Knuckle of veal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Knuckle of veal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ножка телятины
Translate

- knuckle [noun]

noun: кулак, ножка, шарнир, кастет, сустав пальца, зуб

verb: постучать костяшками пальцев, стукнуть костяшками пальцев, ударить костяшками пальцев

  • knuckle under - суставы под

  • make knuckle - сгибать в бараний рог

  • knuckle of automatic - кулак автосцепки

  • knuckle duster - кастет

  • fore knuckle - рулька

  • knuckle aft - корма со сломом борта

  • knuckle area - площадь перехода

  • knuckle molding - кормовой буртик

  • knuckle spindle - шип поворотного кулака

  • knuckle of veal - ножка телятины

  • Синонимы к knuckle: knuckle joint, thumb, metacarpophalangeal joint, buttock, cheek, jaw, little finger, toe, elbow, wrist

    Значение knuckle: a part of a finger at a joint where the bone is near the surface, especially where the finger joins the hand.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- veal [noun]

noun: телятина, опоек

adjective: телячий

  • bob veal - телятина

  • minced veal - рубленая телятина

  • veal loaf - хлеб из телятины

  • veal head - телячья голова

  • knuckle of veal - ножка телятины

  • veal meat - телятины

  • boiled veal - вареная телятина

  • veal tenderloin - телячья вырезка

  • veal or beef - телятины или говядины

  • piece of veal - Кусок телятины

  • Синонимы к veal: calf, meat, beef, heifer, calfskin, yearling, young bull, heifers, calvish, young cow

    Значение veal: the flesh of a calf, used as food.



Lamb shanks are often braised whole; veal shanks are typically cross-cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бараньи голени часто тушат целиком; телячьи голени обычно разрезают поперек.

In the Japanese Bare Knuckle 3 storyline, he is transferred to the Special Investigation police department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В японской сюжетной линии Bare Knuckle 3 его переводят в отдел специальных расследований полиции.

They had decided to cook the veal and the pig's back the night before, since both of those dishes are better when reheated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телятину и свинину решили жарить тоже накануне, потому что эти блюда гораздо вкуснее в разогретом виде.

In the butcher's he'd buy the finest cuts of veal and beef and spend a good forty dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мясном магазине он покупал лучшие куски телятины и говядины и тратил добрые сорок долларов.

Drink bird milk, wash chocolate, eat veal!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейте птичье молоко, берите шоколад и ешьте телятину!

Momentarily her knuckle was forgotten and she was staring with open adoration at Bill as he uncorked a bottle of wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она моментально забыла об ободранных костяшках и с нескрываемым обожанием смотрела на Билла, откупоривавшего бутылку.

That's a perfectly good piece of veal wasted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот восхитительный кусок телятины оказался испорченным.

I mean, you're a handsome woman but my tastes run more to baby veal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, ты привлекательная женщина но мне по вкусу более молодые тёлочки.

I've put labels on them Monday Veal, Tuesday...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В понедельник у тебя жареная телятина...

Well, actually, the veal is for tomorrow night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, вообще-то, телятина на завтра.

Participants will continue the ongoing discussions on developing new standard for veal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники продолжат обсуждение вопроса о разработке нового стандарта на телятину.

For dinner there was onion soup and a piece of veal with sorrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обед у них был луковый суп и телятина со щавелем.

And then, no sooner out of jacket and circulation restored, than I started knuckle-rapping the information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как только меня выпустили из смирительной куртки и кровообращение мое восстановилось, я тотчас же начал выстукивать свои сообщения.

At Farnham he stopped to view the Bishop's Castle and to partake of a light dinner of stewed eels, veal cutlets, and French beans, with a bottle of claret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Фарнеме он остановился, чтобы посмотреть на епископский замок и скушать легкий обед, состоявший из тушеных угрей, телячьих котлет с фасолью и бутылки красного вина.

Yet, to me, aeons elapsed between the first tap of his knuckle and the last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А для меня между первым ударом его костяшек и последним протекли целые тысячелетия.

Absence of gloves means we may be able to detect a knuckle pattern on the tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если перчаток не было, мы можем определить рельеф сустава.

Yeah, well, you broke my knuckle when I hit you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, а ты сломал мне палец, когда я тебе врезал.

Then the guard came, and hit me with the knuckle ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом вошел охранник и ударил меня кастетом.

It usually gets knotted up in my knuckle hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно оно так крепко держится за волосы у костяшки моего пальца.

And were to have penned them in a pen... with the use of their legs and hands completely doomed... then they would understand the plight of the veal calf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И где их запереть со связанными руками и ногами, чтобы они осознали пложение теленка.

Our very knuckle-talk was a violation of the rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже наши беседы посредством перестукивания были нарушением правил.

She was like her mistress, they said of her. She did not know how to cook a dish of fried veal and onions properly, and one day she ignominiously bought radishes, thinking she was buying parsley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама же барыня - говорили о ней - не умеет отличить буженину от телятины и однажды позорно купила вместо петрушки - хрен!

Yearlings and spring veal showed a firm tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годовой и весенний показатели телятины даются в тоннах.

It reached to the knuckle of her finger and gave her hand the appearance of being weighted down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольцо закрывало ей всю фалангу и казалось, оттягивало руку своей тяжестью.

Marcela, the wife, and the knuckle-dragging brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От Марселы, его жены и братца, который любит ломать пальцы.

You'd want a man like me, who'd knuckle under to no one - least of all you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужен такой мужчина, как я. Который бы не покорялся никому, за исключением тебя одной.

Well, ain't it a bit near the knuckle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это ведь немного на грани приличий?

