Last decade of the twentieth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Last decade of the twentieth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Последнее десятилетие двадцатого
Translate

- last [adjective]

adjective: последний, прошлый, крайний, истекший, окончательный, бывший, поздний, прежний, единственный, свежий

verb: длиться, продолжаться, продлиться, сохраняться, хватать, выдерживать, натягивать на колодку, носиться, быть достаточным

adverb: в последний раз, на последнем месте, в конце, недавно, поздно, за последнее время, после всех

noun: конец, колодка, ласт, выдержка, выносливость, что-либо последнее по времени

  • last offices - похоронный обряд

  • last-known business - последний известный бизнес

  • last respects - Прощание

  • last phrase - последняя фраза

  • last appeal - последний призыв

  • over the last period - за последний период

  • room last night - номер прошлой ночью

  • introduced last year - введенный в прошлом году

  • this is last - это последнее

  • full last name - полная фамилия

  • Синонимы к last: at the back, endmost, final, hindmost, ultimate, furthest (back), rearmost, at the end, end, closing

    Антонимы к last: past, current, old, original, initial, forthcoming, ancient, recent, next, following

    Значение last: coming after all others in time or order; final.

- decade [noun]

noun: десятилетие, десяток, группа из десяти

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- twentieth [adjective]

adjective: двадцатый, двадцатый

noun: двадцатое число, двадцатая часть



Pulp fiction in the first decade of the twentieth century introduced the secretive action hero who poses as a fop to conceal his identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криминальное чтиво в первом десятилетии двадцатого века представило скрытного героя боевика, который выдает себя за пижона, чтобы скрыть свою личность.

I have told you what I have endured in the jacket and in solitary in the first decade of this twentieth century after Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже описывал вам, что я вытерпел в смирительной рубашке и в одиночной камере в первое десятилетие двадцатого века нашей эры.

This new wave peaked in the first decade of the twentieth century, contributing to a hard life for many who remained behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта новая волна достигла своего пика в первом десятилетии ХХ века, что способствовало тяжелой жизни для многих оставшихся позади.

But by the fourth decade of the twentieth century all the main currents of political thought were authoritarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но к четвертому десятилетию XX века все основные течения политической мысли были уже авторитарными.

Few details are available about his life during the first decade of the twentieth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О его жизни в первое десятилетие двадцатого века известно немного подробностей.

In the United States, the most commonly played pool game is eight-ball, which appeared at the beginning of the twentieth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах наиболее распространенной игрой в бильярд является восьмибол, появившийся в начале двадцатого века.

The last few years of the first decade of the new millennia gave rise to the popularity of tattoos covering artists from head to toe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние несколько лет первого десятилетия нового тысячелетия породили популярность татуировок, покрывающих художников с головы до ног.

Now here you see the subjective reflection of these factors. It was this which in the second quarter of the twentieth century led to the triumph of the totalitarian principle in the East of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это их субъективное отражение, благодаря которому над Восточной Европой первой половины двадцатого века властвовал тоталитарный режим.

A hundred years of infrastructure and supply chains and distribution systems and monetization schemes are completely bypassed - in a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сотню лет развития инфраструктуры, и каналы поставок, и системы сбыта, и схемы монетизации просто остались в стороне за одно лишь десятилетие.

More than 50 people deferred two million dollars, and now, more than a decade later, Pandora is worth billions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 50 человек вложили два миллиона долларов, и сейчас, спустя десять лет, Pandora оценивается в миллиарды.

All the twentieth century detectives like Miss Marple and Inspector Morse seem really boring compared to Sherlock Holmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все детективы двадцатого столетия, такие как мисс Марпл и инспектор Морзе, кажутся действительно скучными по сравнению с Шерлоком Холмсом.

One of the most salient features of life in the twentieth century has been the rise of the private motor vehicle, which has completely reshaped urban life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из наиболее характерных черт жизни в ХХ веке стало увеличение количества личных транспортных средств, что полностью преобразовало жизнь в городах.

For most of the twentieth century, programmers were patently unsuccessful in designing chess computers that could compete with the best humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение большей части двадцатого столетия программисты терпеливо и безуспешно пытались создать шахматный компьютер, который смог бы соперничать с лучшими игроками-людьми.

IT WAS in the mid-1800s that Wei Yuan articulated many of the themes that came to define the work of China’s twentieth-century modernizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 19-го века Вэй Юань сформулировал многие из тех тем, что стали определяющими в работе китайских модернизаторов и современно мыслящих деятелей 20-го столетия.

