Latin american market - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Latin american market - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рынок Латинской Америки
Translate

- latin [adjective]

adjective: латинский, романский

noun: латынь, латинский язык

- american [adjective]

adjective: американский

noun: американец, американка

  • american bowl - Кубок Америки

  • american registry for internet numbers - Американский реестр адресов в Интернете

  • american military power - Американская военная мощь

  • american indian tribes - Индейские племена

  • american friends - американские друзья

  • american depositary - американская депозитарная

  • member of the american bar association - член американской ассоциации адвокатов

  • american heart association - Американская Ассоциация Сердца

  • american health care - американское здравоохранение

  • american depository share - Американская депозитарная акция

  • Синонимы к american: United States national, gringo, american, native-american, continental, north-american, democratic, yankee, central-american, citizen of the United States

    Антонимы к american: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, boiko, boyko, caravan, carpatho russian, carriage, dnieper cossack, don cossack

    Значение american: of, relating to, or characteristic of the United States or its inhabitants.

- market [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

adjective: рыночный, базарный

  • broad market - оживленный рынок

  • share market value - рыночная стоимость акций

  • in our market - на нашем рынке

  • labour market uncertainty - неопределенность на рынке труда

  • the market growth was - рост рынка был

  • clearing the market - очищая рынок

  • resource market - рынок ресурсов

  • market introduction - выпуск товара на рынок

  • market consumer products - Рынок потребительских товаров

  • with a 53.6% market share - с долей рынка 53,6%

  • Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair

    Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping

    Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.



The 2ZZ-GE was the first production engine to combine cam-phasing variable valve timing with dual-profile variable valve lift in the American market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2ZZ-GE был первым серийным двигателем, который объединил кулачковую фазу переменного газораспределения с двухпрофильным переменным подъемом клапана на американском рынке.

Working closely with Martin Lewis, the producer of the original films, the Weinstein brothers edited the two films into one movie tailored for the American market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая в тесном сотрудничестве с Мартином Льюисом, продюсером оригинальных фильмов, братья Вайнштейн смонтировали два фильма в один фильм, адаптированный для американского рынка.

American settlers began to establish cotton plantations in north Florida, which required numerous laborers, which they supplied by buying slaves in the domestic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские поселенцы начали создавать хлопковые плантации в северной Флориде, которые требовали многочисленных работников, которых они снабжали, покупая рабов на внутреннем рынке.

The same vehicle was used as a taxicab in Singapore, although the North American version was offered in the private car market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот же автомобиль использовался в качестве такси в Сингапуре, хотя североамериканская версия предлагалась на частном автомобильном рынке.

As a matter of fact, Schryhart himself had been guilty this very day of having thrown two thousand shares of American Match on the market unknown to his confreres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Шрайхарта самого рыльце было в пушку, ибо в этот самый день, тайком от своих компаньонов, он сбыл на бирже две тысячи акций Американской спички.

Calument held about 1/3 of the American baking powder market, with Clabber Girl dominating 2/3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calument занимал около 1/3 американского рынка пекарского порошка, а Clabber Girl доминировала на 2/3.

They are not eager to prove the inferiority of American-style free-market capitalism — in fact few of them even question it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не стремятся доказывать неполноценность капитализма и рыночной экономики в американском стиле - на самом деле, редко кто из них вообще задается таким вопросом.

By 1923, the Kelvinator Company held 80% of the American market for electric refrigerators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1923 году компания Кельвинатор занимала 80% американского рынка электрических холодильников.

El Amor became Azúcar Moreno's breakthrough on the North American market and won them the prize for Best Group Of The Year at Billboard's Latin Music Awards in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

El Amor стал прорывом Azúcar Moreno на североамериканском рынке и выиграл приз За лучшую группу года на Billboard Latin Music Awards в 1994 году.

However, when Toyota eventually entered the American market in 1957 with the Crown, the name was not well received due to connotations of toys and pets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда Toyota в конце концов вышла на американский рынок в 1957 году с короной, название не было хорошо принято из-за коннотации игрушек и домашних животных.

Many of these bands were able to enjoy cult and then national success in the UK, but found it difficult to break into the American market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опровергает утверждение Гольдберга о том, что Руссо является предшественником фашизма, и его интерпретацию различных философских высказываний.

Part of the building, known locally as Wards Corner, is thriving as an indoor market with a strong Latin American flavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть здания, известная в местном масштабе как Wards Corner, процветает как крытый рынок с сильным латиноамериканским ароматом.

The collapse of the USSR in 1991 resulted in the flooding of the consumer market with imported American and European designer clothing, especially blue jeans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распад СССР в 1991 году привел к затоплению потребительского рынка импортной американской и Европейской дизайнерской одеждой, особенно синими джинсами.

