Lean to shed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: опираться, наклоняться, полагаться, прислоняться, наклонять, основываться, налечь, иметь склонность, приналечь
adjective: худой, скудный, тощий, постный, бедный, сухощавый, убогий
noun: наклон, постное мясо, постная часть мясной туши
lean to - склоняться к
lean year - неурожайный год
decided lean tree - дерево с ярко выраженным наклоном
lean-to roof - наклонная односкатная крыша
lean muscle - сухие мышцы
lean meat - постное мясо
lean tissue - сухая ткань
lean body - худое тело
lean cow - тощая корова
principles of lean production - принципы бережливого производства
Синонимы к lean: thin, slender, skinny, spare, lanky, slim, size-zero, wiry, inadequate, paltry
Антонимы к lean: chubby, corpulent, fat, gross, obese, overweight, plump, portly, rotund, tubby
Значение lean: (of a person or animal) thin, especially healthily so; having no superfluous fat.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
insensitive to - нечувствительный к
draw attention to - Обратить внимание на
bring to boil - доводить до кипения
get up to speed - входить в курс дела
subject to change without notice - при внесении изменений без уведомления
felling to the full tree stage - заготовка деревьев
popular time to visit - популярное время для посещения
to let - позволить
be prone to - быть склонным к
live to - жить
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: сарай, навес, депо, ангар, эллинг, гараж, юбка изолятора, сеновал
verb: пролить, проливать, лить, терять, сбрасывать, распространять, излучать, ронять, укрывать под навесом, ставить в сарай, гараж и т.п.
adjective: пролитый, сбросивший покров
shed a tear - пролить слезу
shed blood - проливать кровь
shed tears - проливать слезы
shed light - проливать свет
shed floods of tears - лить слёзы в три ручья
allotment shed - дачная бытовка
cart shed - навес
corrugated iron shed - сарай из металлического профиля
shed coat - терять шерсть
wooden shed - деревянный навес
Синонимы к shed: outbuilding, tool shed, hut, garden shed, outhouse, lean-to, potting shed, shack, woodshed, scatter
Антонимы к shed: grow, persistent
Значение shed: a simple roofed structure, typically made of wood or metal, used as a storage space, a shelter for animals, or a workshop.
У него был бункер на заднем дворе под сараем. |
|
For a brief time in his teens he thought of himself as lean, although his father characterized him as slight. |
Когда-то в юности он считал себя тощим, хотя отец называл его хрупким. |
He was moving all of that lumber in the shed and the shelf broke. |
Он переставлял весь этот хлам в сарае, и полка сломалась. |
'What is it?' she said, and her voice was thick and muffled from the tears she had shed, even as mine had been. |
Что такое? - сказала она, и голос ее был хриплый и глухой от рыданий, как и мой этой ночью. |
Люди, которые перестроили сарай, позаботились об этом. |
|
And here were the great-great-grand squabs cooing in the morning and rising to fly like a whirling white scarf around the wagon shed. |
А теперь праправнуки тех голубей воркуют по утрам и вихрятся белою метелью, взлетая над сараем. |
The housewives shed their bear disguises. |
Мамаши сбросили медвежье обличье. |
It was something like a powerful magnetism which those vast instruments shed over her in great waves. |
Словно некий могучий магнетизм широкими волнами изливался на нее из этих огромных воронок. |
Подойди сюда, Морис, дай мне опереться на твое плечо. |
|
So she got one leg out from under him, now we had to lean. |
Одну ногу она уже вытащила из панциря, нам нужно было лишь довершить начатое. |
Others lean towards liver intoxication. |
Другие уверены, что причина - интоксикация печени. |
Probably have to build a lean-to when I came back. |
И скорее всего мне придется заняться навесом. |
All I need is a lean force, maybe a half dozen men in full gear, and your go-ahead. |
Мне нужен небольшой отряд, человек шесть в полной экипировке, и я всё сделаю. |
Lean on me, kid, I'll support you. |
Облокотись на меня, я тебя держу. |
I'll deal with you guys, but don't think you can lean on me. |
я буду иметь дело с вами, парни, но не думай, что ты сможешь давить на меня. |
Найдите кого-нибудь другого, на кого опереться, а я с вами прощаюсь. |
|
