Leaders in their community - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
catch the leaders - догнать лидеров
leaders of country - Лидеры страны
hierarchical leaders - иерархические лидеры
leaders in healthcare - Лидеры в области здравоохранения
leaders report - лидеры отчет
opinion leaders - лидеры общественного мнения
chinese leaders - китайские лидеры
inspire leaders - лидеры вдохновляют
formal leaders - формальные лидеры
major industry leaders - основные лидеры отрасли
Синонимы к leaders: commander, emperor, boss, chairman, skipper, padrone, head, king, administrator, governor
Антонимы к leaders: worker, employee
Значение leaders: the person who leads or commands a group, organization, or country.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in extending - в расширении
joy in - радость
in recording - в записи
bug in - ошибка в
speculation in - спекуляция
incarceration in - тюремное заключение в
contracted in - заключен в
beef in - говядина в
in the period in which they occur - в периоде, в котором они происходят
both in law and in practice - как в законодательстве, так и на практике
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
their limitation - их ограничение
their approach - их подход
their impressions - их впечатления
their preferences - их предпочтения
their trial - их испытание
their farm - их фермы
their ranking - их ранжирование
their flagship - их флагман
their need for - их потребность в
in their organizations - в своих организациях
Синонимы к their: theirs, belonging to them, belonging to others, of them
Антонимы к their: mine, associated with me, belonging to me, belongs to me, belongs with me, i own, it belongs to me, my, my own, my personal
Значение their: belonging to or associated with the people or things previously mentioned or easily identified.
noun: сообщество, община, общество, общность, объединение, населенный пункт, микрорайон, общежитие, округа, местность
adjective: общественный
closed community - замкнутое сообщество
poorer community - беднее сообщество
community partnership - сообщество партнерства
francophone community - франкоязычного сообщества
community transition - переход сообщество
community market - рынок сообщество
community support structures - поддержка сообщества структур
information technology community - информационные технологии сообщество
community involvement projects - вовлечение сообщества проекты
community support organization - организация поддержки сообщества
Синонимы к community: general public, citizenry, people, population, inhabitants, collective, citizens, populace, residents, public
Антонимы к community: difference, disagreement, discrepancy, disparateness, disparity, dissimilarity, dissimilitude, distinctiveness, distinctness, unlikeness
Значение community: a group of people living in the same place or having a particular characteristic in common.
The common element in these detentions is that all detainees are active leaders of the Baha'i community in Iran. |
Общая черта указанных арестов состоит в том, что все задержанные являются активными лидерами общины бахаи в Иране. |
The leaders of the Jewish community in London were slow to speak out. |
Лидеры еврейской общины в Лондоне не спешили высказываться. |
In too many areas of Afghanistan, individuals and communities suffer from abuses of their basic rights by local commanders and factional leaders. |
В слишком многих районах Афганистана отдельные лица и целые общины подвергаются нарушениям их элементарнейших прав местными военачальниками и фракционными лидерами. |
Charles' troops took possession of the town with the assistance of the leaders of the nearby Albanian communities. |
Войска Карла овладели городом при содействии лидеров соседних албанских общин. |
The Afghan legal system depended highly on an individual community's local culture and the political or religious ideology of its leaders. |
Афганская правовая система в значительной степени зависит от местной культуры отдельной общины и политической или религиозной идеологии ее лидеров. |
In an open letter distributed to Orthodox community leaders, the Hod organization appealed to the Orthodox community to recognize them as part of the religious society. |
В открытом письме, распространенном среди лидеров православной общины, организация ход призвала православную общину признать их частью религиозного общества. |
Ethnologists in Bangladesh and indigenous leaders claim that 48 indigenous communities, a total of 5 million people, are present in Bangladesh. |