Since its first year in the American market, it also became the best-selling Japanese nameplate in the United States, retaining that position for about 15 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего первого года на американском рынке, он также стал самым продаваемым японским шильдиком в Соединенных Штатах, сохраняя эту позицию в течение примерно 15 лет.

It features a new big front grille styling similar to the North American market Toyota Tacoma and a new front bumper with LED fog lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оснащен новой большой передней решеткой, стилизованной под североамериканский рынок Toyota Tacoma, и новым передним бампером со светодиодными противотуманными фарами.

Post-Maoist China was viewed as a huge potential consumer market for American corporations, rather than as a serious rival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постмаоистский Китай стал для американских корпораций скорее гигантским потребительским рынком с огромным потенциалом, чем серьезной угрозой.

In the early 2000s, vocal trance artists became successful in the North American market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2000-х годов вокальные транс-исполнители стали успешными на североамериканском рынке.

As integration took hold Barnett no longer had a captive African American market in the news gathering business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как укоренялась интеграция, у Барнетта больше не было плененного афроамериканского рынка в бизнесе сбора новостей.

In 1906, the Congo Square Building in New Orleans, which was previously used as a slave market, is transformed into an African-American unemployment bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1906 году здание на площади Конго в Новом Орлеане, которое ранее использовалось как рынок рабов, было преобразовано в афроамериканское бюро по безработице.

We know that American capitalism is morally right because its chief elements- private ownership, the profit motive and the competitive market- are wholesome and good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уверены что Американский капитализм это в сущности правильно благодаря трем главным элементам: частная собственность, мотив прибыли и рыночная конкурентоспособность - все это полезно и хорошо.

Several meta-analyses find extensive evidence of ethnic and racial discrimination in hiring in the American labor market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько метаанализов обнаружили многочисленные свидетельства этнической и расовой дискриминации при приеме на работу на американском рынке труда.

Obviously the reference is to the American market - so that's what it should say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что речь идет об американском рынке - вот что он должен сказать.

For the eighth-generation Accord released for the North American market in 2007, Honda had again chosen to move the model further upscale and increase its size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для восьмого поколения Accord, выпущенного для североамериканского рынка в 2007 году, Honda снова решила продвинуть модель еще выше и увеличить ее размер.

For the North American market, the only body style was a regular cab short bed and all were rear-wheel drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для североамериканского рынка единственным типом кузова была обычная кабина с короткой кроватью, и все они были заднеприводными.

The goal was to create shortages of smokeless powder on the American market which was to prevent the Entente from purchasing munitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состояла в том, чтобы создать дефицит бездымного пороха на американском рынке, что должно было помешать Антанте закупать боеприпасы.

The American Civil War had cut off the supply of cotton to the international market when the Union blockaded southern ports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданская война в Америке прервала поставки хлопка на международный рынок, когда Союз блокировал южные порты.

One British manufacturer, Charles Goodall, was manufacturing packs with Jokers for the American market in 1871.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один британский производитель, Чарльз Гудолл, выпускал пакеты с Джокерами для американского рынка в 1871 году.

I see parallels between the Bush administration's pursuit of American supremacy and a boom-bust process or bubble in the stock market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу параллели между погоней администрации Буша за американским превосходством и процессом подъема-спада или пузыря на фондовой бирже.

Recalling this American labor market reality as well as the high cost of higher education in the US, lower educational attainment can be a rational calculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспоминая эту американскую реальность рынка труда, а также высокую стоимость высшего образования в США, более низкий уровень образования может быть рациональным расчетом.

A 2014 meta-analysis found extensive evidence of racial discrimination in the American housing market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаанализ 2014 года выявил многочисленные свидетельства расовой дискриминации на американском рынке жилья.

After the War of 1812, cheap British products flooded the American market, which undercut and threatened the infantile industry of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны 1812 года дешевые британские товары наводнили американский рынок, что подорвало и поставило под угрозу инфантильную промышленность Соединенных Штатов.

But don’t count on it, especially considering the share of marginal investment in Asia that is aimed, one way or another, at exporting to the American market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не рассчитывайте на это, особенно учитывая долю предельных инвестиций в Азии, целью которых, так или иначе, является экспорт на американский рынок.

But Natasha Perova, whose famous Moscow publishing house, Glas, announced it was suspending work in late 2014, says the American market is more to blame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, Наташа Перова, глава известного московского издательства «Глас», приостановившего работу в конце 2014 года, винит американский рынок.

New supplies of American LNG will cause problems for Russia’s state-owned gas company Gazprom, whose grip on Europe (its most important market) is now at stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные поставки СПГ из США создадут проблемы для российской государственной компании «Газпром». Сейчас на кон поставлен ее контроль над Европой (это самый важный рынок для Газпрома).

Haier began to manufacture full-sized refrigerators for North American market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haier начала производить полноразмерные холодильники для североамериканского рынка.

Many of these bands enjoyed national success in the UK, but found it difficult to break into the American music market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На море шли бои, продолжались длительные блокады, но не было никаких кампаний между крупными и хорошо оснащенными флотами.

