Language switching - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Language switching - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
переключение языка
Translate

- language [noun]

noun: язык, речь, стиль, брань, язык писателя

adjective: языковой

- switching [verb]

noun: переключение

  • fast circuit switching - быстрая коммутация каналов

  • switching delays - задержки переключения

  • maximum switching voltage - Максимальное напряжение переключения

  • automatical switching - автоматическое переключение

  • switching between - переключение между

  • safety switching devices - коммутационные устройства безопасности

  • switching run - переключение запуска

  • are switching - переключают

  • before switching - Перед переключением

  • switching capability - возможность переключения

  • Синонимы к switching: switch, shift, chop and change, reverse, change, trade, replace, swap, rotate, substitute

    Антонимы к switching: advance, bide, continue, decide, fix, go, last, maintain, make no difference, provide

    Значение switching: change the position, direction, or focus of.



Scholars debate to what extent language mixture can be distinguished from other mechanisms, such as code-switching, substrata, or lexical borrowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые спорят о том, в какой степени языковое смешение можно отличить от других механизмов, таких как переключение кода, субстраты или лексическое заимствование.

It is a part of the auditory system, performing basic and higher functions in hearing, such as possible relations to language switching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часть слуховой системы, выполняющая основные и высшие функции в слухе, такие как возможные отношения к переключению языка.

For instance, psycholinguists frequently make use of the term language switching in reference to the “controlled and willed switching” to another language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, психолингвисты часто используют термин переключение языка “применительно к” контролируемому и волевому переключению на другой язык.

Language in the bilingual brain is not completely separate, which is why code switching can and does occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык в двуязычном мозге не является полностью отдельным, поэтому переключение кода может происходить и происходит.

Code-switching between their native dialect to English or another foreign language is thus an index of their socioeconomic status and educational background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переключение кода с родного диалекта на английский или другой иностранный язык является, таким образом, показателем их социально-экономического статуса и образования.

In the 1940s and the 1950s, many scholars considered code-switching to be a substandard use of language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1940-х и 1950-х годах многие ученые считали переключение кодов некачественным использованием языка.

Byurokratizmus! shouted the German, switching to the difficult Russian language in agitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюрократизму с! - кричал немец, в ажитации переходя на трудный русский язык.

Increased activation is seen in dorsolateral prefrontal cortex during language switching, but not regularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенная активация наблюдается в дорсолатеральной префронтальной коре во время переключения языка, но не регулярно.

In spoken language, code-switching is using more than one language or dialect within the same conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разговорном языке переключение кода-это использование нескольких языков или диалектов в одном разговоре.

There is much debate in the field of linguistics regarding the distinction between code-switching and language transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много споров в области лингвистики относительно различия между переключением кода и передачей языка.

After a long while Prissy came into view, alone, switching her skirts from side to side and looking over her shoulder to observe the effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец вдали показалась Присси: она шла одна, не спеша, словно прогуливаясь, и, покачивая бедрами, оглядывала через плечо свои развевающиеся сзади юбки.

Nevertheless, it is frequently observed that the pericyclic selection rules become reversed when switching from thermal to photochemical activation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, часто наблюдается, что правила перициклического отбора становятся обратными при переходе от термической активации к фотохимической.

In most existing systems, switching from user mode to kernel mode has an associated high cost in performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве существующих систем переход из пользовательского режима в режим ядра сопряжен с высокими затратами на производительность.

They left the apartment, switching out the lights, and pulling the spring lock shut behind them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выключили свет, вышли из квартиры и тщательно захлопнули за собой дверь.

Pain tolerance, switching his vital signs on and off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивость к боли, отключение и включение биологических систем организма...

To help them make informed choices, the Education Department provided them with language proficiency profiles of their past intakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы помочь им сделать осознанный выбор, министерство просвещения предоставило в их распоряжение данные, характеризующие языковые знания последних наборов их учеников.

A SIP-enabled PBX is a telephony device that acts as a networking switch for switching calls in a telephony or circuit-switched network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УАТС с поддержкой протокола SIP — это телефонное устройство, действующее как сетевой коммутатор для переключения звонков в телефонной сети или сети с коммутацией каналов.

Also, that moment (watch it at 2:12 in the trailer below) could just as easily signal Rey switching allegiance to the dark side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, этот момент в равной степени может означать, что Рэй переходит на темную сторону.

But on thinking I realized a phone could be switched on by central switching system without human intervention-if switching system had volition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, подумав, я сообразил, что центральная система управления телефонной сетью может и без вмешательства человека подключиться к любому номеру, если обладает свободой воли.

You have a tendency to use foul language, which I'm not completely opposed to when it's called for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть привычка использовать ненормативную лексику, я не против нее, особенно, когда она требуется.

Thought and language are to the artist instruments of an art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысль и Слово для художника - средства Искусства.

Switching to automation and beginning lockdown procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходим на автоматику и начинаем процедуру запечатывания.

It's a graphical language, Like Egyptian hieroglyphics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это графическое письмо, как египетские иероглифы.

'I started in the backstreets of the Egyptian capital Cairo, 'with the realisation that that the language of modern science still has many references to its Arabic roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал с закоулков египетской столицы Каира, с осознания того, что язык современной науки до сих пор имеет множество арабских корней.

to be a well-favoured man is the gift of fortune, but to write and read the language comes by nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

потому что красота - это дар судьбы, а грамотность - ну, это уж от природы.

I'm gonna ask her out, and she's gonna say the most demoralizing syllable in the English language- no.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь пригласить ее куда-нибудь, И она, наверное, опять скажет Самое убивающее слово, произнесенное на английском - нет.

