Large building - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Large building - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
большое здание
Translate

- large [adjective]

adjective: большой, крупный, широкий, значительный, обширный, обильный, многочисленный, крупномасштабный, щедрый, великодушный

adverb: крупно, широко, пространно, в большом масштабе, хвастливо, напыщенно

  • large surplus - большой излишек

  • large board - большая доска

  • problem at large - проблема в целом

  • is not large - не большой

  • find large application - найти большое применение

  • a relatively large amount - относительно большое количество

  • large oscillations - большие колебания

  • this large - это большой

  • large luggage - большой багаж

  • large hub - большой хаб

  • Синонимы к large: sizable, enormous, mega, tall, great, mountainous, tremendous, monumental, elephantine, stupendous

    Антонимы к large: small, minor, compact, slight, miniature, diminutive, faint, little, few, tiny

    Значение large: of considerable or relatively great size, extent, or capacity.

- building [noun]

noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы

adjective: строительный, строящий


edifice, big building, bigger building


The argument for a new town was based on projections indicating population increases over the following decades that would require large-scale house building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргумент в пользу нового города был основан на прогнозах, указывающих на увеличение численности населения в течение следующих десятилетий, что потребует крупномасштабного строительства домов.

The Palace of Versailles is quite a large building that is symbolically connected with French Culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версальский дворец-довольно большое здание, символически связанное с французской культурой.

I grasped her proffered arm and together we crossed the plaza toward a large building on the far side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ухватился за предложенную мне руку, и мы вместе стали пересекать площадь по направлению к большому зданию по ту сторону ее.

The large Kirkyard surrounding the building has a fine collection of monuments and stones dating from the late 16th century onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой двор Киркьярда, окружающий здание, содержит прекрасную коллекцию памятников и камней, датируемых концом 16-го века.

Heineken entered the South African beer market by building a large greenfields brewery in Midvaal south of Johannesburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Heineken вышла на рынок южноафриканского пива, построив большую пивоварню greenfields в Мидваале к югу от Йоханнесбурга.

A large tree will have several of their nests, which other birds, such as the African pygmy-falcon, are known to use instead of building their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое дерево будет иметь несколько своих гнезд, которые другие птицы, такие как Африканский карликовый Сокол, как известно, используют вместо того, чтобы строить свои собственные.

This kind of wood was essential for building large and stable funerary boats and indeed the boats discovered at the Great Pyramid were made of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид дерева был необходим для строительства больших и стабильных погребальных лодок, и действительно, лодки, обнаруженные в Великой пирамиде, были сделаны из него.

Amenhotep III undertook large scale building programmes, the extent of which can only be compared with those of the much longer reign of Ramesses II during Dynasty XIX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аменхотеп III осуществил крупномасштабные строительные программы, масштабы которых можно сравнить только с масштабами гораздо более длительного правления Рамсеса II во время правления XIX династии.

Albert de Morcerf inhabited a pavilion situated at the corner of a large court, and directly opposite another building, in which were the servants' apartments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбер жил в отдельном флигеле в углу большого двора, напротив здания, где помещались службы.

This house became too small and the community erected, not far from the seminary, a large building of which they took possession in 1876.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот дом стал слишком мал, и община возвела недалеко от семинарии большое здание, которое они захватили в 1876 году.

The main building has a distinctive, asymmetrical, conical shape with a spiral walkway and a large atrium inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное здание имеет характерную, асимметричную, коническую форму со спиральной дорожкой и большим атриумом внутри.

Then in 1994, during building alteration work at the premises in Northgate, three large sealed steel drums were discovered in the basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, в 1994 году, во время ремонтных работ в здании в Нортгейте, в подвале были обнаружены три больших запечатанных стальных барабана.

As they attempt to push free, a new light beam destroys a large apartment building right next to the river, causing the boat to capsize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они пытаются освободиться, новый луч света разрушает большой жилой дом прямо рядом с рекой, в результате чего лодка опрокидывается.

It is housed in a large neo-Gothic building on Parks Road, in the university's Science Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен в большом неоготическом здании на Парк-Роуд, в научном районе университета.

With their military mission and extensive financial resources, the Knights Templar funded a large number of building projects around Europe and the Holy Land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей военной миссии и обширным финансовым ресурсам, тамплиеры финансировали большое количество строительных проектов по всей Европе и Святой Земле.