After the outbreak of World War II in 1939, and with the dissolution of her third marriage, Kalep began a new business venture in the American toy market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После начала Второй мировой войны в 1939 году, и с распадом ее третьего брака, Калеп начала новое деловое предприятие на американском рынке игрушек.

In some cases, rather than being used to hire talented workers not available in the American labor market, the program is being used for outsourcing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях вместо того, чтобы нанимать талантливых работников, недоступных на американском рынке труда, программа используется для аутсорсинга.

Bring your American to the market, to see some real food!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьми своего американца на рынок, пусть посмотрит на настоящую еду!

By the following decade this format attained two-thirds of the American market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К следующему десятилетию этот формат достиг двух третей американского рынка.

In July of that year, with the aim of strengthen its position in the American market, it purchased Chicago Faucet at a cost of 33.3 million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле того же года, с целью укрепления своих позиций на американском рынке, она приобрела Чикагский кран стоимостью 33,3 миллиона долларов.

Vision International sold the rights to distribution at the 1993 American Film Market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vision International продала права на дистрибуцию на Американском кинорынке в 1993 году.

Analysis conducted by Deutsche Bank estimated that Trump's trade actions had resulted in foregone American stock market capitalization of $5 trillion through May 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ, проведенный Deutsche Bank, показал, что торговые действия Трампа привели к потере капитализации американского фондового рынка в размере $5 трлн до мая 2019 года.

For the North American market, the Honda Odyssey is a minivan manufactured and marketed by Japanese automaker Honda since 1994, now in its fifth generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для североамериканского рынка Honda Odyssey-это минивэн, производимый и продаваемый японским автопроизводителем Honda с 1994 года, в настоящее время в своем пятом поколении.

A 2014 meta-analysis found extensive evidence of racial discrimination in the American housing market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаанализ 2014 года выявил многочисленные свидетельства расовой дискриминации на американском рынке жилья.

By the mid 20th century, with the growing market for rare coins, the American Numismatic Association helps identify most coins in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 20-го века, с ростом рынка редких монет, американская нумизматическая ассоциация помогает идентифицировать большинство монет в Северной Америке.

Gentlemen, given its enormous expense, we don't wanna send it to market except in the certainty that it will not offend any reasonable American regardless of faith or creed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господа, учитывая величину расходов, выпуская фильм в прокат, мы хотим быть уверены, что он не оскорбит ни одного американца, независимо от его веры или конфессии.

A 2018 study found no evidence that apprehensions of undocumented immigrants in districts in the United States improved the labor market outcomes for American natives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2018 года не выявило никаких доказательств того, что опасения незарегистрированных иммигрантов в округах США улучшили результаты на рынке труда для американских аборигенов.

Large scale boycotts proved highly damaging to British merchants who lost their American market overnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупномасштабные бойкоты оказались крайне вредными для британских торговцев, которые потеряли свой американский рынок в одночасье.

Production of the Tercel for the American market ended in 1998 as the model was superseded by the Echo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство Tercel для американского рынка закончилось в 1998 году, когда модель была вытеснена Echo.

The attack yesterday on the Hawaiian islands has caused severe damage to American military forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчерашнее нападение на Гавайские острова нанесло тяжёлый ущерб военной мощи Америки.

As noted above, external conditions provided a boost to the international trade of Latin American and the Caribbean countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было отмечено выше, внешние условия стимулировали рост внешней торговли стран Латинской Америки и Карибского бассейна.

It’s sad that these never before questioned pillars of American policy need to be reaffirmed, or that doing so will now seem like a breakthrough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печально, что сегодня приходится заново подтверждать никогда не вызывавшие никаких сомнений основы американской политики, и что такие действия будут сегодня казаться настоящим прорывом.

We need to look with more nuance at the forward march of American culture instead of demonizing it as a form of crude imperialism or merely celebrating its liberating potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы называть американскую культуру формой голого империализма или просто прославлять ее освободительный потенциал, необходимо более внимательно присмотреться к процессу ее распространения.

A black market has developed to circumvent the Government’s price controls.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появился черный рынок, который уклоняется от мер ценового контроля правительства».

I bought a praying mantis in a jar from a woman at the flea market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От одной женщины на соборе в Панчарево я купил богомолку в банке.

The market has been exceptionally volatile lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время рынок был очень переменчив.

We continue to report live on the scene as the hostage standoff at Field's Market enters its third hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы продолжаем наш репортаж о захвате заложников в Филдз Маркете, пошел уже третий час, как их там удерживают.

The American people may have turned against the war, but I answer to a higher power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский народ может теперь против войны, но я отвечаю Высшему.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «latin american market». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «latin american market» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: latin, american, market , а также произношение и транскрипцию к «latin american market». Также, к фразе «latin american market» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information