Этнологи Бангладеш и лидеры коренных народов утверждают, что в Бангладеш насчитывается 48 общин коренных народов, насчитывающих в общей сложности 5 миллионов человек. |
Eleven experts comprised the panel, among them UFPel administrators, anthropologists, and leaders in the wider black community of Pelotas. |
Комитет состоит из одиннадцати экспертов, в чье число входят администраторы УФП, антропологи и главы черных общин Пелотаса. |
They were the leaders of their communities, the men who had organized the structure and defenses of the towns. |
Они были лидерами своих общин, людьми которые заботились о процветании и защите своих поселений. |
Local leaders and community members held a vigil on East 5th Street on August 4, where ten doves were released, one each for each dead victim and one for the wounded. |
4 августа местные лидеры и члены общины провели бдение на восточной 5-й улице, где было выпущено десять голубей, по одному за каждую убитую жертву и по одному за раненых. |
None succeeded Schneerson, and the sect operates as a large network of communities with independent leaders. |
Шнеерсона никто не сменил, и секта действует как большая сеть общин с независимыми лидерами. |
Get religious leaders steamed up by ringing them as concerned members of their religious communities, or as reporters, or whatever. |
Пусть религиозные лидеры взбесятся, позвонив им как обеспокоенным членам своих религиозных общин, или как репортерам, или как угодно еще. |
Early monastic leaders called their small communities together for the events of their daily routine by ringing a handbell. |
Ранние монашеские лидеры собирали свои небольшие общины вместе для проведения ежедневных мероприятий, звоня в колокольчик. |
The controversial Supreme Court opinion prompted heavy media coverage of reactions from political leaders, activists, and the legal community. |
Спорное мнение Верховного суда вызвало бурное освещение в СМИ реакции политических лидеров, активистов и юридического сообщества. |
At lunchtime on 6 August, a meeting was called by police between local community leaders, councillors and members of police advisory groups. |
В обеденное время 6 августа полиция созвала совещание между местными общинными лидерами, советниками и членами полицейских консультативных групп. |
As part of this initiative, Buddhist leaders have built community networks to support vulnerable families. |
В рамках этой инициативы под руководством буддистских лидеров были созданы общественные сети для оказания помощи уязвимым семьям. |
In 2009, during Ashura commencements, Shia religious and community leaders were arrested. |
В 2009 году во время начала Ашуры были арестованы шиитские религиозные и общинные лидеры. |
In the Chełm region, 394 Ukrainian community leaders were killed by the Poles on the grounds of collaboration with the German authorities. |
В Хелмской области 394 украинских общественных деятеля были убиты поляками на почве сотрудничества с немецкими властями. |
The leaders of the great nuclear Powers came before the international community and gave the initial push to a process that will dominate the scene in future. |
Руководители великих ядерных держав предстали перед международным сообществом и сделали первый шаг в процессе, который будет доминировать в этой области в будущем. |
Still, Shining Path was frustrated with these community leaders. |
Тем не менее, Сияющий путь был разочарован этими лидерами сообщества. |
There are 1000s of Yadav leaders, sportsman etc and these are the only pics you find related to this community. |
Есть 1000 лидеров Yadav, спортсмен и т.д., И это единственные фотографии, которые вы найдете, связанные с этим сообществом. |
Sometimes such stonings are ordered by informal village leaders who have de facto power in the community. |
Иногда такие побои заказывают неформальные деревенские лидеры, которые де-факто обладают властью в общине. |
Elected leaders enforce the laws of the community, commonly through stabbing. |
Избранные лидеры обеспечивают соблюдение законов общины, обычно путем нанесения ударов ножом. |
In 1987, the World YWCA stated its “extensive commitment to development that empowers women to become decision-makers and community leaders. |
В 1987 году Всемирная Ассоциация молодых женщин заявила о своей “широкой приверженности развитию, которое дает женщинам возможность стать руководителями и лидерами общин. |
Mbeki also sent a letter to a number of world leaders likening the mainstream AIDS research community to supporters of the apartheid regime. |
Мбеки также направил письмо ряду мировых лидеров, в котором он сравнил основное сообщество исследователей СПИДа со сторонниками режима апартеида. |
