Lawyers for human rights and legal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
lawyers' profession - профессии юристов
lawyers, solicitors - юристы, адвокаты
defense lawyers - адвокаты
women lawyers - женщины-юристы
volunteer lawyers - добровольца юристы
lawyers practicing - адвокаты, практикующие
association of jewish lawyers and jurists - Ассоциация еврейских адвокатов и юристов
the role of judges and lawyers - роль судей и адвокатов
lawyers and advocates - Юристы и адвокаты
board of lawyers - Совет адвокатов
Синонимы к lawyers: attorney, solicitor, legal eagle, litigator, counselor, barrister, legal practitioner, legal professional, advocate, mouthpiece
Антонимы к lawyers: clients, combatant, detractor, figurehead, oppose, yegg
Значение lawyers: a person who practices or studies law; an attorney or a counselor.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
have a penchant for - иметь склонность к
ask for it - просить об этом
make a lane for - сделать переулок для
give one’s voice for - дать свое голос за
maximum price for the lot - максимальная цена по лоту
résumé for a vacancy - резюме на вакансию
baptism for the dead - крещение за умерших
press for details - спрашивать о подробностях
american society for testing and materials - Американское общество испытания материалов
alarm for instruction - проводить учебную тревогу
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
noun: человек, человеческое существо, смертный
adjective: человеческий, людской, человечий, свойственный человеку
human representation - представление человека
human heart - человеческое сердце
human rights matters - вопросы прав человека
general human rights - общие права человека
education and human resources development - образование и развитие людских ресурсов
unsuitable for human consumption - непригодны для потребления человека
human orientation - человеческая ориентация
environmental human rights - экологические права человека
general declaration human rights - права человека общей декларации
special human - специальный человек
Синонимы к human: vulnerable, flesh and blood, weak, error-prone, fleshly, frail, mortal, imperfect, erring, physical
Антонимы к human: nonhuman, inhuman
Значение human: of, relating to, or characteristic of people or human beings.
have voting rights - обладать избирательным правом
public human rights body - государственный правозащитный орган
human rights declaration - декларация прав человека
rights you have - права у вас есть
possessions rights - права владений
awarded the rights - присудил права
privacy rights - права на конфиденциальность
transferable rights - передаваемые права
return rights - возвратные права
rights campaigners - правозащитники
Синонимы к rights: propriety, honor, honesty, righteousness, virtue, truth, fairness, equity, justice, morality
Антонимы к rights: left, bend
Значение rights: plural of right.
buy and sell - купить и продать
for ever and a day - Вечность и один день
first, last and all the time - первый, последний и все время
Ingulets Mining and Processing Works - Ингулецкий горно-обогатительный комбинат
Deloitte and Touche - Делойт энд Туш
holies and lough downs - the Holies and Lough Down
bricks-and-mortar retailer - магазин с реальной торговой точкой
ps and l responsibilities - p и l обязанности
play fair and square - поступать справедливо
country music hall of fame and museum - Галерея славы и музей музыки кантри
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
initiate legal action - предпринимать судебные шаги
legal institution - правовой институт
clear legal framework - четкие правовые рамки
legal cohabitation - юридическое сожительство
legal frame - правовая структура
or legal entity - или юридическое лицо,
a legal framework - нормативно-правовая база
director legal b2c - директор юридической b2c
produce a legal - производить юридическое
legal office - юридическое бюро
Синонимы к legal: legit, within the law, permitted, valid, authorized, allowable, licit, licensed, constitutional, admissible
Антонимы к legal: criminal, illegal, penal, unlawful, wrongful
Значение legal: of, based on, or concerned with the law.