Switching to media lighting in five, four, three, two...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переключаемся на студийный свет через пять, четыре, три, две...

The peculiarity of a language which is desirous of saying all yet concealing all is that it is rich in figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенностью языка, который хочет все сказать и все скрыть, является обилие образных выражений.

'Switching gears to a bit of good news from Hale Village, as Prince Liam managed a warm reception there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перейдем к хорошим новостям из Хейл-вилледж. Принца Лиама ждал там теплый прием.

I think we're speaking the same language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, мы понимаем друг друга.

I left out the bad language 'cause I couldn't write that fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пропустил нецензурные слова, потому что не могу писать так быстро.

Now, in poly cop language, we call that obstruction of justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На языке полицейских мы это называем воспрепятствованием осуществлению правосудия.

Piano's my first love, but it's not my first language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - моя первая любовь, но не мой конек.

You're saying that we'll be rid of the last vestiges of Goldsteinism... when the language has been cleaned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы имеете ввиду, что если мы избавимся от последних признаков голдстейнизмов... язык будет очищен.

I have never seen a source to dispute that China's population is rapidly growing, and frankly I'm surprised anyone has a problem with language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не видел источника, который бы оспаривал, что население Китая быстро растет, и, честно говоря, я удивлен, что у кого-то есть проблемы с языком.

It is an assembly-style language for manipulating lists of symbols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это язык ассемблера для работы со списками символов.

Following the path of his uncle, Alfonso X of Castile, Juan Manuel wrote in Castilian, a peculiarity in times when Latin was the official language for educated writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя по пути своего дяди Альфонсо X Кастильского, Хуан Мануэль писал по-кастильски, что было характерно для тех времен, когда латынь была официальным языком для образованных писателей.

For a circuit using discrete components the Schottky diode would be a better choice of switching element for its extremely low voltage drop in the on state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для схемы, использующей дискретные компоненты, диод Шоттки был бы лучшим выбором переключающего элемента для его чрезвычайно низкого падения напряжения в состоянии on.

It can be represented in general form as np/ns, where np is the number of ports connected to the direction control valve and ns the number of switching positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть представлен в общем виде в виде np/ns, где np-количество портов, подключенных к клапану управления направлением, и ns-количество позиций переключения.

These are principally developmental delays and language disorders associated with neglect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в основном задержки в развитии и языковые нарушения, связанные с пренебрежением.

It strikes me as infliction of personal hangups on the English language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня это поражает, как причинение личных помех английскому языку.

Microsoft has also determined that switching off the broadcasting of the SSID leads to less security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft также определила, что отключение вещания SSID приводит к снижению безопасности.

A processor, upon encountering the instruction, would start switching bus lines very fast, potentially leading to overheating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процессор, столкнувшись с этой инструкцией, начнет очень быстро переключать шины, что потенциально может привести к перегреву.

Entitled A Symbolic Analysis of Relay and Switching Circuits, Shannon's thesis essentially founded practical digital circuit design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диссертация Шеннона, озаглавленная символический анализ релейных и коммутационных схем, по существу основывалась на практическом проектировании цифровых схем.

Switching to and fro between antagonistic versions is totally unproductive, you need to find common ground step by step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переключение туда и обратно между антагонистическими версиями совершенно непродуктивно, вам нужно найти общий язык шаг за шагом.

By 1981, Chrysler was switching to smaller front-wheel drive designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1981 году Chrysler перешел на меньшие переднеприводные модели.

Additional solo controls were added for independent volume switching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для независимого переключения громкости были добавлены дополнительные элементы управления Соло.

Other new engines have tried to bypass the problem entirely, by switching to light hydrocarbons such as methane or propane gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие новые двигатели пытались полностью обойти эту проблему, переключившись на легкие углеводороды, такие как метан или пропан.

Thus, there is no waste of the channel for switching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, нет никакой потери канала для переключения.

CNET praised the automatic graphics switching features of the 15- and 17-inch 2010 models as well as the graphics cards themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CNET высоко оценил функции автоматического переключения графики 15 - и 17-дюймовых моделей 2010 года, а также сами графические карты.

In May 1974, Vint Cerf and Bob Kahn described an internetworking protocol for sharing resources using packet switching among network nodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1974 года Винт Серф и Боб Кан описали протокол работы в интернете для совместного использования ресурсов с помощью коммутации пакетов между сетевыми узлами.

The World Health Organization in May 2015 recommends switching from saturated to unsaturated fats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирная организация здравоохранения в мае 2015 года рекомендует перейти с насыщенных жиров на ненасыщенные.

Using both types of switching makes a modern switch far smaller than either a space or time switch could be by itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование обоих типов коммутации делает современный коммутатор намного меньше, чем может быть сам по себе пространственный или временной коммутатор.

It allows switching the mode on or off, while preserving any other configuration in the CSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позволяет включать и выключать режим, сохраняя при этом любую другую конфигурацию в КСО.

This operation was achieved through his innovative use of hydraulic switching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта операция была достигнута благодаря его инновационному использованию гидравлического переключения.

He developed the theoretical model of distributed adaptive message block switching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разработал теоретическую модель распределенной адаптивной коммутации блоков сообщений.

In essence, this means that the referee can set adventures in almost any genre and time by switching from cosm to cosm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, это означает, что рефери может устанавливать приключения практически в любом жанре и времени, переключаясь с cosm на cosm.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «language switching». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «language switching» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: language, switching , а также произношение и транскрипцию к «language switching». Также, к фразе «language switching» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information