Clarence J. Gamble that black leaders would need to be recruited to act - as frontmen in sterilization programs directed against black communities. |
Клэренс Джей Гэмбл, о необходимости вербовки чёрных лидеров, как движущей силы в программах по стерилизации в негритянских общинах. |
As one of the former de facto leaders of the community, perhaps it's time that you start showing a little faith in that community. |
Как один из бывших фактических лидеров сообщества, возможно, настало время, чтобы вы начали проявлять немного веры в это сообщество. |
The genocide began on 24 April 1915, when Ottoman authorities arrested some 250 Armenian intellectuals and community leaders in Constantinople. |
Геноцид начался 24 апреля 1915 года, когда османские власти арестовали около 250 армянских интеллектуалов и общественных деятелей в Константинополе. |
Responsibility for this provocation was seen as lying with “nationalistically-minded leaders of the Uzbek community”. |
Ответственность за эту провокацию рассматривалась как лежащая на “националистически настроенных лидерах узбекской общины”. |
This is why our leaders expect their efforts to be complemented by decisive actions and the support of the international community in the true spirit of partnership for peace. |
Именно поэтому наши руководители ожидают того, что их усилия будут сопровождаться решительными действиями и поддержкой международного сообщества в духе подлинного партнерства в интересах мира. |
I can remember times where leaders we have trusted have gotten irritated with the community and started blocking people for no reason. |
Я могу вспомнить времена, когда лидеры, которым мы доверяли, раздражались на сообщество и начинали блокировать людей без всякой причины. |
People would could come from everywhere to gather, scholars, community leaders. |
Люди должны были приходить туда отовсюду для сборов ученых, правителей |
In October 1964, WBOX owner Ralph Blumberg joined a group of community leaders seeking to maintain racial tranquility. |
В октябре 1964 года владелец WBOX Ральф Блумберг присоединился к группе общественных лидеров, стремящихся сохранить расовое спокойствие. |
Общественные лидеры просят полицию по-новому взглянуть на... |
|
In this case, leaders — moderates and extremists alike — willing to employ violence to protect their community’s interests may gain power. |
В таком случае, власть может попасть в руки к лидерам – умеренным или экстремистам – которые готовы защищать интересы общины с помощью насилия. |
In 2002 the Community gathered 450 religious leaders to discuss forming an International Parliament of Religions to mobilize morality. |
В 2002 году община собрала 450 религиозных лидеров для обсуждения вопроса о создании Международного Парламента религий для мобилизации нравственности. |
SWAPO leaders soon went abroad to mobilise support for their goals within the international community and newly independent African states in particular. |
Лидеры СВАПО вскоре отправились за границу, чтобы мобилизовать поддержку своих целей в международном сообществе и, в частности, в новых независимых африканских государствах. |
The Host Committee is composed of 10 prominent Philadelphia business executives, civic and other community leaders. |
В состав принимающего комитета входят 10 видных Филадельфийских бизнесменов, гражданских и других общественных лидеров. |
If we had someone in government who saw things the way that we see them, like the black community has black leaders that look out for their interests. |
Если бы у нас был кто-то в правительстве, смотрящий на вещи, как мы, так же как у черного собощества есть лидеры, отвечающие за их интересы. |
The charges against esteemed party leaders like Peng Zhen rang alarm bells in China's intellectual community and among the eight non-Communist parties. |
Обвинения против уважаемых партийных лидеров, таких как Пэн Чжэнь, вызвали тревогу в интеллектуальном сообществе Китая и среди восьми некоммунистических партий. |
But he really appreciates it, and he's meeting with community leaders tonight, so the momentum is building. |
Но он очень это ценит, и встречается сегодня с представителями общественности насчёт строительства. |
Among some communities, swords were restricted to royalty or tribal leaders. |
В некоторых общинах мечи были доступны только членам королевской семьи или вождям племен. |
This campaign will target, and be implemented with, opinion leaders, traditional chiefs, community leaders, youth groups, women's organizations and interest groups. |
