Leading designer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Leading designer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ведущий дизайнер
Translate

- leading [adjective]

adjective: ведущий, передовой, головной, руководящий, выдающийся, наводящий, направляющий, ходовой, двигательный

noun: руководство, директива, инструкция, указание

- designer [noun]

noun: дизайнер, конструктор, проектировщик, модельер, оформитель, рисовальщик, чертежник, конструктор одежды, интриган, художник-декоратор

  • forms designer - конструктор форм

  • designer clothing - дизайнерская одежда

  • dress designer - модельер

  • scenic designer - театральный художник

  • designer bargains - дизайнер сделки

  • acclaimed designer - известный дизайнер

  • chief designer - главный дизайнер

  • designer toiletries - дизайнерские туалетные принадлежности

  • head designer - главный дизайнер

  • designer colors - дизайнер цветов

  • Синонимы к designer: maker, builder, architect, creator, inventor, deviser, originator, planner, dressmaker, tailor

    Антонимы к designer: antiquated, archaic, dated, fusty, musty, oldfangled, old-fashioned, old-time, out-of-date, passé

    Значение designer: a person who plans the form, look, or workings of something before its being made or built, typically by drawing it in detail.



Hans Hulsbosch is an Australian brand designer, responsible for the development of many of Australia's leading identities including Qantas, Woolworths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hans Hulsbosch-австралийский бренд-дизайнер, ответственный за разработку многих ведущих австралийских идентичностей, включая Qantas, Woolworths.

In the 1960s, André Courrèges introduced jeans for women, leading to the era of designer jeans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах Андре Курреж представил джинсы для женщин, что привело к эпохе дизайнерских джинсов.

He is the founder and currently Chairman of COM DEV International, a leading global designer, manufacturer and distributor of space products and subsystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он является основателем и председателем компании КОМ ДЕВ Интернэшнл , ведущего мирового конструктора, производителя и распространителя космической продукции и подсистем.

Joseph Fraunhofer was the world's leading designer of high-quality lenses, telescopes and other optical instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йозеф Фраунгофер был ведущим мировым дизайнером высококачественных линз, телескопов и других оптических приборов.

Moorcock remained as editor with Langdon Jones as his assistant, and Charles Platt became the layout designer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муркок остался редактором с Лэнгдоном Джонсом в качестве его помощника, а Чарльз Платт стал дизайнером макета.

He is a designer by profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По профессии он дизайнер.

How can I possibly compete with the designer of the system?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве я смогу состязаться на равных с изобретательницей системы?

I tossed to one side the leading chains, manacles, and slave bracelets that Talena and I had worn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я бросил в одну кучу цепи и наручники вместе с рабским ошейником.

Michelin Americas Truck Tires has taken its best-selling, industry-leading regional tire, the all-position Michelin XZE tire, and made it better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Кима Грана, президента и исполнительного директора концерна Nokian Tyres plc, компания демонстрировала уверенный рост на протяжении всего 2007 года, а завершил год особенно удачный последний квартал.

When the blood circulation stops, decomposition begins, leading to the death of the sensory-motor system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда прекратится кровообращение, начнется разложение, в первую очередь умрет сенсомоторная система.

Interior designer services: selection of furniture, lightings, colours, plumbing and necessary interior design decoration materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги дизайнера по интерьеру: подбор мебели, светильников, цветовой гаммы, сантехники и необходимых отделочных материалов интерьерного дизайна.

Adverts must not contain content leading to external landing pages that provide an unexpected or disruptive experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама не должна содержать материалы, содержащие ссылки на внешние целевые страницы, которые работают неожиданным или деструктивным образом.

By a rather unique style tie-in with a leading national furniture manufacturer (Drexel), it has significantly increased its volume in the higher-priced end of its television line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя достаточно уникальную связку с одним из ведущих производителей мебели (Drexel), компания значительно увеличила объем продаж дорогих телевизионных приемников.

We are one of the leading companies in this sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы принадлежим к ведущим фирмам в этой отрасли.

Her lif e was a blur of rich men, designer clothes... and glamorous resorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее жизнь состояла из богатых мужчин, дорогой одежды... и роскошных курортов.

Kate Spade purse, designer blouse,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумочка от Kate Spade, дизайнерская блузка,

After I finished remodeling the kitchen, I swore I was done, but then my designer called.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как я закончил переделывать кухню, я поклялся, что закончил, но тут позвонила мой дизайнер.

