Lead poisoning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Lead poisoning - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отравление свинцом
Translate

- lead [noun]

noun: свинец, руководство, шаг, пример, опережение, жила, направление, инициатива, ход, поводок

verb: вести, приводить, руководить, возглавлять, проводить, направлять, управлять, командовать, приводить к, опережать

adjective: свинцовый

  • lead actor - ведущий актер

  • lead time - время выполнения заказа

  • lead-frame unit - элемент с выводной рамкой

  • salvo lead - предварение залпа

  • lead the pack - опережать других

  • high dispersed red lead - сурик высокой дисперсности

  • administrative lead time - период оформления заказа

  • sublimed white lead - смесь основного сернокислого свинца и окиси цинка

  • lead susceptibility - приемистость к тетраэтилсвинцу

  • lead monitoring program - ведущая программа мониторинга

  • Синонимы к lead: the leading position, in front, the van, ahead, first place, winning, the vanguard, dominance, primacy, whip hand

    Антонимы к lead: end, rear, last place, follow, be conveyed, be piloted, last, last position, obey, comply

    Значение lead: the initiative in an action; an example for others to follow.

- poisoning [verb]

noun: отравление, порча, развращение

adjective: отравляющий, ядовитый


saturnism, plumbism, lead intoxication, intoxication by lead, mercury poisoning, poisoning caused by lead, radiation sickness, type of metal poisoning, abdominal pain, constipation, headaches, infertility, irritability, memory problems, tingling in the feet, tingling in the hands

Lead Poisoning A chronic intoxication produced by the absorption of lead into the body, characterized by severe colicky pains, a dark line along the gums, and local muscular paralysis.



In adults, occupational exposure is the main cause of lead poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У взрослых основной причиной отравления свинцом является профессиональное воздействие.

Also, conservation programs exist which routinely capture condors, check their blood lead levels, and treat cases of poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существуют программы сохранения, которые регулярно захватывают кондоров, проверяют уровень свинца в их крови и лечат случаи отравления.

Another daughter contracted severe lead poisoning when batteries were dumped at their camp, and she entered long-term care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая дочь подхватила тяжелое свинцовое отравление, когда батареи были брошены в их лагере, и она поступила на долгосрочное лечение.

Among condors around the Grand Canyon, lead poisoning due to eating lead shot is the most frequently diagnosed cause of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди кондоров вокруг Большого Каньона отравление свинцом из-за употребления свинцовой дроби является наиболее часто диагностируемой причиной смерти.

Children are more at risk for lead poisoning because their smaller bodies are in a continuous state of growth and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети в большей степени подвержены риску отравления свинцом, поскольку их маленькие тела находятся в постоянном состоянии роста и развития.

The painter Caravaggio might have died of lead poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художник Караваджо мог умереть от отравления свинцом.

Lead poisoning has also been suggested as a cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве причины также было предложено отравление свинцом.

So, GPS put your driver at Morningside Park for a window of 25 minutes last night, right around the time some Russian guy succumbs to acute lead poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, данные GPS вашего водителя, указывают что он провел в Морнингсайдском Парке целых 25 минут прошлой ночью, прямо в то время, когда какой-то русский парень погибает от передозировки свинца

Lead poisoning symptoms don't appear this suddenly though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отравление свинцом не проявляется внезапно.

Well, for the record, I'm not sure why any of you would come here and risk alcohol poisoning, which could lead to heart palpitations and decreased urine output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, на заметку, я не уверена, почему все вы пришли сюда для риска алкогольной интоксикации, что приводит к учащенному сердцебиению и сокращенному выделению мочи.

Chronic lead poisoning prevented Jeff's brain cells from growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгое и постоянное отравление свинцом остановило клетки мозга Джеффа расти.

Even a single sip of alcohol causes a poisoning which can lead to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже несколько глотков спиртного вызывают отравление, которое может привести к смерти.

In August 2009, parents rioted in China after lead poisoning was found in nearly 2000 children living near zinc and manganese smelters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2009 года родители устроили бунт в Китае после того, как отравление свинцом было обнаружено почти у 2000 детей, живущих рядом с цинковыми и марганцевыми заводами.

As of October 5, 2010 at least 400 children have died from the effects of lead poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 5 октября 2010 года от последствий отравления свинцом умерло не менее 400 детей.

Four years later, the lead recycling companies were held responsible for lead poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя четыре года компании по рециркуляции свинца были признаны виновными в отправлении свинцом.

Caravaggio is known to have exhibited violent behavior, a symptom commonly associated with lead poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что Караваджо проявлял буйное поведение-симптом, обычно ассоциируемый с отравлением свинцом.