Данная кампания будет ориентирована на общественных лидеров, вождей племен, лидеров общин, молодежные группы, женские организации и различные группы по интересам и будет проводиться с их участием. |
These landowners were Kaizawa Tadashi and Kayano Shigeru—well-known and important leaders in the Ainu community. |
Этими землевладельцами были Кайдзава Тадаси и Каяно Сигэру-известные и важные лидеры айнской общины. |
Unable to agree on further debates, the leaders went on to appear separately on stage for questioning at community fora in Sydney and Brisbane. |
Не сумев договориться о дальнейших дебатах, лидеры выступили отдельно на сцене для допроса на общественных форумах в Сиднее и Брисбене. |
Ну, а он, во что бы то ни стало, продолжит служить как лидер общины. |
|
TSA aims to develop leadership, academic, and business management skills in the workplace among students and leaders within the community. |
TSA стремится развивать лидерские, академические и деловые навыки управления на рабочем месте среди студентов и лидеров в сообществе. |
Lay people, volunteers, pastoral agents, community leaders are responsible to bring teaching the gospel in the forefront helping the clergy to evangelize people. |
Миряне, волонтеры, пастырские агенты, лидеры общин несут ответственность за то, чтобы проповедовать Евангелие, помогая духовенству евангелизировать людей. |
The leaders of these institutions judged the international community’s recent performance to be severely lacking — barely deserving a gentlemen’s C. |
По оценке руководителей этих центров в последнее время эффективность деятельности международного сообщества крайне низка — и вряд ли вообще заслуживает каких-либо оценок. |
This meeting did satisfy some Malay community leaders and agitated some, who had the view that the needs and pleas of the Malays were not being heard. |
Эта встреча удовлетворила некоторых лидеров малайской общины и взволновала некоторых, которые считали, что нужды и мольбы малайцев не были услышаны. |
David, my Jewlicious friend from Twitter, invited us to spend time among a Jewish community in Los Angeles. |
Дэвид, мой Jewlicious друг из Twitter, пригласил нас пожить в еврейской общине в Лос-Анджелесе. |
Before I wrap up, I just want to say one thing to people here and to the global TED community watching online, anyone watching online: help us with these dialogues. |
Но прежде чем закончить, я хочу обратиться к присутствующим и ко всем людям из сообщества TED, смотрящим нас в прямом эфире: помогите нам с программой диалогов. |
He was taking night classes at the community college in the Bronx for graphic design. |
У него были вечерние занятия в общественном коллежде Бронкса по графическому дизайну. |
Many of the communities located along the river are indigenous. |
Многие из общин, расположенных вдоль этой реки, являются общинами коренного населения. |
And election season, a shameful time when your nation's leaders offer you empty platitudes in exchange for your votes and your hard-earned cash. |
А сезон выборов, позорное время, когда лидеры вашей страны предлагают вам лишенные смысла банальности в обмен на ваши голоса и тяжело заработанные деньги. |
In cases where communities did not stay together and communal property was lost, individuals would receive compensation for donations made to those buildings. |
В тех случаях, когда общины не оставались вместе и общая собственность была утрачена, отдельные лица получали компенсацию за пожертвования, сделанные на эти здания. |
Another key use of web communities is access to and the exchange of information. |
Еще одно ключевое использование веб-сообществ-это доступ к информации и обмен ею. |
It may be beneficial to introduce a term described by Ray Oldenberg called a third place to help classify online communities. |
Возможно, будет полезно ввести термин, описанный Рэем Олденбергом под названием третье место, чтобы помочь классифицировать онлайн-сообщества. |
Both lurkers and posters frequently enter communities to find answers and to gather general information. |
Как скрывающиеся, так и плакаты часто входят в сообщества, чтобы найти ответы и собрать общую информацию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leaders in their community».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leaders in their community» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leaders, in, their, community , а также произношение и транскрипцию к «leaders in their community». Также, к фразе «leaders in their community» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
