Learned from books - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
learned firsthand - узнал из первых рук
have learned a lot about myself - узнал много нового о себе
we have learned that - мы узнали, что
lessons can be learned - уроки можно извлечь
we have learned anything - мы узнали что-нибудь
learned how to help - узнали, как помочь
has learned that - стало известно, что
valuable lessons learned - ценные уроки
capture lessons learned - уроки захвата узнал
which i learned - которые я узнал
Синонимы к learned: literary, erudite, lettered, intellectual, well-educated, knowledgeable, scholarly, studious, well-informed, cultured
Антонимы к learned: forget, never know, unlearn
Значение learned: (of a person) having much knowledge acquired by study.
free from - свободен от
flow from tap - вытекать из крана
from cellar to garret - по всему дому
scenes from everyday life - сцены из повседневной жизни
were barred from - были отстранены от
responsible for from - ответственность за от
is conducted from march - проводится с марта
from a sunny - с солнечным
from groningen - из Гронингена
55.0 m from baseline (390 m) - 55,0 м от базовой линии (390 м)
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
books of corporation - книги корпорации
scientific books - научные книги
spiritual books - духовные книги
jewish books - Еврейские книги
countless books - бесчисленные книги
opening books - открытие книги
ordinary books - обычные книги
one for the books - один для книг
in their books - в своих книгах
books of interest - книги интереса
Синонимы к books: pocket book, title, tome, treatise, paperback, manual, novel, storybook, hardback, e-book
Антонимы к books: cancels, exonerates, frees
Значение books: plural of book.
Meanwhile, he also took classes and read up on agriculture while Rosalynn learned accounting to manage the business's books. |
Тем временем он также посещал занятия и читал книги по сельскому хозяйству, а Розалинн училась бухгалтерскому учету, чтобы вести бухгалтерские книги в бизнесе. |
Prior to that he read numerous books about the country and learned the modern Greek language. |
До этого он прочитал множество книг о стране и изучил современный греческий язык. |
Eve invariably ran short of money before the week was out and borrowed from Alexandra. Eve learned to adjust the books so that Gran would not know. |
Ив, как правило, оставалась без гроша и постоянно брала взаймы у Александры, подделывая цифры в расходной книге, чтобы бабушка не узнала. |
He sewed little, but read much in the learned books of the Cabbala. |
Он шил немного, но очень много читал ученых книг о Каббале. |
Although he wrote learned articles and books related to his field of study, his political theory is now all but forgotten. |
Хотя он писал научные статьи и книги, связанные с его областью исследований, его политическая теория теперь почти забыта. |
When I was setting them up I started wondering what they said, so I learned their alphabet out of some pre-war books. |
Когда их ставил, меня заинтересовало, что здесь написано, так что немного подучил алфавит по таким довоенным книгам. |
I'm learned in all the ancient arts and I have a license to enter the tribal library, where they keep book-films and books by tribespeople. |
Изучал древние искусства... Обладаю лицензией на посещение библиотеки соплеменников, где хранятся фильмокниги и книги, написанные соплеменниками... |
We bought books and magazines in the town and a copy of Hoyle and learned many two-handed card games. |
Мы накупили в городе журналов и книг и выучились многим карточным играм для двоих. |
Renaissance boys from the age of five learned Latin grammar using the same books as the Roman child. |
Мальчики эпохи Возрождения с пяти лет изучали латинскую грамматику по тем же учебникам, что и Римский ребенок. |
To sum it up, that outlaw has told me more about virtue than all I have learned from men and books. |
Этот разбойник в двух словах поведал мне о добродетели гораздо больше, чем я узнал из книг и от людей. |
Only such books as came in my way; and they have not been numerous or very learned. |
Только те книги, которые случайно попадали мне в руки, да и тех было не слишком много и не очень-то ученые. |
Prospero learned his magic by studying in his books about nature, and he uses magic to achieve what he considers positive outcomes. |
Просперо научился магии, изучая ее в своих книгах о природе, и он использует магию для достижения того, что считает положительным результатом. |
In books, poems and cartoons in 18th century England, The Learned Pig was a trained animal who appeared to be able to answer questions. |
В книгах, стихах и карикатурах в Англии XVIII века Ученая свинья была дрессированным животным, которое, казалось, могло отвечать на вопросы. |
