Lead to greater - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lead to greater - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приведет к большему
Translate

- lead [noun]

noun: свинец, руководство, шаг, пример, опережение, жила, направление, инициатива, ход, поводок

verb: вести, приводить, руководить, возглавлять, проводить, направлять, управлять, командовать, приводить к, опережать

adjective: свинцовый

  • (male) lead - (мужчина ведущий

  • lead guitar - ведущий гитарист

  • and will lead to - и приведет к

  • lead into a dead end - привести в тупик

  • i lead from - я вести из

  • to 25mm lead - до 25 мм свинца

  • containing lead - содержащий свинец

  • lead toward - вести в сторону

  • lead to an early - привести к раннему

  • which ultimately lead - которые в конечном итоге привести

  • Синонимы к lead: the leading position, in front, the van, ahead, first place, winning, the vanguard, dominance, primacy, whip hand

    Антонимы к lead: end, rear, last place, follow, be conveyed, be piloted, last, last position, obey, comply

    Значение lead: the initiative in an action; an example for others to follow.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- greater [adjective]

adjective: большой, вящий



The greater a man's talents, the greater his power to lead astray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем одаренней человек, тем способнее он разлагать окружающих.

It has a greater affinity for lead than calcium, with the result that lead chelate is formed by exchange and excreted in the urine, leaving behind harmless calcium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет большее сродство к свинцу, чем кальций, в результате чего хелат свинца образуется путем обмена и выводится с мочой, оставляя после себя безвредный кальций.

Truth voiced opposition to the Fifteenth Amendment with the reasoning that more male power would lead to the greater oppression of black women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истина выступила против пятнадцатой поправки, аргументируя это тем, что большая мужская власть приведет к большему угнетению чернокожих женщин.

Power is valuable for a lead-off hitter, as any hitter who reaches second base or third base has a far greater chance of scoring on a single.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила ценна для ведущего нападающего, так как любой нападающий, достигший второй или третьей базы, имеет гораздо больше шансов забить на одной.

We've learned that blind spots in rural health care can lead to hot spots of disease, and that places all of us at greater risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поняли, что бреши в системе здравоохранения в сёлах могут привести к эпидемии, и это создаёт для нас огромный риск.

Such collective endeavours are expected to lead to a greater consistency of practices within the Organization and to yield financial benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ожидается, такие коллективные усилия приведут к большему согласованию практики в рамках Организации и дадут финансовую выгоду.

Perhaps it will lead to future proposals with a greater chance of success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это приведет к будущим предложениям с большими шансами на успех.

This creates biased beliefs, which may lead to greater risk taking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает предвзятые убеждения,которые могут привести к большему риску.

All of these factors may lead to greater risk of developing clinical depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти факторы могут привести к увеличению риска развития клинической депрессии.

First among such sources of uncertainty is the global economy: will volatility and imbalances lead to collapse, or will greater multipolarity underpin greater resilience?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым среди подобных источников неопределенности является мировая экономика: приведут ли волатильность и дисбалансы к краху, или приведет ли бoльшая многополярность к большей устойчивости?

Greater seawater warming could lead to a smaller change in pH for a given increase in CO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большее потепление морской воды может привести к меньшему изменению рН при данном увеличении содержания CO2.

Archeology programs at University of the Philippines, Bicol University and the National Museum could lead to greater archeological research in regions like Bicol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические программы филиппинского университета, Университета Бикол и Национального музея могли бы привести к расширению археологических исследований в таких регионах, как Бикол.

Conversely, the thinner rod-like structures would lead to greater deformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, более тонкие стержневидные структуры приводили бы к большей деформации.

Indeed, it could lead to greater cohesiveness and increased confidence in it by staff and the organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, оно должно привести к укреплению целостности и повышению доверия к ней со стороны персонала и организаций.

For the same lead, the helix angle is greater for larger gear diameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того же самого вывода угол спирали больше для больших диаметров шестерен.

He realized that the nation was about to see the consequences of the disease, and hoped that this might lead to greater generosity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он понимал, что нация вот-вот увидит последствия этой болезни, и надеялся, что это приведет к еще большему великодушию.

More United States violence will only lead to greater resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое насилие со стороны Соединенных Штатов будет приводить лишь к большему сопротивлению.