In addition to litigation work, Weiquan lawyers like Gao Zhisheng have also advocated publicly and in the media for human rights for Falun Gong. |
В дополнение к судебной работе, юристы Weiquan, такие как Гао Чжишэн, также выступали публично и в средствах массовой информации за права человека для Фалуньгун. |
After Yale and a law degree from Columbia, Clyde spent the next 30 years as one of America's top civil rights lawyers. |
Окончив Йель и получив степень юриста в университете Колумбия, следующие 30 лет он посвятил гражданскому праву и стал одним из лучших юристов Америки. |
The litigation has been in the works since 2007, when animal rights attorney Steven Wise founded NhRP, an association of about 60 lawyers, scientists, and policy experts. |
Такие тяжбы назревали с 2007 года, когда защитник прав животных Стивен Уайз (Steven Wise) основал организацию Nonhuman Rights Project, объединяющую около 60 юристов, ученых и экспертов. |
The model was developed by Scandinavian human rights lawyers together with the former child prostitute and author Elise Lindqvist. |
Модель была разработана скандинавскими правозащитниками совместно с бывшей детской проституткой и писательницей Элизой Линдквист. |
More than half of the subjects were journalists lawyers, and other individuals involved in promoting human rights in China. |
Более половины испытуемых составляли журналисты-юристы и другие лица, занимающиеся поощрением прав человека в Китае. |
Azadeh Shahshahani is a human rights attorney based in Atlanta and is a former president of the National Lawyers Guild. |
Азаде Шахшахани-адвокат по правам человека, базирующийся в Атланте, и бывший президент Национальной Гильдии юристов. |
The firm has eight lawyers who focus on wrongful death, malpractice, personal injury and civil rights. |
В фирме работают восемь юристов, которые занимаются вопросами неправомерной смерти, халатности, телесных повреждений и гражданских прав. |
In 1964, he created the Lawyers Constitutional Defense Committee of civil rights lawyers. |
В 1964 году он создал Комитет адвокатов по конституционной защите гражданских прав адвокатов. |
He was pleased to see that Uzbekistan had abolished capital punishment and that training in human rights law had been arranged for judges and lawyers. |
Он выражает удовлетворение по поводу того, что Узбекистан отменил смертную казнь и что для судей и адвокатов организована подготовка по изучению норм в области прав человека. |
In the first year, he convinced 300 lawyers to take their vacation time and go down to the South to help with the cause of black civil rights. |
В первый же год он убедил 300 юристов взять отпуск и отправиться на юг, чтобы помочь делу защиты гражданских прав чернокожих. |
Some Weiquan lawyers have advocated for the rights of HIV/AIDS victims who contracted the virus as a result of state-sponsored blood drives. |
Некоторые юристы Вэйцюань защищали права жертв ВИЧ / СПИДа, которые заразились вирусом в результате спонсируемых государством переливаний крови. |
She is one of the seven human rights lawyers arrested in Iran in 2018. |
Она является одним из семи адвокатов по правам человека, арестованных в Иране в 2018 году. |
The Association of Russian Lawyers for Human Rights stated that it effectively banned asexual people from driving. |
Ассоциация российских юристов за права человека заявила, что фактически запретила асексуалам садиться за руль. |
They bring cases against individuals, individuals who don't have lawyers and don't have access to lawyers and who don't understand their legal rights. |
Они возбуждают дела против отдельных лиц, которые не имеют адвокатов, не имеют доступа к адвокатам и не понимают своих законных прав. |
They also organize training programs for female lawyers to defend women's rights in domestic violence in court. |
Они также организуют учебные программы для женщин-юристов по защите прав женщин в случае бытового насилия в суде. |
Some space lawyers have argued for the recognition of real property rights on the basis of jurisdiction rather than territorial sovereignty. |
Некоторые специалисты по космическому праву выступают за признание прав на объекты недвижимости на основе юрисдикции, а не территориального суверенитета. |
The nationwide crackdown on human rights lawyers and activists continued throughout the year. |
Общенациональные репрессии против правозащитников и активистов продолжались в течение всего года. |
Human rights bodies, media associations, and lawyers' organizations are expected to defy the emergency, which will pit them against the security forces. |
Сложившуюся ситуацию придётся разрешать организациям по борьбе за права человека, ассоциациям средств информации и юридическим организациям, что столкнёт их с силами безопасности. |
They will also provide a vehicle by which human rights consciousness at the national level can be raised through capacity-building for stakeholders. |