Does the knuckle-cracking bother everybody, or just him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хруст пальцами раздражает всех или только его?

Keep him in Knuckle-12 till my say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держи его в К-12 пока я не скажу.

Eat, or I'll give you a Knuckle sandwich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ешь, иначе получишь от меня.

Did you take your pill, sweet knuckle head?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты принимал свои таблетки, милый?

Where in the Bible does it say a man can't fire off some knuckle-children in the privacy of his own neighbor's living room, while his neighbor is at work because I don't have a DVD player?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покажите мне, где в Библии записано, что мужчине нельзя подразмять правую руку, с собой наедине, в гостиной у соседа, пока тот на работе... потому что у меня-то дома DVD нет?

Well, I found my first gray toe-knuckle hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну вот, у меня появился первый седой волос не только на голове.

Yeah, but knuckle prints can't be individualized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но костяшки не могут быть привязаны к человеку.

We could sleep any time, we could knuckle-talk only on occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спать мы могли в любое время, а перестукиваться только при случае.

It's the oddest thing. I actually feel affection for these knuckle-dragging sub-monkeys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странная вещь, я действительно чувствую какую то привязанность к этой допотопной обезьяне.

Danny had thrown me a knuckle ball, which then I had taken a swing at and, just like that, the president had a secret plan to fight inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денни Кенкенон бросил мне наклболл в грязь, который я отбил со всей силы и вот так у президента появился тайный план по борьбе с инфляцией.

When I was growing up, we would have Sunday supper. every week, my mom would make nice veal parm, and I always figured that when I had my own family,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был ребенком у нас был воскресный ужин каждую неделю, моя мама делала отличную телятину с пармезаном, и я всегда считал, что когда у меня будет своя семья, я буду делать тоже самое,но..

Veal, taken from their mothers within two days of birth, are tied at the neck and kept restricted to keep muscles from developing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телятина, взятая от их матерей в течение двух дней после рождения, привязаны в шее и сохраненный ограниченным препятствовать мускулам развиваться.

Somebody has got to knuckle down and change history and that somebody is you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то очень решительно собирался изменить историю. И этот кто-то – вы.

If the need arose, I could at least rap knuckle talk to Morrell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае необходимости я мог перестукнуться с Моррелем.

Hazelnut, butter, eggs, veal, milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орехи, масло, яйца, телятина, молоко.

Veal and pork and goose are placed out for the cats to eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не собакам же выбрасывать гуся, телятину и свинину.

Veal with rare vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телятина с экзотическими овощами.

' And a piece of veal, all juicy and fried, not dried up.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телятина. Сочно зажарена, не пересушена.

Veal or pork cordon bleu is made of veal or pork pounded thin and wrapped around a slice of ham and a slice of cheese, breaded, and then pan fried or baked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телятина или свинина cordon bleu делается из телятины или свинины, толченой тонко и обернутой вокруг ломтика ветчины и ломтика сыра, панированной, а затем обжаренной или запеченной на сковороде.

For chicken cordon bleu chicken breast is used instead of veal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для курицы кордон блю используется куриная грудка вместо телячьей.

Sisu is a grim, gritty, white-knuckle form of courage that is presented typically in situations where success is against the odds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sisu-это мрачная, грубая, с побелевшими костяшками пальцев форма мужества, которая обычно представлена в ситуациях, когда успех идет против шансов.

Shawarma is prepared from thin cuts of seasoned marinated lamb, mutton, veal, beef, chicken, or turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаурма готовится из тонких ломтиков маринованной баранины, баранины, телятины, говядины, курицы или индейки.

The book was published by Abraham Veal, at the sign of the Lamb in St. Paul's Churchyard, in 1551.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга была опубликована Авраамом Телятиным в 1551 году под знаком агнца на кладбище Святого Павла.

These stomachs are a byproduct of veal production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти желудки являются побочным продуктом производства телятины.

All months landing on a knuckle are 31 days long and those landing between them are not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все месяцы посадки на костяшке имеют длину 31 день, а те, что приземляются между ними, - нет.

In Austria and Germany, the term Wiener Schnitzel is protected by law and the schnitzel must be made from veal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австрии и Германии термин венский шницель защищен законом, и шницель должен быть сделан из телятины.

Originating in Austria, the breaded schnitzel is popular in many countries and made using veal, pork, chicken, mutton, beef, or turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происходящий из Австрии, панированный шницель популярен во многих странах и производится с использованием телятины, свинины, курицы, баранины, говядины или индейки.

The meats of choice are beef or chicken, while veal and pork are relatively rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясо на выбор-говядина или курица, в то время как телятина и свинина относительно редки.

Having earlier prepared for a likely fight, Belov strikes Mukha in the face with a brass knuckle resulting in fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заранее подготовившись к вероятному бою, Белов бьет муху в лицо кастетом, что приводит к перелому.

In automotive suspension, a steering knuckle is that part which contains the wheel hub or spindle, and attaches to the suspension and steering components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В автомобильной подвеске поворотный кулак-это та часть, которая содержит ступицу колеса или шпиндель и крепится к элементам подвески и рулевого управления.

They are however found in primates that do not knuckle-walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они встречаются у приматов, которые не ходят на костяшках пальцев.

It has however been suggested that knuckle-walking evolved independently and separately in Pan and gorillas and so was not present in the human ancestors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако было высказано предположение, что ходьба на костяшках пальцев развивалась независимо и раздельно у Пана и гориллы и поэтому не присутствовала у предков человека.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «knuckle of veal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «knuckle of veal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: knuckle, of, veal , а также произношение и транскрипцию к «knuckle of veal». Также, к фразе «knuckle of veal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information