Leading practices - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: ведущий, передовой, головной, руководящий, выдающийся, наводящий, направляющий, ходовой, двигательный
noun: руководство, директива, инструкция, указание
leading industry figures - ведущие деятели отрасли
wide leading - широкий ведущий
fourth leading cause of death - четвертая ведущая причина смерти
leading advisor - ведущий консультант
leading force - ведущая сила
a leading market position - лидирующие позиции на рынке
than the leading - чем ведущее
leading european supplier - ведущий европейский поставщик
other leading manufacturers - другие ведущие производители
stages leading to - этапы, ведущие к
Синонимы к leading: paramount, central, essential, focal, most significant, prime, principal, preeminent, key, foremost
Антонимы к leading: mislead, deceive, abide, expel, obey
Значение leading: most important.
noun: практика, опыт, тренировка, обычай, деятельность, упражнение, применение, привычка, умение, установленный порядок
verb: практиковать, заниматься, практиковаться, применять, осуществлять
practices appear - появляются практики
speech practices - речевые практики
cultural values and practices - культурные ценности и практика
detention practices - практика задержания
documentation practices - практики документации
access to best practices - доступ к передовой практике
practices of the council - практики совета
standards and practices - стандарты и практика
good practices among - передовой опыт среди
recognized best practices - признанные лучшие практики
Синонимы к practices: operation, use, execution, implementation, exercise, application, procedure, policy, convention, praxis
Антонимы к practices: events, performances, abstentions, assumptions, entertainments, fads, guesses, performs, propositions, suggestions
Значение practices: the actual application or use of an idea, belief, or method as opposed to theories about such application or use.
This practice creates a lot of stress for the dancers, in turn leading many to resort to using drugs and alcohol to cope. |
Эта практика создает большой стресс для танцоров, в свою очередь заставляя многих прибегать к наркотикам и алкоголю, чтобы справиться. |
Carson, a leading barrister, diverged from the normal practice of asking closed questions. |
Карсон, ведущий адвокат, отклонился от обычной практики задавать закрытые вопросы. |
At Spa-Francorchamps, the first practice session had the #1 leading the field, #2 in fourth place, and #3 in seventh. |
В Спа-Франкоршаме на первом тренировочном занятии №1 лидировал на поле, №2 - на четвертом месте, а № 3-на седьмом. |
Roger has, however, abused this practice, leading numerous lives and outrageously deceiving numerous people. |
Роджер, однако, злоупотреблял этой практикой, ведя многочисленные жизни и возмутительно обманывая многих людей. |
Then comes the practice of austerity, leading finally to renunciation |
Потом следует практика аскезы, ведущая в конце к отречению |
Early in this period, Egyptians began to blend their new faith with indigenous beliefs and practices, leading to various Sufi orders that have flourished to this day. |
В начале этого периода египтяне начали смешивать свою новую веру с местными верованиями и практиками, что привело к различным суфийским орденам, которые процветают и по сей день. |
They have no faith in the ancient traditional practices leading up to Self-Knowledge. |
Они не верят в древние традиционные практики, ведущие к самопознанию. |
Although that is great in theory, it has not worked so well in practice, leading to impossible arguments about tone and level. |
Хотя это прекрасно в теории, на практике это работает не так хорошо, что приводит к невозможным спорам о тоне и уровне. |
As of these two practices, the Porsche 919 Hybrid's finished leading both sessions by the end. |
По состоянию на эти две практики, Porsche 919 Hybrid закончил лидировать в обеих сессиях к концу. |
This trend was consistent with many other popular games at the time, leading to the practice being widespread in the 2010s. |
Эта тенденция была совместима со многими другими популярными играми в то время, что привело к тому, что эта практика получила широкое распространение в 2010-х годах. |
A wine fault or defect is an unpleasant characteristic of a wine often resulting from poor winemaking practices or storage conditions, and leading to wine spoilage. |
Вина вина недостаток или дефект-это неприятная характеристика вина, часто возникающая в результате плохой практики виноделия или условий хранения и приводящая к порче вина. |
Lack of prosecution or insufficient punishment of this crime are the leading causes of the practice as it exists at this scale today. |
Отсутствие судебного преследования или недостаточное наказание за это преступление являются ведущими причинами практики, существующей в таком масштабе сегодня. |
Originally founded in Australia in 1991, Oaks is a renowned and trusted brand with industry leading practices. |