Like a tree standing outside a forest, the outliers and the exceptions draw our attention and lead us into a much greater sense of perhaps what a tree is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как и дерево, стоящее вне леса, аномалии и исключения привлекают наше внимание и ведут нас к гораздо большему пониманию того, что такое дерево.

Ultracapcitors are potential battery replacements since they store energy in the same range as batteries - greater than 100 kJ is higher than lead acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ультракапситоры являются потенциальной заменой аккумуляторов, так как они хранят энергию в том же диапазоне, что и аккумуляторы - более 100 кДж выше, чем свинцовая кислота.

This can lead to recovery in fitness to baseline, and sometimes even greater fitness than original parental types in that environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к восстановлению пригодности к базовому уровню, а иногда даже к большей пригодности, чем исходные родительские типы в этой среде.

Lead sections are discussed in greater detail below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделы руководства обсуждаются более подробно ниже.

This can lead to improving quality of life, higher standards of living and greater opportunities for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к улучшению качества жизни, повышению уровня жизни и предоставит всем более широкие возможности.

But now I believe that there are no circumstances on earth where violent jihad is permissible, because it will lead to greater harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь я убеждён, что ни при каких обстоятельствах насильственный джихад не должен существовать в мире, потому что он приносит бóльший вред.

For example, poor management of cropland may lead to greater erosion and dust storms, amplifying the effects of drought on food production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, неэффективное управление пахотными землями может привести к усилению эрозии и возникновению пыльных бурь, что увеличит воздействие засухи на производство продовольствия.

“They’ve failed, and of course this is going to lead to much greater economic implications, negative implications, for the Europeans as well.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Они не смогли, и это, разумеется, повлечет за собой гораздо более серьезные и негативные экономические последствия, в том числе и для европейцев».

Arrest-based databases, which are found in the majority of the United States, lead to an even greater level of racial discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базы данных, основанные на арестах, которые имеются в большинстве Соединенных Штатов, приводят к еще большему уровню расовой дискриминации.

It can also lead to greater retention — if they know your game exists on different platforms, they'll play it across their favorite devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также вырастет запоминаемость: зная, что игра существует на разных платформах, люди будут использовать свои любимые устройства.

Local current events do not belong in an encyclopedia article unless they lead to some greater significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локальные текущие события не входят в энциклопедическую статью, если только они не приводят к некоторому большему значению.

Selection for greater swooping range would finally lead to the origin of true flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор для большей дальности пикирования в конце концов привел бы к возникновению истинного полета.

Parental leave can lead to greater job security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отпуск по уходу за ребенком может привести к большей гарантии занятости.

Community organization may often lead to greater understanding of community contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация сообщества часто может привести к более глубокому пониманию контекста сообщества.

More breathable types of personal protective equipment may not lead to more contamination but do result in greater user satisfaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более дышащие типы средств индивидуальной защиты не могут привести к большему загрязнению, но приводят к большей удовлетворенности пользователей.

It is a symphony - often not a very harmonious one - of small steps that you hope will lead to something greater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это симфония - иногда не очень гармоничная - маленьких шагов, которые, как мы надеемся, могут привести к чему-то большему.

Not all of the recent political unrest is unwelcome; a lot of it may lead to better governance and greater commitment to growth-oriented economic policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все из последних политических волнений нежелательны; многие из них могут привести к лучшему управлению страной и проведению политики, более чётко ориентированной на экономический рост.

Although these territories do not necessarily hold any resources or nesting sites, owning a territory tends to lead to a greater number of mating opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти территории не обязательно содержат какие-либо ресурсы или места гнездования, владение территорией, как правило, приводит к большему числу возможностей для спаривания.

Worse yet, it may lead some of them to move to countries where there is greater regulatory clarity or less oversight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще хуже, это может привести к тому, что некоторые из них переедут в страны, где существует большая нормативная ясность или меньше надзора.

This, in turn, can lead to greater nursing shortages in their home countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в свою очередь, может привести к еще большей нехватке медсестер в их родных странах.

Lead is strongly chalcophilic and is found in the sulfide at a much greater concentration than in the silicate, versus uranium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинец сильно халькофильный и содержится в сульфиде в гораздо большей концентрации, чем в силикате, по сравнению с Ураном.

Engineers prefer harder pencils which allow for a greater control in the shape of the lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженеры предпочитают более твердые карандаши, которые позволяют лучше контролировать форму свинца.