You might think that we learned about oncogenes and tumor suppressor genes from common cancers like breast cancer and prostate cancer and lung cancer, but you'd be wrong. |
Вы, возможно, думаете, что мы знаем об онкогенах и подавляющих опухоль генах от обычных случаев вроде рака груди, простаты или лёгких, но вы ошибаетесь. |
What they had learned about the Black Ajah's means of putting someone to the question was as nauseating as it was incredible. |
То, что им стало известно о средствах допроса Черных Айя, было гадко и неслыханно. |
The various inducements had failed miserably in their intent, but they had never been taken off the books. |
Все эти стимулы потерпели жалкое фиаско в достижении своей цели, но никто их не отменил. |
Я оставил кое-какие справочники, которые мне нужны для лекции. |
|
The debate about monetary policy can thus be fruitful and productive even if it is no longer restricted to those who have learned “Greenspanese.” |
Дебаты о кредитно-денежной политике, таким образом, могут быть плодотворными и производительными, даже если они больше не ограничиваются теми, кто выучил Гринспенский. |
The third guest was Gruzin, the son of a worthy and learned general; a man of Orlov's age, with long hair, short-sighted eyes, and gold spectacles. |
Третий гость - Грузин, сын почтенного ученого генерала, ровесник Орлова, длинноволосый и подслеповатый блондин, в золотых очках. |
He stood up and rushed away in the gray light, shouting commands as he ran. (I had learned by now my surname. |
Он поднялся на ноги и ринулся в серый сумрак, выкрикивая на ходу приказы. (Теперь я узнал, что фамилия моя была Фэнчер. |
I know I never was much of a fighter, but I learned a lot in the big house. |
Знаю, я никогда не бьIл драчуном, но в тюрьме я многому научился. |
Took me three semesters to catch up to what my classmates learned in high school. |
У меня заняло три семестра, чтобы догнать моих одногруппников. |
if there's one thing I've learned from all my relationships with Jewish men, Puerto Rican men, aborigines you can't have secrets in a relationship. |
Если я что-то и вынесла из всех своих связей с евреями, пуэрториканцами, аборигенами У тебя от любимой не должно быть секретов. |
If I had to take care of it personally I could not work on my books and articles. |
Если бы я пытался присматривать за всем в одиночку, то, у меня не осталось бы времени для работы над книгой и статьями. |
Love goes toward love as schoolboys from their books, but love from love, toward school with heavy looks. |
Как школьники спешат уйти от книг, Так радостно любовь к любви стремится. |
doesn't mean I can't read books and have a good vocabular... |
это не значит, что я не могу читать книги и иметь хороший словарный запас... |
That we learned how to precipitate mass death before we got past the neurological disorder of wishing for it. |
В том, что мы научились нести массовую смерть, прежде чем мы избавились от неврологической паталогии, желания её. |
She learned that his compliments were always two edged and his tenderest expressions open to suspicion. |
Она узнала, что его комплименты всегда двояки, а самым нежным выражениям его чувств не всегда можно верить. |
Though Levin was not interested in the biography, he could not help listening, and learned some new and interesting facts about the life of the distinguished man of science. |
Хотя Левин и не интересовался биографией ученого, но невольно слушал и узнал кое-что интересного и нового о жизни знаменитого ученого. |
I learned how to do a somersault. |
Я научился делать кувырок. |
Well, first I just hootenannied up a bio-mechanical brain wave generator, and then I learned to operate a stick shift with my beard. |
Ну, сначала я сварганил био-механический генератор мозговых волн, потом я понял как управлять коробкой передач с помощью бороды. |
I have lost half of my blood, I have lost half of my time, but we have learned much. |
Я потерял половину своей крови. Я потерял половину своего времени, но мы многое узнали. |
And just now there's these books-Ah! here's some of what I take to be Greek! |
Обратимся к книгам... Ага, вот это, по-моему, написано по-гречески. |
No matter what the pressures are, no matter what the books say. |
И не имеет значения, как складываются обстоятелъсва и что диктуют учебники. |
Yeah, and I guess I learned it's wrong to take your son to Vermont under false pretenses to try to marry him for his inheritance. |
Да, и я узнал, что не правильно везти сына в Вермонт под ложным предлогом и попытаться жениться на нём из-за наследства. |
As I lay there and listened, for the first time I learned of the break that had been a-hatching. |
Лежа и прислушиваясь, я впервые узнал о том, что готовился побег. |