Первоначально основанная в Австралии в 1991 году, Oaks является известным и надежным брендом с ведущими отраслевыми практиками. |
In the summer leading up to his first season, Williamson practiced in the school gym and developed the ability to dunk. |
Летом, в преддверии своего первого сезона, Уильямсон тренировался в школьном спортзале и развивал в себе способность к Дунку. |
Audi had even a better result in free practice two, with the #7 leading and the #8 in second position. |
У Audi был даже лучший результат в свободной практике два, с #7 ведущим и # 8 на второй позиции. |
Muller topped the opening practice session leading a Chevrolet 1–2–3 ahead of Tom Chilton and Alex MacDowall. |
Мюллер возглавил первую тренировку, ведя за собой Chevrolet 1-2-3 впереди Тома Чилтона и Алекса Макдауэлла. |
The Secretary-General had asked that the United Nations be a leading example of responsible corporate citizenship in its administrative practices. |
Генеральный секретарь просил Организацию Объединенных Наций служить примером ответственной организации в своей административной деятельности. |
Panama seceded in 1903, leading to Colombia's present borders. |
Панама отделилась в 1903 году, что привело к нынешним границам Колумбии. |
Они поднимаются по ступенькам, ведущим к Рубиновому трону. |
|
This section describes the good practice identified in the responses obtained. |
В этом разделе описывается передовой опыт, о котором сообщается в полученных ответах. |
Tighter... leading to the freedom of our productive forces... |
Сильнее... которые смогут освободить наши собственные производственные мощности... |
Leading media believe that may soon be appointed the new CEO of the Finnish company. |
Ведущие СМИ полагают, что в скором времени может быть назначен новый СЕО финской компании. |
Increasingly more women work in the diplomatic service and run for leading positions. |
Растет число женщин, работающих на дипломатической службе с перспективой занимать ведущие должности. |
Margot stuffed her satchel with schoolbooks, went to get her bicycle and, with Miep leading the way, rode off into the great unknown. |
Я еще не знала, в каком таинственном месте мы будем прятаться... В семь часов тридцать минут мы захлопнули за собой двери. Единственное существо, с которым я простилась, был Маврик, мой любимый котенок, его должны были приютить соседи. |
The young tree seedlings are given the necessary care during crop cultivation, leading to high rates of seedling survival and establishment. |
В ходе выращивания сельскохозяйственного растения за лесными сеянцами осуществляется необходимый уход, и в результате обеспечивается высокая степень сохранности и приживаемости сеянцев. |
He would like to know if, in practice, the accessory penalty of expulsion was applied differently to resident and non-resident aliens. |
Он хотел бы узнать, действительно ли на практике дополнительное наказание в виде высылки по-разному применяется в отношении постоянно и временно проживающих в стране иностранцев. |
Заболевания сердца - главная причина смертности во всём мире. |
|
Try the exercise below to practice placing your trade's entry, stop loss and profit target under method 2. |
В этом упражнении вы можете потренироваться, как находить точку входа в рынок, устанавливать стоп-лосс и уровень прибыли с использованием метода 2. |
He has led a parallel career as a leading anarcho-syndicalist author, historian and activist. |
Параллельно развивалась его карьера ведущего автора, историка и деятеля анархо-синдикализма. |
Bob will play the leading role for the first time in the next school festival. |
На следующем школьном фестивале Боб в первый раз будет играть главную роль. |
The Philippines welcomed the fact that private sector development remained one of the leading instruments of UNIDO for poverty reduction through productive activities. |
Филиппины приветствуют тот факт, что развитие частного сектора остается одним из ведущих инструментов ЮНИДО в деле борьбы с нищетой на основе производственной деятельности. |
Leading Frank Crawley up the garden path?' |
Гуляли с Фрэнком Кроли по саду? |
If there were any crime in the practice, so many godly men would not agree to it. |
Если бы этот обычай заслуживал порицания, то его не придерживалось бы столько благочестивых людей. |
Steganography is the practice of concealing information in the code that makes up digital files. |
Стеганография - метод, шифрующий информацию в код, который производит цифровые файлы. |
However, I feel, that's exactly it, I feel I can prove it in practice. |
А я - чувствую, вот чувствую, что могу доказать это всё на деле. |
He lost his phone privileges until he gets his Spanish grade back up, but I'll just go hang around the playground till his kickball practice is over. |
У него забрали телефон, пока он не исправить свою оценку по испанскому, но я просто пошатаюсь возле спортивной площадки, пока его тренировка по кикболу не закончится. |