Они будут также способствовать повышению информированности о правах человека на национальном уровне благодаря укреплению потенциала заинтересованных сторон в этой области. |
Those rights were posted on notice boards in places of detention. |
Эти права перечислены на доске объявлений в местах содержания под стражей. |
Institutionalizing expertise in minority rights before tensions arise enhances the potential to identify problems early and implement effective prevention measures. |
Институционализация опыта в области прав меньшинств до возникновения напряженности укрепляет потенциал, связанный с ранним обнаружением проблем и принятием эффективных превентивных мер. |
The Constitution provides the general legal foundation for the protection of civil and political rights. |
Общеправовая основа защиты гражданских и политических прав обеспечивается Конституцией страны. |
The very purpose of its elevation is to render a comprehensive protection and promotion of the rights of women in equal terms with men. |
Основная цель повышения статуса этого органа заключается в обеспечении всеобъемлющей защиты прав женщин на равных условиях с мужчинами. |
Digital Rights Management (DRM) technologies are used to protect the digital content sold to the customers and prevent the users from copying, modifying, or transferring them. |
Технологии управления цифровыми правами (Digital Rights Management, DRM) используются для защиты цифровых данных, продаваемых покупателям, и предотвращения их копирования, изменения и передачи пользователями. |
Zune is temporarily unable to verify your media usage rights because of a communication error. |
В ряде случаев программе Zune не удается проверить права на использование из-за ошибок связи. |
In Russia, Navalny, who spends a lot of time in courts and has successfully pursued some cases to the European Court of Human Rights in Strasbourg, fears no one. |
А в России Навальный никого не боится, так как он проводит в судах много времени и выигрывает некоторые дела в Европейском суде по правам человека в Страсбурге. |
Here's our new law firm: We have the best lawyers with the biggest clients, we always perform for our clients who do business with us. |
Например, вот наша новая юридическая компания. У нас лучшие юристы с крупными клиентами. Мы всегда делаем лучшую работу для наших клиентов. |
Пластических хирургов и адвокатов по разводам. |
|
И тогда это вовлечёт твоих родителей и адвокатов. |
|
They're complicit in a system that supports inequality and favors corporate rights over the rights of the workers. |
Они были соучастниками системы, основанной на неравноправии, в которой права корпораций важнее прав рабочих. |
Конечно, мой адвокат должен это утвердить. |
|
I hope you can figure out what the lawyers raised sometime before the prophecy kicks in, and you croak. |
Я просто надеюсь, что кожа-да-кости сможет выяснить, что эти адвокаты воскресили до того, как пророчество сбудется, и вы умрете. |
If you're our lawyers, what do our adversaries have in store? |
Если даже наши адвокаты так себя ведут, что же готовят нам наши враги? |
Those men of vile birth: lawyers, university men, Machiavellian intriguers whose only desire is the destruction of the nobility of this country. |
О тех людях низкого происхождения, ...юристах, учёных, интриганах, вроде Макиавелли, ...чьё единственное желание - уничтожение ...знати это страны. |
Now, I'm gonna have to prepare you for this because lawyers, they can twist your words around. |
Мне придётся вас подготовить, потому что эти адвокаты могут вывернуть всё наизнанку. |
Это нарушает его права! |
|
Does the White House make a crusade out of defending the rights of drug users? |
Не собирается ли Белый дом, начать крестовый поход... -... в защиту прав потребителей наркотиков? |
Его адвокаты на суде свалили бы вину на Мэлони, никак не на него. |
|
That man, knowing that he was caught dead to rights... and with prison staring him in the face, took the only way out. |
Тот человек, зная, что его поймали, и понимая... что ему светит тюрьма, выбрал единственное. |
Ага, и адвокты... и бумажная волокита и оправдания. |
|
DTCC contends that the suits are orchestrated by a small group of lawyers and executives to make money and draw attention from the companies' problems. |
DTCC утверждает, что иски организованы небольшой группой юристов и руководителей, чтобы заработать деньги и привлечь внимание к проблемам компаний. |
In March 2017, the Court ruled that her claim was unfounded, and her lawyers said she would take the claim to appeal. |
В марте 2017 года суд постановил, что ее иск был необоснованным, и ее адвокаты заявили, что она примет иск к апелляции. |
Wordings with major legal differences can be confusingly similar to non-lawyers. |
Формулировки с существенными юридическими различиями могут быть до смешного похожи на формулировки не юристов. |