Large numbers of unrelated children live together in the same building or compound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество неродственных детей живут вместе в одном здании или комплексе.

On Christmas day you’ll find a large percentage of kids on the beach playing with their new surfboards, building sand-castles rather than snowmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дни Рождества вы увидите много детей на пляже, которые катаются на новых досках для серфинга, строят не снеговиков, а крепости из песка.

All of the buyers are using anonymous representatives, who will be put in separate rooms of the same large building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все покупатели используют анонимных представителей, которых посадят в разные комнаты в одном большом здании.

Due to the ongoing investigations, there is still a large police presence at the residence, as well as a layer of sheeting surrounding the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за продолжающихся расследований присутствиеполиции в резиденции еще велико, как и количество защитных сооружений, окружающих здание.

Lower Herodium consists of the remains of a large palace, a race track, service quarters, and a monumental building whose function is still a mystery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижний Иродиум состоит из остатков Большого дворца, ипподрома, служебных помещений и монументального здания, назначение которого до сих пор остается загадкой.

Large swaths were being cleared, and the trees cut down to clear them were almost instantly transformed into lumber for building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были прорублены большие просеки, и срубленные деревья почти сразу превращались в строительную древесину для зданий.

A special website was set up to document the creation of a large wall display in the building, and to facilitate the location of individual names in the image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был создан специальный сайт для документирования создания большого настенного дисплея в здании, а также для облегчения размещения отдельных имен на изображении.

The Fenton Gift Shop, located in the same building, also had a large quantity of glass remaining in their inventory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сувенирном магазине Фентона, расположенном в том же здании, также оставалось большое количество стекла.

As a second example, an STT-RAM can be made non-volatile by building large cells, but the cost per bit and write power go up, while the write speed goes down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором примере STT-RAM можно сделать энергонезависимой, построив большие ячейки, но стоимость одного бита и мощность записи повышаются, в то время как скорость записи снижается.

If the building was too large, they cut it into two or three pieces and moved each separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если здание было слишком большим, они разрезали его на две или три части и передвигали каждую отдельно.

In 2010, Ramsey received criticism on social media sites for building a large and lavish home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Рэмси получил критику в социальных сетях за строительство большого и роскошного дома.

It really is like offroading quite a large building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как вести довольно большое сооружение по бездорожью.

Old factories were reconstructed and new large factories were built, especially those specialised in machine-building and metalworking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были реконструированы старые заводы и построены новые крупные заводы, особенно те, которые специализировались на машиностроении и металлообработке.

He quitted the ruin and crept along the large building, seeking a better shelter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя из сарая, он пошел вдоль большого здания, отыскивая лучшее пристанище.

In building himself a mastaba, Shepseskaf broke with the Fourth Dynasty tradition of constructing large pyramids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построив себе мастабу, Шепсескаф порвал с традицией Четвертой династии строить большие пирамиды.

In 1955, a large addition was made to the rear of the building, providing additional accommodations for the home's residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году в задней части здания была сделана большая пристройка, обеспечивающая дополнительные помещения для жильцов дома.

This was essentially building on schools that had been established in numerous large contraband camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, это было строительство школ, созданных в многочисленных крупных лагерях контрабанды.

This building stood by itself on a large lot with a white picket fence running all around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание, в котором находилось бюро, стояло особняком на обширном участке, обнесенном белым штакетником.

Peter the Great systematically remodeled the Russian administrative and military system along Western lines, building up a large army in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петр I планомерно перестраивал российскую административную и военную систему по западному образцу, создавая при этом большую армию.

The disadvantage of SBSv1 is dependency checking is automatic on every build and re-building large projects to take a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатком SBSv1 является то, что проверка зависимостей выполняется автоматически при каждой сборке и повторном построении больших проектов, что занимает некоторое время.

Past the mortars, in the back of a building, stand a series of pressurized tanks connected with steel pipe and large drums of black liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В задней части здания стояло несколько резервуаров, соединенных стальной трубой, а также большие бочки с черной жидкостью.

It is a large machine-building center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - большой центр машиностроения.

