered choice is analogous to soft cut operators available in some logic programming languages. |
Вообще говоря, простое получение выгоды от другого лица не вызывает возражений и не влечет за собой юридических последствий. |
These tiny glass spherules form during high-temperatures processes such as cloud-to-ground lightning strikes, analogous to fulgurites. |
Эти крошечные стеклянные сферулы формируются во время высокотемпературных процессов, таких как удары молнии от облака до земли, аналогично фульгуритам. |
The basic structure of a quantum network and more generally a quantum internet is analogous to a classical network. |
Это просто остается свободным философским разговором, софистикой или petitio principii, не связанным с каким-либо конкретным следствием. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «kindred and analogous».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «kindred and analogous» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: kindred, and, analogous , а также произношение и транскрипцию к «kindred and analogous». Также, к фразе «kindred and analogous» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