In practice, they increasingly were not qualified, as the proportion in the Quorum rose faster than the proportion who were called to the bar or practising lawyers. |
На практике они все чаще не были квалифицированы, поскольку доля кворума росла быстрее, чем доля тех, кто был призван в коллегию адвокатов или практикующих юристов. |
During the prosecution's rebuttal, government lawyers called four witnesses to the stand, who testified as to Weichmann's unimpeachable character. |
Во время опровержения обвинения правительственные адвокаты вызвали четырех свидетелей, которые свидетельствовали о безупречном характере Вейхмана. |
By the early 1900s Russia boasted more female doctors, lawyers, and teachers than almost any country in Europe—a fact noted with admiration by many foreign visitors. |
К началу 1900—х годов в России было больше женщин-врачей, юристов и учителей, чем почти в любой другой стране Европы-факт, отмеченный с восхищением многими иностранными гостями. |
On 2 August 2010 his lawyers moved to have the charges dropped amid rumours that his accuser was having an affair with a member of the prosecution team. |
2 августа 2010 года его адвокаты добились снятия обвинений на фоне слухов о том, что у его обвинителя был роман с членом группы обвинения. |
The guy who runs the blog is a 3rd year law student and has a business selling data services exclusively to lawyers. |
Парень, который ведет блог, является студентом 3-го курса юридического факультета и занимается продажей услуг передачи данных исключительно юристам. |
She was one of the first female lawyers in Sweden and specialised in matrimonial law. |
Она была одной из первых женщин-юристов в Швеции и специализировалась на семейном праве. |
Filkow took Bonnie's demonstration to dozens of labels, publishers, agents, and entertainment lawyers. |
Филков провел демонстрацию Бонни перед десятками лейблов, издателей, агентов и адвокатов по развлечениям. |
Some countries admit and regulate lawyers at the national level, so that a lawyer, once licensed, can argue cases in any court in the land. |
Некоторые страны допускают и регулируют адвокатов на национальном уровне, так что адвокат, получив лицензию, может вести дела в любом суде страны. |
In November 2008, McDonald's also was ordered to pay $2.4 million in legal fees to plaintiffs' lawyers. |
В ноябре 2008 года, а также Макдональдс обязали выплатить 2,4 миллиона долларов на оплату юридических услуг адвокатам истцов. |
Bow ties are worn by magicians, country doctors, lawyers and professors and by people hoping to look like the above. |
Галстуки-бабочки носят волшебники, сельские врачи, юристы и профессора, а также люди, которые надеются выглядеть так же, как вышеописанные. |
The Antars' lawyers immediately filed an appeal, citing what they believed was bias on the part of the presiding judge. |
Адвокаты Антара немедленно подали апелляцию, сославшись на то, что, по их мнению, было предвзято со стороны председательствующего судьи. |
I could understand them; they were like lawyers, people who take things literally and technically. |
После того, как лаки получает пулю в руку, Амигосы понимают, что это настоящие бандиты и истерически молят о пощаде. |
Common law decisions are published in law reports for use by lawyers, courts and the general public. |
Решения по общему праву публикуются в юридических отчетах для использования юристами, судами и широкой общественностью. |
Some of the lawyers who have represented counterparties in negotiations with Davidson speak well of him. |
Некоторые юристы, представлявшие интересы контрагентов на переговорах с Дэвидсоном, отзываются о нем хорошо. |
Her lawyers are reportedly attempting to purge these images from the Internet. |
Ее адвокаты, как сообщается, пытаются удалить эти изображения из интернета. |
Epstein's lawyers challenged that conclusion and opened their own investigation. |
Адвокаты Эпштейна оспорили это заключение и начали собственное расследование. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lawyers for human rights and legal».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lawyers for human rights and legal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lawyers, for, human, rights, and, legal , а также произношение и транскрипцию к «lawyers for human rights and legal». Также, к фразе «lawyers for human rights and legal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «lawyers for human rights and legal» Перевод на бенгальский
› «lawyers for human rights and legal» Перевод на португальский
› «lawyers for human rights and legal» Перевод на венгерский
› «lawyers for human rights and legal» Перевод на украинский
› «lawyers for human rights and legal» Перевод на итальянский
› «lawyers for human rights and legal» Перевод на хорватский
› «lawyers for human rights and legal» Перевод на индонезийский
› «lawyers for human rights and legal» Перевод на французский
› «lawyers for human rights and legal» Перевод на голландский