The first laws aimed at decreasing lead poisoning in factories were enacted during the 1870s and 1880s in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые законы, направленные на уменьшение отравления свинцом на фабриках, были приняты в 1870-1880-х годах в Соединенном Королевстве.

Low-mineral water has been implicated in specific cases of lead poisoning in infants, when lead from pipes leached at especially high rates into the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкоминеральная вода была вовлечена в конкретные случаи отравления свинцом у младенцев, когда свинец из труб выщелачивался с особенно высокой скоростью в воду.

The Zamfara State lead poisoning epidemic occurred in Nigeria in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпидемия отравления свинцом штата Замфара произошла в Нигерии в 2010 году.

In the 1990s, the Mexican government devised a glaze for pottery which is lead free as a response to lead poisoning problems in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х годах мексиканское правительство разработало глазурь для керамики, которая не содержит свинца, как ответ на проблемы отравления свинцом в стране.

Poor children in developing countries are at especially high risk for lead poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедные дети в развивающихся странах подвергаются особенно высокому риску отравления свинцом.

Exposure at work is a common cause of lead poisoning in adults with certain occupations at particular risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие на рабочем месте является распространенной причиной отравления свинцом у взрослых с определенными профессиями, подвергающимися особому риску.

After antiquity, mention of lead poisoning was absent from medical literature until the end of the Middle Ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После античности упоминание об отравлении свинцом отсутствовало в медицинской литературе вплоть до конца Средних веков.

This can lead to alcohol poisoning, addiction, and other dangerous behaviors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к алкогольному отравлению, наркомании и другим опасным формам поведения.

The earliest confirmed poisoning by lead acetate was that of Pope Clement II who died in October 1047.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым ранним подтвержденным отравлением ацетатом свинца было отравление папы Климента II, умершего в октябре 1047 года.

Among condors around the Grand Canyon, lead poisoning because of eating lead shot is the most frequently diagnosed cause of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди кондоров вокруг Большого Каньона отравление свинцом из-за употребления свинцовой дроби является наиболее часто диагностируемой причиной смерти.

Further examination of the cadaver's tibia revealed dense metaphyseal lines, - a classic symptom of lead poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшее изучение костей трупа позволило выявить линейные уплотнения — классический симптом отравления свинцом.

Women in this time often contracted lead poisoning which resulted in deaths before the age of 50. Other ingredients used as make-up were sulfur, alum, and tin ash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины в это время часто заражались свинцовым отравлением, которое приводило к смерти в возрасте до 50 лет. Другими ингредиентами, используемыми в качестве макияжа, были сера, квасцы и оловянная зола.

In the health field, measures against lead poisoning have been stepped up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области здравоохранения активизированы меры по борьбе с отравлением свинцом.

Deteriorating lead paint and lead-containing household dust are the main causes of chronic lead poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ухудшение качества свинцовой краски и свинцосодержащая бытовая пыль являются основными причинами хронического отравления свинцом.

Lead poisoning shares symptoms with other conditions and may be easily missed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отравление свинцом имеет общие симптомы с другими состояниями и может быть легко пропущено.

Lead poisoning also leads to Fanconi syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отравление свинцом также приводит к синдрому Фанкони.

A blue line along the gum with bluish black edging to the teeth, known as a Burton line, is another indication of chronic lead poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синяя линия вдоль десен с синевато-черной окантовкой зубов, известная как линия Бертона, является еще одним признаком хронического отравления свинцом.

GCR levels that might lead to acute radiation poisoning are less well understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень ЗВР, что может привести к острой лучевой болезни менее понятны.

Miss Williams disapproved of him, I imagine, very strongly - but moral disapprobation doesn't lead to poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Уильямс его недолюбливала, как я считаю, не без основания, но моральное осуждение не ведет к отравлению.

Lead shot-related waterfowl poisonings were first documented in the US in the 1880s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отравления водоплавающих птиц свинцовой дробью были впервые задокументированы в США в 1880-х годах.

Potters working with lead glazes were exposed to lead poisoning and the dangers of serious health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гончары, работающие со свинцовой глазурью, подвергались отравлению свинцом и опасности серьезных проблем со здоровьем.

Additionally, potentially mitigating factors of lead poisoning, such as dietary selenium, are deficient in Zimbabwe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в Зимбабве отсутствуют потенциально смягчающие факторы отравления свинцом, такие как пищевой селен.

However, these products have nonetheless caused severe lead poisoning and other toxic effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти продукты, тем не менее, вызвали сильное отравление свинцом и другие токсические эффекты.