Clapper’s office, on the sixth floor of the L building, is large but mostly barren except for standard-issue government-executive dark wood furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офис Клеппера на шестом этаже корпуса L просторный, но в основном аскетичный и полупустой — если не считать стандартной мебели из темного дерева, которой обставляют кабинеты высокого начальства.

And building is a sort of large edifice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А здание это что-то типа большого строения.

These characteristics, along with the high dielectric constant, make water an excellent choice for building large capacitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти характеристики, наряду с высокой диэлектрической проницаемостью, делают воду отличным выбором для создания больших конденсаторов.

It is a gray building with red brick, boasting a large clock tower at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это серое здание с красными кирпичными вставками и венчающей постройку башней с часами.

He sold it to, like, a very esteemed business tycoon for, like, a very large sum of money and now he has a corner office in said tycoon's Chelsea building with, like, 11 employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продал его как бы очень уважаемому финансовому магнату за как бы очень большую сумму денег и теперь у него офис на углу в здании Челса вышеупомянутого финансового магната с как бы 11 сотрудниками

The plans for each building have a large empty area behind a wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На схемах каждого здания есть большой пустой участок за стеной.

The introduction of Buddhism during the sixth century was a catalyst for large-scale temple building using complicated techniques in wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение буддизма в течение шестого века стало катализатором для масштабного строительства храмов с использованием сложных методов обработки дерева.

Hughes responded by building an elaborate parochial school system that stretched to the college level, setting a policy followed in other large cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюз ответил на это созданием сложной системы приходских школ, которая простиралась до уровня колледжей, установив политику, которой следовали в других крупных городах.

The exterior of the building is made up of large Gavalume panels, and light green-tinted transparent glass windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снаружи здание состоит из больших Гавалумных панелей и светло-зеленых тонированных прозрачных стеклянных окон.

According to critic A. C. David, the optimal building design included high ceilings and large windows to maximize natural light coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам критика А. С. Дэвида, оптимальный дизайн здания включал высокие потолки и большие окна, чтобы максимально обеспечить естественное освещение.

In 1995, however, a large and ornate 5th-century building on Tower Hill was excavated, which might have been the city's cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 1995 году было раскопано большое и богато украшенное здание 5-го века на Тауэр-Хилл, которое, возможно, было городским собором.

Kelbajar town does have, however, a basic infrastructure, with its administration building, large thoroughfare, school, store, and basic medical facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в городе Кельбаджар есть объекты базовой инфраструктуры, такие, как здание администрации, шоссе, школа, магазин и медпункт.

The whole building was designed around a large walnut tree, which currently is placed in the back of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все здание было спроектировано вокруг большого орехового дерева, которое в настоящее время находится в задней части здания.

I want to talk to you about how we're building practice swings like this in medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я хочу рассказать, как мы делаем подобные тренировочные замахи в медицине.

He had large, pale eyes, a snub nose, and a perpetual hangdog look about him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были большие, светлые глаза, курносый нос и вечно виноватый вид.

The organizations should be supported through capacity-building initiatives and indeed some regulation is imperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержку этим организациям следует оказывать в рамках инициатив по созданию потенциала, и здесь действительно необходима определенная степень регулирования.

However flawed the text adopted, the Conference had laid building blocks for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но несмотря на недостатки принятого текста, Конференция заложила и основы для будущих действий.

However, as indicated below, there are large disparities regionally and nationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем, как показано ниже, существуют большие расхождения между показателями по регионам и по странам.

Pre-World War ll, fluorescent bulbs contained large amounts of beryllium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В довоенных флюоресцентных лампах использовали большие объёмы бериллия.

After a large man who was encroaching into my client's seat repeatedly expressed himself with flatulence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как толстяк, постоянно посягающий на место моего клиента повторно высказался посредством метеоризма.

Stop building fences - even if they do make good neighbors - and cease the harassment of undocumented people in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекратить строить заборы - даже если они действительно делают соседей хорошими - и прекратить преследование людей без документов в США.

Trompe-la-Mort not only holds large sums for his friends the convicts, but he has other amounts which are paid over to him by the Society of the Ten Thousand -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обмани-смерть сосредоточил у себя значительные ценности, укрывая деньги не только некоторых своих товарищей, но и сообщества Десяти тысяч...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «large building». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «large building» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: large, building , а также произношение и транскрипцию к «large building». Также, к фразе «large building» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information