Although the US boasts the world's largest economy, it comprises only one-quarter of global GDP, and possesses roughly one-twentieth of the world's population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя США могут похвастаться крупнейшей экономикой в мире, она отвечает только за одну четверть мирового ВВП и обладает примерно одной двадцатой частью населения мира.

I'm pretty sure the victim was drug-free for about a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почти уверена, что жертва завязала с наркотиками около десяти лет назад.

Do you not realize the chief incident of the nineteenth and twentieth centuries?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы заметили главное, что случилось в девятнадцатом и двадцатом веках?

Our Institute of Policy Analysis says in the coming decade 50 percent of all households in my country will have at least one member infected with HIV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш институт политического анализа считает, что в ближайшие 10 лет в 50% семей нашей страны будет, как минимум, один ВИЧ-инфицированный.

About June twentieth I went down to Baltimore on a business matter...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно двадцатого июня я отправился по делам в Балтимору...

I am a man of the twentieth century and I became a bit of tin in the pavements, for the trucks of New York to roll over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я человек двадцатого века, и я стал осколком жести на мостовой, надо мной грохочут грузовики.

Tom set the twentieth box down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том опустил на землю двадцатый.

This at the end of the twentieth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это в конце 20-го века!

Gridley! exclaims Miss Flite, clapping her hands after a twentieth repetition of this remark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гридли! - восклицает вдруг мисс Флайт, хлопнув в ладоши после того, как раз двадцать сказала, что живет в его комнате.

Not till the twentieth of May did the river break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только двадцатого мая Стюарт наконец вскрылся.

IF YOU GO SILENT FOR OVER A DECADE, YOU DON'T JUST GET TO SLIDE RIGHT BACK INTO SOCIETY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если молчать десять лет, нельзя вот так просто вернуться в общество.

But the good news is your allergies are squared away for, like, a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато хорошая новость: с аллергией у тебя лет десять проблем нет будет.

Why, I cuh-Court opens the twentieth, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я... Судебная сессия открывается двадцатого, - сказал он.

We were on the verge of the Twentieth Century, and the prospect of going into a new era surrounded by scientific wonders was stimulating the best minds in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стояли на пороге Двадцатого Столетия, мы рисовали себе, как вступаем в золотой век в окружении чудес науки, и эта перспектива вдохновляла лучшие умы человечества.

By 1960, Bukowski had returned to the post office in Los Angeles where he began work as a letter filing clerk, a position he held for more than a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1960 году Буковски вернулся на почту в Лос-Анджелесе, где начал работать клерком по обработке писем, должность, которую он занимал более десяти лет.

More than a decade later, during the American Revolutionary War, the British informally ceded this West Florida region to Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более десяти лет спустя, во время американской войны за независимость, англичане неофициально уступили этот регион Западной Флориды Испании.

Legal claims for compensation in the nineteenth century under tort laws were weaker than under twentieth century compensation laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридические требования о компенсации в девятнадцатом веке по законам о деликтах были слабее, чем по законам о компенсации двадцатого века.

The rate of local unemployment is 12.9%, its highest in more than a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень местной безработицы составляет 12,9%, что является самым высоким показателем более чем за десятилетие.

An urban industrial working class separate from the traditional artisan class of the towns has been in the process of formation since the early twentieth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городской промышленный рабочий класс, отделенный от традиционного ремесленного класса городов, находится в процессе формирования с начала XX века.

In the late nineteenth and early twentieth century, scientific racists categorized blond hair and blue eyes as characteristics of the supreme Nordic race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце девятнадцатого и начале двадцатого века ученые-расисты классифицировали светлые волосы и голубые глаза как характеристики высшей нордической расы.

She also had many TV leading roles during the 1950s, particularly in the middle years of the decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее также было много ведущих ролей на телевидении в 1950-е годы, особенно в середине десятилетия.

Bannings of Candide lasted into the twentieth century in the United States, where it has long been considered a seminal work of Western literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрещение Кандида продолжалось вплоть до двадцатого века в Соединенных Штатах, где он долгое время считался одним из основополагающих произведений западной литературы.

The typical aging of X7R ceramic capacitors is about 2.5% per decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичное старение керамических конденсаторов X7R составляет около 2,5% за десятилетие.

Bitz Flugzeugbau GmbH built two Dr.I replicas for use in Twentieth Century Fox’s 1966 film The Blue Max.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

БИЦ Flugzeugbau GmbH, которая построила два доктора я реплики для использования в фильм ХХ век Фокс 1966 орден голубой Макс.