Spa days, makeovers, designer handbags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Походы в спа-салоны, новый имидж, дизайнерские сумки.

A mentally unstable weapons designer, off his meds, and currently running around Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмоционально не стабильный разработчик оружия, давно не принимавший своих лекарств шарится по Лос-Анджелесу.

Possible causal relationship between self-medication and early head trauma, leading to narcotics abuse and overdose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможна связь между медикаментозным самолечением и давней травмой головы, что и привело к наркозависимости и передозировке.

Of course, the designer said quickly. But on the screen everything is exaggerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, - быстро согласилась мисс Гейлард.- Но не забывайте, что на экране все выглядит преувеличенно.

In a period where the Globish English is so invading, it is superfluous I think to take care so much of these local languages that are not leading anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период, когда глобал-инглиш так агрессивен, на мой взгляд глупо заботиться об этих малых языках, это ни к чему не приведёт.

So, my designer pal hooked me up with a little bit of everything for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче, мой дизайнер помог мне, и дал всего по чуть-чуть, для тебя.

There's drag marks leading down from the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по следам, ее оттащили сюда с дороги.

In town for six hours only, captures the leading lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе всего шесть часов и уже заворожил главную актрису.

I'm gonna need your notes in the months leading up to Thomas Grey's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне понадобятся ваши записи за несколько месяцев до смерти Томаса Грея.

She gave it to her mom who's a fashion designer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дала сумку своей маме, дизайнеру.

It's about this fashion designer and his supermodel girlfriend, and they get recruited by the CIA to stop an assassination at the Milan spring shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней про...про модного дизайнера и его подружку-супермодель. Их вербует ЦРУ, чтобы они предотвратили убийство на весенней неделе моды в Милане.

Lots of people come in and out - my yoga instructor, the florist, the interior designer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня бывает много гостей: инструктор по йоге, флорист, дизайнер интерьеров.

Wine was, of course, brought in, and Stepan Trofimovitch proposed some suitable toast, for instance the memory of some leading man of the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, приносилось вино, и Степан Трофимович провозглашал какой-нибудь подходящий тост, например хоть в память которого-нибудь из прошедших деятелей.

Press men came aboard on W+5 just before the leading ships sailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди прессы поднялись на борт W+5 как раз перед отплытием ведущих кораблей.

Coordination with civilian national security groups such as the Ministry of Foreign Affairs is achieved primarily by the leading groups of the Communist Party of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Координация с гражданскими группами национальной безопасности, такими как Министерство иностранных дел, осуществляется главным образом ведущими группами Коммунистической партии Китая.

The illusion, created in 2003 by Japanese web designer Nobuyuki Kayahara, involves the apparent direction of motion of the figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюзия, созданная в 2003 году японским веб-дизайнером Нобуюки Каяхара, предполагает видимое направление движения фигуры.

Raiden confronts Taven as Kahn, Onaga, Shang Tsung, and Quan Chi escape into a portal leading to Edenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райден противостоит Тавену, когда Кан, Онага, Шан Цунг и Кван Чи убегают в портал, ведущий в Эдению.

In humans, a HSAN ID-associated mutation caused significant loss of the GTPase activity of the enzyme, leading to prominent disruption of ER network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У человека мутация, связанная с HSAN ID, вызвала значительную потерю активности GTPase фермента, что привело к заметному нарушению ER-сети.

RenderMan was one of the leading 3D packages of the early 1990s, and Typestry was a special-purpose 3D text renderer that competed with RayDream addDepth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RenderMan был одним из ведущих 3D-пакетов начала 1990-х годов, а Typestry был специализированным 3D-рендером текста, который конкурировал с RayDream addDepth.

Costume designer Renée April produced costumes featuring inauthentic fur, painted cotton disguised as shearling, and breathing masks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художник по костюмам Рене Эйприл изготовила костюмы из неподдельного меха, раскрашенного хлопка, замаскированного под овчарку, и дыхательные маски.

He had access to the architect-engineer Fra Giocondo, who had been invited to France by the king, and to the Italian garden designer Pacello da Mercogliano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имел доступ к архитектору-инженеру Фра Джокондо, приглашенному королем во Францию, и к итальянскому Садовому дизайнеру Пачелло да Меркольяно.