This gives greater freedom for the manipulation of the reaction, which can potentially lead to higher yields and purity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает большую свободу для манипулирования реакцией, что потенциально может привести к более высоким выходам и чистоте.

Having an elevated level of depressed mood does therefore lead to greater consequences from drinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, наличие повышенного уровня депрессивного настроения приводит к большим последствиям от употребления алкоголя.

In his official platform, Trump claims that he will reduce bureaucracy which would then lead to greater innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня достигла Номер Три на Billboard рок-мейнстрима схема трассы и число девять на Billboard современной рок-треков графике.

Higher estimates of climate sensitivity lead to greater projected warming, while lower estimates lead to less projected warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие оценки чувствительности климата приводят к большему прогнозируемому потеплению, в то время как более низкие оценки приводят к меньшему прогнозируемому потеплению.

Agriculture allowed greater concentrations of people which lead to more conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство позволило увеличить концентрацию людей, что привело к еще большему конфликту.

His advancedness did not, however, lead him on to greater responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его прогрессивность не привела его к большей ответственности.

By helping to make adverse economic or policy developments more apparent, greater transparency is also likely to lead to earlier incentives for governments to take corrective action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делая более очевидными неблагоприятные экономические или политические обстоятельства, большая прозрачность, вероятно, также побудит правительства осуществлять коррекцию на более ранних стадиях.

A pregnant woman who has elevated blood lead levels is at greater risk of a premature birth or with a low birth weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беременная женщина с повышенным содержанием свинца в крови подвергается большему риску преждевременных родов или с низким весом при рождении.

But when rewards do reflect competence, higher rewards lead to greater intrinsic motivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда награды действительно отражают компетентность, более высокие награды приводят к большей внутренней мотивации.

This may lead the jury to feel that the plaintiff should have exercised greater caution in the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к тому, что присяжные сочтут, что истцу следовало бы проявлять большую осторожность в данной ситуации.

When the horse is on a lead, the legs on the inside front and hind, have greater extension than the outside front and hind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда лошадь находится на поводке, ноги на внутренней стороне передней и задней части имеют большую протяженность, чем снаружи передней и задней частей.

You can use lead ads to add contact forms to your ads so you can request email addresses or contact info from people who click on your ad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама для лидов включает контактную форму, с помощью которой вы можете запросить эл. адрес или другую контактную информацию у человека, нажавшего рекламу.

Through the efforts of leaders and ordinary people alike, the newspaper’s editorial argues, the world has heaved itself away from barbarity towards greater civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря усилиям руководителей и простых людей, говорится в редакционной статье газеты, мир сбросил с себя ярмо варварства и пошел в сторону большей цивилизованности.

Arab groups within the SDF, for instance, have complained that they need greater support from the United States, which has provided arms to the YPG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, арабские группировки в составе этой коалиции требуют большей поддержки со стороны США, которые поставляют оружие YPG.

I lead a seminar: Monetary creation and literary creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провожу семинары... по созданию денег и созданию литературы.

But after the introduction, the conversation did not lead to any question about his family, and the startling apparition of youthfulness was forgotten by every one but Celia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после того, как он был им представлен, ни он сам, ни мистер Кейсобон ни слова про его семью не сказали, и мелькнувший в аллее юноша был забыт всеми, кроме Селии.

Well, maybe not, but statistically speaking, Much greater likelihood that it was someone she knew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, возможно, нет, но статистика показывает, что более вероятно, что это сделал кто-то, кого она знала.

Don't flatter yourself that they have no such plan, they must of necessity have one; and if chance willed them... not to have formed one, the very force of things... would lead them to one;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обольщайтесь, что у противников нет плана, у них он должен быть с необходимостью, но если им не удалось создать такового, сама сила обстоятельств приведёт их к нему;

We got a promising case in the lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас в деле хорошая зацепка.

Females tend to have a greater number of relapses, a low white blood cell count, more arthritis, Raynaud's phenomenon, and psychiatric symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, как правило, имеют большее количество рецидивов, низкий уровень лейкоцитов, больше артрита, феномен Рейно и психиатрические симптомы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lead to greater». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lead to greater» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lead, to, greater , а также произношение и транскрипцию к «lead to greater». Также, к фразе «lead to greater» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information