Because of the ubiquity of earmarking, in the nineteenth and twentieth centuries, it became common parlance to call any identifying mark an earmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за повсеместного распространения целеполагания в девятнадцатом и двадцатом веках стало общепринятым называть любую идентифицирующую метку целеполаганием.

In the first decade of the 21st century the Saudi Arabia paid approximately $100 million to American firms to lobby the U.S. government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом десятилетии XXI века Саудовская Аравия заплатила американским фирмам около 100 миллионов долларов за лоббирование правительства США.

Various educators have estimated that Esperanto can be learned in anywhere from one quarter to one twentieth the amount of time required for other languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные педагоги подсчитали, что эсперанто можно выучить в любом месте от одной четверти до одной двадцатой количества времени, необходимого для других языков.

Later in the twentieth century, philosophers like Saul Kripke in Naming and Necessity drew metaphysical conclusions from closely analyzing language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее, в двадцатом веке, такие философы, как Сол Крипке в именовании и необходимости, сделали метафизические выводы из тщательного анализа языка.

In response, organic farming developed in the twentieth century as an alternative to the use of synthetic pesticides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ органическое земледелие получило развитие в ХХ веке как альтернатива использованию синтетических пестицидов.

Finally, twentieth century historians actually have more information than did our predecessors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, историки XX века на самом деле имеют больше информации, чем наши предшественники.

Since the beginning of the twentieth century, some scholars have questioned the historicity of Origen's self-castration, with many seeing it as a wholesale fabrication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала XX века некоторые ученые ставят под сомнение историчность самокастрации Оригена, причем многие рассматривают ее как массовую фальсификацию.

It was a successful breed in the early twentieth century and was exported to many areas of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была успешная порода в начале двадцатого века и экспортировалась во многие регионы мира.

In America alone, over the course of a decade, 500 trillion pounds of American resources will have been transformed into nonproductive wastes and gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной только Америке в течение десятилетия 500 триллионов фунтов американских ресурсов будут превращены в непроизводительные отходы и газы.

Albers is considered to be one of the most influential teachers of visual art in the twentieth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альберс считается одним из самых влиятельных учителей изобразительного искусства в ХХ веке.

O'Flanagan, James Larkin and Frank Ryan were considered the best open-air orators of the twentieth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О'Фланаган, Джеймс Ларкин и Фрэнк Райан считались лучшими ораторами под открытым небом двадцатого века.

This output of nearly 100 short stories makes her the most prolific Manx short story writer of the twentieth Century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот выпуск почти 100 коротких рассказов делает ее самым плодовитым Мэнским писателем-новеллистом двадцатого века.

During the same period, he wrote public affairs programs for CBS News, such as The Twentieth Century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же период он писал программы по связям с общественностью для Си-Би-Эс Ньюс, такие как Двадцатый Век.

The masses have been performed frequently, mainly in Germany and France, until well into the twentieth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мессы проводились часто, главным образом в Германии и Франции, вплоть до начала двадцатого века.

Other theories on death anxiety were introduced in the late part of the twentieth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце двадцатого века появились и другие теории тревоги смерти.

The original De Young Memorial Museum stood for most of the twentieth century, until 2001 when it was completely rebuilt, reopening in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный Мемориальный музей де Янга простоял большую часть двадцатого века, пока в 2001 году он не был полностью перестроен и вновь открыт в 2005 году.

The process of discovering TSH took place over the early to mid twentieth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс открытия ТТГ происходил в начале-середине двадцатого века.

They were considered casual wear, for lower-class workers only, until the twentieth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считались повседневной одеждой, только для рабочих низшего класса, вплоть до двадцатого века.

Few were well-educated until the mid-twentieth century, when Bible Colleges became common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало кто был хорошо образован до середины двадцатого века, когда библейские колледжи стали обычным явлением.

What are some of the most important works of twentieth century theatre?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назовите некоторые из самых важных произведений театра двадцатого века.

He had only served as Prime Minister for 363 days, the U.K.'s second shortest premiership of the twentieth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимал пост премьер-министра всего 363 дня, что стало вторым самым коротким премьер-министром Великобритании в двадцатом веке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «last decade of the twentieth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «last decade of the twentieth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: last, decade, of, the, twentieth , а также произношение и транскрипцию к «last decade of the twentieth». Также, к фразе «last decade of the twentieth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information