Now, shed your tears into the lake. |
А теперь, пролей свои слезы в озеро. |
In the iron shed they dug through boxes until they found the spool. |
Катушку они нашли в сарае, среди ящиков. |
Why don't you gather the staff, shed light on the situation, give a lecture to the superiors about scurvy and the means of fighting it? |
Нет того, чтобы собрать штаб, осветить положение, прочесть руководству лекцию о цинге и мерах борьбы с нею. |
Tell them you can shed some light on it. |
Скажите, что можете дать по нему пояснения. |
you lean up against a wall, and you have it there, and you roll it around, and occasionally you pull it out and go, Hey, you, kids! |
Ты стоишь, прислонился к стене, спичка торчит, ты вертишь ее. Потом достаешь: Эй, пацаны. |
A well-aimed hit broke the padlock, and he wheeled the motorcycle out of the shed. |
Сильным ударом он сшиб замок и вывел мотоцикл из сарая. |
I took out my own appendix with a wet wipe, dental floss and a rusty spoon and I never shed a tear. |
Я вырезал себе аппендикс мокрой тряпкой, зубной щёткой и заржавленной ложкой без единой слезинки. |
Из него течёт кровь, а не слёзы. |
|
For 14 minutes, I'd lean against the window, feeling the rhythm of the train moving. |
В течение 14 минут я прислонялся к окну, чувствуя ритм движения поезда. |
Now lean back, and close your eyes. |
Давай, отклонись и закрой глаза. |
When I lean back, it's hits |
Когда я откидываюсь назад, она немного впивается в спину. |
Наклониться и сделать так, чтобы твои очки вспотели? |
|
Были у нас и похуже времена. |
|
The tall pines moaned, the dark heads of the cedars were bowed, the larches shed their needles. |
Печально шумели высокие сосны, гнулись темные вершины кедров, облетали лиственницы. |
He's pulled his cap way forward till he has to lean his head back and squint from under the brim to see his cards. |
Шапочку он натянул почти на нос и, чтобы увидеть свои карты, задирает голову и смотрит из-под нее. |
Philip could walk quite well, though he had to lean on a stick, and he was rather weak. |
Филип ходил уже неплохо, хотя был еще слаб и ему приходилось опираться на палку. |
You will lean caution. |
Вы научитесь осторожности. |
As wood is extremely dear at D-, he hit upon the idea of having a compartment of boards constructed in the cow-shed. |
Так как дрова в Дине стоили очень дорого, епископ придумал сделать в коровнике дощатую перегородку и устроил там себе комнатку. |
There is an indication that gut flora in obese and lean individuals can affect the metabolic potential. |
Существует указание на то, что кишечная флора у тучных и худых людей может влиять на метаболический потенциал. |
The lean finely textured beef is added to ground beef as a filler or to reduce the overall fat content of ground beef. |
Нежирная мелко текстурированная говядина добавляется к говяжьему фаршу в качестве наполнителя или для уменьшения общего содержания жира в говяжьем фарше. |
A morbidly obese person could have identical BMI values to a lean athlete. |
Болезненно тучный человек может иметь одинаковые значения ИМТ с худощавым спортсменом. |
Experience shows that adopting lean thinking requires abandoning deeply engrained mainstream management thought routines, and this is never easy. |
Опыт показывает, что принятие бережливого мышления требует отказа от глубоко укоренившихся основных управленческих процедур, а это никогда не бывает легко. |
Forty years after the first marshmallow test studies, neuroimaging data has shed light on the neural correlates of delayed gratification. |
Через сорок лет после первых исследований с использованием теста маршмеллоу данные нейровизуализации пролили свет на нейронные корреляты отсроченного удовлетворения. |
The only difference is that the Sanchi figures have shed some of their weight. |
Единственная разница в том, что фигуры Санчи потеряли часть своего веса. |
The diet emphasizes eating high-fiber, low-glycemic carbohydrates, unsaturated fats, and lean protein, and categorizes carbohydrates and fats as good or bad. |
Диета подчеркивает употребление углеводов с высоким содержанием клетчатки, низким содержанием гликемии, ненасыщенных жиров и постного белка, а также классифицирует углеводы и жиры как хорошие или плохие. |
Its main part has a clerestory and lean-to aisles, and behind this is a smaller single-story room with windows containing tracery. |