This beats the shit out of band practice. |
Это получше репетиций оркестра. |
But since we have both started to grow hair in unexpected places, I supposed I shall soon be working as a leading man. |
Но раз уж мы оба начали отращивать волосы в неожиданных местах, полагаю, я скоро стану исполнителем главных ролей. |
And within a week... she was Cy's girlfriend... and his new leading lady. |
А через неделю... она уже была подружкой Сая.. и его новой исполнительницей главной роли. |
At the climax of the film, the leading lady drinks wine on the street. |
В сцене фильма героиня пьет вино на дорожке. |
You know, I spent my entire summer hanging out at bars near where the Bulls practice. |
Я всё лето проторчала в барах около тренировочной базы Чикаго Буллз. |
And as a result of it, leading aircraftsman Louis Prentiss, suffered severe injuries and damage was done to aircraft Harvard number 622-78J, property of the Crown. |
В результате, рядовой авиации Луи Прентисс получил серьезные ранения, а также нанесен ущерб самолету Харвард, номер 622-78Джей, собственность Короны. |
You're way out of practice, and she is way too hot for you, |
У тебя нет практики и она может быть слишком страстная для тебя. |
You pay me back after practice. |
Расплатишься со мной после тренировки. |
It's the best place to practice. |
Идеальное место для репетиций. |
To think that she had been stupid enough to dream once more of leading a worthy life, just because she had seen him at the asylum in full possession of his good sense! |
Ну и дура же она, поверила в его исцеление, увидела его в больнице, обрадовалась, что он такой рассудительный, и сразу стала мечтать о новой, прекрасной жизни! |
And you did not ask the question in any leading way? |
И ты не задала никаких наводящих вопросов? |
I assume this is some sort of subtle effort to get your practice back. |
Я полагаю, это, своего рода, утонченное старание, чтобы вернуть свою практику. |
Objection, leading. |
Возражение, наводящий вопрос. |
Currently, the French team is leading this initiative on its Map Lab, according to Sting's French tutorials, and working according to specific requests. |
В настоящее время французская команда возглавляет эту инициативу в своей картографической лаборатории, согласно французским учебникам Стинга, и работает в соответствии с конкретными запросами. |
In practice these arguments are often false and rely on the truth of the supporting premise. |
На практике эти аргументы часто оказываются ложными и опираются на истинность поддерживающей посылки. |
Subsequently, France takes steps in protecting and promoting its culture, becoming a leading advocate of the cultural exception. |
Впоследствии Франция предпринимает шаги по защите и развитию своей культуры, становясь ведущим защитником культурного исключения. |
While the practice is mainly associated with women, male waxing is sometimes done to remove men's pubic hair. |
Хотя эта практика в основном связана с женщинами, мужская эпиляция иногда делается для удаления волос на лобке у мужчин. |
It will also prohibit promoting people or entities that offer, use, advertize or promote the pseudoscientific practice. |
Он также запретит пропагандировать людей или организации, которые предлагают, используют, рекламируют или пропагандируют псевдонаучную практику. |
The only indigenous tribe in Latin America known to practice FGM is Colombia's Emberá people. |
Единственное коренное племя в Латинской Америке, известное своей практикой КЖПО, - это колумбийский народ Эмбера. |
It is speculated that chickens supplanted pigs as a more portable and efficient source of meat, leading to the religious restrictions. |
Предполагается, что куры вытеснили свиней как более портативный и эффективный источник мяса, что привело к религиозным ограничениям. |
Germany then invaded neutral Belgium and Luxembourg before moving towards France, leading the United Kingdom to declare war on Germany. |
Затем Германия вторглась в нейтральные Бельгию и Люксембург, а затем двинулась на Францию, заставив Великобританию объявить войну Германии. |
Some universities offer post-graduate studies leading to a master's degree and the possibility to continue studies for a Ph.D. degree. |
Некоторые университеты предлагают последипломное образование, ведущее к получению степени магистра, и возможность продолжить обучение на степень доктора философии. |
I note that this was not discussed in what I think was the discussion leading up to that edit. |
Я отмечаю, что это не обсуждалось в том, что я думаю, было дискуссией, ведущей к этой правке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leading practices».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leading practices» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leading, practices , а также произношение и транскрипцию к «leading practices». Также, к фразе «leading practices» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.