Clementine was a further two lengths back in third place, with Bel Ange leading the remainder of the fillies home, several lengths behind Clementine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клементина была еще на две длины позади, на третьем месте, а Бел Анж вела остальных кобыл домой, на несколько длин позади Клементины.

This results in an exponential increase of emitted radiation power, leading to high beam intensities and laser-like properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к экспоненциальному увеличению мощности испускаемого излучения, что приводит к высокой интенсивности пучка и лазерным свойствам.

Designer Anne Cole, the US swimwear mogul, was the originator of this style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайнер Энн Коул, американский магнат купальников, была инициатором этого стиля.

In it, George d'Hout, a website designer from the United States is lured under false pretenses to Guayaquil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем Джордж д'ОУТ, веб-дизайнер из Соединенных Штатов, заманивается под ложным предлогом в Гуаякиль.

His pursuit of the Hiss Case established his reputation as a leading anti-Communist and elevated him to national prominence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его преследование по делу Хисса установило его репутацию ведущего антикоммуниста и возвысило его до национальной известности.

In 1935 American designer Claire McCardell cut out the side panels of a maillot-style bathing suit, the bikini's forerunner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1935 году американский дизайнер Клэр Маккарделл вырезала боковые вставки купальника в стиле Майо, предшественника бикини.

Graphic designer Michael Okuda designed smooth controls with backlit displays for the Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графический дизайнер Майкл Окуда разработал плавное управление с подсветкой дисплеев для Федерации.

Once Garriott's non-compete agreement with EA expired a year later, Destination partnered with NCsoft where he acted as a producer and designer of MMORPGs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только год спустя истекло неконкурентное соглашение Гэрриотта с EA, Destination стал партнером NCsoft, где он выступал в качестве продюсера и дизайнера MMORPG.

In practice, anyone who creates tangible or intangible objects, products, processes, laws, games, graphics, services, and experiences is referred to as a designer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике любой, кто создает материальные или нематериальные объекты, продукты, процессы, законы, игры, графику, услуги и опыт, называется дизайнером.

Designer Scott Leaton has created an entertaining game with easy movement rules, simple magic use, and a combat system that uses regular playing cards instead of dice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайнер Скотт Литон создал увлекательную игру с простыми правилами движения, простым использованием магии и боевой системой, которая использует обычные игральные карты вместо костей.

It seems as though the photographer and the designer of the page were at least partly aware of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что фотограф и дизайнер страницы были, по крайней мере, частично осведомлены об этом.

Brett Sperry is an American video game designer, a fine arts gallerist, and a professional photographer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бретт Сперри-американский дизайнер видеоигр, галерист по изобразительным искусствам и профессиональный фотограф.

Jewelry designers such as Jorge Caicedo Montes De Oca still use vintage Bakelite materials to make designer jewelry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайнеры ювелирных изделий, такие как Хорхе Кайседо Монтес де Ока, до сих пор используют старинные бакелитовые материалы для изготовления дизайнерских украшений.

Fashion designer Elsa Schiaparelli worked with Dalí from the 1930s and commissioned him to produce a white dress with a lobster print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модельер Эльза Скиапарелли работала с Дали с 1930-х годов и поручила ему изготовить белое платье с принтом Омара.

He also took classes at the Académie Royale from the painter and poster designer Gisbert Combaz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также брал уроки в Королевской академии у художника и дизайнера плакатов Гисберта Комбаза.

Another notable designer was Chrysler group's designer Virgil Exner, who developed the Forward look design in the mid-1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним известным дизайнером был дизайнер Chrysler group Вирджил Экснер, который разработал дизайн переднего вида в середине 1950-х годов.

It was a great success, and Friden became the chief designer until he left in 1934 to found his own company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был большой успех, и Фриден стал главным конструктором, пока не ушел в 1934 году, чтобы основать свою собственную компанию.

Her aunt was Irish designer Eileen Gray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее тетя была ирландским дизайнером Эйлин Грей.

Normally the designer motivates higher types to distinguish themselves by giving them a better deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно дизайнер мотивирует более высокие типы выделиться, давая им лучшую сделку.

He has been a game designer and consultant for companies including Electronic Arts and Microsoft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был геймдизайнером и консультантом для таких компаний, как Electronic Arts и Microsoft.

Tommy Palm is a Swedish entrepreneur and game designer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томми Палм-шведский предприниматель и геймдизайнер.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leading designer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leading designer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leading, designer , а также произношение и транскрипцию к «leading designer». Также, к фразе «leading designer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information