В его главной части есть прихожая и навесные проходы, а за ней находится меньшая одноэтажная комната с окнами, украшенными ажурным орнаментом. |
Entire genomes may also be compared, which can shed light on the evolutionary history of particular organism and permit the examination of complex evolutionary events. |
Можно также сравнивать целые геномы, что может пролить свет на эволюционную историю конкретного организма и позволить исследовать сложные эволюционные события. |
Because of the short iteration style of agile software development, it also has strong connections with the lean startup concept. |
Благодаря короткому итерационному стилю разработки гибкого программного обеспечения он также тесно связан с концепцией бережливого стартапа. |
After a series of layoffs and several management changes, AltaVista gradually shed its portal features and refocused on search. |
После серии увольнений и нескольких изменений в руководстве AltaVista постепенно отказалась от своих портальных функций и переориентировалась на поиск. |
В теле араб мускулист и длинноног, но худощав. |
|
Executives should expect to spend 45 to 60 minutes every week or two gemba walking with a Lean teacher, or Sensei, for six months to a year. |
Руководители должны ожидать, что они будут проводить 45-60 минут каждую неделю или два Гемба, гуляя с худощавым учителем или сэнсэем, в течение шести месяцев или года. |
However, his plan to build a 'river of gravel' failed to impress Clarkson and May, who wanted to include a water feature and a shed, respectively. |
Однако его план построить реку из гравия не произвел впечатления на Кларксона и Мэй, которые хотели включить в него водный объект и сарай, соответственно. |
The eggs secrete proteolytic enzymes that help them migrate to the bladder and intestines to be shed. |
Яйца выделяют протеолитические ферменты, которые помогают им мигрировать в мочевой пузырь и кишечник, чтобы пролиться. |
To this end, lean IT consultants have recently proposed so-called lean consumption of products and services as a complement to lean production. |
С этой целью консультанты по бережливым ИТ недавно предложили так называемое бережливое потребление продуктов и услуг в качестве дополнения к бережливому производству. |
И все же Этель уже много раз сталкивалась с худыми и злыми временами. |
|
Они были по-разному названы wikiups, навесы и так далее. |
|
The rider applies torque to the handlebars in order to turn the front wheel and so to control lean and maintain balance. |
Гонщик прикладывает крутящий момент к рулю, чтобы повернуть переднее колесо и таким образом контролировать наклон и поддерживать равновесие. |
No nuclide heavier than lead-208 is stable; these heavier elements have to shed mass to achieve stability, most usually as alpha decay. |
Ни один нуклид тяжелее свинца-208 не является стабильным; эти более тяжелые элементы должны сбрасывать массу для достижения стабильности, чаще всего в виде альфа-распада. |
Cancers, and to a lesser extent, precancerous lesions, shed abnormal cells into the stool. |
Раковые опухоли и в меньшей степени предраковые поражения выбрасывают аномальные клетки в кал. |
The east stand is a 1,600-capacity covered standing terrace, commonly referred to as The Shed. |
Восточная трибуна представляет собой крытую стоячую террасу вместимостью 1600 человек, обычно называемую сараем. |
Земные черепахи не сбрасывают своих скатов. |
|
After a month the top layer of skin will shed and, on pigmented animals, after two months the white hair will begin to grow. |
Через месяц верхний слой кожи прольется, а у пигментированных животных через два месяца начнет расти белая шерсть. |
Concentrates take up less storage space, are less of a fire hazard, and are usually kept in a barn or enclosed shed. |
Концентраты занимают меньше места для хранения, менее пожароопасны и обычно хранятся в сарае или закрытом сарае. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lean to shed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lean to shed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lean, to, shed , а также произношение и транскрипцию к «lean to shed». Также, к фразе «lean to shed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