Я выучил много умных слов на вечеринках укурков в общаге. |
|
Это входило в программу обучения в академии военной полиции! |
|
He looks up at the painted ceiling, looks round at the old law-books, contemplates the portraits of the great clients, reads aloud the names on the boxes. |
Он бросает взгляд вверх на расписной потолок, осматривает старинные юридические книги, созерцает портреты великосветских клиентов, читает вслух надписи на ящиках. |
So, anyway, that's how I learned you never mail a letter without a stamp. |
Ну и вот так я узнал, что никогда письмо не уйдет по почте без почтовой марки. |
Но я поймал попутку, поступил и многому научился. |
|
Следовательно, с вами консультируются, когда пишут книжки о преступлениях? |
|
I had learned that in order to succeed, you must disregard the dangerous distraction of being human. |
Я усвоил: чтобы преуспеть, ты должен отречься от своей опасно отвлекающей человеческой сущности. |
Which I'm confident you learned from animal planet, therefore qualifying you as my second chair. |
О чем, я уверена, ты узнал из Энимал планет, поэтому квалифицирую тебя как помощника. |
The edge of wall behind the books. |
И край стены за книжной полкой. |
Living with Rhett, she learned many new things about him, and she had thought she knew him so well. |
Живя с Реттом, Скарлетт обнаружила в нем много нового, а ведь ей казалось, что она хорошо его знает. |
Meaningful learning, on the other hand, implies there is a comprehensive knowledge of the context of the facts learned. |
Осмысленное обучение, с другой стороны, предполагает наличие всестороннего знания контекста изучаемых фактов. |
He had also learned a great deal about Persian customs and traditions from his teacher. |
Он также многое узнал о персидских обычаях и традициях от своего учителя. |
While studying Western philosophers, he also learned Sanskrit scriptures and Bengali literature. |
Изучая западных философов, он также изучал санскритские Писания и бенгальскую литературу. |
It was sometime before I learned that they had found either the rifle or the spent shell cases. |
Прошло некоторое время, прежде чем я узнал, что они нашли либо винтовку, либо гильзы от стреляных гильз. |
Thus, he learned Python and, in a short time, together with Harri Pasanen, became one of the main developers of wxPython, which grew from those initial bindings. |
Таким образом, он выучил Python и за короткое время вместе с Харри Пасаненом стал одним из главных разработчиков wxPython, который вырос из этих первоначальных Привязок. |
The skills she learned, allowed her to participate in air shows, performing barrel rolls, inverted flying, loops and other aerobatic tricks. |
Навыки, которыми она овладела, позволяли ей участвовать в авиашоу, выполняя бочковые броски, перевернутые полеты, петли и другие пилотажные трюки. |
At the Royal Academy of Music he took part in the opening performance at the Academy's new opera theatre in 1977, playing the Learned Judge in Trial by Jury. |
В 1977 году в Королевской академии музыки он принял участие в премьере спектакля в новом оперном театре Академии, сыграв ученого судью в суде присяжных. |
He learned Maliki jurisprudence under al-Hafiz Abu Muhammad ibn Rizq and hadith with Ibn Bashkuwal, a student of his grandfather. |
Он изучал юриспруденцию Малики у Аль-Хафиза Абу Мухаммада ибн Ризка и хадис у Ибн Башкувала, ученика его деда. |
He revived the yogic science of Kriya Yoga when he learned it from Mahavatar Babaji in 1861. |
Он возродил йогическую науку крийя-йоги, когда узнал ее от Махаватара Бабаджи в 1861 году. |
When the Augsburg town council learned of the meeting, they had Hans Hut and other participants arrested. |
Когда городской совет Аугсбурга узнал о встрече, они арестовали Ганса Хута и других участников. |
The most common foreign languages learned by Estonian students are English, Russian, German, and French. |
Наиболее распространенными иностранными языками, изучаемыми эстонскими студентами, являются английский, русский, немецкий и французский. |
Due to the abuse children received from staff, older children learned to beat the younger ones. |
Из-за жестокого обращения с детьми, полученного от персонала, старшие дети научились бить младших. |
Boredom can be a form of learned helplessness, a phenomenon closely related to depression. |
Скука может быть формой приобретенной беспомощности, феноменом, тесно связанным с депрессией. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «learned from books».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «learned from books» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: learned, from, books , а также произношение и транскрипцию к «learned from books». Также, к фразе «learned from books» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