The use of lead for potable water declined sharply after World War II because of increased awareness of the dangers of lead poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование свинца для питьевой воды резко сократилось после Второй мировой войны из-за возросшего осознания опасности отравления свинцом.

Lead poisoning from rum was also noted in Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отравление свинцом от рома было также отмечено в Бостоне.

Well, for the record, I'm not sure why any of you would come here and risk alcohol poisoning, which could lead to heart palpitations and decreased urine output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, на заметку, я не уверена, почему все вы пришли сюда для риска алкогольной интоксикации, что приводит к учащенному сердцебиению и сокращенному выделению мочи.

In 1988, following a three-year campaign by CLF, Massachusetts passed the nation’s toughest law to protect its citizens, especially children, from lead poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году, после трехлетней кампании CLF, Массачусетс принял самый жесткий закон страны, чтобы защитить своих граждан, особенно детей, от отравления свинцом.

Lead poisoning and gout were linked; British physician Alfred Baring Garrod noted a third of his gout patients were plumbers and painters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отравление свинцом и подагра были связаны между собой; британский врач Альфред Баринг Гаррод отметил, что треть его пациентов с подагрой были водопроводчиками и малярами.

Beyond exposure from gasoline, the frequent use of pesticides in developing countries adds a risk of lead exposure and subsequent poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо воздействия бензина, частое использование пестицидов в развивающихся странах увеличивает риск воздействия свинца и последующего отравления.

A 2006 test of a sample of Poe's hair provides evidence against the possibility of lead poisoning, mercury poisoning, and similar toxic heavy-metal exposures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведенный в 2006 году анализ образца волос по свидетельствует о возможности отравления свинцом, ртутью и другими токсичными тяжелыми металлами.

Reports stated that he died of a fever, but suggestions have been made that he was murdered or that he died of lead poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчетах говорилось, что он умер от лихорадки, но высказывались предположения, что его убили или что он умер от отравления свинцом.

An important biomarker assay for lead poisoning is δ-aminolevulinic acid levels in plasma, serum, and urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным биомаркером отравления свинцом является уровень δ-аминолевулиновой кислоты в плазме, сыворотке и моче.

Treatment for lead poisoning normally involves the administration of dimercaprol and succimer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение отравления свинцом обычно включает в себя введение димеркапрола и сукцимера.

Chronic poisoning most commonly occurs following exposure to poisons that bioaccumulate, or are biomagnified, such as mercury, gadolinium, and lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хроническое отравление чаще всего возникает после воздействия таких биоаккумулирующих или биомагнифицированных ядов, как ртуть, гадолиний и свинец.

They plan to free the slaves and lead them in revolt, forcing Verminaard to recall the army marching on Qualinesti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят освободить рабов и поднять восстание, чтобы заставить Верминаарда отозвать армию, наступающую на Квалинести.

My father suffered methanol poisoning on a humanitarian mission in Honduras, resulting in permanent neurological dysfunction and irreversible blindness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой папа пострадал от отравления метанолом во время гуманитарной миссии в Гондурасе, что привело к постоянной неврологической дисфункции и необратимой слепоте.

Did anyone tell Mr Abernethie that his niece Susan's husband had come near to poisoning a customer when making up a prescription?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь говорил мистеру Эбернети, что муж его племянницы Сьюзен едва не отравил покупателя, готовя лекарство?

And I should straighten out your tangled thoughts, show you that the impulse is gray as lead and rotten as a dead cow in wet weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне следует прояснить сумбур, царящий у вас в голове, доказать, что ваш порыв убог и свежести в нем не больше, чем в дохлой корове.

He painted three healing paintings and a poisoning triptych representing the Annunciation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нарисовал три исцеляющих полотна и один отравляющий триптих, посвященньiй Благовещению.

Well, you can't remember shit, but you still managed to lead us to Wyatt's crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ни черта не помнишь, но все же привел нас к команде Уайатта.

I have an unerring sense of direction, and all the service ducts lead this way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня безошибочное чувство направления, и все служебные коридоры ведут в одно место.

We once had a case of digitalis poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, я вел дело об отравлении наперстянкой.

In August 1994, a serious incident of pesticide poisoning of sweet potato crops occurred in Shandong province, China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1994 года в китайской провинции Шаньдун произошел серьезный инцидент с отравлением пестицидами посевов сладкого картофеля.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lead poisoning». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lead poisoning» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lead, poisoning , а также произношение и транскрипцию к «lead poisoning». Также, к фразе «lead poisoning» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information